Pour vous rendre service La location à bas prix Votre centre auto Roady vous propose de louer, à bas prix, un véhicule utilitaire pour vos déménagements ou un véhicule de tourisme pour vos envies d évasion... Tarifs applicables au 11/04/2016 RENSEIGNEZ-VOUS ET RÉSERVEZ DIRECTEMENT À L ACCUEIL DE VOTRE ROADY Retrouvez nos offres sur roady.fr Y_2016_LOCATIONDEVEHICULE_2016_LEAFLET_100x210_8P_V2.indd 1 02/05/16 00
Grille de tarification DU LUNDI AU JEUDI 1/2 journée km non compris 100 km 200 km 300 km 2 jours 400 km 2 / 3 m 3 ** 7 / 9 m 3 50 cartons 11 / 12 m 3 80 cartons 15 m 3 ** 100 cartons 20 m 3 120 cartons 20 m 3 Hayon 120 cartons Benne** 9 E 35 E 49 E 59 E 99 E 12 E 39 E 55 E 72 E 103 E 25 E 55 E 67 E 79 E 129 E 29 E 64 E 79 E 95 E 140 E 34 E 69 E 89 E 100 E 169 E 34 E 74 E 93 E 115 E 189 E 34 E 69 E 85 E 99 E 159 E ECO** 5 places ** ex. Fiesta / C3 / Juke FUN ** ex. Qashqai / Kuga 7 places / Break** ex. X-Trail / Cmax 9 places / Minibus** SANS PERMIS** ex. Aixam / Twizy - 19 E 29 E 39 E 59 E - 26 E 39 E 55 E 79 E - 39 E 59 E 75 E 118 E 34 E 55 E 69 E 84 E 139 E 34 E 65 E 84 E 99 E 119 E 12 E 29 E 29 E 29 E 58 E ** Disponible dans certains Points de vente. Certains Points de Vente proposent à la location des Camions Nacelle et des Camions Frigo, renseignements sur les prix et les disponibilités en magasin. Y_2016_LOCATIONDEVEHICULE_2016_LEAFLET_100x210_8P_V2.indd 2 02/05/16 00
DU AU VENDREDI DIMANCHE dès le 4 e jour de location - 20 % sur l option rachat de franchise 100 km 200 km 300 km 2 jours 400 km 3 jours 500 km 44 E 59 E 69 E 99 E 129 E 50 E 66 E 75 E 109 E 149 E 58 E 75 E 88 E 129 E 169 E 69 E 87 E 99 E 149 E 189 E 79 E 99 E 115 E 149 E 199 E 85 E 105 E 125 E 189 E 245 E 79 E 89 E 109 E 159 E 199 E 2 / 3 m 3 ** 7 / 9 m 3 50 cartons 11 / 12 m 3 80 cartons 15 m 3 ** 100 cartons 20 m 3 120 cartons 20 m 3 Hayon 120 cartons Benne** 29 E 39 E 49 E 69 E 89 E 35 E 49 E 59 E 85 E 105 E 49 E 68 E 85 E 119 E 155 E 70 E 89 E 100 E 145 E 165 E 95 E 109 E 119 E 139 E 179 E 29 E 29 E 29 E 58 E 90 E ECO** 5 places ** ex. Fiesta / C3 / Juke FUN ** ex. Qashqai / Kuga 7 places / Break** ex. X-Trail / Cmax 9 places / Minibus** SANS PERMIS** ex. Aixam / Twizy o, Tarifs indiqués en TTC, montant de la TVA 20 %. Y_2016_LOCATIONDEVEHICULE_2016_LEAFLET_100x210_8P_V2.indd 3 02/05/16 00
Grille de tarification LONGUE DURÉE 7 jours 1 500 km km supplémentaire 2 / 3 m 3 ** 7 / 9 m 3 50 cartons 11 / 12 m 3 80 cartons 15 m 3 ** 100 cartons 20 m 3 120 cartons 20 m 3 Hayon 120 cartons Benne** 280 E 0,18 E 305 E 0,17 E 345 E 0,18 E 389 E 0,19 E 479 E 0,21 E 499 E 0,23 E 499 E 0,21 E ECO** 5 places ** ex. Fiesta / C3 / Juke FUN ** ex. Qashqai / Kuga 7 places / Break** ex. X-Trail / Cmax 9 places / Minibus** SANS PERMIS** ex. Aixam / Twizy 249 E 0,16 E 289 E 0,20 E 399 E 0,21 E 399 E 0,20 E 399 E 0,20 E 149 E 0,20 E Tarifs indiqués en TTC, montant de la TVA 20 %. Y_2016_LOCATIONDEVEHICULE_2016_LEAFLET_100x210_8P_V2.indd 4 02/05/16 00
Informations pratiques Tous nos tarifs de location comprennent l assurance tous risques et l assistance qui vous donnent la possibilité d être dépanné partout en France métropolitaine 7 jours sur 7 et 24h sur 24*. Pour circuler en toute sérénité, pensez à souscrire l option rachat de franchise (voir au dos). Le jour de votre location Vous devez présenter les documents suivants qui sont OBLIGATOIRES pour toute location de véhicule. Pour les particuliers L original du permis de conduire (être titulaire du permis de conduire depuis plus d un an) L original de la pièce d identité (être âgé de plus de 21 ans) Une carte bancaire pour le dépôt de garantie Un justificatif de domicile de moins de 3 mois Pour les sociétés Un chèque pour le dépôt de garantie Extrait K-bis récent L original du permis de conduire (être titulaire du permis de conduire depuis plus d un an) L original de la pièce d identité (être âgé de plus de 21 ans) * Voir les conditions générales de location en magasin. Y_2016_LOCATIONDEVEHICULE_2016_LEAFLET_100x210_8P_V2.indd 5 02/05/16 00
EXTRAIT DES CONDITIONS GÉNÉRALES DE LOCATION COURTE DURÉE APPLICABLES À QUELLES CONDITIONS DOIS-JE REMPLIR POUR LOUER? Le conducteur principal, comme les conducteurs supplémentaires doivent être âgés d au moins 21 ans, titulaires depuis au moins 12 mois d un permis de conduire en cours de validité, et correspondant à la catégorie de VÉHICULE loué. Le LOCATAIRE comme les conducteurs supplémentaires doivent fournir et justifier de toutes les informations nécessaires à l établissement du contrat de location, à savoir : - Pour une personne physique : carte bancaire pour le DÉPÔT DE GARANTIE, pièces d identité, permis de conduire, un justificatif de domicile (de moins de 3 mois). - Pour les sociétés : un pouvoir autorisant le conducteur principal à louer le VÉHICULE au nom de la société s il n est pas le représentant légal de la société, chèque bancaire pour le DÉPÔT DE GARANTIE, bon de commande daté et signé indiquant le(s) conducteur(s) désigné(s) par la société, extrait K-Bis de moins de 3 mois, permis de conduire du ou des conducteur(s) désignés par la société. QU EST CE QUE JE LOUE? Le LOCATAIRE doit remplir et signer avec le LOUEUR un état descriptif (état des lieux), avant son départ, stipulant toute défectuosité apparente du VÉHICULE. A défaut, le LOUEUR est réputé avoir délivré un VÉHICULE sans défectuosité apparente. Un état descriptif est signé après le retour du VÉHICULE. Le VÉHICULE est remis propre au LOCATAIRE et doit être rendu dans l état de propreté dans lequel il a été reçu. Cet état comprend également le nombre de kilomètres parcourus par le VEHICULE et le niveau de carburant fourni au départ de la location En cas d indisponibilité du VÉHICULE au moment de la prise en main par le LOCATAIRE (cas de force majeure, défaillance mécanique résultant d une précédente location dudit VÉHICULE ou toute cause entraînant une immobilisation du VÉHICULE et ne permettant pas l utilisation du VÉHICULE dans les conditions normales de sécurité ), le LOUEUR fera ses meilleurs efforts pour trouver un autre VÉHICULE de gamme similaire à un prix inférieur ou égal. Cependant en cas d impossibilité de trouver un autre véhicule, aucune indemnité ne sera due par le LOUEUR si celui-ci a prévenu le LOCATAIRE de cette indisponibilité à l horaire convenu de prise de VEHICULE QUELLE UTILISATION DU VÉHICULE PUIS-JE FAIRE? Le LOCATAIRE s engage à utiliser raisonnablement le VÉHICULE loué. Il s engage à l utiliser selon sa destination, avec prudence et en respectant le Code de la Route et les autres réglementations applicables à la conduite et à l utilisation des véhicules automobiles. Le LOCATAIRE est responsable des infractions commises pendant la durée de la location. Ainsi, le LOCATAIRE est informé de ce que les coordonnées du conducteur pourront être communiquées aux autorités de police ou de gendarmerie qui en feraient la demande. Le LOCATAIRE s oblige à apporter une attention accrue lors de franchissement d infrastructure routière, et lors de certaines manœuvres, Le LOUEUR attirant l attention du LOCATAIRE sur les dimensions des véhicules. Restrictions à l usage du VÉHICULE : - Le VÉHICULE loué ne doit pas être utilisé en surcharge ou pour le transport d un nombre de personnes supérieur à celui mentionné sur la carte grise du VÉHICULE ou pour le transport payant de passagers. - Le VÉHICULE loué ne doit pas être utilisé dans le cadre de compétitions, pour propulser ou tirer un autre VÉHICULE. - Le VÉHICULE loué ne doit pas être utilisé à des fins illicites, à l apprentissage de la conduite, sur des routes non carrossables, pour transporter des marchandises dangereuses, inflammables ou explosives ou pouvant laisser dégager de mauvaises odeurs. - Le VÉHICULE loué ne peut pas être sous-loué. - Les marchandises et les bagages transportés dans le VÉHICULE, en ce compris leurs emballages ou leurs arrimages, ne doivent ni détériorer le VÉHICULE, ni faire courir de risques anormaux à ses occupants. - Le LOCATAIRE est soumis à toutes les obligations législatives, règlementaires ou douanières relatives au transport de marchandises qu il effectue au moyen du VÉHICULE. - Il est interdit de fumer dans le VÉHICULE loué. - Il est interdit de transporter des animaux dans le VÉHICULE loué. - Quand le VÉHICULE est stationné, même pour un arrêt de courte durée, le LOCATAIRE s engage à fermer le VÉHICULE à clef et à ne jamais laisser les papiers du VÉHICULE et le contrat de location dans le dit VÉHICULE. - Le LOCATAIRE ne doit jamais laisser le VÉHICULE inoccupé avec les clefs sur le contact. - Le LOCATAIRE ne doit en aucun cas céder, vendre, hypothéquer ou mettre en gage le présent contrat, le VÉHICULE ou son équipement. Quelle est la durée de ma location? La durée minimale de location est d une demi-journée. La demi-journée est égale à maximum cinq (5) heures consécutives. En cas de restitution du VÉHICULE au delà des cinq (5) heures consécutives, une journée complète sera facturée au LOCATAIRE. La durée de la location au-delà de cette durée minimale d une demi-journée est toujours fixée à la journée en fonction des horaires et jours d ouverture du LOUEUR, dans la limite maximale de 30 journées, prorogations éventuelles acceptées par le LOUEUR comprises. Si le LOCATAIRE souhaite conserver le VÉHICULE au-delà de la durée prévue au contrat il lui appartiendra d obtenir l accord écrit et préalable du LOUEUR et lui faire parvenir sans délai le loyer complémentaire relatif à la période supplémentaire de location, sous peine de s exposer à des poursuites judiciaires. En l absence d accord écrit et préalable pour une éventuelle prorogation, le LOUEUR se réserve le droit de reprendre le VÉHICULE en quelque lieu qu il se trouve et aux frais du LOCATAIRE en cas de faute de ce dernier. La faute du LOCATAIRE pouvant notamment consister en une mauvaise appréciation de sa part de la durée de la location par rapport au trajet à réaliser. Que dois-je payer au LOUEUR? Le LOCATAIRE devra payer le prix total de la location (prix de la location calculé en fonction du tarif en vigueur, de la durée de la location et du kilométrage réalisé, des Prestations et Equipements Complémentaires choisis, des garanties ou assurances optionnelles) au moment de la restitution du VEHICULE sauf en cas de paiement anticipé. Le prix total de la location pourra être majoré des différents Frais Complémentaires figurants dans le tableau ci-dessous. Frais Complémentaires : Libelle Lavage du VEHICULE Carburant* Kilomètre supplémentaire Eléments de sécurité manquant Frais de gestions des amendes et contraventions Tarif 40 TTC Si le plein n est pas effectué au moment de la restitution du VEHICULE, le carburant sera facturé à la restitution du VEHICULE au tarif affiché dans la station service du LOUEUR lors de la restitution du Véhicule, ou à défaut dans la station service Intermarché la plus proche, avec une majoration de 30 % Voir grille tarifaire Gilet de sécurité 10 TTC Triangle de sécurité 10 TTC Boite d ampoule 50 TTC Cric 150 TTC 6 TTC par amende/contravention. Le paiement des amendes et contravention en raison d infractions au code de la route reste à la charge du LOCATAIRE COMPT Dépôt de garantie : A la signature du contrat de location, un DEPOT DE GARANTIE devra être consigné par le LOCATAIRE signataire du contrat au profit du LOUEUR sous forme d une pré-autorisation bancaire au moyen d une carte bancaire pour les personnes physiques, et au moyen d un chèque bancaire pour les personnes morales. Le montant du DEPOT DE GARANTIE est égal au montant de la franchise restant à la charge du LOUEUR. Y_2016_LOCATIONDEVEHICULE_2016_LEAFLET_100x210_8P_V2.indd 6 02/05/16 00
LES À COMPTER DU 11 AVRIL 2016 12 ent de ant r(s) sité de de ue ant tre ne LE en ue e. res, sur our t ni u il ais son de s et. t et ine en ster ion au nts du un à la Ce montant de DEPOT DE GARANTIE peut ainsi varier de 1 000 à 2 000 selon le véhicule pour une franchise pleine ou de 200 à 400 selon le véhicule en cas de souscription à l option de rachat partielle de la franchise. De convention expresse entre les parties, le DEPOT DE GARANTIE est attribué au LOUEUR en toute propriété à concurrence des sommes dues par le LOCATAIRE. Le LOCATAIRE autorise expressément le LOUEUR à prélever le montant des sommes dues sur ce dépôt de garantie en cas de DOMMAGE imputable au LOCATAIRE ou en l absence de faute d un tiers identifié et en cas de VOL du VEHICULE. Le DEPOT DE GARANTIE sera acquis au LOUEUR, à hauteur du préjudice subi, en cas de DOMMAGE imputable au LOCATAIRE ou en l absence de faute d un tiers identifié et en cas de VOL du VEHICULE. A ce titre, le LOCATAIRE autorise expressément le LOUEUR à retenir les sommes dues sur le dépôt de garantie en en justifiant le montant. Option rachat de franchise : L option rachat de franchise est ouverte aux personnes qui louent en location courte durée un VEHICULE utilitaire ou de tourisme auprès d un MAGASIN. Cette option est réservée aux personnes âgées de 21 ans à 74 ans. Elle est souscrite auprès ALLIANZ IARD. Elle permet de diminuer le montant de la franchise restant à votre charge (de 1.000 à 2.000 euros) qui est réduite à deux cent (200), trois cent (300) ou quatre cent (400) euros selon le véhicule loué. En cas de vol par un tiers, le locataire devra régler le rachat de franchise. En cas de vol détournement (par le locataire), le contrat d assurance ne s applique pas et le rachat de franchise est doublé. Pour être acquise, l option rachat de franchise doit être souscrite OBLIGATOIREMENT avant toute prise de possession du VEHICULE et elle doit être souscrite pour toute la période de location. Annulation de la location/ Non présentation Le LOCATAIRE a la faculté d annuler et/ou de modifier sa location et peut l effectuer dans les conditions suivantes. Pour ce faire, le LOCATAIRE doit prendre contact avec le MAGASIN du LOUEUR soit par téléphone soit en se rendant directement à l accueil du MAGASIN avec le mail de confirmation de réservation. Le LOUEUR fera le nécessaire pour satisfaire au mieux la demande du LOCATAIRE dans la limite de la disponibilité des VÉHICULES. A cette occasion de nouvelles conditions financières seront proposées au LOCATAIRE qui aura la possibilité des les accepter ou des les refuser. Le refus des nouvelles conditions sera considéré comme une annulation. Si le LOCATAIRE ne prend pas possession du véhicule à la date et à l heure prévues ou annule la location dans les conditions décrites ci-après, le LOUEUR pourra prétendre à l attribution de dommages et intérêts notamment du fait des frais engagés pour la gestion du dossier ainsi que pour le manque à gagner du fait que le véhicule était réservé au LOCATAIRE et sera susceptible de ne pas être reloué : - plus de 48 heures avant le départ : le montant de la réservation est intégralement remboursé au LOCATAIRE. - moins de 48 heures avant le départ : sauf cas de force majeure telle que définie par les tribunaux français, le montant de la réservation reste acquis au MAGASIN si son montant est inférieur ou égal à 120. Il est remboursé déduction faite d un montant de 120 s il est supérieur à 120. En cas de versement d acompte ou de paiement anticipé les sommes dues au titre des dommages et intérêts pourront être déduites des sommes que le LOUEUR devra au LOCATAIRE du fait de l annulation. Il n y a pas lieu à remboursement sauf cas de force majeure : - pour toute location plus courte que la durée prévue dans la RÉSERVATION, - si le LOCATAIRE ne se présente pas pour la prise du véhicule, - en cas de retard dans la prise de possession du véhicule - si le LOCATAIRE est dans l impossibilité de présenter la carte bancaire ayant servi à effectuer le paiement en ligne, - si le LOCATAIRE est dans l impossibilité d effectuer le DÉPÔT DE GARANTIE. Comment suis-je assuré? Le LOUEUR a souscrit auprès de l assureur ALLIANZ IARD, SA au capital de 938 787 416, dont le siège social est 87, rue de Richelieu 75002 PARIS, immatriculée au RCS de Paris sous le numéro 542 110 291, la police d assurance 54 802 106 afin de garantir le VÉHICULE objet de la location courte durée. Qui est assuré? Seuls les conducteurs nommément désignés au contrat de location sont autorisés à conduire le VÉHICULE et ont la qualité d assurés. Pour quel usage est assuré le VÉHICULE objet de la location? L usage est réservé aux déplacements privés et professionnels à l exclusion de tout transport à titre onéreux de marchandises ou de personnes. Quelle est la durée du contrat d assurance? Les garanties sont accordées pour la durée de location indiquée sur le contrat de location. Elles cessent de plein droit à la fin de la période de location à moins que le LOCATAIRE ait manifesté par écrit et sous réserve de l acceptation du LOUEUR son souhait de prolonger la location. Quelles sont les garanties accordées? Le contrat souscrit comporte les garanties suivantes : - Responsabilité civile (pour les dommages causés aux tiers), - Dommages (incendie, bris de glaces, dommages tous accidents, catastrophes naturelles, forces de la nature, acte de terrorisme, mouvements populaires, attentats), - Préjudice corporel subi par le conducteur. Concernant la garantie vol, si le vol du VÉHICULE survient pour l une des raisons suivantes : - Les portes et toit ouvrant ne sont pas entièrement clos et verrouillés, - Le garage privé n est pas entièrement clos et verrouillé, - Les clés de contact ou de fermeture se trouvent à l intérieur, sur le VÉHICULE ou ont été volés sans effraction, L indemnisation du VÉHICULE et de ses accessoires est réduite de moitié. Dans quels pays suis-je autorisé à circuler? Les garanties souscrites s exercent dans les pays suivants : - En France métropolitaine et dans les autres pays mentionnés sur la carte verte et dont la lettre indicative n a pas été rayée. - La garantie Dommages Tous Accidents s exerce aussi lors de transports entre les pays cités ci-dessus (y compris entre territoires et départements français). - La garantie «Défense Pénale et Recours suite à Accident» s exerce en France, Andorre, Principauté de Monaco, Suisse et dans les pays membres de l Union Européenne. Quelle est la FRANCHISE applicable en cas de sinistre? La FRANCHISE est la partie du DOMMAGE indemnisable qui reste à la charge du LOCATAIRE. Le montant va de 1 000 à 2 000 selon la catégorie de VÉHICULE loué. En cas de non restitution de ses clefs et de ses papiers, son montant est doublé. A chaque évènement occasionnant des dommages, il sera fait application d une FRANCHISE. Ainsi, la FRANCHISE, à la charge du client, correspondra au nombre d évènement multiplié par le montant initial de la FRANCHISE. Si le sinistre n est pas couvert par le contrat d assurance, le LOCATAIRE est redevable de la totalité des réparations sur le VÉHICULE et/ ou de la valeur du VÉHICULE. Y a-t-il un contrat d assistance? Le LOUEUR a souscrit un contrat d assistance pour les prestations d assistance aux véhicules et aux personnes. Les conditions figurent dans le document spécifique remis au LOCATAIRE. Les garanties sont souscrites auprès OPTEVEN ASSURANCES, SA au capital de 5 335 715 Euros, immatriculée au RCS de Lyon sous le N B 379 954 886, dont le siège social est 35-37 rue Louis Guérin, 69100 Villeurbanne. Voir modalités complètes des conditions de location à l accueil du magasin. Y_2016_LOCATIONDEVEHICULE_2016_LEAFLET_100x210_8P_V2.indd 7 02/05/16 00
Rachat de franchise : L option rachat de franchise est ouverte aux personnes louant un véhicule utilitaire ou de tourisme en location courte durée auprès d un Roady. Cette option est réservée aux personnes âgées de 21 ans à 74 ans. Elle est souscrite auprès de l assureur Allianz. A quoi sert le rachat de franchise partielle? Elle permet de diminuer le montant de la franchise restant à votre charge. Ainsi si vous avez souscrit cette option pour un 20 m 3 par exemple, le montant à votre charge sera ramené de 2 000 E à 400 E. VÉHICULES MONTANT TTC MONTANT FRANCHISE PLEINE TTC SANS LE RACHAT FRANCHISE PARTIELLE DE FRANCHISE RESTANT DUE PRIX TTC DU RACHAT DE FRANCHISE PRIX TTC DU RACHAT DE FRANCHISE (-20% a partir du 4 e jour) 2/3 m 3 1 000 E 200 E 10 E / jour 8 E / jour UTILITAIRES 7/9 m 3 1 000 E 300 E 15 E / jour 12 E / jour 11/12 m 3 15/17 m 3 1 500 E 300 E 15 E / jour 12 E / jour Benne 20 m 3 / 20 m 3 hayon 2 000 E 400 E 15 E / jour 12 E / jour PARTICULIERS Eco / Tourisme 5 pl. / Fun 7 pl. / Break 9 pl. / Minibus 1 000 E 200 E 10 E / jour 8 E / jour SANS PERMIS 1 000 E 200 E 10 E / jour 8 E / jour Pour être acquise, la garantie doit être souscrite OBLIGATOIREMENT avant toute prise de possession du véhicule et elle doit être souscrite pour toute la période de location. Le contrat comporte des exclusions qui sont indiquées dans le devis qui vous sera remis. Renseignements et réservation dans votre magasin (Cachet du magasin) Annonceur : ITM ALIMENTAIRE INTERNATIONAL, SAS au capital de 149 184 euros - 24, rue Auguste Chabrières 75737 Paris Cedex 15 - SIREN 341 192 227 RCS PARIS. Photos non contractuelles. Sous réserve d erreurs typographiques. Crédit photo : Fotolia. Production : Gutenberg networks RCS Nanterre 403 179 781 - Siège social : 6, place Jean Zay - CS90040 92300 Levallois-Perret Cedex Y_2016_LOCATIONDEVEHICULE_2016_LEAFLET_100x210_8P_V2.indd 8 02/05/16 00