2
Les détails font la perfection. Plaques de commande Visign de Viega. Bien que les couleurs, la lumière et l agencement déterminent l aspect de la pièce, ce sont les détails comme par exemple les plaques de commande Visign de Viega qui lui confèrent son caractère. Le design, exclusif tout en étant discret, ouvre des possibilités d agencement illimitées. La technique en arrière-plan assure un confort d utilisation maximal. L ensemble des caractéristiques transforme le produit fonctionnel en parfait détail. Plane Montage à fleur de surface pour l union moderne de la surface et de la commande. Page 4 Sans contact Visign for More sensitive pour une commande confortable et hygiénique sans traces de doigts. Page 6 Luxueux Visign for More la ligne Visign pour satisfaire aux exigences maximales en matière de forme, de fonctionnement et de matériau. Page 8 Aux lignes épurées Visign for Style la ligne Visign pour ajouter des notes esthétiques à la salle de bains. Page 20 3
Plane : la commande à fleur de surface. Cadre d encastrement à fleur de surface pour Visign for More WC 643 096 Urinoir 643 102 Cadre d encastrement à fleur de surface pour Visign for Style WC 643 072 Urinoir 643 089 Unité fonctionnelle pour plaques en pierre naturelle WC 645 182 Le bon design n a nullement besoin d être envahissant pour se démarquer positivement. C est précisément ce que démontrent les variantes à fleur de surface des plaques de commande Visign. À l exception des designs aux angles arrondis, toutes les plaques de commande des séries Visign for More et Visign for Style peuvent être installées de sorte à former une surface parfaitement plane. Seuls les boutons-poussoirs ressortent du mur, permettant ainsi aux plaques de commande de s intégrer harmonieusement au carrelage qui les entoure. Cela est possible grâce au cadre d encastrement qui s adapte sans problèmes aux différentes épaisseurs de carrelage. Mais il y a plus encore : l unité fonctionnelle pour la pierre naturelle de la série Visign for Style 12 permet même l utilisation du carrelage comme commande formant une surface homogène avec le mur. Il est ainsi possible d utiliser partout une surface en pierre ou matériau exceptionnel similaire pour l agencement de la salle de bains. 4
5
Hersteller: Sans contact : Visign for More sensitive. Verre*, vert menthe Visign for More 100 WC 630 775 Urinoir 735 630 Verre*, parsol/noir Visign for More 100 WC 615 895 Urinoir 735 623 Verre*, gris clair Visign for More 103 WC 630 621 Urinoir 735 692 Verre*, gris clair Visign for More 103 WC 630 805 Urinoir 735 715 Verre*, parsol/noir Visign for More 103 WC 630 614 Urinoir 735 708 Autres coloris, voir catalogue. * Verre de sécurité Produktkategorie: Typ: Modell: Registrierungsnummer: Viega GmbH & Co. KG WC Spülsystem Spülkasten Visign 2H WS10082 20110207 Wasser Effizienz Kriterien Spülmenge 6,0 l Spülmenge 5,0 / 4,0 l Mit Spülstopp Funktion Zweimengenspülung Informationen Betrieb und Montage: www.well online.eu. A Label of EUnited Valves European Valve Manufacturers Association Faites l expérience des avantages offerts par une chasse d eau à déclenchement électronique : hygiène parfaite, absence de traces de doigts et une surface parfaitement plane, facile à entretenir. Il suffit simplement de passer la main devant pour déclencher au choix un volume de rinçage faible ou important. Un confort sans compromis est ainsi devenu réalité avec en prime une véritable économie d eau confirmée par le label WELL. Les plaques de commande Visign for More sensitive sont particulièrement discrètes. Grâce au déclenchement électronique, les boutons-poussoirs saillants appartiennent au passé. La hauteur de montage de la plaque de commande sur le mur est de seulement 7 mm, le verre ajoutant une note de légèreté et de brillance. Le label WELL indique via un code de couleur l efficacité d une robinetterie en matière de consommation d eau. Dans ce cadre, les plaques de commande Visign for More sensitive de Viega ont obtenu la note maximale. Visign for More 100 sensitive Les zones de commande rondes présentent un contraste graphique au contour rectiligne de cette plaque de commande. Ce langage minimaliste des formes se poursuit également avec la commande infrarouge pour urinoir. Visign for More 103 sensitive Avec ses contours doux et ses zones de commande arrondies, Visign for More 103 sensitive s intègre parfaitement dans les compositions organiques de salles de bains. La commande pour urinoir de cette ligne bénéficie également de la technologie infrarouge. 6
Visign for More 100 sensitive Verre*, gris clair WC 622 671 Urinoir 735 616 7
Luxueux : Visign for More. Votre ensemble de salle de bains offre de l espace à beaucoup de choses sauf aux compromis. C est pourquoi Visign for More mise sur la perfection dans tous les domaines : de la conception par le studio de design renommé Artefakt aux matériaux de grande qualité tels que le métal et le verre en passant par la technologie moderne. Ainsi, chaque plaque de commande Visign for More satisfait aux exigences maximales en matière d esthétique et de confort d utilisation. Visign for More 103 Plaque de recouvrement : chromé Bouton-poussoir : Verre*, parsol/noir WC 605 858 Urinoir 605 926 * Verre de sécurité 8
9
Visign for More 100. Métal, coloris inox WC 597 450 Urinoir 599 355 Métal, mat/chromé velours WC 597 443 Urinoir 599 348 Verre de sécurité*, transparent/gris clair WC 597 481 Urinoir 599 386 L aspect flottant et la surface lisse et plane confèrent une légèreté remarquable à la plaque de commande Visign for More 100. Une légère pression sur la plaque suffit à déclencher la chasse. plaque de recouvrement arrière utili sable à fleur de surface chasse d eau à 2 débits à utilisation facile grâce à la commande à câbles également disponible sous forme de commande sans contact Visign for More 100 sensitive Verre de sécurité*, transparent/vert menthe WC 630 836 Urinoir 630 928 Ici et page 11: Métal, chromé WC 597 436 Urinoir 599 331 Verre de sécurité*, parsol/noir WC 597 498 Urinoir 599 393 * Verre de sécurité 10
11
Visign for More 101. Métal, chromé WC 597 368 Urinoir 599 331 Métal, coloris inox WC 597 382 Urinoir 599 355 Métal, mat/chromé velours WC 597 375 Urinoir 599 348 Des matériaux de grande qualité et des lignes sobres créent un design intem porel. Avec sa conception minimaliste, Visign for More 101 en apporte la preuve de façon particulièrement saisissante. Les touches de la commande WC disposées les unes au-dessus des autres déclenchent le grand et le faible débit. plaque de recouvrement arrière utilisable à fleur de surface chasse d eau à 2 débits à utilisation facile grâce à la commande à câbles assortie à la commande pour urinoir Visign for More 100 Verre de sécurité*, transparent/gris clair WC 597 412 Urinoir 599 386 Ici et page 13: Verre de sécurité*, parsol/noir WC 597 429 Urinoir 599 393 Verre de sécurité*, transparent/vert menthe WC 630 843 Urinoir 630 928 * Verre de sécurité 12
13
Visign for More 102. Métal, chromé WC 597 504 Urinoir 599 409 La plaque de commande classique Visign for More 102 semble flotter devant l arrière-plan un effet rendu encore plus attrayant, par exemple en combinant différents matériaux au verre. Métal, mat/chromé velours WC 597 511 Urinoir 599 416 utilisable à fleur de surface chasse d eau à 2 débits à utilisation facile grâce à la commande à câbles Verre*, gris clair WC 597 559 Urinoir 598 983 Verre*, vert menthe WC 630 850 Urinoir 630 935 Ici et page 15: Métal, coloris inox WC 597 528 Urinoir 599 423 Verre*, parsol/noir WC 597 047 Urinoir 598 990 * Verre de sécurité 14
15
Visign for More 103. Métal, chromé WC 605 605 Urinoir 605 865 Métal, coloris inox WC 605 629 Urinoir 605 889 Métal, mat/chromé velours WC 605 612 Urinoir 605 872 Des arrondis discrets confèrent des contours plus doux à cette plaque de commande. La Visign for More 103 s inscrit ainsi pleinement dans la tendance et offre une variante attrayante à l aspect rectiligne de la Visign for More 102. chasse d eau à 2 débits à utilisation facile grâce à la commande à câbles également disponible sous forme de commande sans contact Visign for More 103 sensitive Verre*, vert menthe WC 630 874 Urinoir 630 942 Verre*, parsol/noir WC 605 858 Urinoir 605 926 Ici et page 17: Verre*, gris clair WC 605 643 Urinoir 605 919 * Verre de sécurité 16
17
Visign for More 104. Métal, coloris inox WC 598 471 Urinoir 599 027 Métal, mat/chromé velours WC 598 464 Urinoir 599 010 Le classique du design de la série Visign de Viega séduit avec ses matériaux nobles et son langage des formes minimaliste. Le design affirmé de la Visign for More 104 se poursuit par ailleurs dans le vidage de baignoire Visign Multiplex Trio MT3, créant une harmonie avec les produits intemporels de nombreux fabricants de robinetteries. utilisable à fleur de surface chasse d eau à 2 débits à utilisation facile grâce à la commande à câbles Ici et page 19: Métal, chromé WC 598 457 Urinoir 599 003 18
19
Aux lignes épurées : Visign for Style. Que ce soit dans la salle de bains familiale ou dans le sanitaire semi-public les plaques de commande de la série Visign for Style séduisent non seulement par leur confort d utilisation et leur qualité fiable, mais apportent également une note de fraîcheur dans la salle de bains, démontrant ainsi accessoirement que la perfection ne doit pas être un luxe. 20
21
Visign for Style 10. chromé WC 596 323 Urinoir 721 763 coloris inox WC 597 054 Urinoir 721 787 La plaque de commande Visign for Style 10 séduit non seulement par son design mais avant tout par les sensations au toucher qu elle procure. Les touches de commande différemment bombées pour la chasse d eau à 2 débits sont véritablement douces au toucher. utilisable à fleur de surface chasse d eau mécanique à 2 débits mat/chromé velours WC 596 347 Urinoir 721 770 pergamon/camée WC 596 330 Urinoir 721 800 Ici et page 23: blanc alpin WC 596 316 Urinoir 721 756 Matériau synthétique noir WC 686 543 Urinoir 721 794 Autres coloris, voir catalogue. 22
23
Visign for Style 11. chromé WC 597 115 Urinoir 598 518 mat/chromé velours WC 597 139 Urinoir 598 532 La Visign for Style 11 combine le contour sobre de la plaque aux contours arrondis et doux du bouton-poussoir de commande. utilisable à fleur de surface chasse d eau à 2 débits à utilisation facile grâce à la commande à câbles blanc alpin WC 597 108 Urinoir 598 501 pergamon/camée WC 597 122 Urinoir 598 525 Ici et page 25: coloris inox WC 597 146 Urinoir 598 549 Autres coloris, voir catalogue. 24
25
Visign for Style 12. coloris inox WC 597 283 Urinoir 599 287 mat/chromé velours WC 597 276 Urinoir 599 270 Plaque de recouvrement : Verre de sécurité*, transparent/gris clair Bouton-poussoir : chromé WC 690 601 Sans fioritures et au-dessus de toute tendance telle est la plaque de commande Visign for Style 12. Elle est disponible dans les combinaisons de matériaux et les matériaux les plus divers, offrant ainsi des possibilités illimitées dans l agencement de la salle de bains. utilisable à fleur de surface chasse d eau à 2 débits à utilisation facile grâce à la commande à câbles Plaque de recouvrement : Verre de sécurité*, transparent/gris clair Bouton-poussoir : blanc alpin WC 690 595 Ici et page 27: Plaque de recouvrement : verre de sécurité*, parsol/noir Bouton-poussoir : matériau synthétique, chromé WC 690 632 Autres coloris, voir catalogue. * Verre de sécurité 26
27
Visign for Style 13. coloris inox WC 654 535 Urinoir 654 818 mat/chromé velours WC 654 528 Urinoir 654 801 La forme répond à la fonction Ce principe de design et d architecture est également à la base de la Visign for Style 13. La plaque de commande place résolument le point d appui à deux segments au centre pour en faire un moyen conceptuel. utilisable à fleur de surface chasse d eau mécanique à 2 débits mat/chromé velours WC 654 498 Urinoir 654 771 pergamon/camée WC 654 511 Urinoir 654 795 Ici et page 29: chromé WC 654 504 Urinoir 654 788 28
29
Visign for Style 14. chromé WC 654 696 Urinoir 654 573 Des contours nets, des sensations agréables au toucher et la concentration rigoureuse sur la surface de commande l esthétique du design de la Visign for Style 14 attire l attention dans la salle de bains. coloris inox WC 654 726 Urinoir 654 603 utilisable à fleur de surface chasse d eau mécanique à 2 débits blanc alpin WC 654 689 Urinoir 654 566 pergamon/camée WC 654 702 Urinoir 654 580 Ici et page 31: mat/chromé velours WC 654 719 Urinoir 654 597 Autres coloris, voir catalogue. 30
31
BFR 750 428-12/15-114882 Sous réserve de modifications. Viega Belgium sprl Planet I business park Tollaan 101 c 1932 Sint-Stevens-Woluwe Belgique Téléphone +32 (0) 2 551 55-10 Téléfax +32 (0) 2 503 14-33 info@viega.be viega.be