_Diocèse de Port-au-Prince, Haïti Reconstruction de cinq écoles catholiques



Documents pareils
Modèle Béton Armé. Cahier d'exécution pour la construction de bâtiments scolaires à deux niveaux en béton armé et à toiture plate

Fiche Technique d Évaluation sismique : Construction basse en Maçonnerie Non-armée, Chaînée, ou de Remplissage en Haïti

Cours de Structures en béton

C0nstruire une mais0n. Sommaire

MISSION PORT-AU-PRINCE III

LE GÉNIE PARASISMIQUE

Version 1. Demandeur de l étude : VM - BETON SERVICES 51 Boulevard des Marchandises L'HERBERGEMENT. Auteur * Approbateur Vérificateur(s)

Le point de vue du contrôleur technique

Un pavillon se compose de murs et d'un toit qui peuvent être réalisés de différentes façons suivant le budget donné :

L HABITAT. Technologie 5ème

ETUDE D UN BATIMENT EN BETON : LES BUREAUX E.D.F. A TALENCE

CONSTRUIRE EN MUR DE PIERRES CONFINÉES

Zone Industrielle. Kehlen... 1

NOTICE DE RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LES ETABLISSEMENTS RELEVANT DU CODE DU TRAVAIL

Murs poutres & planchers

Assistance technique pour l auto reconstruction en Haïti. Kate Landry Fund Development Officer (509) kate@buildchange.

ISOLER LA TOITURE INCLINÉE

VILLE DE FEYZIN PÔLE LOGISTIQUE ET BÂTIMENTS CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES (C.C.T.P.) TRAVAUX DE REFECTION D'ETANCHEITE

6150, 6166 Route 112, Ascot Corner, Qc., J0B 1A0

CASERNE NIEL Quai des Queyries à Bordeaux DIAGNOSTIC POUR LA CONSERVATION D UNE CHARPENTE METALLIQUE

LISTE ANNUELLE DES MARCHES CONCLUS Ville de CARQUEFOU 01 janvier 2012 au 31 décembre 2012 Article 133 du code des marchés publics

CREATION D UN GROUPE SCOLAIRE

Fiche technique n 1 : le logement construction des boxes.

RENOVATION IMMEUBLE SIEGE BAD COMPTE RENDU DE VISITES DE CHANTIER DU 28/05/2015 ET DU 29/05/2015 VERIFICATION DES CALFEUTREMENTS ET RECOUPEMENTS

LOT 04 PLOMBERIE SANITAIRES

Ywood Les Docks Libres à Marseille

GUIDE DE BONNES PRATIQUES POUR LA CONSTRUCTION DE PETITS BÂTIMENTS EN MAÇONNERIE CHAÎNÉE EN HAÏTI

VDIAGNOSTICS IMMOBILIER 9 rue Henri Matisse GRAND QUEVILLY Télécopie : Portable : vdiagimmo@free.

1. Titre du contrat. (si les travaux de montage se font en plusieurs tranches, indiquer quelle est la tranche ou les tranches à assurer)

Vu le dahir du 7 kaada 1371 (30 Juillet 1952) relatif à l urbanisme et, notamment, son article 18 ;

Pionnier de l isolation phonique depuis 1980

MACONNERIE/GROS OEUVRE

Cycle de Formation-débat pour travailleurs sociaux

Prise en compte des nœuds constructifs dans la PEB Formation développée dans le cadre de PATHB2010

La Chapelle de la Ferme d Ithe

GCDocs : Le Système de gestion des documents et des dossiers électroniques (SGDDE) du gouvernement du Canada

Comité de suivi collège Galilée du 08 octobre 2014

description du système

Construire en zone sismique - Conception et bonnes pratiques

(B.O. n 2739 du , page 489) LE PREMIER MINISTRE,

Concevoir et réaliser des systèmes constructifs ossature bois

solutions sun2live TM

Le nouvel immeuble du groupe BEI : Climat interne et environnement

Mur double - appui plancher béton sur linteau Cellumat. 1/Détail: mur double appui hourdis béton sur linteau Cellumat

La nouvelle RÉGLEMENTATION PARASISMIQUE applicable aux bâtiments

Libre-Service de l agence ISOPAR Garges-lès-Gonesse

ISOLER LES MURS PAR L EXTÉRIEUR

La Réserve de Remplacement

RAPPORT MISE A L ACCESSIBILITE DE 6 ECOLES PRIMAIRES. Ecole de MIRANGO I

EXTENSIONS ECOLOGIQUES

SANDWICH CHEVRONNÉ Détails de mise en œuvre

«Comète» Rue du Pont 23, 25 Rue de la Ronde 28, 30, La Chaux-de-Fonds

Etanchéité à l air dans la construction bois. Marc DELORME Inter Forêt-Bois 42

Restaurant les Covagnes

Contre-châssis Scrigno Gold Base pour plaques de plâtre

Styrodur C, un XPS exempt de CFC, HCFC et HFC. De l air, tout simplement. Ecologique, tout simplement.

Carnet photos. Visite commentée des travaux

Préavis N au Conseil communal

NOTES D INFORMATIONS GENERALES

DEMANDE DE PERMIS EN MATIÈRE DE PATRIMOINE

2.7 Le bétonnage par temps chaud par temps froid

RAPPORT D'ENTRETIEN PRÉVENTIF. Rapport de vérification à l'intention des assurés du programme d'assurances Sékoia

Conception parasismique des diaphragmes de toit selon la norme CSA-S16

Recensement des marchés publics VILLE D'ALES TRAVAUX Article 133 du Code des Marchés Publics. De 1 à ,99 H.T. Date de notification

CONSOLIDATION ET ETANCHEISATION DE LA TOITURE DU TUNNEL STEPHANIE A BRUXELLES.

La Charte. forestière. du Pilat. Un engagement collectif pour une gestion durable de la forêt

L ASSURANCE TOUS RISQUES CHANTIER

Vfoyers centraux chauffent

Technologie innovante d aspiration et de filtration

«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

REPORTAGE PHOTOGRAPHIQUE DE LA REALISATION D UN PROJET D HABITATION PASSIVE

Institut Technique de Formation Professionnelle en Bâtiment, Travaux Publics et Génie Civil (Privé) Plan de Formation

Décrète : Ce règlement est applicable aux zones définies à l'article premier. Fait à Rabat, le 21 chaabane 1384 (26 décembre 1964). Ahmed Bahnini.

13 maisons BBC à Saint-Brice (51), L Effort Rémois. 30 logements BBC à Joué les Tours (37), Val Touraine Habitat Public

Brochure l échafaudage de façade SUPER SUPER. Échafaudage de façade. v2015/01frbrd

Présentation renouveau école Georges Pamart

GITE D'ETAPE "chez Mimile"

NOTICE TECHNIQUE SSC : Système Solaire Combiné eau chaude sanitaire / appui chauffage maison / appui eau chaude piscine

NOUVELLES POUR LE STOCKAGE DES

PLAN SEISME ANTILLES

Le séchage en grange du foin à l énergie solaire PAR MICHEL CARRIER AGR. CLUB LAIT BIO VALACTA

Isolation de conduites à base d'amiante

Pont routier de Condrieu

Prothésistes dentaires. Aide au cahier des charges d un nouveau laboratoire

Acoustique et thermique

PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE BOLTON-OUEST AUX CONTRIBUABLES DE LA SUSDITE MUNICIPALITÉ AVIS PUBLIC

G TRAVAUX DE MENUISERIE

COMMENT CONSTRUIRE UN CRIB A MAÏS?

Mieux connaître le secteur du bâtiment

De La Terre Au Soleil

Immeuble, Le Square Duvernay

habitat RÉNOVATION Quelles qualifications et certifications RGE pour quels travaux? Comprendre

SUIVEUR SOLAIRE : Informations complémentaires

Visitez notre page Internet credit-suisse.com/accessibilite ou contactez-nous par téléphone au

DOUBLE PARK ECO «La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

Vente - Location Aménagement Self stockage Evénementiel

GESTION ET VALORISATION DES CENDRES DE CHAUFFERIES BOIS

J O U R N E E S G EOT H E R M I E EN R E G I O N C E N T R E

Atelier énergies. Usage direct des énergies renouvelables : les enjeux sociétaux et environnementaux, moteurs de l innovation technologique

Vis à béton FBS et FSS

Transcription:

_Diocèse de Port-au-Prince, Haïti Reconstruction de cinq écoles catholiques

Processus pour le rétablissement d infrastructures éducatives Caritas Suisse est active en Haïti depuis plus de 30 ans. A côté de ses divers projets dans le domaine du développement, Caritas a entrepris des projets d urgence et de réhabilitation après le séisme du 12 janvier 2010. Les projets de réhabilitation consistent en la reconstruction de 600 maisons permanentes à Petit Boucan, Gressier, Cabaret et Léogâne ainsi que la reconstruction d écoles permanentes. Caritas s est engagée dans la reconstruction d écoles catholiques afin d agir rapide ment en aidant le plus de personnes possibles. Objectifs Les élèves sinistrés retourneront à l école dans des bâtiments permanents, parasismiques et anticycloniques. Présentement, trois écoles sont près d être inaugurées et pour les deux autres écoles, des travaux de reconstruction sont en cours par Caritas Suisse: Productivité Cinq écoles pour 2.580 élèves seront reconstruites avec des techniques de construction parasismiques et seront remises aux paroisses locales tutelles. Les écoles seront entièrement meublées et les enseignants et le personnel d entretien seront formés dans le but de renforcer l organisation et la gestion. Ecoles Enfants Municipalités St. Vincent de Paul 680 Gressier St. Martin, Delatte 640 Petit Goâve Immaculée Conception, Chauffard 320 Carrefour Anne Marie Javouhey, Bolosse 320 Port au Prince Ste. Thérèse, Darbonne 380 Léogâne Domaine d activité Département de l Ouest (Diocèse Port au Prince): Caritas Suisse reconstruit des écoles dans les districts de Carrefour, Gressier, Léogâne et Petit-Goâve. L accent est mis sur les grandes écoles catholiques, presbytérales qui ont joué un rôle majeur dans l enseignement scolaire avant le séisme du 12 janvier 2010. A long terme, le projet vise à rétablir un minimum d infrastructures en éducation dans les régions rurales et ainsi contrecarrer l appauvrissement de la population et la migration vers les régions urbaines. Partenaires La reconstruction des écoles se réalise en collaboration directe avec le diocèse de Port-au-Prince, son Bureau d Education (BDE), la direction des écoles sous le patronage de Caritas Port-au-Prince et Caritas Haïti. Caritas Suisse a la responsabilité opérationnelle de toutes les composantes techniques, comme la conception de l école, les appels d offres, l engagement d entreprises de construction, le suivi de la construction et le contrôle des chantiers. Les paroisses locales prennent en charge le fonctionnement des écoles.

Standard de reconstruction Pour la conception, Caritas Suisse coopère avec la Direction du Développement et de la Coopération (DDC) du gouvernement Suisse, un consultant Suisse, spécialisé dans le génie parasismique et des consultants Allemands pour les calculs structurels. Un bâtiment résistant aux ouragans et aux forts tremblements de terre pour une longue durée et de bonnes conditions climatiques pour les utilisateurs sont les principaux attributs de la conception. Les plans tiennent compte des normes de construction en vigueur et sont soumis à l approbation des autorités locales de construction. En général, les écoles comprennent des salles de classe, une salle pour enseignants, des salles polyvalentes, des dépôts, le système d approvisionnement en eau pluviale et des installations sanitaires ainsi que réfectoires/cuisines, puisqu en Haïti la préparation des repas à l école (programmes d alimentation scolaire) est de coutume. Les principales composantes seront combinées individuellement selon les besoins sur chaque site. Caritas prend en compte le contexte local de construction et utilise le plus possible des matériaux de construction disponibles sur le marché haïtien (bloc de ciment, pierres, sable et métal exclusivement) et embauche des entrepreneurs nationaux. Caritas a développé deux types d écoles: Un type rigide pour les zones urbaines et semi-rurales et un type léger pour les zones rurales reculées. La structure du bâtiment pour la zone urbaine se compose de piliers de béton réguliers mis sur une fondation en béton armé. Les piliers sont reliés entre eux par des murs en blocs de ciment creux fixés sur des fondations. Les murs sont consolidés par des poutres en béton à trois niveaux: en bas, à l ouverture et en haut des murs. La cloison séparative entre les piliers en béton est faite en maçonnerie chaîné. La structure du toit est construite avec des éléments préfabriqués en acier soudé et est couverte de tôles ondulées. La structure pour la zone rurale a été dessinée plus légère. Les bâtiments se composent entièrement d une structure en acier soudée sur les fondations en béton armé. Les parois sont lambrissées avec des panneaux préfabriqués en bois et fibrociment. La structure du toit est faite avec des éléments préfabriqués en acier soudé et couverte de tôles trapézoïdales. Sélection des écoles La présélection des écoles a été faite avec le BDE, en se basant sur les critères suivants: écoles détruites ou gravement endommagées par le séisme, écoles de préférence du milieu rural ayant plus de 350 élèves et éloignées des écoles publiques. Caritas a déterminé le nombre d élèves et d enseignants avant et après le séisme, la dimension des écoles, la situation financière, la propriété du terrain ainsi que les chemins d accès et possibilité de stockage du matériel. Confection du béton dans le malaxeur Intervenants Les intervenants directs du projet représentent d une part les paroisses locales et d autre part, les élèves qui sont en mesure de participer à l enseignement scolaire, ce qui permettra de contribuer à assurer le développement économique à long terme des communautés sélectionnées et la région dans son ensemble. De plus, en utilisant un modèle de construction qui tient compte des matériaux locaux et en embauchant des entrepreneurs nationaux pour des travaux de reconstruction, il est assuré que les fonds donnés sont investis dans l économie locale haïtienne. Mesures d accompagnement La reconstruction d écoles sera suivie par d autres interventions qui seront mises en œuvre conjointement avec Caritas Port-au-Prince et le BDE. Il s agit de créer ensemble un système de gestion et de maintien des écoles, afin de garantir la longévité des écoles. Différentes formations seront organisées pour tout le personnel des écoles: formation sur la bonne gestion financière et organisationnelle, formation sur le maintien des infrastructures, etc. Stratégie de sortie Caritas Suisse sélectionne les écoles qui démontrent un organisme institutionnel solide bien avant le tremblement de terre. Lorsque le projet de reconstruction aura abouti, l organisation remettra l école et la responsabilité de leur fonctionnement et entretien aux paroisses locales.

Fiche technique Protection contre les cyclones (pour des vitesses du vent jusqu à 250 km/h) 1. La construction du toit est renforcée dans la direction longitudinale et dans la direction transversale avec des profilés en acier 2. Des ancrages en acier bétonnés relient la construction du toit au bâtiment Protection contre les séismes (pour des séismes de 7. 8. 9. 1. 2. 6. Plan: Atelier G+S / Caritas Suisse magnitude 8 sur l échelle de Richter) 3. Les fondations en béton armé sont dimensionnées en tenant compte d études géologiques et peuvent recevoir une accélération du sol jusqu à 0,4 g 4. Renforcement parasismique dans la direction transversale et horizontale par des murs en béton armé 5. Des murs en bloc de ciment de 20 cm chargé par des dalles de béton et poutres (maçonnerie chaînée 6. Continuité de tous les murs par le biais de poutre 5. 3. continue en béton armé et de bandes sismiques intermédiaire Conditions de climat intérieur optimales 7. Ouvertures de ventilation dans les pignons pour garantir le tirage de l air chaud 8. Briques-fenêtres en béton ouvertes pour assurer une ventilation transversale adéquate du bâtiment 9. Ombrage et protection contre la pluie et le soleil au moyen d auvents au niveau des fenêtres 5. Rez-de-chaussée 4 Préparation et contrôle des travaux avant le bétonnage

Plans (extrait) Ecole St. Vincent de Paul, Morne à Chandelle II, Gressier Rez-de-chaussée Coupe Façade

Pour plus d information veuillez contacter: Caritas Suisse Caritas Suisse 27, rue Mangonès, Berthé Löwenstrasse 3, Case postale 6140 Pétion-Ville, Haiti CH-6002 Lucerne Tél: +509 2945 4000 Tél: +41 41 419 22 22 Courriel: haiti@caritas.ch Fax: +41 41 419 24 24 www.caritas.ch Courriel: info@caritas.ch www.caritas.ch Financé par: Deutscher Caritasverband Photos: Rafaelle Castera et Caritas Suisse/Ce papier est fabriqué à partir de bois provenant de forêts exploitées de manière exemplaire. En collaboration avec: Nous sommes solidaires