Cours de musique Ecole de musique ArcA Informatiounsblat Bulletin spécial Gemeng Année Bartreng scolaire 2015-2016 01/2007
Regional Museksschoul Westen Regional Museksschoul Westen Cours de musique Année scolaire 2015/2016 Année scolaire Année 2012/2013 scolaire 2015/2016 Année scolaire 2 Communes de Communes Bertrange, Communes de Hobscheid, de de Kehlen, Koerich, Kopstal, Communes de Bertrange, Leudelange, Bertrange, Kehlen, Mamer, Hobscheid, Mamer, Steinfort, Septfontaines, Kehlen, Kehlen, Strassen, Koerich, Koerich, Steinfort Kopstal, Kopstal, et Bertrange, Strassen Kehlen Koerich, Kopstal, Leudelange, Leudelange, Leudelange Mamer, Mamer, Septfontaines, Septfontaines, et Steinfort Steinfort et Koerich, et Strassen Strassen Kopstal, Enseignement musical des divisions inférieures et moyennes Enseignement Enseignement musical des divisions musical des inférieures divisions et inférieures moyennes et et moyennes Enseignement musical de ENSEIGNEMENT MUSICAL REGIONAL 2015/2016 ENSEIGNEMENT MUSICAL REGIONAL 2012/2013 ENSEIGNEMENT MUSICAL MUSICAL REGIONAL REGIONAL 2015/2016 La coopération régionale dans le cadre de 2015/2016 l enseignement En 2010, la coopération musical développée régionale depuis dans le 2005 cadre entre de les communes de La coopération régionale dans le cadre de l enseignement l enseignement La musical, coopération Bertrange, entre Kehlen, régionale les communes Mamer, dans le Steinfort cadre de Bertrange, de et l enseignement Strassen et étendue musical en musical développée depuis 2005 entre les communes de Kehlen, Mamer, développée Steinfort 2010 et aux depuis Strassen, communes 2005 développée entre de les communes dès Koerich, 2005 a Kopstal, été de Bertrange, Leudelange, Kehlen, reconduite, ceci Mamer, en Bertrange, vue d une Steinfort harmonisation Kehlen, Mamer, Strassen progressive Steinfort et étendue de et en l offre Strassen et étendue en Septfontaines, et à partir de 2015 à la commune 2010 aux de communes Hobscheid, des cours et des 2010 de Koerich, tarifs d inscription aux communes Kopstal, Leudelange, offerts dans de Koerich, Septfontaines, la région. Kopstal, En Leudelange, porte ses fruits. et à partir de 2015 2010 les communes Septfontaines, de Koerich, et à Kopstal, partir 2015 Leudelange à la commune et de Hobscheid, à la commune de Hobscheid, porte ses fruits. Septfontaines ont joint porte l initiative. ses fruits. La collaboration se traduit par les avantages suivants : La collaboration se traduit par les avantages suivants : - La offre collaboration plus vaste se de traduit cours en par division les avantages inférieure suivants : - offre plus vaste de cours en division inférieure Les avantages suivants - offre ont sur plus été le vaste plan retenus régionale de : cours en les division cours de inférieure la division moyenne (4e - offre plus vaste - offre de et cours sur le en plan division régionale inférieure les cours de la division moyenne (4 e et - offre 5e années sur le plan de formation régionale musicale les cours et de les la cours division correspondants moyenne (4e 5 e en années de formation musicale et les cours correspondants en - possibilité d offrir, et dans 5e formation la années instrumentale région, de les formation ou cours de musicale vocale) la division et les cours correspondants formation instrumentale ou vocale) moyenne (4e et 5e - en années chant formation choral de formation instrumentale pour adultes musicale et ou enfants et vocale) les cours correspondants - en chant formation choral instrumentale pour adultes ou et vocale) enfants - offre chant de choral cours pour de coopération adultes et enfants régionale accrue entre les - coopération régionale - offre communes de accrue cours entre de raison les coopération communes des frais encourus régionale raison accrue des entre les communes - meilleure en raison utilisation des frais de l infrastructure encourus - offre de cours de coopération régionale accrue entre les frais encourus communes en raison des frais encourus existante - création à moyen - meilleure terme et à partir des utilisation structures de 2015/2016 de nécessaires l infrastructure création à d une la existante création - meilleure utilisation de l infrastructure existante structure régionale sous d une structure régionale - et le - à et nom partir à partir Regional de de 2015/2016 2015/2016 Museksschoul création création Westen. d une d une structure régionale sous - meilleure utilisation le nom de l infrastructure existante. le nom Regional Museksschoul Westen. Cours de COMMUNE DE STRASSEN COMMUNE DE KOERICH GEMENG HABSCHT GEMENG HABSCHT COMMUNE DE LEUDELANGE COMMUNE DE LEUDELANGE COMMUNE DE SEPTFONTAINES COMMUNE DE SEPTFONTAINES COMMUNE DE COMMUNE DE STRASSEN STRASSEN COMMUNE DE STRASSEN 3 COMM KOE
Cours organisés sur le plan régional : (Inscription dans la Commune de résidence! Horaires sous réserve de légères modifications) FORMATION MUSICALE (solfège) HORAIRES ET LIEUX DES COURS 4 e année de solfège (division moyenne / 2h / semaine) le mercredi de 17:30 à 19:30 à Kehlen le samedi de 11:00 à 13:00 à Bertrange (si nombre d inscrits suffisant) 5 e année de solfège (division moyenne / 2h / semaine) le vendredi de 17:30 à 19:30 à Kehlen le samedi de 9:00 à 11:00 à Bertrange (si nombre d inscrits suffisant) 1 ère année adulte (2h / semaine) ) - à partir de 15 ans le jeudi de 19:00 à 21:00 à Bertrange 2 e année adulte (2h / semaine) ) - à partir de 15 ans le mardi de 19:00 à 21:00 à Bertrange 3 e année adulte (2h / semaine) ) - à partir de 15 ans le mercredi de 19:00 à 21:00 à Bertrange FORMATION INSTRUMENTALE/ VOCALE/CHORALE (cours de 20 à 60 min/semaine) LIEUX DES COURS Piano Bertrange, Kehlen, Kopstal, Leudelange, Mamer, Steinfort et Strassen Guitare classique Bertrange, Kehlen, Koerich, Kopstal, Leudelange, Mamer, Steinfort et Strassen Chant individuel Bertrange, Kehlen, Kopstal, Mamer (Steinfort) et Strassen Chant choral pour enfants Sur le plan local ou régional suivant les inscriptions Chant choral pour adultes Bertrange (voir ci-après) 4
«CHANT CHORAL POUR ADULTES» en collaboration avec l INECC et le Commissariat à l enseignement musical Vous aimez chanter Vous souhaitez faire former votre voix découvrir le chant d ensemble vous former musicalement et progresser dans votre pratique vocale, alors inscrivez-vous au projet pilote «chant choral pour adultes». 3 niveaux différents sont proposés : - Niveau 1 : débutants - Niveau 2 : avoir certaines connaissances musicales - Niveau 3 : connaissances musicales approfondies Possibilité de s inscrire aux cours ci-après : Période 1 : 12 cours du soir de 2,5 heures/semaine -> du 21 septembre au 17 décembre 2015 Période 2 : 12 cours du soir de 2,5 heures/semaine -> du 18 janvier au 28 avril 2016 Possibilité de s inscrire à une période ou aux deux périodes Personnes concernées : Jeunes et adultes à partir de 16 ans Pour tout renseignement contactez Camille Kerger au 691 51 27 29. Intervenants : Stephany Ortega, Andy Lohr et Tünde Szalay Jours et lieux du cours : Niveaux 1 et 2 : Les lundis, de 19h00 à 21h30 / Niveau 3 : Les mercredis, de 19h00 à 21h30 Lieux: Ecole de musique ArcA à Bertrange Frais d inscription : 75 par période (à payer sur le compte BCEE LU59 0019 5603 7800 7000 de l Ecole de musique de l UGDA) (Paiement vaut inscription) Inscriptions et informations : Ecole de musique de l UGDA - Tél : 22 05 58-1 - www.ugda.lu/ecomus La «Réunion des parents d élèves» pour la Formation musicale (Solfège et Initiation à la musique) aura lieu le samedi 19 septembre 2015 pour les classes suivantes : Initiation à la musique I : 09h00 09h30 Initiation à la musique II : 09h30 10h00 Solfège préparatoire : 10h00 10h45 Solfège 1 ère année : 10h45 11h30 Solfège 2 e année : 11h30 12h00 Solfège 3 e année : 12h00 12h30 Solfège 4 e et 5 e année : 12h30 13h00 Les horaires pour les classes de solfège 4 e et 5 e année ne sont pas encore fixés et seront publiés début septembre 2015. Tous les cours de solfège et d initiation à la musique débuteront dans la semaine du 21 septembre 2015 après la répartition des élèves qui aura lieu le samedi 19 septembre. 5
COURS DE MUSIQUE DE LA COMMUNE DE BERTRANGE dispensés par l Ecole de musique de l Union Grand-Duc Adolphe Cours de musique correspondant à l enseignement musical des divisions inférieures et moyennes telles qu elles sont définies par la loi du 28 avril 1998 portant harmonisation de l enseignement musical dans le secteur communal, destinés aux enfants et adultes de la commune. Les disciplines reprises ci-dessous sont offertes dans le cadre des cours de formation musicale de la Commune de Bertrange. Pour l apprentissage d un instrument de musique, il faudra obligatoirement suivre parallèlement un cours de formation musicale. FORMATION MUSICALE (SOLFÈGE) a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) Initiation à la musique - 1 ère année (1 h/semaine) Initiation à la musique - 2 e année (1 h/semaine) Année préparatoire (1,5 h/semaine) 1 ère année (2 h/semaine) 2 e année (2 h/semaine) 3 e année (2 h/semaine) 3 e année renforcée (+1 h/ semaine)( facultatif) 4 e année (2 h/ semaine) (*) 5 e année (2 h/semaine) (*) 1 ère année adulte (2 h/semaine) (*) 2 e année adulte (2 h/semaine) (*) 3 e année adulte (2 h/semaine) (*) a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) FORMATION INSTRUMENTALE Cours de piano Cours de flûte traversière Cours de clarinette Cours de saxophone Cours de trompette, bugle Cours de cor d harmonie Cours de trombone Cours d euphonium, tuba, baryton, basse Cours de percussion classique et drumset Cours de guitare classique et électrique Cours de keyboard Cours de hautbois Cours d orgue Cours de violoncelle Cours de musique d ensemble et de musique de chambre (*) Cours offerts sur le plan régional ; ces cours auront lieu soit à Bertrange, Kehlen, Leudelange, Mamer, Strassen, Steinfort ou Septfontaine FORMATION VOCALE a) chant choral pour enfants (1 h/ semaine) b) chant individuel (âge minimum: fille: 15 ans / garçon: 17 ans) CONDITIONS D ADMISSION Initiation à la musique: Initiation à l instrument : à partir du cycle 1.2 (5 ans au 31.08.2015) ou cycle 2.1 de l Ecole Fondamentale avoir accompli 2 ans d Initiation à la musique (I et II) Solfège préparatoire: être âgé de 7 ans au 31.08.2015 (cycle 2.2 en 2015/2016) Chant choral pour enfants : à partir du cycle 2 Instruments à vent et percussion : Piano, guitare et keyboard : Orgue : avoir accompli au moins les 2 ans d Initiation à la musique I et II ou l année préparatoire de solfège avoir accompli l année préparatoire de solfège avec une moyenne de 45. Ensuite avoir réussi l Inférieur 1 du 1 er cycle au piano pour apprendre le keyboard et l Inférieur 1 du 1 er cycle à la guitare classique pour apprendre la guitare électrique avoir obtenu le diplôme du 1 er cycle en piano ou sur autorisation de la direction de l administration de l école de musique de l UGDA pour les organistes pratiquant depuis des années 6
HORAIRES DES COURS Les cours collectifs et individuels auront lieu à l Ecole de Musique ARCA, 17 rue Atert L-8051 Bertrange. Les cours instrumentaux sont individuels et débuteront dans la semaine du 15 septembre 2015. Les cours de solfège et d initiation à la musique I et II sont collectifs et débuteront dans la semaine du 21 septembre 2015 après la réunion des parents d élèves le samedi 19 septembre 2015. DROITS D INSCRIPTION Cours Élève/Etudiant * Adulte Initiation à la musique 75 - Formation musicale 75 150 Chant chorale pour enfants/jeunes 75 - Formation instrumentale 20 min. 100 200 Formation instrumentale 30 min. 150 300 Formation instrumentale 45 min. 175 350 Formation instrumentale 60 min. 200 400 Musique de chambre 100 200 Ensembles 100 200 Chant chorale pour adultes 75 / semestre 75 / semestre *) Est considéré comme enfant et étudiant, l élève qui fréquente un établissement scolaire INSCRIPTION ET RENSEIGNEMENT Les formulaires d inscription sont disponibles à la Mairie de Bertrange et dans les locaux de l Ecole de musique ArcA. Pour les mineurs la fiche d inscription doit être signée par le tuteur légal. Les cours de musique sont réservés aux habitants de la Commune de Bertrange. Les élèves ont évidemment le droit de suivre des cours de solfège dans une autre institution musicale reconnue par le Ministère de la Culture, de l Enseignement Supérieur et de la Recherche. Une copie valable du certificat ou du diplôme des cours de solfège de l année précédente doit être présenté lors de l inscription. Les déclarations d inscriptions sont à remettre au Service Culturel de la Commune de Bertrange avant le 15 juin 2015 à l adresse suivante : Commune de Bertrange Cours de musique B.P 28 L-8005 Bertrange Téléphone: 26 312 340 (matin) Fax : 26 312 757 e-mail : joelle.flammang@bertrange.lu PORTE OUVERTE DE L ECOLE DE MUSIQUE Dimanche le 14 juin 2015 à partir de 9h00 14h00 LES INSCRIPTIONS NOUS PARVENANT APRES CETTE DATE NE SERONT ACCEPTEES QU EN FONCTION DES PLACES ENCORE DISPONIBLES (LISTE D ATTENTE). INSCRIPTIONS EGALEMENT OBLIGATOIRES POUR LES ANCIENS ELEVES. 7
COURS DE SOLFEGE POUR L ANNEE SCOLAIRE 2015-2016 Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Préparatoire 16.00 17.30 (la) Solfège 1 ère année 13.30 15.30 (la) Solfège 2 e année 15.30 17.30 (la) Solfège 3 e année 17.30 19.30 (la) Préparatoire 16.00 17.30 (la) Initiation à la musique I 13.30 14.30 (sol) Initiation à la musique II 14.30 15.30 (sol) *Initiation à la musique I 15.30 16.30 (sol) Initiation à la musique I 10.00 11.00 (sol) Initiation à la musique II 11.00 12.00 (sol) Solfège 5 e année 09.00 11.00 (la) Solfège 2 e année 13.30 15.30 (la) Solfège 4 e année 11.00 13.00 (la) Solfège 1 ère année 15.30 17.30 (la) Solfège 3 e renforcé 17.30 18.30 (la) INECC 19.00 21.00 (la) Solfège adultes 2 e année 19.00-21.00 Solfège adultes 3 e année 19.00 21.00 Solfège adultes 1 ère année 19.00 21.00 Chant chorale enfants 16.00 18.15 (la) (3 groupes à 45 min.) INECC 19.00 21.00 (sol) INECC 19.00 21.00 (la) 8
Les inscriptions nous parvenant après le 14 juin 2015 seront acceptées qu en fonction des places encore disponibles. Inscriptions également obligatoires pour les anciens élèves. DECLARATION D INSCRIPTION AUX COURS DE MUSIQUE DE LA COMMUNE DE BERTRANGE FORMATION MUSICALE (SOLFEGE) - ANNEE 2015/2016 I. COORDONNEES DU TUTEUR DE L ELEVE Nom du tuteur : Prénom : Adresse : Code Postal : L- Localité : Tél. privé : Tél. bureau : GSM : 6 Email : II. COORDONNEES DE L ELEVE Nom de l élève : Prénom : Adresse : Sexe (F/M) : Code Postal : L- Localité : Matricule : Nationalité : III. INSCRIPTION AUX COURS DE FORMATION MUSICALE Prière de cocher les cases correspondantes: Classe de chant pour enfants école fondamentale en 2015/2016.... Initiation à la musique I - cycle 1.2 en 2015/2016... Initiation à la musique II cycle 2.1 en 2015/2016... Année préparatoire cycle 2.2 en 2015/2016... 1 ère année de solfège... 2 e année de solfège.... 3 e année de solfège.... 3 e année de solfège renforcé (+ 1 h ; facultatif).... 4 e année de solfège.... 5 e année de solfège.... Si l élève a déjà suivi des cours de musique dans une autre école de musique, reconnue par l Ecole de musique de l UGDA, veuillez nous indiquer les coordonnées et joignez les attestations y respectives. Ecole de musique : Année d études : Date et signature : Les données personnelles seront traitées en toute confidentialité et ne seront pas transmises à des tiers (loi du 2 août 2002 relative à la protection des personnes à l égard du traitement des données à caractère personnel). 9
10
Les inscriptions nous parvenant après le 14 juin 2015 seront acceptées qu en fonction des places encore disponibles. Inscriptions également obligatoires pour les anciens élèves. DECLARATION D INSCRIPTION AUX COURS DE MUSIQUE DE LA COMMUNE DE BERTRANGE FORMATION INSTRUMENTALE - ANNEE 2015/2016 I. COORDONNEES DU TUTEUR DE L ELEVE Nom du tuteur : Prénom : Adresse : Code Postal : L- Localité : Tél. privé : Tél. bureau : GSM : 6 Email : II. COORDONNEES DE L ELEVE Nom de l élève : Prénom : Adresse : Sexe (F/M) : Code Postal : L- Localité : Matricule : Nationalité : III. INSCRIPTION AUX COURS DE FORMATION INSTRUMENTALE/VOCALE COURS INDIVIDUELS Prière de cocher les cases correspondantes: Chant individuel.... Piano.... Keyboard... Guitare classique... Guitare électrique... Bugle... Trompette... Hautbois.... Flûte traversière... Clarinette... Saxophone... Cor d harmonie... Euphonium/Tuba/Basse... Trombone... Violoncelle.... Orgue... Caisse claire et claviers... Caisse claire et drumset... (1 er cycle: caisse claire et claviers) Si l élève a déjà suivi des cours de musique dans une autre école de musique, reconnue par l Ecole de musique de l UGDA, veuillez nous indiquer les coordonnées et joignez les attestations y respectives. Ecole de musique : Année d études : Date et signature : Les données personnelles seront traitées en toute confidentialité et ne seront pas transmises à des tiers (loi du 2 août 2002 relative à la protection des personnes à l égard du traitement des données à caractère personnel). 11
12
Les inscriptions nous parvenant après le 14 juin 2015 seront acceptées qu en fonction des places encore disponibles. Inscriptions également obligatoires pour les anciens élèves. DECLARATION D INSCRIPTION AUX COURS DE MUSIQUE DE LA COMMUNE DE BERTRANGE ENSEMBLE INSTRUMENTALE - ANNEE 2015/2016 I. COORDONNEES DU TUTEUR DE L ELEVE Nom du tuteur : Prénom : Adresse : Code Postal : L- Localité : Tél. privé : Tél. bureau : GSM : 6 Email : II. COORDONNEES DE L ELEVE Nom de l élève : Prénom : Adresse : Sexe (F/M) : Code Postal : L- Localité : Matricule : Nationalité : (facultatif) III. INSCRIPTION AUX COURS DE FORMATION INSTRUMENTALE Prière de cocher les cases correspondantes: COURS COLLECTIFS (Ensembles instrumentaux, Musique de Chambre) Condition d admission : avoir suivi des cours individuels au moins pendant 1 an Ensembles de trompettes... Ensembles de trombones..................................................................................... Ensembles de clarinettes.... Ensembles de flûte traversières.... Musique de chambre, piano.... Musique de chambre, percussion... Ensemble de percussion... Si l élève a déjà suivi des cours de musique dans une autre école de musique, reconnue par l Ecole de musique de l UGDA, veuillez nous indiquer les coordonnées et joignez les attestations y respectives. Ecole de musique : Année d études: Date et signature : Les données personnelles seront traitées en toute confidentialité et ne seront pas transmises à des tiers (loi du 2 août 2002 relative à la protection des personnes à l égard du traitement des données à caractère personnel). 13
Solfège 4e année Solfège 4eSolfège année 5e année 14
Les inscriptions nous parvenant après le 14 juin 2015 seront acceptées qu en fonction des places encore disponibles. Inscriptions également obligatoires pour les anciens élèves. DECLARATION D INSCRIPTION - ADULTE AUX COURS DE MUSIQUE DE LA COMMUNE DE BERTRANGE FORMATION MUSICALE ET INSTRUMENTALE- ANNEE 2015/2016 I. COORDONNEES DE L ADULTE Nom : Prénom : Adresse : Code Postal : L- Localité : Tél. privé : Tél. bureau : GSM : 6 Email : Sexe (F/M) : Nationalité (facultatif) : Matricule : II. INSCRIPTION AUX COURS DE FORMATION MUSICALE ET INSTRUMENTALE Conditions d admission : être âgé de 16 ans au 31.08.2015 / Prière de cocher les cases correspondantes: COURS INDIVIDUELS Chant individuel Piano Keyboard Guitare classique Guitare électrique Hautbois Flûte traversière Clarinette Saxophone Bugle Trompette Cor d harmonie Euphonium/Tuba/Basse Trombone à coulisses Caisse claire et claviers Caisse claire et drumset (1 er cycle: caisse claire et claviers) Violoncelle Orgue COURS COLLECTIFS 1 e année de solfège adulte 2 e année de solfège adulte 3 e année de solfège adulte Si l élève a déjà suivi des cours de musique dans une autre école de musique, reconnue par l Ecole de musique de l UGDA, veuillez nous indiquer les coordonnées et joignez les attestations y respectives. Ecole de musique : Année d études: Date et signature : Les données personnelles seront traitées en toute confidentialité et ne seront pas transmises à des tiers (loi du 2 août 2002 relative à la protection des personnes à l égard du traitement des données à caractère personnel). 15
Chant choral pour enfants et jeunes 16
Commissariat à l Enseignement Musical Musical Ecole de musique de l Union Grand-Duc Adolphe en collaboration avec les communes conventionnées avec l UGDA En collaboration avec l INECC et le Commissariat à l enseignement musical Vous aimez chanter Vous souhaitez travailler votre voix découvrir le chant d ensemble vous former musicalement et progresser dans votre pratique vocale Alors inscrivez-vous au projet pilote «chant choral pour adultes» 3 niveaux différents sont proposés: Niveau 1 : débutants, sans connaissances musicales Niveau 2 : avoir certaines connaissances musicales (lecture de notes) Niveau 3 : connaissances musicales confirmées Possibilité de s inscrire aux cours ci-après : Période 1 : 12 cours du soir de 2,5 heures/semaine -> du 21 septembre au 18 décembre 2015 Période 2 : 12 cours du soir de 2,5 heures/semaines -> du 18 janvier au 30 avril 2016 Personnes concernées : Jeunes et adultes à partir de 16 ans Pour tout renseignement contactez l INECC au 26 43 04 81. Intervenants : Andy Loor, Stephany Ortega, Monica Spross et Tünde Szalay, chargés de cours de l Ecole de musique de l UGDA et/ou intervenants de l INECC. Jours et lieux du cours : Bertrange : Ecole de musique ArcA, rue Atert à Bertrange Niveaux 1 et 2 : Les lundis de 19h00 à 21h30 Niveau 3 : Les mercredis, de 19h00 à 21h30 Mersch : Ecole de musique, 48 rue Principale à Reckange (Mersch) Niveaux 1, 2 et 3 : Les jeudis de 19h00 à 21h30 Oetrange : Nouvelle Ecole de musique, rue de Moutfort à Oetrange Niveaux 1, 2 et 3 : Les mardis de 19h00 à 21h30 Frais d inscription : 75 par période (A payer avant le début des cours sur le compte : BCEELULL : LU59 0019 5603 7800 7000) Inscriptions et informations : Ecole de musique de l UGDA Tél : 22 05 58-1 / www.ugda.lu/ecomus Délais des inscriptions: au plus tard si possible pour le 30 août 2015 (pour la 1 ère période) / le 7 janvier 2016 (pour la 2 e période) Délais des inscriptions: au plus tard si possible pour le 30 août 2015 (pour la 1ère période) / le 7 janvier 2016 (pour la 2 e période) 17
Réf :ec\st/projet pilote ch-ch/2014/-15/pub/affiche chant choral pour adultes.doc A retourner à : Ecole de musique de l UGDA 3 Route d Arlon L-8009 Strassen ou inscriptions ONLINE www.ugda.lu/ecomus/ Délais des inscriptions: (nombre limité de places) au plus tard si possible pour le 30 août 2015 (pour la 1ère période) / le 7 janvier 2016 (pour la 2e période) Chant choral pour adultes Fiche d inscription 2015 / 2016 Je désire m inscrire aux cours de chant choral pour adultes à : BERTRANGE RECKANGE (MERSCH) OETRANGE Nom et Prénom: Adresse : Tél. privé : GSM : Tél. bureau : Fax : Email : Date de naissance : Matricule : Voix (si connue) : soprano ténor alto basse Membre d une société chorale, instrumentale etc. : Connaissances musicales (si oui, merci de préciser) : Inscription à : niveau 1 niveau 2 niveau 3 période 1 (à partir de septembre 2015) période 2 (à partir de janvier 2016) Désirez-vous recevoir périodiquement des informations sur les activités de l Ecole de Musique de l UGDA et de l Institut Européen de Chant Choral (ex. stages) oui non Date et signature : 18 Les données personnelles seront traitées en toute confidentialité et ne seront pas transmises à des tiers (loi du 2 août 2002 relative à la protection des personnes à l égard du traitement des données à caractère personnel).
PORTE OUVERTE DE L ECOLE DE MUSIQUE DE LA COMMUNE DE BERTRANGE Dimanche 14 juin 2015 à partir de 9h00-14h00 Possibilité d inscription pour l année scolaire 2015-2016 Audition des élèves Présentation des instruments à vent, à percussion, piano et violoncelle Concert offert par : Just Music et Bartrenger Musek-Jugendensembel
Initi à la m niveau 20
ation usique I et II 21
Les inscriptions nous parvenant après le 14 juin 2015 seront acceptées qu en fonction des places encore disponibles. Inscriptions également obligatoires pour les anciens élèves. DECLARATION D INSCRIPTION AUX COURS DE MUSIQUE DE LA COMMUNE DE BERTRANGE FORMATION CHANT CHORALE POUR ENFANTS ET JEUNES ANNEE 2015/2016 I. COORDONNEES DU TUTEUR DE L ELEVE Nom du tuteur : Prénom : Adresse : Code Postal : L- Localité : Tél. privé : Tél. bureau : GSM : 6 Email : II. COORDONNEES DE L ELEVE Nom de l élève : Prénom : Adresse : Sexe (F/M) : Code Postal : L- Localité : Matricule : Nationalité : (facultatif) III. INSCRIPTION AUX COURS DE FORMATION CHANT CHORALE: Prière de cocher les cases correspondantes: Classe de chant pour enfants (cycle 1 et 2)... Vendredi de 16.00 16.45 Classe de chant pour enfants (cycle 3 et 4)... Vendredi de 16.45 17.30 Classe de chant pour jeunes (cycle 4.2, 7 e, 8 e et 9 e )... Vendredi de 17.30 18.15 Si l élève a déjà suivi des cours de musique dans une autre école de musique, reconnue par l Ecole de musique de l UGDA, veuillez nous indiquer les coordonnées et joignez les attestations y respectives. Ecole de musique : Année d études: Date et signature : Les données personnelles seront traitées en toute confidentialité et ne seront pas transmises à des tiers (loi du 2 août 2002 relative à la protection des personnes à l égard du traitement des données à caractère personnel). 22
REMISE DES DIPLÔMES DE L ECOLE DE MUSIQUE DE L UGDA ANNEE SCOLAIRE 2013/2014 Du 1 er Cycle, 1 ère Mention et de la Division moyenne Dimanche, le 8 février 2015 à Kehlen ALARI Clelia, BOULOT HAAGEN Sophie, CHRISTENSEN Catherine, DE PRADA Geraldine, ELSEN Charlotte, FLEMING Isabelle, HERAS Victoria, HOFFMANN Gordon, KIPISH Lyudmyla, KRIER Jessy, LIOTINO Alessio, MARTINS Gianluca, MOCKEL Jil, PEPIN Ben, ROILGEN Lena, SARRAZIN Sylvie, TARAZONA Juan José
Informatiounsblat Bulletin spécial Gemeng Année Bartreng scolaire 2015-2016 01/2007