N 277 SÉNAT SECONDE SESSION ORDINAIRE DE 1980-1981. Rattachée pour ordre au procès-verbal de la séance du 7 avril 1911



Documents pareils
Articles-CODE DES ASSURANCES

L'APPLICATION DANS LE TEMPS DES ASSURANCES DE RESPONSABILITE CIVILE

B.O.I. N 71 DU 6 OCTOBRE 2011 [BOI 7I-1-11]

Les assurances directes- Rapport français

COMITÉ EUROPÉEN DES ASSURANCES

Renonciation réciproque à recours au bail et assurances

Concours d assurances (RC-TRC)

L assurance en temps réel

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

Cour de cassation de Belgique

La convention AERAS en 10 questions-réponses

MENTIONS OBLIGATOIRES EN VERTU DE LA LOI DE LA PROTECTION DU CONSOMMATEUR

Cas n COMP/M CREDIT MUTUEL / COFIDIS. RÈGLEMENT (CE) n 139/2004 SUR LES CONCENTRATIONS

ASSURANCE : DÉFINITION***

Mme Renard-Payen, assistée de Mme Sainsily-Pineau, greffier en chef, conseiller apporteur REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

- Vos frais et honoraires d assistance pendant le déroulement des opérations de vérification de la comptabilité de vos clients.

CODE DES ASSURANCES DES ETATS MEMBRES DE LA CIMA

TABLE DES MATIÈRES AVANT-PROPOS... 5 RÉFÉRENCES ABRÉGÉES À DES PUBLICATIONS FRÉQUEMMENT CITÉES... 7 INTRODUCTION Section 1

Fiche n 7 : Que faire pour être indemnisé par les assureurs?

L'ASSEMBLEE TERRITORIALE DE LA POLYNESIE FRANCAISE,

COUR DE CASSATION R É P U B L I Q U E F R A N Ç A I S E. Audience publique du 16 janvier 2014 Cassation Mme FLISE, président. Arrêt n o 47 F-P+B

Notions de droit en assurance de dommages

NOTE DE SERVICE DE TRAVAIL ET POUR LES BESOINS DU SERVICE. DISPOSITIONS A PRENDRE EN MATIERE D'ASSURANCE

PROPOSITION DE LOI ADOPTÉE PAR LE SÉNAT

REPUBL QUE FRANCA SE

Bulletin Officiel de la Concurrence, de la Consommation et de la Répression des Fraudes

DIRECTION GÉNÉRALE DES FINANCES PUBLIQUES INSTRUCTION DU 27 SEPTEMBRE I-1-11

CHAMP D APPLICATION DES DISPOSITIONS DU CODE DE LA CONSOMMATION


L'article L du Code des assurances est conforme à l article 14 de la convention E.D.H.

NOTE JURIDIQUE - INDEMNISATION

CONVENTION DE GESTION ET DE REGLEMENT (CORRESPONDANT)

Etat des lieux de la nullité pour fausse déclaration intentionnelle de risques S. Abravanel-Jolly

Convention art. 45 de la loi du 25 juin 1992 sur le contrat d assurance terrestre TABLE DES MATIERES. A. Liste des entreprises adhérentes

SÉNAT PROPOSITION DE LOI

ACTUALITES FISCALES. Loi de finances 2014 : les censures du Conseil Constitutionnel

Libre choix du réparateur en assurance automobile

Cas n COMP/M CREDIT MUTUEL/ MONABANQ. RÈGLEMENT (CE) n 139/2004 SUR LES CONCENTRATIONS

SÉNAT PROJET DE LOI ADOPTÉ PAR LE SÉNAT

Fiche d information relative au fonctionnement des garanties «responsabilité civile» dans le temps

LES FONDS LIES AU SECTEUR DES ASSURANCES. Création d'un Fonds de Garantie des Assurés

- JURISPRUDENCE - Assurances Contrat type d assurance R.C. auto Inapplication d une directive européenne Action récursoire

Les affaires et le droit par M e Micheline Montreuil. Publications CCH ltée. Corrigé du chapitre 10 - Les assurances

"P" CONDITIONS D'ASSURANCE CONSULTATION ET SERVICES PROFESSIONNELS

27/08/1991 M le Médecin-Conseil Chef de Service à la Réunion

M. Lacabarats (président), président SCP Lyon-Caen et Thiriez, SCP Masse-Dessen, Thouvenin et Coudray, avocat(s)

La fausse déclaration de risques en assurances

LA RESPONSABILITÉ DU PROPRIÉTAIRE D'ARBRES

POLICE D ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC F.P.Q. N O 7 FORMULE D ASSURANCE EXCÉDENTAIRE DE LA RESPONSABILITÉ CIVILE

L assurance est là pour protéger votre famille

TCAS Taxe sur les conventions d'assurances Exonérations Assurances sur la vie et contrats de rente viagère

L INFORMATION DU CREANCIER MUNI DE SURETE... 2

ANNEXES Garanties RC Circulation Circuit

Mieux comprendre l assurance avec Generali

Numéro du rôle : Arrêt n 147/2001 du 20 novembre 2001 A R R E T

Le sort fiscal d un contrat d assurance vie nanti : Quelques précisions

COMMENT DELEGUER A MON COURTIER MES ASSURANCES DE PRET AVEC SUCCES?

CONGRES MONDIAL 2010 PARIS. Thème proposé par le groupe français. L assurance obligatoire Mythes et réalités juridiques et économiques

REVUE GÉNÉRALE DOSSIER COMMENTAIRES. MAl N 5. ~éditionsl. Secretaire de rédaction Richard GHUELDRE

Assurance des véhicules de location

RÈGLEMENT MUTUALISTE GÉNÉRAL

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE AU NOM DU PEUPLE FRANçAIS

ASSURANCE GROUPEMENTS SPORTIFS

Obs. : Automaticité de la pénalité de l article L C. ass. : la victime n a aucune demande à formuler

Article L du code des assurances modifié par la loi n du 17 décembre 2007 elle même intervenue après la loi du 5 mars 2007

Formulaires médicaux et assurances

SOMMAIRE. Allianz All-In-One Pro Conditions générales AD1082FR-09/13 1

OBJET : FORMULES DE FINANCEMENT EN PREVISION D OBSEQUES.

-d- DU T~~~Ut~Al Oil~~STA,~C! Di. RliiNES. D'p~mment rj~~ll! i.t WLA9Nf.

NORME PRIVEE Produits de peinture/private STANDARD Coating materials. Contrats d assurance souscrits auprès de sociétés de courtage

AVIS SUR DES CLAUSES RELATIVES A LA CHARGE DE LA PREUVE DANS DES ASSURANCES OMNIUM

Audience publique de la Cour de cassation du Grand-Duché de Luxembourg du jeudi, trois avril deux mille quatorze.

CONDITIONS GENERALES DE LOCATION MEDIACO YACHTS

Me Balat, SCP Boré et Salve de Bruneton, SCP Boulloche, SCP Odent et Poulet, SCP Ortscheidt, SCP Rocheteau et Uzan-Sarano, avocat(s)

BCC CORPORATE TRAVEL INCONVENIENCE Polis DECLARATION DE SINISTRE INFORMATIONS GENERALES. : claims.be@aig.com

LETTRE D'INFORMATION AU CE - Février

LES BANQUES JURISPRUDENCE CRÉDIT À LA CONSOMMATION. N o Crédit à la consommation Soulevé d office du juge

Responsabilité Personnelle des Dirigeants Entreprises

CONVENTION ENTRE LES SOUSSIGNÉS

Actualité AssurtourS.fr Formalisme et juridisme des régimes de prévoyance santé et retraite des salariés dans les entreprises

La transformation d une assurance vie adhésion simple en co-adhésion ne constitue pas une novation

Assurance Pertes Pécuniaires sur un Crédit Impôt Recherche (CIR) Questionnaire de souscription CIR 2014 (pour les dépenses de R&D 2013)

Révisions CFG Thème 5 : prévenir les risques de la vie courante Fiche 3 - Les assurances

Responsabilités juridiques et sécurité dans les accueils collectifs de mineurs

AMERICAN EXPRESS LUGGAGE DECLARATION DE SINISTRE INFORMATIONS GENERALES. Numéro de la carte American Express: 37ff-ffffff-fxxxxx TYPE DE CARTE:

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

Éléments du rapport issu de l analyse!de 13 notices d information relatives à des contrats d assurance emprunteur!

N 57 SÉNAT SECONDE SESSION ORDINAIRE DE PROJET DE LOI MODIFIÉ PAR LE SÉNAT. modifiant le statut de VOrdre

Il s'agit d'un NOUVEAU CONTRAT Date d'effet : 01/12/2012 Echéance principale : 1/12 Paiement Annuel N Client :

Les Contrats Collectifs face aux nouvelles normes sociales et fiscales

Exemples de réclamations Erreurs et omissions Agents et courtiers

Clause assurance des conventions de Maîtrise d œuvre > 15 M HT

SCP Célice, Blancpain et Soltner, SCP Thouin-Palat et Boucard, avocat(s) REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

La clause pénale en droit tunisien 1

Décision du Défenseur des droits n MLD

Colloque AJAR du 5 décembre 2013 Le conseil constitutionnel et l assurance

ASSURANCE PROTECTION JURIDIQUE FORMULE GOLD

POLICE D ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC F.P.Q. N O 5 FORMULE D ASSURANCE COMPLÉMENTAIRE POUR DOMMAGES ÉPROUVÉS PAR LE VÉHICULE ASSURÉ

C Date d'entrée en vigueur : 8 novembre 1946.

Transcription:

N 277 SÉNAT SECONDE SESSION ORDINAIRE DE 1980-1981 Rattachée pour ordre au procès-verbal de la séance du 7 avril 1911 Enregistrée à la Présidence du Sénat le 4 mai ldhl. PROPOSITION DE LOI tendant i modifier l'article L. 121-4 du Code des assurances, PRÉSENTÉE Pa:- MM. Georges TREILLE et Jean CAUCHON, Sénateurs. (Renvoyée A la Commission des Lois constitutionnelles, de Législation, du Suffrage universel, du Règlement et d'administration générale, sous réserve ' le la constitution éventuelle d'une commission spéciale dans les conditions prévues par le Règleinent.) EXPOSÉ DES MOTIFS Mesdames, Messieurs, Parfois les solutions prévues par le Code des assurances en cas de cumul d'assurances paraissent inadaptées. Il est à noter que les dérogations conventionnelles autorisées par le législateur sont génératrices de contentieux. En effet, lorsque deux (ou plusieurs) assurances ont été souscrites sans fraude, le Aawrancti (cumuls do. Code des assurances.

2 législateur les considère toutes valables et décide que la participation de chaque assureur doit être réduite de telle façon que le principe indemnitaire soit respecté ( art. L. 121-4 C. D. A., paragraphe 3). Sans doute, n'est-il pas contestable que la règle a été écrite en pensant aux assurances de choses puisque le texte fait référence à «l' entière valeur de la chose assurée», mais, inscrite dans un titre traitant des assurances de dommages, elle s' applique également aux assurances de responsabilité qui n' en sont qu' une variété. Or ces situations se rencontrent aujourd'hui fréquemment car, pour satisfaire les besoins de protection «exprimés ou ressentis» par leur clientèle, les assureurs ont été conduits à prévoir dans leurs polices la couverture de risques déjà assurés ailleurs. Les assureurs ont donc tenté de résoudre la difficulté en invoquant la possibilité offerte par le législateur (art. L. 121-4, alinéa 4 ) de tourner la règle de la répartition par l' insertion dans leurs contrats d' une clause adoptant la règle d'ordre des dates ou stipulant ( ce qui est peu pratiqué) la solidarité entre les assureurs. La clause d'ordre des dates ( dite encore clause d' antériorité ) a pour but de déterminer conventionnellement lequel des assureurs devra assumer le risque. Elle est assortie fréquemment d' une clause de complémentarité conçue dans l' intérêt des assurés afin d' éviter qu'en cas d' insuffisance ou d' absence de garanties, ceux-ci n'aient à supporter le risque sur leurs propres deniers. Ainsi, la plupart des clauses prévoient «qu'au cas où il existerait des assurances antérieures de même nature portant sur tout ou partie des mêmes risques, la présente assurance ne jouera qu'à titre de complément pour garantir l'assuré contre les conséquences d' une insuffisance de garantie et seulement dans les limites de cette absence ou de cette insuffisance». Malheureusement, la clause d'ordre des dates a engendré un contentieux important, dû à la présence dans les contrats d' une clause de tacite reconduction, sans pour autant répondre aux souhaits des assureurs et à l'intérêt des assurés. Le cumul d' assurances est facilement admis par le législateur et la jurisprudence, ajoutant au texte, pour qui le fait de s'assurer pour un même intérêt contre un même risque réalise un cumul, la Cour de cassation a exigé pendant longtemps que les assurances souscrites soient de même nature.

3 - Mais la condition était si peu réaliste que par une décision du 14 mai 1974, la première chambre civile de la Cour de cassation ( R. G. A. T. 1975, p. 60 ) est revenue sur sa jurisprudence par une motivation qui se suffit à elle-même :... En présence d' une assurance tierce collision et d' une assurance consentie à une banque ayant fait un prêt pour l' acquisition du véhicule considéré et couvrant les dommages que pouva't subir ce véhicule, viole l'article L. 121-4 C. D. A., en ajoutant d -s conditions non édictées par ce texte, l' arrêt qui, pour écarter le caractère cumulatif de ces deux assurances, déclare que les bénéficiaires et souscripteurs des deux polices n' étaient pas les mêmes, et que les deux assurances n' étaient pas de même nature...». Cet arrêt manque également de base légale en déclarant que, s'il y avait identité d'objet et identité de risque, il n'y avait pas identité d' intérêt, alors que les juges auraient, dû rechercher si la modalité de règlement prévue à la seconde assurance ( règlement à la banque avec annulation des traites en éteignant la dette du propriétaire envers la banque, ne lui procurait pas un profit équivalent au paiement direct de l'indemnité (due en raison du dommage subi par le véhicule) et si, dès lors, les deux assurances ne présentaient pas pour lui un intérêt identique. Ainsi, le cumul d'assurances est-il réalisé lorsqu' un automobiliste acquiert un véhicule à crédit ou selon le système du créditbail, et lorsqu' un père de famille adhère au contrat souscrit par les associations des parents d' élèves auprès de l' assurance mutuelle universitaire. Il s' agit, là, de risques spécifiques dont les assureurs n'ont pas voulu inclure la couverture dans leurs polices ou dont il leur semble normal que leur intervention ne doit être, quelle que soit la date de souscription des contrats en présence, que complémentaire. Or, la clause d' antériorité n'est pas satisfaisante puisque dans tous les cas, elle n'aboutit pas à «privilégier» l' assurance spéc ifique sur les polices de responsabilité générale des assureurs classiques comme la logique et le bon sens le voudraient. L' inler ; r.ntion jurisprudentielle de l'article L. 121-4 du Code des assuran es.» nd nécessaire une intervention législative. Tout d'abord, notons que pour répondre aux légitimes soucis des assureurs traditionnels (sociétés ou mutuelles), le Groupement technique accident leur avait recommandé, voici quelques années (circulaire n " 12/ 1975 ) d' inclure dans leurs contrats, pour faire

- 4 échec au principe de répartition posé par l' article L. 121-4 du Code des assurances et aux exceptions (ordre des dates, solidarité ) légalement autorisées, une clause purement conventionnelle ainsi libellée : «... Au cas où il existerait, soit des assurances antérieures portant sur les mémos risques, soit des assurances antérieures ou post " ieures ayant pour objet de couvrir à titre principal l' un des risques garantis, la présente assurance ne pourra jouer qu' à titre de complément pour garantir l' assuré contre les conséquences d' une insuffisance ou d' une absence de garantie mais seulement dans les limites de cette absence ou de cette insuffisai.ce de garantie.. > Dans un litige opposant l' U. A. P., assureur d' un risque Responsabilité civile familiale» à l'a. M. U. ( assureur du risque scolaire et extrascolaire ), la cour de Rennes, dans une décision du 2 avril 1979 ( P.V. chefs de contentieux 1979 F-145 ), d'ailleurs frappé de pourvoi, s'était interrogée sur le point de savoir s'il n'était pas possible à un assureur du risque général d'échapper à la «fatalité > des assurances cumulatives : «... Les deux clauses litigieuses ne peuvent être isolées du contexte de leur contrat respectif : elles n'ont pas la même portée ; tandis que la clause de l'ordre des dates a pour objet, en cas de pluralité de garanties d' un même risque, de régler l' ordre d'application des contrats, la clause de complémentarité du contrat ( U. A. P. ) définit la mesure de l'engagement de l'assureur, lequel précise de façon non équivoque qu' il n' intervient pour la couverture du risque en cause qu'en complément des contrats d'assurances couvrant ce risque à titre principal quelle que soit la date de leur souscription...» Or, par une décision de sa première chambre civile du 29 octobre 1980 ( J. C. P. 1980-IV-20 ), la Cour de cassation a repoussé une telle interprétation au motif «... que la seule faculté ouverte aux parties par les articles L. 111-2 et L. 121-4 C.D. A., dont l'application n' était pas contestée, est de substituer à la règle légale de la répartition proportionnelle entre les assureurs k régime conventionnel de l'ordre des dates ou celui de la solidarité. > Il convient de souligner que la recherche du juste prix pour un risque spécifique va dans le sens de la protection des consommateurs. Il parait illusoire, en effet, d' envisager un revirement de la jurisprudence de la Cour de cassation car sa démarche apparaît, malheureusement, comme de nombreux auteurs se sont plus à le remarquer, conforme à l'esprit comme à la lettre de l'article L. 121-4 du Code des assurances.

Il n'en est pas moins paradoxal qu' au moment même où, par des lois récentes, le législateur s'est efforcé d'assurer la protection des consommateurs par l' élimination des clauses abusives, il n' ait pas recherché à adapter une règle de droit préjudiciable aux véritables intérêts des uns et des autres. Car cette inadaptation est réelle, tant pour les assureurs qui supportent le coût d' un risque qu' ils considèrent comme marginal, que pour les assurés contraints d'engager de longues procédures s' ils ne veulent pas être les seules victimes d'un excès de protection. A une époque où le consumérisme a droit de cité, il apparaît nécessaire que soit desserré «l' étau» des dérogations conventionnelles à l'article L. 121-4 du Code des assurances, de sorte que chaque assuré sache clairement quel assureur doit garantir le risque assuré et quel est le coût réel du risque assuré? C'est pourquoi, il vous est proposé. Mesdames et Messieurs, la proposition de loi ci-après :

7 PROPOSITION DE LOI Article unique. Il est ajouté à l'article L. 121-4 du Code des assurances in fine, le membre de phrase suivant : «... Elle peut également être écartée par une clause prévoyant que l'assurance souscrite jouera à titre de complément d' une autre assurance couvrant le même risque à titre principal, même si celle-ci a été souscrite antérieurement...» Imprimerie des Journaux officiels, 26, rue Desaix, Paris 115') ICM00277 OOOMI