ArtCéram Trésors de la céramique à Sèvres. Dossier de presse. Du 13 au 29 mai

Documents pareils
Technique de la peinture

P Y R É N É E S. des Pyrénées - Pau Tarbes. Établissement public d enseignement supérieur artistique. Art Art-céramique Design graphique multimedia

SHAMPOOINGS ET SOINS REPIGMENTANTS GUIDE TECHNIQUE

LOCAL À LOUER. «ZAC SEGUIN RIVES DE SEINE» Quartier du Trapèze BOULOGNE BILLANCOURT Ilot B1 Passage Pierre Bézier

Présentation du projet Descriptif et plans Fiche technique

VIVRE LA COULEUR DOSSIER PÉDAGOGIQUE. Musée des beaux-arts de Brest

Projet pour la création de nouveaux ateliers d artistes à Marseille, Association ART 13. I Etat des lieux

Situation d apprentissage Les traits vivants avec le logiciel LopArt DUO (#P002)

PORTFOLIO ETUDES D ARCHITECTURE LOUISE LEONARD

Observatoire Orange Terrafemina vague 14. La ville connectée. Sondage de l institut CSA

Académie de Créteil. Projet présenté autour de l album «Trois souris peintres» d Ellen Stoll Walsh

Edeline. À Saint-Cloud. Imaginez votre avenir avec nous. Une co-promotion

LE FRAXINETUM UNE SALLE MULTIFONCTION UN ÉQUIPEMENT DE LOISIRS, SPORTIF ET CULTUREL

Présentation du programme de danse Questions-réponses

Ecran : Processeur : OS : Caméra : Communication : Mémoire : Connectique : Audio : Batterie : Autonomie : Dimensions : Poids : DAS :

Fabriquer ses produits ménagers naturels. Semaine Européenne de la Réduction des Déchets 2013

Donnons du sens à votre RENTREE!

du 24 janvier au 1er février 2015

mise à jour: septembre 2015 COMMENTAIRES

Sabine Collé-Balp formateur arts plastiques IUFM Célestin Freinet La Seyne sur mer Académie de NICE

Venir au siège DomusVi à Suresnes

«Source» - Elena PAROUCHEVA, installation monumentale, Amnéville-les-Thermes, Concours Européen Supélec Sciences et Technologies dans l'art Européen

Paysage de nuages. Objectif. Matériel. Vue d ensemble. Résultats didactiques. Durée. Niveau

Cadeaux & Publicité

LIVRET JEUNE PUBLIC (3-12 ans)

Nom : Prénom :. Date :..Classe : 2 TECHNIQUES DE MODIFICATION DE LA COULEUR DES CHEVEUX

ATELIERS D ARTS à Paris

Campagne. aprem GELAUCOURT. les. à la. août 25. septembre DOSSIER DE PRESENTATION Éditions précédentes Programme prévisionnel 2012

9HOTEL CENTRAL BRUSSELS

Les couleurs. Un peintre distrait a oublié les noms des couleurs de sa palette : tu peux l aider à reconstituer l ordre correct (de gauche à droite)?

HAUSSMANN SAINT-LAZARE 92, rue Saint-Lazare Paris

Créer, sur ce terroir d excellence, l un des plus grands vins blancs secs du marché. «Sur ce terroir exceptionnel, je suis venu

IMAGINEZ UNE NOUVELLE FACON DE PEINDRE!

Parfums et saveurs du Sud-Ouest au Nailloux Outlet Village

Ensemble d habitations

activités périscolaires

DOSSIER DE PARTENARIAT

Présentation renouveau école Georges Pamart

Un univers coloré et vivant

SOMMAIRE. Des dallages de caractère pour des piscines très exclusives RUSTIQUE BULLÉE 04 ABBAYE 12 PIERRE DU LOT 10 COLLÉGIALE 16

COLOR LUSTRE. BAUME RAVIVEUR DE REFLETS 277 RUE ST HONORE PARIS +33 (0) OFHAIR.COM

KRUMB, LA TOUTE PREMIÈRE APPLICATION SOCIALE POUR SMARTPHONE QUI VOUS RACONTE CE QUI SE PASSE AUTOUR DE VOUS. ET UNIQUEMENT LÀ.

Peter Keene et Piet.sO installations / performances escarpolette/robotic/sounds/soupe/random/ coffee pot/fleurs/lumière/tree/experimentations

OBJECTIF PORTES DU SOLEIL, A la découverte d une galaxie étrange

Exposition «Féérie en Mouvement» du 19 au 21 Décembre des artistes et créateurs français exceptionnels

Pour des Travaux Pour la tranche supérieure ou égale à et inférieure à HT

PROJET TOSA INFORMATIONS GÉNÉRALES

Domaine. à Bayonne. Une nouvelle vie pour un nouveau quartier

Evaluation diagnostique de CM1 Circonscription de Saint Just en Chaussée Livret du maître partie Français

Groupe Eyrolles, 2011 ISBN : Émeline Bojon Virginie Dugenet

Bordeaux Palais de la Bourse 17 Place de la Bourse Bordeaux Cedex.

LILLE CHR O.LAMBRET GARE LILLE FLANDRES. transpole.fr. Horaires Hiver 2014/2015 LAMBERSART VIEUX-LILLE LOMME LOOS PARTIR DU 1ER SEPTEMBRE 2014

DOSSIER de PRESSE Contact - Presse

ARCANE DE LA MONTAGNE DOMAINE DE SAINT SER. Exposition du 26 mai au 31 décembre Horaires : tous les jours 10h00 à 18h00

G U I D E D U T I L I S A T I O N LIFTING IDENTITÉ VISUELLE

En alsace, nous sommes fiers de :

DU 1ER AU 3 MAI 2015

des ministres des Finances et des gouverneurs de banque centrale du G20 les 17 et 18 février Paris France

Jeudi 18 juin. Mercredi 17 juin La Renaissance à travers les liens France-Italie. 19 h. 20 h. 14 h h. 9 h - 11 h. 14 h - 16 h. 16 h 15.

Liste des hôtels à proximité du CECODEV. 16 rue de St Petersbourg Paris

Rencontres au Castelnau ou.. quand les auteurs s en vont au champ. Sandrine Trochet. Enseignante Castelnau Barbarens.

C était la guerre des tranchées

Quad 110 cc - 4 temps - 60 Km/h - QUAD1101 (Lot 10 pcs)

YIA ART FAIR 2014 SALON INTERNATIONAL D ART CONTEMPORAIN YIA - YOUNG INTERNATIONAL ARTISTS

FICHE TECHNIQUE THEATRE DES BOUFFES DU NORD. Centre International de Créations Théâtrales 37 bis Boulevard de la Chapelle PARIS

MASTER ARTS APPLIQUÉS : COULEUR, IMAGE, DESIGN

UNIVERSITÉ PARIS 1 PANTHÉON-SORBONNE CENTRE SAINT-CHARLES MASTER MULTIMÉDIA INTERACTIF 47, RUE DES BERGERS PARIS

FICHE TECHNIQUE. Direction Stuart Seide. 4 place du Général De Gaulle BP LILLE CEDEX. 1 / 7 Dominique Verrier Lille le 29/09/11 à15:01

Cosmétique, perfection de couleur et délicatesse sont les principes fondamentaux de DousColor.

Atelier-débats Le jeudi 26 mars 2015, à 19h Mairie du 12 ème arrondissement

Entrez dans le cercle desinitiés. Accueil au 3 e étage du Bon Marché Rive Gauche 24 rue de Sèvres Paris 7 e Tél : O

CONCEPT. Une nouvelle approche L idée est de combiner un procédé naturel de nettoyage avec un espace innovant pour ce type d activité.

NEWSLETTER. A la Une Pascal Parois. Dans ce numéro. Pascal Parois à la Une! Connaissez-vous Normand Expo? Zoom sur 27 formations dans l événementiel

LES MOSAIQUES DU CREDIT AGRICOLE

Une résidence exploitée par Euro Disney Associés S.C.A. Un référencement

ARCHITECTURE ET DECORATION RAPPORT DE STAGE - CLASSE DE 3E DU 14 AU 18 DECEMBRE 2009 THOMAS MASSONNEAU

Ateliers FG. Réalise pour vous : Etudes, Devis, Conseils, Pose et Réalisation de :

huile sur bois 67 x 49 cm Origine : Renaissance

Le Groupe George V Eatertainment crée l événement. Le Buddha-Bar Hotel Paris Un lieu de vie, une invitation au voyage...

Exposition «Féérie en Mouvement», du 19 au 21 Décembre 2013

Anne & Vincent CORBIERE

RIDER FICHE TECHNIQUE

L Espace Urbain de Distribution de Chapelle International Paris 18 ème arrondissement

Concours Juliette Astier-Cestion Poésie, contes et nouvelles Fondé en 1965

Zone 2 L aventure de la copie

PÉCHEUR. Anne-Marie PRÉNOM NOM

L ÉNERGIE C EST QUOI?

PROJET DE CONSTRUCTION DOSSIER DE FAISABILITE B3

LES TOUT PREMIERS PAS

Poser un carrelage mural

ASSOCIATION RECONNUE D UTILITÉ PUBLIQUE SIRET CODE APE 913 E

communes du pays de brouilly. Four du hameau de Chardignon Saint-Lager

Guide des autorisations d urbanisme

AVEC ARDEX, vous MORTIERS DE JOINTOIEMENT ARDEX

«Quand le territoire devient source d inspiration et souffle d expression créative : Présentation du Festival Art-Pierre-Terre»

Partie I : Un siècle de transformations scientifiques, technologiques et sociales

COCORIKRAFT CATALOGUE

Préface CAVEAU. Vous allez découvrir des plats gourmands préparés avec des produits de. la région, pour la plupart. Salade verte

Transcription:

Dossier de presse ArtCéram 2016 Trésors de la céramique à Sèvres Du 13 au 29 mai Avec le concours de la Ville de Sèvres, l association ArtCéram2 présente au Sel la cinquième édition de sa biennale internationale de céramique contemporaine. Valérie Hermans Pour les amoureux des arts du feu, cette biennale est devenue incontournable. Cette nouvelle édition accueille sur 500 m² une quarantaine de céramistes et deux invités d'honneur, Valérie Hermans et Jean-Paul Azaïs, qui marient avec grâce formes, émaux somptueux et effets délicats. Jalonné de rencontres, cet événement contribue au rayonnement de la ville de la céramique, dans le respect d un savoir-faire mondialement reconnu. 1

Un parcours Off inédit Parallèlement à la biennale, les céramistes Marie-Laure Griffe et Dorothée Loriquet exposent leurs créations au Sel et à l Hôtel de Ville à travers deux expositions individuelles. Marie-Laure Griffe. Grès, porcelaine, engobes. 2015 Sommaire Invité d honneur : Jean-Paul Azaïs page 3 Invitée d honneur : Valérie Hermans page 5 Visuels page 6 Parcours Off : Espace Galerie du Sel page 10 Parcours Off : Mezzanine de l Hôtel de Ville page 11 Infos pratiques page 12 2

INVITÉ D HONNEUR Jean-Paul Azaïs "Jean-Paul Azaïs est le maitre des vernis naturels d argile. Ses créations sont l œuvre d une vie entière vouée à l observation et à l expérimentation, qu il a racontée dans son ouvrage Un chemin de terre et de fumée. Ses formes sont stylisées, dépouillées, réduites à l essentiel. Elles s inspirent de géométries intemporelles, comme les boules, les anneaux, les flèches, font référence à l archéologie méditerranéenne, comme ces nids d oiseaux ramassés dans les haies qui sont à l origine de ses dernières recherches. Il s inspire de la nature pour concevoir les formes et les décors, mais aussi pour élaborer ses processus de fabrication. C est en observant les phénomènes naturels, comme la décomposition des débris végétaux et la formation des tanins, et en décryptant leur fonctionnement, qu il a mis au point sa méthode. Le point clé est l élaboration des argiles qui formeront les vernis. Enduites sur les tessons, elles séquestrent le carbone lors de l enfumage et grèsent légèrement à la cuisson. Les particules doivent être les plus fines possibles, la matière la plus homogène, pour éviter les craquelures, adhérer au tesson sans risque de décollage et être facile à polir. Sa méthode se rapproche de ce que les potiers contemporains appellent la sigillée, mais s en distingue car Jean-Paul Azaïs ne recourt pas à la défloculation à base de silicate de soude qu utilisait Pierre Bayle. Ses objets ne prennent leur propre identité que par les réactions des argiles à la cuisson. Il pilote l enfumage pendant la cuisson par des phases de réduction ou d oxydation. Il en résulte une mosaïque de mouchetures, de taches et de nuages. Il veut oublier la terre, se détacher de la matérialité, fixer la lumière, glisser sur des reflets. De véritables palettes apparaissent alors, d ocres et de jaunes, de noirs et de blancs et de gris et de ces éclats de bleu rares dans les terres enfumées. C est la lumière qui donne à ces couleurs leur vibration. Chaque pièce est un poème en terre, qui raconte une histoire de rencontres, d éblouissements, d émotions." D après Bernard Bachelier 3

4 Jean-Paul Azaïs

INVITÉE D HONNEUR Valérie Hermans "Valérie Hermans crée des pièces en porcelaine ou en grès, finement émaillées, au décor incisé ou peint. Ses formes, classiques, sont des bols, des vases, des plats. Sa palette se déploie dans des tons clairs, de blanc et de céladon. Il en résulte un univers de douceur et de subtilité. Valérie Hermans s est formée au dessin, puis pendant quatre ans, à la céramique à l école supérieure des Arts appliqués. Mais c est auprès d un maitre coréen de la calligraphie qu elle a vraiment trouvé sa voie. Depuis elle s adonne à la fois au dessin et à la céramique. Cette double activité confère au geste une place essentielle. Le geste de Valérie est tout en retenue, en précision, en tension. Depuis 1990, Valérie Hermans vit et travaille avec Jean Girel, qui fut l un des invités d honneur d ArtCéram en 2012. Ils ont en commun une fascination pour les traditions artistiques chinoises et en particulier la céramique, cadeau de la Chine au monde. Ils partagent aussi une attention à la nature et aux matières qui les entourent. Le paysage de leur site, au sud de la Bourgogne non loin de Cluny, région de forte identité potière, et le sol qui fut celui d une ancienne tuilerie, ont été déterminants. Là, Valérie peut observer les plantes qui inspirent ses dessins, leur structure, leur mouvement, leur façon de s inscrire dans l air, dans la lumière. C est cette légèreté qu elle capte et cherche à rendre sensible dans ses décors. Valérie Hermans fabrique ses pâtes à partir des terres qu elle collecte dans son jardin et dans une petite carrière à proximité. Il y a continuité entre les origines et la création, le corps de l artiste et l argile qu elle travaille. La pratique de la céramique est aussi une recherche expérimentale. À ces matières collectées, elle ajoute des oxydes et fabrique toute une gamme de pâtes adaptées à ses projets. Dans le processus créatif, l étape clé est celle de l application du décor. Qu elles soient peintes, gravées ou simplement lissées, les pièces de Valérie Hermans témoignent d une grande cohérence entre la forme et le décor. Elles constituent un univers, presque minimaliste, de rigueur et de légèreté. Rien n est jamais appuyé. Le mouvement est suggéré, la matière est à peine évoquée. Elle est présente. Il s agit bien d objets céramiques, mais aussi de créations humaines à la délicate poésie." D après Bernard Bachelier 5

Patrick Buté Christine Ladevèze Corinne Joachim 6

Maria Koortenar Gaëlle Jamet Michèle Levy-Letessier 7

Marie Mora José Mariscal Serge Nicole Thierry Perraud 8

Elke Sada Andoche Praudel Shibuta Toshiaki 9

PARCOURS OFF Espace Galerie du Sel Marie-Laure Griffe, Collection nuageuse Du 14 mai au 15 juin 2016 Artiste franco-suisse, passionnée de modelage, Marie-Laure Griffe travaille la terre depuis plus de vingt ans. Sa démarche créative est issue de la fascination qu exercent sur elle l immensité et l infinité de ce qui l entoure. L Homme, cet être étrange, est son principal sujet d observation. Il suscite un questionnement perpétuel dont elle laisse des traces teintées de poésie, d humour et de singularité. Bio Marie-Laure Griffe vit et travaille en région parisienne. Elle est représentée par les galeries Philippe Gelot et Virginie Barrou-Planquart, à Paris. 1985 - Diplôme de l'ensaama (BTS de plasticien volume). 1987 - Diplôme de l'ensad, (Art, espace, volume). Expositions récentes 2015 - Entre Terre et Verre, une aventure contemporaine, Levallois 2014 - Centre culturel de Lieusaint (77) Le but étant de s échapper, l Atelier, Mitry-Mory (77) Exposition avec la galerie Philippe Gelot, New-York 2014 - Portraits, galerie Collection, Paris 2013 - L appartement, Ateliers d art de France, Paris Révélations, Grand-Palais, Paris 2012 - Vues sur intérieurs, Espace art et Liberté, Charenton Le Pont. Ephémère, Design center Bastille, Paris 2011 - Je rêve, Ateliers d Art de France, Paris Ceramic Event, Forest, Belgique Pigments gourmands, pigments violents, Design center Bastille, Paris. Sculpturelles, l Atelier céramique, Laus 10

PARCOURS OFF Mezzanine de l Hôtel de Ville Dorothée Loriquet, Mouvements Céramiques Du 3 au 28 mai 2016 Algue Bleue, Grès Pigments, 50x40x35 Thomas Deschamps Bio Dorothée loriquet est née à Paris en 1962 et travaille en région parisienne. Elle étudie le violoncelle et poursuit ses études de Musique au CNRSM de Boulogne Billancourt. Son parcours artistique et un goût prononcé pour la terre l amènent à suivre une formation de céramiste. Elle a été sélectionnée par des biennales et des concours internationaux tels que Faenza MIC et Vallauris Musée Magnelli. Ses sculptures ont rejoint des collections privées en France et à l étranger. Expositions récentes 2016 Biennale internationale de céramique contemporaine de Vallauris 3 couleurs : Bleu Blanc Rouge, Galerie Paolo Lumbroso, Saint-Ouen Galerie Anne Jacquemin, Paris 2015 Ceramic Event 7, Bruxelles Révélations, Grand Palais, Paris Galerie Mostyn Fondation Ricard hors-les-murs, Pays de Galles PAD Paris, Galerie Karry Entre Terre et Verre, galerie de L escale, Levallois 2014 Ceramic Event 6, Bruxelles 9 e salon de Céramique contemporaine, Pont de l Arche 2013 Finaliste du 58 e concours international Premio Faenza, Italie Ceramic Art London, Londres Concours de la Jeune Céramique Européenne, St-Quentin la Poterie 11

ArtCéram 2016 Trésors de la céramique à Sèvres Du 13 au 29 mai Vernissage jeudi 12 mai à partir de 18h30 Le Sel 47 Grande Rue 92310 SÈVRES T. 01 41 14 32 17 www.sel-sevres.org Horaires Entrée libre, tous les jours de 14h30 à 19h Nocturnes mardis et samedis jusqu à 20h Accès Accès Métro : ligne 9, arrêt Pont de Sèvres. Bus : 171 ou 26 Traverciel, arrêt Mairie de Sèvres. Train : Gare Montparnasse, arrêt Sèvres RG / Gare Saint Lazare, arrêt Sèvres - Ville d Avray. Tramway Val de Seine : T2, arrêt Musée de Sèvres. Contacts presse christine.ladeveze@aliceadsl.fr m.kling@sel-sevres.org 12