Calendrier de l alternance



Documents pareils
Rejoignez-nous, trouvez la bonne formule, abonnez-vous! dès le jeudi 3 juin

Scènes du Répertoire

abonnez-vous POURQUOI S ABONNER libre choix pour toute la saison

Direction Artistique Marie-Danielle Grimaud Lettre d information n 69, Février 2015

ACCÉDER. aux services. Brochure d information sur les services, les offres du Groupe La Poste et leurs accès aux gens du voyage

Conditions. générales de vente. Site de vente en ligne

Votre commission des Jeunes

OUVERTURE DE LA BILLETTERIE QUAND? OÚ? COMMENT? ABONNEMENTS. (formulaire à détacher dans la plaquette)

SALLES DE SPECTACLES ACCESSIBLES OFFRES LABELLISEES ET NON LABELLISEES

30 ème FESTIVAL NATIONAL DE THEATRE AMATEUR

CONDITIONS GENERALES DE VENTE DE LA VILLA MÉDITERRANÉE

OCA vente de billetterie CONDITIONS GENERALES DE VENTE

BIENVENUE AU CENTRE POMPIDOU

Faites du Théâtre! 8 ème édition Une journée de pratique du théâtre. - - Lycées et Collèges - -

SPL Le Voyage à Nantes

P.A.R.A.D.S. PÔLES D ACCUEIL EN RÉSEAU POUR L ACCÈS AUX DROITS SOCIAUX

Guide Tourisme et Handicap à Metz Lieux culturels accessibles

EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS DU CONSEIL COMMUNAUTAIRE. Marie-France LE COZ, Marcel JAMBOU, Anne Marie QUÉNÉHERVÉ BAYE : CLOHARS-CARNOËT :

1 - Pourquoi devenir partenaire de l Office de Tourisme?

Fête de l ACO. Circuit Bugatti - Le Mans 3, 4, 5 juillet 2015 S O U S R E S E R V E D E S A U T O R I S A T I O N S A D M I N I S T R A T I V E S

GUIDE D ACCUEIL DESTINE AUX ETUDIANTS ETRANGERS ACCUEILLIS EN PROGRAMME D ECHANGE ANNEE UNIVERSITAIRE

AU SERVICE DE SES CLIENTS ET DE SA RÉGION

VIE PRATIQUE OFFRES LABELLISEES ET NON LABELLISEES

PISCINES INFORMATIONS PRATIQUES

MASTER 2 PROFESSIONNEL : GESTION FINANCIERE ET FISCALITE. Année universitaire 2013/2014 INTERLOCUTEURS

DOSSIER DE CANDIDATURE SCIENCES TECHNOLOGIES SANTÉ Master 2 ème année Mention Biologie, Santé

des Anciens de la Cité

COMMENT ACHETER VOS PLACES EN LIGNE? Nous allons vous aider étape par étape à acheter des places en ligne.

LES JEUNES AU CŒUR DU GRAND THÉÂTRE PROGRAMME PÉDAGOGIQUE

Direction de la Programmation

DIPLOME D ACCES AUX ÉTUDES UNIVERSITAIRES

Nom Prénom Nationalité Réservé à l administration

Jean Cuistot Traiteur

L incubateur des métiers de création PROGRAMME DES FORMATIONS

SEM Remontées Mécaniques de Megève 220 route du téléphérique de Rochebrune MEGEVE Tél. :

Appel à projet DanseS en chantier 2015 «Chantiers en cours»

Le dossier d inscription est à retourner à l adresse suivante avant le 13 Juin 2015 :

Termes et Conditions : Opération Brother Vols Europe

Formulaire d abonnement au service e-bdl

Bienvenue à la Chambre de Commerce et d Industrie de Saône-et-Loire

REJOIGNEZ LES AMIS ET MÉCÈNES DE L ORCHESTRE DE PARIS

Un écrin pour vos événements

RECRUTEMENT SURVEILLANCE DES EXAMENS. Temps de travail : Vous êtes recruté(e) pour une durée et un nombre d heures fixés contractuellement.

Novembre 2014 Assemblée générale

Le compte chèque jeune monabanq.

Location de tracteur avec chargeur :

ÉDITION Formation. Construisez votre projet d entreprise et donnez-vous toutes les chances de réussir. Bar / Brasserie Restaurant / Hôtel

SOLIDARITÉS NUMÉRIQUES

FICHE TECHNIQUE THEATRE DES BOUFFES DU NORD. Centre International de Créations Théâtrales 37 bis Boulevard de la Chapelle PARIS

Document d information sur les offres de La Poste et leurs accès aux personnes handicapées intellectuelles

Conditions générales

InscRIPTIons scolaires

Appel à projets L Annexe pour les petits spectateurs

Réunion des musées nationaux Grand Palais. Musée & compagnie

40 1 ELXIR DE CHARTREUSE ELXIR DE CHARTREUSE CONTRâLE TECHNIQUE PORTE VELO BOITE OUTILS NIVEAU 1158

BULLETIN DE SOUTIEN A LA FONDATION DES PROMOTEURS IMMOBILIERS DE FRANCE

EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL

Service Apprentissage

FORMULAIRE 2015/2016 DE DEMANDE DE MISE À DISPOSITION D UNE SALLE À L ESPACE LAURE ÉCARD

TABLE DES MATIÈRES. Préface...xvii

DOSSIER DE DEMANDE DE SUBVENTION DE FONCTIONNEMENT - ANNEE 2015 Association Loi du 1 er Juillet PRÉSENTATION DE VOTRE ASSOCIATION

UNIVERSITE PARIS 1 PANTHEON SORBONNE. DU Mobilité Internationale et Professionnalisation (DU MIP)

Comité dirigeant 2009

Amicale des Anciens CFPI

CONVENTION de souscription du forfait «AGIR 18/28» CONDITIONS PARTICULIERES

INFORMATIONS PRATIQUES

N 252 ASSEMBLÉE NATIONALE

Pendant les travaux de rénovation de son bâtiment principal, l Odéon-Théâtre de l Europe continue ses activités artistiques aux Ateliers Berthier.

Assurez votre logement à tarif étudiant! À partir de 24 /an* *Tarif adhérent SMEREP. assurance logement

UNIVERSITE PARIS 8 VINCENNES SAINT-DENIS DOSSIER DE CANDIDATURE A UN EMPLOI ADMINISTRATIF À L'INSTITUT D'ENSEIGNEMENT A DISTANCE (IED)

Service innovation, R&D, développement industriel. Chambre de commerce et d industrie. 191 avenue Paul Vaillant Couturier.

UNIVERSITE PARIS 1 PANTHEON SORBONNE

EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL

Semaine de la coopération

Assurez votre logement à tarif étudiant! À partir de 24 /an* *Tarif adhérent SMEREP. assurance logement

17 19, avenue Eugène Pelletan - BP VITRY-SUR-SEINE CEDEX Internet : epin@epin.fr SAS

Modalités d inscription Année 2012/2013

Nom Prénom chapter. Repas seul

INFORMATION LOGEMENT POUR LES CDD (contrat de travail à durée déterminée)

Carte jeune 2014 Questions / Réponses

Espace Babylone. Au cœur de Paris, un lieu pour. Formation Comité de direction Conseil Assemblée Conférence Réunion. 91, Rue de Sèvres, Paris

Questionnaire aux Associations Culturelles et Sportives

17 et 18 Novembre > Grenoble

MONTE-CARLO ROLEX MASTERS AVRIL Conditions particulières consenties aux Clubs et Ecoles de Tennis

Vidéo. Théâtre. Ateliers. Photo. Arts plastiques. École. Collège. Lycée. Maison du geste et de l image. Scolaires ou loisirs

Le nouveau réseau de transport public de La Roche-sur-Yon Agglomération

Préparez-vous à changer d avis sur la banque.

REPRISE - CREATION D ENTREPRISE

LA RESPONSABILITE FISCALE ET PENALE DU DIRIGEANT D ENTREPRISE

Bureau D Accueil des Artistes et Professionnels Etrangers (BAAPE)

MASTER 2 RECHERCHE FINANCE DE MARCHE. Année universitaire VOS INTERLOCUTEURS

Livret 1 : Livret de recevabilité de la demande de VAE

Aide pour une complémentaire santé et tiers payant social

Pour obtenir la Carte de Séjour Temporaire (CST) «mention étudiant» dans le département 95 Document préparé par le Bureau des Affaires Etudiantes

Stratégie et management d un cabinet d avocats

INFORMATIQUE. WinBIZ & Excel. pour la gestion financière d entreprise. Votre partenaire formation continue

Tableau des contenus

CEL 2012/ DOSSIER D INSCRIPTION

Transcription:

Administratrice générale Muriel Mayette Calendrier de l alternance DU 18 avril AU 28 juillet 2013 3 saison 2012 / 2013

L alternance DU 18 avril AU 28 juillet 2013 AVRIL JEU 18 VEN 1 R 18h30 Existence 18h30 Lampedusa beach 18h30 Existence SAM 20 14h Phèdre 18h30 Existence DIM 21 11h Et sous le portrait... 14h Les Trois Sœurs 18h30 Existence LUN 22 MAR 23 MER 24 JEU 25 VEN 26 18h30 Existence 18h30 Existence 18h30 Lampedusa beach 20h30 Existence SAM 2 14h Phèdre 18h30 Existence DIM 28 11h Et sous le portrait... 14h Les Trois Sœurs 18h30 Existence D LUN 2 MAR 30 MAI MER 1 er JEU 2 VEN 3 SAM 4 14h Phèdre DIM 5 14h Troïlus et Cressida D LUN 6 MAR 1h Oblomov # D MER 8 20h Oblomov 18h30 Ce que j appelle oubli R JEU 14h Les Trois Sœurs 20h Oblomov 18h30 Ce que j appelle oubli VEN 10 20h30 Un fil à la patte R 20h Oblomov # 18h30 Ce que j appelle oubli SAM 11 14h DIM 12 11h Un fil à la patte 20h Oblomov # 18h30 Ce que j appelle oubli Et sous le portrait... 14h Les Trois Sœurs 16h Oblomov 20h30 Un fil à la patte théâtre du vieux-colombier 18h30 Ce que j appelle oubli LUN 13 MAR 14 1h Oblomov 18h30 École d acteur MER 15 20h Oblomov 18h30 Ce que j appelle oubli JEU 16 20h30 Un fil à la patte 20h Oblomov 18h30 Ce que j appelle oubli VEN 0h Oblomov 18h30 Ce que j appelle oubli SAM 18 14h 20h30 Rituel pour... 20h Oblomov 18h30 Ce que j appelle oubli DIM 1 14h Les Trois Sœurs 16h Oblomov LUN 20 14h 20h30 Rituel pour... Phèdre D MAR 20h30 Rituel pour... # MER 22 20h30 Rituel pour... # 1h Oblomov 20h Oblomov 18h30 Ce que j appelle oubli JEU 23 20h30 Rituel pour... # 20h Oblomov # VEN 24 20h30 Un fil à la patte 20h Oblomov # SAM 25 14h Phèdre 20h30 Rituel pour... 20h Oblomov # DIM 26 14h Rituel pour... 16h Oblomov LUN 2 20h30 Un fil à la patte MAR 28 20h30 Rituel pour... 1h Oblomov MER 2 14h Petits Champions 20h Oblomov 20h30 Un fil à la patte JEU 30 20h30 Rituel pour... 20h Oblomov VEN 30h30 Un fil à la patte 20h Oblomov JUIN SAM 1 er 14h Un fil à la patte 20h30 Rituel pour... 20h Oblomov DIM 2 14h Phèdre 16h Oblomov LUN 3 20h30 Un fil à la patte MAR 4 20h30 Rituel pour... 1h Oblomov MER 5 20h30 Un fil à la patte 20h Oblomov JEU 6 20h30 Rituel pour... 20h Oblomov VEN 20h30 Un fil à la patte 20h Oblomov SAM 8 14h Un fil à la patte théâtre du vieux-colombier 20h30 L École des femmes R 20h Oblomov La Salle Richelieu propose une alternance de plusieurs spectacles durant une période donnée. Le Théâtre du Vieux-Colombier et le offrent quant à eux une programmation traditionnelle d un spectacle unique sur une durée déterminée. 2 3

JUIN DIM 14h Un fil à la patte D 16h Oblomov D 20h30 L École des femmes LUN 10 20h30 Rituel pour... MAR 10h30 Phèdre MER 12 20h30 Rituel pour... JEU 13 20h30 L École des femmes VEN 14 SAM 15 14h DIM 16 14h Phèdre 20h30 Rituel pour... L École des femmes LUN 0h30 L École des femmes MAR 18 20h30 Rituel pour... 18h30 École d acteur MER 0h30 L École des femmes 20h Amphitryon R JEU 20 20h Amphitryon VEN 20h30 Rituel pour... 20h Amphitryon SAM 22 14h L École des femmes 20h Amphitryon DIM 23 14h Rituel pour... 16h Amphitryon 20h30 L École des femmes LUN 24 20h30 L École des femmes MAR 25 20h30 Rituel pour... théâtre du vieux-colombier 1h Amphitryon MER 26 D 20h Amphitryon JEU 2 20h30 L École des femmes 20h Amphitryon VEN 28 20h30 Cyrano de Bergerac R 20h Amphitryon SAM 2 14h Cyrano de Bergerac 16h Bureau des lecteurs 20h30 Rituel pour... 20h Amphitryon DIM 30 14h Cyrano de Bergerac 16h Amphitryon 20h30 L École des femmes 20h Bureau des lecteurs D VEN 12 20h30 L École des femmes SAM 13 20h30 Cyrano de Bergerac DIM 14 14h Cyrano de Bergerac matinée gratuite LUN 15 20h30 Cyrano de Bergerac MAR 16 20h30 Cyrano de Bergerac MER 0h30 L École des femmes JEU 18 20h30 Cyrano de Bergerac VEN 0h30 Cyrano de Bergerac SAM 20 20h30 Cyrano de Bergerac DIM 21 14h L École des femmes 20h30 Cyrano de Bergerac LUN 22 20h30 L École des femmes D MAR 23 20h30 Cyrano de Bergerac MER 24 20h30 Cyrano de Bergerac JEU 25 20h30 Cyrano de Bergerac VEN 26 20h30 Cyrano de Bergerac SAM 2 20h30 Cyrano de Bergerac DIM 28 14h Cyrano de Bergerac D Oblomov le titre en gras signifie une «première» R Reprise D Dernière # Salle réservée Représentation avec audiodescription théâtre du vieux-colombier 20h Les élèves-comédiens JUILLET LUN 1 er 20h30 Rituel pour... MAR 2 20h30 Cyrano de Bergerac 1h Bureau des lecteurs 21h Bureau des lecteurs 1h Amphitryon MER 3 20h30 L École des femmes 20h Amphitryon JEU 4 20h Amphitryon VEN 5 20h30 Rituel pour... 20h Amphitryon SAM 6 20h30 L École des femmes 20h Amphitryon DIM 14h Cyrano de Bergerac 16h Amphitryon D LUN 8 20h30 Rituel pour... 20h30 L École des femmes MAR 20h30 Rituel pour... MER 10 20h30 Cyrano de Bergerac JEU 10h30 Rituel pour... D 20h Les élèves-comédiens Rituel pour une métamorphose Saadallah Wannous traduction Rania Samara mise en scène Sulayman Al-Bassam DU 18 MAI AU 11 JUILLET 2013 Salle richelieu En coréalisation avec le Théâtre du Gymnase-Marseille et Marseille-Provence 2013 Capitale européenne de la Culture Avec le soutien du Cercle Spectacle créé au Théâtre du Gymnase à Marseille, du 2 avril au mai 2013 4 5

Calendrier Salle Richelieu JUSQU AU 5 MAI 2013 Troïlus et Cressida William Shakespeare texte français André Markowicz mise en scène Jean-Yves Ruf Yves GASC Michel FAVORY Éric RUF Laurent NATRELLA* Michel VUILLERMOZ Christian GONON Loïc CORBERY Stéphane VARUPENNE Benjamin LAVERNHE* Gilles DAVID Georgia SCALLIET Jérémy LOPEZ Louis ARENE* Sébastien POUDEROUX Akli MENNI, et les élèves-comédiens de la Comédie-Française Laurent Cogez, Carine Goron, Lucas Hérault, Blaise Pettebone, Nelly Pulicani, Maxime Taffanel (*en alternance) ENTRÉE AU RÉPERTOIRE JUSQU AU JUIN 2013 Un fil à la patte Georges Feydeau mise en scène Jérôme Deschamps Dominique Constanza Claude Mathieu Thierry Hancisse Florence Viala* Coraly Zahonero* Céline Samie* Guillaume Gallienne Christian Gonon Serge Bagdassarian* Hervé Pierre Gilles David Christian Hecq Georgia Scalliet et les élèves-comédiens de la Comédie-Française (*en alternance) Distribution en cours REPRISE JUSQU AU 30 JUIN 2013 Phèdre Jean Racine mise en scène Michael Marmarinos Cécile BRUNE Éric GÉNOVÈSE Clotilde DE BAYSER Elsa LEPOIVRE Pierre NINEY Jennifer DECKER Samuel LABARTHE Benjamin LAVERNHE Émilie PREVOSTEAU NOUVELLE MISE EN SCèNE DU 18 AVRIL AU 20 MAI 2013 Les Trois Sœurs Anton Tchekhov traduction André Markowicz et Françoise Morvan mise en scène Alain Françon Michel FAVORY l Éric RUF l Éric GÉNOVÈSE l Bruno RAFFAELLI l Florence VIALA l Coraly ZAHONERO l Michel VUILLERMOZ l Elsa LEPOIVRE l Stéphane VARUPENNE l Gilles DAVID l Georgia SCALLIET l Jérémy LOPEZ l Danièle LEBRUN l Benjamin LAVERNHE, et les élèvescomédiens de la Comédie-Française, et Floriane Bonanni Distribution en cours REPRISE DU 18 MAI AU 11 JUILLET 2013 Rituel pour une métamorphose Saadallah Wannous traduction Rania Samara mise en scène Sulayman Al-Bassam Thierry HANCISSE l Sylvia BERGÉ l Denis PODALYDÈS l Laurent NATRELLA l Julie SICARD l Hervé PIERRE l Bakary SANGARÉ l Nâzim BOUDJENAH l Elliot JENICOT l Marion MALENFANT l Louis ARENE ENTRÉE AU RÉPERTOIRE En coréalisation avec le Théâtre du Gymnase-Marseille et Marseille-Provence 2013 Capitale européenne de la Culture Avec le soutien du Cercle Spectacle créé au Théâtre du Gymnase, à Marseille, du 2 avril au mai 2013 DU 8 JUIN AU 22 JUILLET L École des femmes Molière mise en scène Jacques Lassalle Thierry HANCISSE Christian BLANC Céline SAMIE Pierre LOUIS- CALIXTE Gilles DAVID Jérémy LOPEZ Adeline D HERMY Distribution en cours REPRISE DU 28 JUIN AU 28 JUILLET 2013 Cyrano de Bergerac Edmond Rostand mise en scène Denis Podalydès Distribution en cours REPRISE Calendrier Théâtre du Vieux-Colombier DU MAI AU JUIN 2013 Oblomov Ivan Alexandrovitch Gontcharov mise en scène Volodia Serre Yves GASC Céline SAMIE Guillaume GALLIENNE Marie-Sophie FERDANE Félicien JUTTNER Sébastien POUDEROUX Distribution en cours POUR LA PREMIÈRE FOIS À LA COMÉDIE-FRANÇAISE DU 1 JUIN AU JUILLET 2013 Amphitryon Molière mise en scène Jacques Vincey Coraly Zahonero Jérôme Pouly Laurent Stocker Georgia Scalliet, et Adrien Gamba-Gontard (distribution en cours) REPRISE Calendrier JUSQU AU 28 AVRIL 2013 (voir horaires par date p. 4-5) Existence Edward Bond traduction Michel Vittoz mise en scène et scénographie Christian Benedetti Benjamin JUNGERS Gilles DAVID POUR LA PREMIÈRE FOIS À LA COMÉDIE- FRANÇAISE JUSQU AU 28 AVRIL 2013 (voir horaires par date p. 4-5) Lampedusa Beach Lina Prosa traduction Jean-Paul Manganaro mise en scène et scénographie Christian Benedetti Jennifer DECKER POUR LA PREMIÈRE FOIS À LA COMÉDIE-FRANÇAISE DU 8 AU 1 MAI 2013 Ce que j appelle oubli Laurent Mauvignier par Denis Podalydès DU 23 MAI AU 30 JUIN 2013 Cabaret Boris Vian mise en scène Serge Bagdassarian 6

Les propositions de la Comédie-Française Saison 2012-2013 Fables de La Fontaine lecture 21 février à 20h30 Visites-spectacles du comédien Nicolas Lormeau Et sous le portrait de Molière... un gobelet en plastique dimanche à 11h 3, 10, 1 et 31 MARS I, 14, 21 et 28 AVRIL I 12 MAI Théâtre du Vieux-Colombier Cartes blanches aux Comédiens-Français samedi à 16h 23 MARS Coraly ZAHONERO 6 AVRIL Cécile BRUNE 25 MAI Félicien JUTTNER Soirée René Guy Cadou 18 mars à 1h Qui rapporte ces paroles? de Charlotte Delbo lecture 15 avril à 1h Bureau des lecteurs 2, 30 juin, 1 er juillet Manifestation gratuite I Placement libre (dans la limite des places disponibles) Les élèves-comédiens 10, 11 juillet Manifestation gratuite I Placement libre (dans la limite des places disponibles) Écoles d acteurs lundi à 18h30 25 FÉVRIER Céline SAMIE 13 MAI Christian BLANC 1 JUIN Michel FAVORY Lectures des sens lundi à 18h30 11 FÉVRIER Laurent LAFITTE Pierre HERMÉ 3 JUIN Hervé PIERRE Hélène DARROZE Tarifs 18 e, 14 e, e Une «traversée» avec Jerzy Grotowski 8 AVRIL de 14h à 22h Manifestation gratuite I Placement libre (dans la limite des places disponibles) Renseignements Salle Richelieu Place Colette, 5001 Paris (0,15 e / min) Tél. 0 825 10 1680 Théâtre du Vieux-Colombier 21 rue du Vieux-Colombier, 5006 Paris Tél. 01 44 3 8 00 / 01 Galerie du Carrousel du Louvre rue de Rivoli, 5001 Paris Tél. 01 44 58 8 58 www.comedie-francaise.fr

Acheter des places ABONNEMENT Les abonnements sont clos pour la saison 2012-2013. hors ABONNEMENT PRINCIPES DE PARUTION DES CALENDRIERS de l alternance Salle Richelieu La Comédie-Française propose une alternance de spectacles, différente chaque semaine. Le calendrier précis de cette alternance, ainsi que la date d ouverture de la billetterie, sont publiés tous les quatre mois. Théâtre du Vieux-Colombier et Vous pouvez réserver pour la saison entière. CARTE Comédie-Française (voir bulletin p.11) Individuels 35 Bénéficiez de tarifs préférentiels pour tous les spectacles des salles de la Comédie-Française dans la limite de 2 places par spectacle et des places disponibles. Moins de 28 ans (sur présentation d un justificatif) 10 Bénéficiez de tarifs préférentiels pour tous les spectacles des salles de la Comédie-Française dans la limite de 2 places par spectacle (les 2 bénéficiaires doivent avoir moins de 28 ans) et des places disponibles. réservation aux GUICHETS et par TÉLÉPHONE Voir page 16. Il vous est possible d acquérir vos places pour tous les spectacles annoncés dans les calendriers de l alternance de la Salle Richelieu - Théâtre éphémère et pour toutes les dates de la saison au Théâtre du Vieux-Colombier et au. par CORRESPONDANCE Envoyez sur papier libre votre souscription aux spectacles et dates choisis à l une des adresses suivantes. Merci de joindre une enveloppe timbrée au tarif en vigueur et libellée à vos nom et adresse. Comédie-Française Location, place Colette, 5001 Paris (chèque à l ordre de la Comédie-Française) Théâtre du Vieux-Colombier 21 rue du Vieux-Colombier, 5006 Paris (chèque à l ordre du Théâtre du Vieux-Colombier) rue de Rivoli, boîte 16, 5001 Paris (chèque à l ordre du ) par INTERNET www.comedie-francaise.fr Vous pouvez acheter vos places en ligne pour les trois salles de la Comédie-Française (frais de dossier : 2 par transaction). Seuls les billets plein tarif sont vendus sur Internet. Groupes scolaires et universitaires établissements du secondaire et du supérieur* Salle Richelieu 01 44 58 15 03 ou 01 44 58 15 16 du lundi au vendredi de 11h à 18h Fax 01 44 58 15 00 service.educatif@comedie-francaise.org Théâtre du Vieux-Colombier 01 44 3 8 03 du lundi au vendredi de 11h à 18h Fax 01 44 3 8 1 01 44 58 8 41 du lundi au vendredi de 11h à 1h Fax 01 42 60 35 65 Attention : en raison d un très grand nombre de demandes, la Comédie- Française se réserve le droit de limiter les réservations par établissement. Pour le spectacle Un fil à la patte, une priorité de réservation est accordée aux classes option de spécialité théâtre (dans la limite des places disponibles). Collectivités Groupe constitué de 10 personnes minimum (comités d entreprise, associations, groupes d amis, offices de tourisme, agences de voyages)* Salle Richelieu 01 44 58 15 04 ou 01 44 58 15 10 du lundi au vendredi de 11h à 18h Fax 01 44 58 15 00 collectivites@comedie-francaise.org Théâtre du Vieux-Colombier 01 44 3 8 03 du lundi au vendredi de 11h à 18h Fax 01 44 3 8 1 01 44 58 8 41du lundi au vendredi de 11h à 1h Fax 01 42 60 35 65 * Tous les groupes (scolaires et collectivités) doivent nous faire parvenir un bon de commande ou leur règlement au minimum un mois avant la date de la représentation, sous peine d annulation des places. BILLET-CADEAU Offrez des billets-cadeaux, les bénéficiaires pourront les échanger contre des places pour un spectacle programmé de septembre 2012 à juillet 2013, par téléphone au 0825 10 1680 (0,15 / min), aux guichets et par correspondance (frais d envoi en recommandé obligatoire 5 ). Toute personne munie d un billet-cadeau doit effectuer une réservation pour le spectacle souhaité. Salle Richelieu cat. A 3, cat. B 2 Théâtre du Vieux-Colombier 2 DERNIÈRE MINUTE (une heure avant le début de la représentation) Salle Richelieu Au contrôle, sur présentation de la carte du ministère de la Culture ou de celle de la Sacd, tarif préférentiel en fonction des disponibilités : cat. A 24, cat. B 18, cat. C. Aux guichets, pour les demandeurs d emploi (sur justificatif de moins de 6 mois) et les moins de 28 ans (sur justificatif) cat. A 16, cat. B 12, cat. C 6 sur les places disponibles. Le petit bureau propose des places à visibilité réduite pour chaque représentation (sauf salles réservées) à 5 et des places gratuites pour les moins de 28 ans le premier lundi de chaque mois, sur présentation d une pièce d identité, sans réservation et dans la limite des places disponibles (une place par personne). Avec le mécénat de la Caisse d Epargne Ile-de-France. 10 11

ACCESSIBILITÉ Handicap auditif et visuel En association avec Accès Culture, la Salle Richelieu tient à la disposition des malvoyants et des malentendants un matériel d audiodescription et de surtitrage pour certaines représentations. Réservation indispensable 01 44 58 15 02, du lundi au vendredi de 11h à 18h. Tarifs par personne (pour la personne handicapée et son accompagnateur) cat. A 25, cat. B 18, cat. C. Accès Culture 01 53 65 30 4 www.accesculture.org Par ailleurs, pour l ensemble des représentations de la Salle Richelieu, la Comédie-Française met à la disposition de tous les publics des casques et des boucles magnétiques d amplification qui sont à retirer gratuitement au contrôle avant le début du spectacle. Handicap moteur Réservation indispensable Salle Richelieu 01 44 58 15 02 du lundi au vendredi de 11h à 18h Théâtre du Vieux-Colombier 01 44 3 8 00/01 du lundi au samedi de 11h à 18h 01 44 58 8 58 du mercredi au dimanche de 14h à 1h Tarifs par personne (pour la personne handicapée et son accompagnateur) Salle Richelieu 10, Théâtre du Vieux-Colombier 10, Handicap mental Un accueil et un tarif spécifiques sont également réservés pour les groupes. Contact 01 44 58 15 02 CE QU IL FAUT SAVOIR En cas d affluence, la Comédie-Française se réserve le droit de limiter à 4 le nombre de places par demande. Tous les billets réservés et réglés dans les jours précédant la représentation ne vous seront pas envoyés mais tenus à votre disposition au contrôle le jour de la représentation concernée. Pour les trois salles de la Comédie-Française, les réservations téléphoniques doivent être réglées au plus tard 8 jours après la prise de réservation. Passé ce délai, les réservations non payées sont annulées sans préavis. Le règlement par carte bancaire est donc conseillé. Merci de vérifier dès leur réception la conformité de vos billets, car aucune réclamation ne sera prise en compte après la date de la représentation. Les places numérotées ne sont plus garanties après le lever du rideau ou la fermeture des portes de la salle, afin de ne pas gêner le bon déroulement de la représentation. Les billets ne sont ni repris ni échangés, sauf en cas d annulation de spectacle de notre fait ou en cas d interruption du spectacle avant la moitié de sa durée. Toute demande de remboursement doit nous être adressée dans un délai de 6 mois après la représentation annulée. Les billets-cadeaux et les cartes Comédie-Française sont valables sur la saison 2012-2013 (de septembre 2012 à juillet 2013). Ils ne sont pas remboursables. Les conditions générales de vente sont consultables sur www.comedie-francaise.fr Carte Comédie-Française individuels et moins de 28 ans (justificatif obligatoire*) Tout au long de la saison, cette carte vous permet de choisir librement deux places à tarif réduit par spectacle dans les trois salles de la Comédie- Française, dans la limite des places disponibles. Trois fois par an, vous recevrez gratuitement le présent dépliant actualisé de la programmation des trois salles de la Comédie-Française, comprenant le calendrier de l alternance de la Salle Richelieu. o M me o M lle o M. Nom Prénom Adresse Code postal Courriel Tél. Tél. prof. Ville Tél. portable Fax Nbre de cartes x 35 = Nbre de cartes jeune (moins de 28 ans)* x 10 = o Je m inscris à la lettre d information électronique mensuelle de la Comédie-Française. o J accepte de recevoir par voie électronique de la part de la Comédie-Française, des informations et/ou des offres préférentielles. o J accepte de recevoir par voie électronique de la part de la Comédie-Française, des informations et/ou des offres préférentielles sur des spectacles/produits d établissements et événements culturels partenaires. o J accepte que mes coordonnées électroniques soient transmises par la Comédie-Française à des tiers partenaires. La Comédie-Française vous remercie de retourner par correspondance le bulletin ci-dessus. Si vous le souhaitez, vous pouvez réserver dès à présent des places par correspondance en indiquant les spectacles et dates choisies sur papier libre. Merci de joindre votre règlement (chèque bancaire ou postal) ainsi qu une enveloppe timbrée au tarif en vigueur et libellée à vos nom et adresse, à renvoyer au choix : Comédie-Française, location, Place Colette, 5001 Paris (chèque à l ordre de la Comédie-Française). Théâtre du Vieux-Colombier, 21 rue du Vieux-Colombier, 5006 Paris (chèque à l ordre du Théâtre du Vieux-Colombier)., rue de Rivoli, Boîte 16, 5001 Paris (chèque à l ordre du ). à réception de votre carte, vous pourrez réserver par téléphone au 0825 10 1680 (0.15 /min) et aux guichets des trois théâtres de la Comédie- Française. * merci de joindre la photocopie d une pièce d identité. 12 13

8 Tarifs (hors abonnements) plein 1 tarif tarif groupes 2 groupes 3 groupes 3 carte C.-F. carte C.-F. bénéficiaire 6 tarif réduit 28 ans scolaires 28 ans 28 ans du RSA voir tarifs voir tarifs catégorie A 3 e dernière minute dernière minute 33 e 30 e 26 e 16 e catégorie B 2 e page page 16 e 18 e 24 e 22 e 16 e 12 e catégorie C 12 e 8 e 10 e 10 e 10 e e 6 e Théâtre du Vieux-Colombier 2 e 15 e / 12 e 4 12 e 8 e 12 e 22 e 20 e 10 e 12 e 18 e 14 e 5 e 8 e e 14 e 14 e 8 e e Tarifs propositions 8 e 6 e 5 6 e 6 e 6 e 6 e 6 e 6 e 6 e 1. Attention, les dates suivantes sont uniquement disponibles en plein tarif pour la Salle Richelieu les 24 et 31 décembre 2012 pour le Théâtre du Vieux-Colombier les 25 décembre 2012 et le 1 er janvier 2013 2. Les tarifs groupes scolaires s appliquent aussi aux billetteries universitaires et à l enseignement supérieur 3. à partir de 10 personnes par représentation sur justificatif pour les moins de 28 ans et dans la limite des places disponibles 4. 15 e pour les cartes ministère de la Culture, 12 e pour les demandeurs d emploi 5. Pour les cartes ministère de la Culture, Les Amis du Louvre 6. Sur justificatif de moins de 6 mois Théâtre du Vieux-Colombier 300 places 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 Salle Richelieu 3 catégories - 862 places GALERIE 2 e BALCON 1 er BALCON CORBEILLE Loge de Corbeille Scène A 3 13 11 5 3 4 6 8 10 12 14 4 A B 3 13 11 5 3 4 6 8 10 12 14 B C 3 13 11 5 3 4 6 8 10 12 14 4 C D 3 13 11 5 3 4 6 8 10 12 14 D E 3 13 11 5 3 4 6 8 10 12 14 4 E F 3 13 11 5 3 4 6 8 10 12 14 F G 3 13 11 5 3 4 6 8 10 12 14 4 G H 3 13 11 5 3 4 6 8 10 12 14 H I 3 13 11 5 3 4 6 8 10 12 14 4 I J 3 13 11 5 3 4 6 8 10 12 14 J K 3 13 11 5 3 4 6 8 10 12 14 4 K L 3 13 11 5 3 4 6 8 10 12 2 L M 3 13 11 5 3 4 6 8 10 12 2 M N 3 13 11 5 3 4 6 8 10 12 2 N P 5 3 4 6 8 P Q 5 3 4 6 8 10 Q R 5 3 4 6 8 10 0 R S 5 3 4 6 8 8 S T 5 3 4 6 8 T V 5 3 4 6 V W 5 3 4 6 W 4 4 4 6 4 1 2 BAIGNOIRES 1 2 136 places, placement libre ORCHESTRE Avant-scène Rez-de-chaussée 4 pl. Avant-scène Rez-de-chaussée 4 pl. Catégorie A Catégorie B Catégorie C Petit bureau (voir tarifs dernière minute p.) Strapontin Selon les mises en scène, les jauges et les plans de salle peuvent être modifiés. 15

théâtre éphémère Dom Juan Molière Jean-Pierre Vincent L école des femmes Molière Jacques Lassalle Un chapeau de paille d Italie Eugène Labiche Giorgio Barberio Corsetti Le Jeu de l amour et du hasard Marivaux Galin Stoev Le Malade imaginaire Molière Claude Stratz Cabaret sous la direction artistique de Sylvia Bergé Troïlus et Cressida William Shakespeare Jean-Yves Ruf Andromaque Jean Racine Muriel Mayette Phèdre Jean Racine Michael Marmarinos L Avare Molière Catherine Hiegel Un fil à la patte Georges Feydeau Jérôme Deschamps Les Trois Sœurs Anton Tchekhov Alain Françon Rituel pour une métamorphose Saadallah Wannous Sulayman Al-Bassam Cyrano de Bergerac Edmond Rostand Denis Podalydès Théâtre du Vieux-Colombier Antigone Jean Anouilh Marc Paquien Du côté de chez Proust & à la recherche du temps Charlus Marcel Proust Jacques Sereys Jean-Luc Tardieu La Place Royale Pierre Corneille Anne-Laure Liégeois Hernani Victor Hugo Nicolas Lormeau La Tête des autres Marcel Aymé Lilo Baur Oblomov Ivan Alexandrovitch Gontcharov Volodia Serre Amphitryon Molière Jacques Vincey La Critique de l école des femmes Molière Clément Hervieu-Léger Les Trois Petits Cochons Thomas Quillardet Candide Voltaire Emmanuel Daumas Existence Edward Bond Christian Benedetti Lampedusa Beach Lina Prosa Christian Benedetti Ce que j appelle oubli Laurent Mauvignier Denis Podalydès Cabaret Boris Vian Serge Bagdassarian Le Centquatre La Maladie de la famille M. Fausto Paravidino www.comedie-francaise.fr Salle Richelieu Place Colette Paris 1 er (0,15 / min) 0825 10 1680 Théâtre du Vieux-Colombier 21 rue du Vieux-Colombier Paris 6 e 01 44 3 8 00/01 rue de Rivoli Paris 1 er 01 44 58 8 58