Appareils d automatisation Le contrôleur qui parle! NET DC 24VD DC 24VD or -1V 1 2 3 4 5 6 DC12-24VD ESC POW DISPLAY UNIT LCD TYPE: AF-1MR-D-... /DC24VD OK REC VOL MIC VOICE & REMOTE UNIT AF-MUL/DC12-24VD SMS Relay / Comat Q 8A 1 2 REL 3 4 25V 1 2 3 4 EXT SPK WAV 6 Programmable depuis le panneau opérateur amovible ou depuis un Télécommande et télémesure Transmission vocale d états ou d alarmes par téléphone fixe ou mobile Bibliothèque complète de fonctions Interrupteurs horaires programmables Protection par mot de passe Horloge temps réel avec passage heure d été/d hiver Horloge temps réel COMAT AG BERNSTRASSE 4 CH-376 WORB SCHWEIZ www.comat.ch Tel. 41 ()31 838 55 77 Fax. 41 ()31 838 55 99 info@comat.ch 159 KAT 29
127 Le Contrôleur blocs fonctionnels Mémoire programme 64 kbyte marqueurs horloge et calendrier (jusqu en 299) Timers,1s-99,99h Compteurs 1-999 999 Autonomie 1 h Type CAP 6 / 12 Entrées digitales / analogiques Type LCD NET Interface téléphonique et vocale AF-MUL 98 enregistr. (total max. 8min) DC 24VD DC 24VD or -1V 1 2 3 4 5 6 AC11-24V A L N N 1 2 3 4 5 6 AC11-24VA N L ESC POW OK REC VOL MIC COVER CAP DISPLAY UNIT LCD TYPE: AF-1MT-GD-... /DC24VD TYPE: AF-1MR-A-... /AC11-24VA VOICE & REMOTE UNIT AF-MUL/AC11-24VA Q 2A 1 2 PNP 3 4 24VD Q 8A 1 2 REL 3 4 25V 1 2 3 4 EXT SPK WAV 4 / 8 Sorties contact / transistor amplifié 16 KAT 29 COMAT AG BERNSTRASSE 4 CH-376 WORB SCHWEIZ www.comat.ch Tel. 41 ()31 838 55 77 Fax. 41 ()31 838 55 99 info@comat.ch
Son utilitsation se programme à l aide d un ou du clavier du panneau opérateur LCD amovible. Rien de plus facile que de modifier des heures de fonctionnement ou d ajouter des blocs fonctionnels au programme existant. A l aide du panneau opérateur, des modifications sur site sont possibles sans recours à un. Laissez le panneau opérateur sur place pour visualiser des états ou ôtez-le (après coupure de l alimentation) afin d empêcher des modifications par inadvertance. Il pourra être employé avec un autre. Les versions 24V de Comat acceptent également des signaux analogiques de à 1 VDC avec une résolution de.1v. Nul besoin de configurer les entrées, elles sont reconnues automatiquement comme analogiques ou digitales. Le bloc fonctionel comparateur permet de comparer des valeurs analogiques telles que les températures de départ et de retour de systèmes de chauffage. ESC C OK Le clavier L affichage Les entrées analogiques 5 4 3 2 1 1 2 DISPLAY UNIT LCD Le logiciel de programmation La programmation Les blocs fonctionnels Module vocal SMS Relay / Comat QUICK II, le logiciel de programmation sous Windows pour Comat permet la réalisation rapide de programmes d application. 127 instances de blocs fonctionnels peuvent être sauvegardés dans la mémoire de. La sauvegarde des programmes en cas de panne du secteur est assurée sans recours à une batterie tampon. L outil de simulation permet le débogage du programme sur le avant même le branchement de. Exemple: page suivante Réalisez vos commandes sans difficulté grâce à la bibliothèque intégrée de blocs fonctionnels. Ne vous perdez pas dans l écriture de code abstrait propre aux automates programmables haut de gamme. Employez tout simplement les blocs fonctionnels et reliez-les afin de réaliser la commande souhaitée. Le module vocal vous offre la possibilité d écouter des messages sur le haut-parleur interne ou sur un haut-parleur externe. En outre, le module peut prendre des appels en charge et même vous appeler en cas d urgence. Les messages sont enregistrés par le biais du microphone intégré ou transmis directement sous la forme de fichiers *.wav, de votre ordinateur vers le module vocal. 6 COMAT AG BERNSTRASSE 4 CH-376 WORB SCHWEIZ www.comat.ch Tel. 41 ()31 838 55 77 Fax. 41 ()31 838 55 99 info@comat.ch 161 KAT 29
Le logiciel de programmation Quick II Exemple: Surface de programmation 162 KAT 29 COMAT AG BERNSTRASSE 4 CH-376 WORB SCHWEIZ www.comat.ch Tel. 41 ()31 838 55 77 Fax. 41 ()31 838 55 99 info@comat.ch
EXT SPK WAV Ses extensions Programmation par interface vocale/télécommande. Exemples de modules vocaux avec l ordinateur. NET AF-BC AF-BC AF-MUL Incl. AF-BC AF-MUL Incl. AF-BC AF-D232 AF-RS232 AF-RS232 AF-AUD SMS Relay / Comat Programmation et simulation par l ordinateur. Comat peut être télécommandé par téléphone (interface téléphonique et vocale AF-MUL). Il suffit d appeler AF-MUL, de s identifier par un mot de passe et de transmettre les codes de commandes (touches du téléphone) afin de les exécuter. Comat peut composer automatiquement un no. de téléphone et transmettre jusqu à 98 messages vocaux pour indiquer des états ou des alarmes. Le câble AF-AUD permet de transmettre directement des fichiers *.wav de l ordinateur vers le module vocal AF-MUL. 6 COMAT AG BERNSTRASSE 4 CH-376 WORB SCHWEIZ www.comat.ch Tel. 41 ()31 838 55 77 Fax. 41 ()31 838 55 99 info@comat.ch 163 KAT 29
Versions UB 6 ENTREES 4 SORTIES UB 12 ENTREES 8SORTIES 6/12 entrées digitales AC11-24V AC11-24V AC11-24V A 5/6Hz INPUT L N N UB 1 2 6x 6 AF-1MR-A-... AC11-24V AC11-24V A 5/6Hz L N N UB 1 2 INPUT 12 x AF-2MR-A-... 12 4/8 sorties relais 8A 25VA 8A 25V Q1 Q2 4x Q4 8A 25V Q1 Q2 8x Q8 AF-1MR-A-CAP/AC11-24V AF-1MR-A-LCD/AC11-24V AF-2MR-A-CAP/AC11-24V AF-2MR-A-LCD/AC11-24V 6/12 entrées digitales / analogiques -1V (,1V) DC 24VD DC 24VD or -1V 1 2 AF-1MR-D-... INPUT 6x 6 DC 24VD DC 24VD or -1V 1 2 INPUT 12 x AF-2MR-D-... 12 4/8 sorties relais 8A 25VA 8A 25V Q1 Q2 4x Q4 8A 25V Q1 Q2 8x Q8 AF-1MR-D-CAP/DC24V AF-1MR-D-LCD/DC24V AF-2MR-D-CAP/DC24V AF-2MR-D-LCD/DC24V 4/8 sorties transistor PNP 2A 24VD 4x PNP 2A 24VD Q1 Q2 Q4 PNP 2A 24VD Q1 Q2 8x Q8 AF-1MT-GD-CAP/DC24V AF-1MT-GD-LCD/DC24V AF-2MT-GD-CAP/DC24V AF-2MT-GD-LCD/DC24V Accessoires AF-MUL/AC11-24V Interface téléphonique et vocale 1) AF-D232 Câble de programmation AF-MUL/DC12-24V Interface téléphonique et vocale 1) CMS-USB Converteur USB-RS 232 AF-RS232 Câble de programmation AF-MUL AF-MOD Modem AF-BC Connecteur de liaison -AF-MUL 2) AF-M232 Adaptateur pour liaison modem AF-MUL Audio Câble 2) AF-LCD Panneau opérat. avec affich. LCD AF-AUD Audio Câble AF-CAP Cache frontal (au lieu du AF-LCD) 1) Inclusivement AF-BC et 2) Inclusif dans la livraison AF-MUL AF-CDR CD-ROM Spécifications Tension de service UB Consommation Puissance de coupure Conditions ambiantes AF-1 AF-2 AF-MUL AC11-24VA 5/6Hz DC24VD max.1% 3VA/1,5W 5VA/1,5W 8A 25VA 2A 24VD Tamb sans affich. -25...55 C Tamb avec affich....55 C AC11-24VA DC12-24VD,8VA Humidité rel.: 5...95% (sans condensation) Protection IP2 164 KAT 29 COMAT AG BERNSTRASSE 4 CH-376 WORB SCHWEIZ www.comat.ch Tel. 41 ()31 838 55 77 Fax. 41 ()31 838 55 99 info@comat.ch