CITROËN NEMO
DE L AUDACE SUR TOUTE LA LIGNE La ligne de Citroën Nemo allie audace et confort. Il dévoile également une calandre atypique et robuste. Modulable à souhait, Citroën Nemo vous séduira aussi au quotidien avec sa maniabilité à toute épreuve. Notamment adapté aux exigences urbaines grâce à sa compacité, Citroën Nemo prendra surtout de la place dans votre vie professionnelle. Enfin, économie rime avec écologie, grâce à la sobriété des moteurs limitant les émissions de CO 2. Citroën Nemo deviendra très rapidement indispensable. L ensemble des équipements décrits dans cette brochure représente toute la technologie de Citroën Nemo. Les véhicules CITROËN étant commercialisés en UE, leur définition peut varier d un pays à l autre. Pour connaître dans le détail la définition des équipements en série ou en option disponibles, se reporter au document «Caractéristiques Techniques et Principaux Équipements» en téléchargement sur le site www.citroen.fr. 2FR
PENSÉ POUR FACILITER LA VIE Conçu pour les professionnels d aujourd hui, Citroën Nemo dispose de tous les aménagements et équipements nécessaires dans l optique d une utilisation aussi agréable que possible. Quelques exemples? Le levier de vitesses, positionné au pied de la planche de bord intégrant combiné et cadrans dans un style affirmé, qui tombe naturellement sous la main du conducteur et facilite la conduite. Ou encore, le volant, pouvant intégrer des commandes pour le système audio CD MP3 et le kit mains libres Bluetooth. C est tout naturellement que vous allez faire de Citroën Nemo votre nouveau complice au quotidien. 4FR
2,5 m 3 /2,8 m 3 de volume utile 1,20 m de hauteur utile MODULABLE EN TOUTE SIMPLICITÉ 1,52 m/ 2,49 m de longueur utile Ouvrir les portes, charger ou décharger, refermer les portes Plusieurs fois par jour, Citroën Nemo vous donnera l occasion d apprécier la praticité et la générosité de ses ouvrants, son accessibilité ou encore sa facilité d utilisation. Impressionnant pour un véhicule de cette taille, son volume intérieur modulable relèvera tous les défis : une hauteur utile de 1,20 m et une longueur de chargement en zone arrière de 1,52 m permettant de charger une europalette. Le siège passager EXTENSO est escamotable, et son dossier vient alors prolonger le plancher plat de l espace de chargement, ce qui dégage une longueur utile au plancher de 2,49 m et un volume utile de 2,8 m 3. La grille de séparation entre cabine et espace de chargement modulaire se replie à 90, donnant ainsi accès à l espace dégagé à l avant tout en isolant le conducteur du chargement et garantissant ainsi sa sécurité. Les portes arrière asymétriques sont conçues pour accéder facilement à l espace de chargement et, si nécessaire, rouler avec le battant droit ouvert en cas de transport de charges très longues. Pour un confort de chargement optimisé, les portes battantes s ouvrent de 90 jusqu à près de 180. Les larges portes latérales coulissantes (option) offrent une accessibilité optimale et permettent de profiter pleinement de tout l espace disponible. Fini le calvaire du chargement. Enfin, certains équipements disponibles en Accessoirie, vous permettront d'augmenter la capacité de chargement de votre véhicule grâce à l'attelage Col de Cygne (nécessite l'achat d'un faisceau électrique) et faciliteront la mise en place de charge sur la galerie que vous aurez dotée d'un rouleau de chargement.
PLUS QU UNE VOITURE, UN BUREAU Vous êtes un professionnel de terrain et votre véhicule est le prolongement de votre bureau. Citroën Nemo l a bien compris et met à votre disposition plus de douze rangements (selon les versions) ainsi que de nombreux équipements pratiques pour que vous puissiez travailler en toute efficacité, où que vous vous trouviez. Une astucieuse tablette-écritoire inclinable permet de fixer à la hauteur du regard du conducteur un document de taille A5 (option disponible sur les versions sans airbag passager). Pour les objets qui ont la fâcheuse tendance à être introuvables, un vide-poches situé sur le dessus de la planche de bord permet de déposer : téléphones mobiles, stylos, clés Les dimensions généreuses de la boîte à gants permettent notamment de ranger et de protéger des regards extérieurs un ordinateur portable. Les vastes bacs de rangement des portes avant trouveront, quant à eux, leur utilité au quotidien puisque l on peut y ranger bouteille d eau, documents, cartes UNE PLACE POUR VOUS, UNE PLACE POUR TOUT Citroën Nemo est équipé d un siège passager multifonction escamotable EXTENSO. En position «escamotée», le dossier du siège passager vient prolonger de près d un mètre le plancher plat de l espace de chargement. Ainsi, il permet de transporter aisément des charges longues en toute sécurité (2,49 m de longueur utile au plancher), une fois la grille de séparation rabattue contre le siège conducteur. Le véhicule dispose alors d un volume utile de 2,8 m 3, un volume considérable qui logera sans problème tous vos chargements. Prêt à relever tous les défis, Citroën Nemo bouscule les préjugés et vous invite à constater que sa véritable grandeur vient de l intérieur. Une place pour vous, une place pour tout : une réalité qui vous séduira au quotidien. 8FR
L UTILITAIRE SYNONYME DE BIEN-ÊTRE Chaque jour, vous allez passer de nombreuses heures en compagnie de votre Citroën Nemo, en ville ou sur la route. C est pourquoi, un soin tout particulier a été apporté au poste de conduite, afin que chaque moment passé à bord soit toujours synonyme de bien-être. Outre le réglage longitudinal, le dossier inclinable et l appui-tête de série, le siège conducteur peut bénéficier de divers réglages et d équipements supplémentaires, selon les options choisies : réglage de la hauteur d assise et réglage lombaire. Le volant est également réglable en hauteur et en profondeur. Pour améliorer encore les sensations de conduite, Citroën Nemo intègre une boîte de vitesses manuelle pilotée couplée à la motorisation HDi 75, offrant le choix entre le mode automatique ou le mode séquentiel, qui vous permet de monter ou descendre les rapports tout en souplesse d une simple impulsion sur le levier de vitesses. Pour profiter du monde sans l abîmer, cette boîte manuelle pilotée est équipée du système Stop & Start. Ce système va bouleverser votre conception de la conduite. Destiné à un usage quotidien, le système Stop & Start va réduire vos émissions de CO 2 et diminuer votre consommation. Il permet d arrêter le moteur dans les phases d arrêt du véhicule, par exemple à un feu tricolore. Pour redémarrer, rien de plus simple, il suffit d appuyer sur la pédale d accélérateur, et le moteur se remet en marche automatiquement. Enfin, Citroën Nemo est équipé d un dispositif d Indicateur de Changement de Rapport. Il analyse en permanence votre style de conduite et vous informe, par un affichage au combiné, du meilleur moment pour engager le rapport de vitesse supérieur ou inférieur. Il en résulte une conduite plus économique et, par conséquent, plus écologique. Pour des trajets tout en confort, un régulateur de vitesse vous permet d enregistrer le rythme de croisière que vous avez choisi et de maintenir le véhicule à cette vitesse en permanence. La façade centrale regroupe les commandes et affichages de toutes les fonctions non directement liées à la conduite : selon les versions, système audio CD et/ou MP3, Connecting Box (prise USB et kit mains libres Bluetooth), commande de verrouillage/déverrouillage de l espace de chargement arrière, commande de la lunette arrière chauffante et climatisation manuelle. Proposé en option et compatible avec la plupart des modèles de téléphones mobiles, le kit mains libres Bluetooth vous permet d utiliser votre portable sans quitter la route des yeux ni jamais lâcher le volant. Les conversations transitent via le système audio du véhicule et grâce à un micro intégré dans la console du plafonnier. De plus, une prise 12 volts permet de brancher tous types de matériels électriques : téléphones mobiles, ordinateurs portables, PDA, navigateurs GPS, etc. Enfin, convivial et fonctionnel, le système de navigation Garmin (Accessoirie) vous sera d une aide précieuse lors de vos déplacements. Vous pourrez être guidé visuellement et vocalement. Disponible en option, une télécommande haute fréquence équipée de trois boutons permet de déverrouiller la cabine seule, l espace de chargement seul ou de verrouiller conjointement cabine et espace de chargement.
ROUES, COULEURS, GARNISSAGES ET CLOISONS Grille de séparation modulaire Cloison de séparation vitrée LA SÉCURITÉ, PLUS QU UNE OBSESSION Être en sécurité est primordial dans l exercice de votre activité professionnelle, Citroën Nemo est là pour y veiller. Sécurité active sur la route, en ville, la nuit, dans les manœuvres, sécurité passive en cas de choc et sécurité anti-intrusion permanente : tout est prévu pour que vous puissiez avoir l esprit tranquille. Les projecteurs avant sont placés haut sur les ailes pour garantir des performances et une protection optimale contre les chocs. Pour plus de visibilité, vous pouvez disposer de feux avant antibrouillard. La place conducteur est équipée d un airbag frontal. À la place du passager avant, l airbag frontal, disponible en option, est désactivable. Le système ABS d antiblocage des roues équipe tous les modèles de Citroën Nemo. Dès que l un des quatre capteurs électroniques décèle un risque de blocage, le système ajuste la pression du freinage pour libérer la roue et garantir ainsi une adhérence optimale en toutes circonstances. Vous pouvez également bénéficier du contrôle dynamique de stabilité (ESP) qui permet de stabiliser dans la limite des lois de la physique la trajectoire du véhicule. Ce système est couplé à l'aide au démarrage en pente. Enfin, le système d aide au stationnement arrière permet de détecter les obstacles à proximité du véhicule. Il est automatiquement activé en marche arrière et avertit le conducteur à mesure que l espace disponible se réduit. Enjoliveur demi-style 15 Enjoliveur 15 Jante Twelve 15 disponible en accessoirie PRINCIPAUX ÉQUIPEMENTS SELON LES FINITIONS Citroën Nemo Eco : 2 portes arrière asymétriques tôlées ABS Airbag conducteur Direction assistée Prise 12 V Rétroviseurs extérieurs réglables de l intérieur Vitres Teintées Tissu Tresti et Iris. Citroën Nemo Club : Citroën Nemo Eco + Système Audio CD RDS 2 HP Climatisation manuelle ESP (sur HDi 75 BMP) Grille de séparation modulaire Siège passager escamotable en position tablette Rétroviseurs électriques et dégivrants Condamnation centralisée avec PLIP Déverrouillage séparé de l espace de chargement Lève-vitres électriques antipincement Tissu Tresti et Iris. Citroën Nemo Business : Citroën Nemo Club + Aide au stationnement arrière Fonction MP3 du système Audio CD Connecting Box (prise USB et kit mains libres Bluetooth) Siège conducteur réglable en hauteur et lombaire Volant réglable en hauteur et en profondeur Tablette porte-documents sur planche de bord (non compatible avec l airbag passager) Vide-poches côté passager avec volet de fermeture Tissu Ancenis. Chaîne et trame Tresti et Iris* * Et autres matières d accompagnement. (M) : métallisé (N) : nacré (O) : opaque. Les teintes métallisées et nacrées sont disponibles en option. Chaîne et trame Ancenis et Iris* Blanc Banquise (O) Rosso Speed (O) Bleu Lucia (N) Gris Garbato (M) Gris Graphito (M) Rouge Esuberante (M) Mativoire (M) Vous pouvez découvrir un film de Citroën Nemo en scannant ce Flashcode avec votre smartphone via une application accessible sur les plates-formes de téléchargement. 12 FR 13 FR
LA TECHNOLOGIE AU SERVICE DE VOTRE SÉCURITÉ RESPECTUEUX DE L ENVIRONNEMENT CITROËN : LE SERVICE BIEN COMPRIS Pour vous accompagner en toute sécurité dans tous vos voyages, Citroën Nemo vous propose les systèmes de sécurité active et passive de dernière génération : ABS : l AntiBlocage de Sécurité est un système d assistance au freinage qui, en cas de nécessité, ajuste la pression de freinage pour empêcher le blocage des roues et conserver ainsi le contrôle de la direction. Aide au stationnement arrière : le système permet de détecter les obstacles à proximité du véhicule. Il est automatiquement activé en marche arrière et avertit le conducteur à mesure que l espace disponible se réduit. Airbag : la place conducteur est équipée en série d un airbag frontal. Un airbag frontal désactivable en place passager est également disponible en option. ESP : l Electronic Stability Program est un système électronique intelligent qui, en cas de perte d'adhérence en virage, et dans la limite des lois de la physique, stabilise la voiture sur la trajectoire choisie par le conducteur en agissant sur les freins et/ou l'accélérateur. Régulateur de vitesse : ce dispositif permet de rouler à la vitesse stabilisée définie par le conducteur sans action sur l accélérateur et quel que soit le profil de la route. Il se déconnecte automatiquement en touchant la pédale de freins, la pédale d embrayage ou manuellement par action sur la commande. *Toutes les informations relatives aux motorisations étant susceptibles d'évoluer, connectez-vous sur le site www.citroen.fr pour consulter les dernières mises à jour. Les consommations de carburant ci-dessus correspondent aux valeurs homologuées suivant la réglementation européenne applicable à tous les constructeurs et tous les véhicules vendus en Europe. Ces valeurs sont obtenues dans des conditions d'essais strictes (température, masse, caractéristiques du banc d'essai à rouleaux, etc.) et avec un profil de roulage très calme. Les conditions réelles de circulation, les conditions atmosphériques, l'état de charge du véhicule, le style de conduite, la pression des pneumatiques, la présence d'une galerie (même sans chargement), l'utilisation importante de la climatisation et/ou du chauffage, l'état du véhicule peuvent, bien sûr, amener à des consommations différentes de celles homologuées. Retrouvez tous les conseils d'éco Conduite pour tirer le meilleur parti de votre véhicule sur www.citroen.fr GARANTIE CONTRACTUELLE : 2 ANS Remise en état ou remplacement des pièces défectueuses. Citroën Assistance 24 h/24 et 7 j/7. GARANTIE ANTIPERFORATION 12 ans pour les véhicules particuliers. 5 ans pour les véhicules utilitaires. GARANTIE PEINTURE 3 ans pour les véhicules particuliers. 2 ans pour les véhicules utilitaires. CITROËN CHRONO SERVICE Sans rendez-vous, une prise en charge immédiate de votre voiture pour toute intervention courante : vidange pneumatiques freins échappement suspension accessoires. AUTO RELAIS Un véhicule de courtoisie à tarif préférentiel quand le vôtre est immobilisé à l atelier. LES CONTRATS DE SERVICE CITROËN Consultez les conditions de ces contrats dans le réseau CITROËN. CONTRAT D EXTENSION DE GARANTIE 2 ans de garantie complémentaire, de 40 000 à 100 000 km. (1)(2) 3 ans de garantie complémentaire, de 50 000 à 125 000 km. (1)(2) Remise en état ou remplacement des pièces défectueuses. Citroën Assistance 24 h/24 et 7 j/7. CONTRAT SERVICE COMPRIS De 36 à 60 mois (3), de 30 000 à 125 000 km. (1)(2) (inclut le bénéfice de l Extension de Garantie). Prise en charge des entretiens périodiques. Remplacement des pièces d usure (hors pneumatiques). Remise en état ou remplacement des pièces défectueuses. Précontrôle et contrôle technique (48 mois minimum). (1)(2) Citroën Assistance 24 h/24 et 7 j/7. Option Entretien Annuel. CONTRAT DE MAINTENANCE De 12 à 60 mois, de 20 000 à 200 000 km. Prise en charge des entretiens périodiques. Remplacement des pièces d usure (hors pneumatiques). Remise en état ou remplacement des pièces défectueuses. Précontrôle et contrôle technique (48 mois minimum). Options Entretien Sévérisé, Pneumatiques, Roues thermogomme et Véhicule de remplacement. Citroën Assistance 24 h/24 et 7 j/7. (1) À la première des deux échéances atteinte. (2) Kilométrage maximum possible à partir du km 0. (3) À compter de la première mise en circulation. PEFC/10-31-1420 PROMOUVOIR LA GESTION DURABLE DE LA FORÊT AUTOMOBILES CITROËN : Société anonyme au capital de 159 000 000 euros Siège social : 6, rue Fructidor, 75017 Paris 17 RCS Paris 642 050 199. Ce document ne concerne que les véhicules commercialisés en UE. Les informations sur les modèles et leurs caractéristiques correspondent à une définition au moment de l impression de ce document ; elles ne peuvent être considérées comme contractuelles. Citroën se réserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques des modèles présentés, sans être tenue de mettre à jour ce document. AUTOMOBILES CITROËN atteste, par application des dispositions de la directive CEE no 2000/53 CE du 18 septembre 2000 relative aux véhicules hors d usage, qu elle atteint les objectifs fixés par celle-ci et que des matières recyclées sont utilisées dans la fabrication des produits qu elle commercialise. La représentation des teintes est indicative, les techniques d impression ne permettant pas une reproduction fidèle des couleurs. Les véhicules transformés par des carrossiers peuvent présenter des caractéristiques techniques, des performances, des consommations, des émissions de CO 2 et des équipements différents. Si, malgré le soin apporté à la réalisation de ce catalogue, vous pensez qu il comporte une erreur, n hésitez pas à nous contacter. Pour tout renseignement, téléphonez à Citroën Information Clientèle au 01 58 79 18 18 ou connectez-vous sur www.citroen.fr. Pour toute information sur le Service Citroën, contactez l un des Points de Vente de notre réseau en France. Citroën Assistance : 0 800 05 24 24 (appel gratuit). 14 FR 15 FR
www.citroen.com Octobre 2011 Création et réalisation : Imprimé en U.E. 09/2011 par