0 : GÉNÉRALITÉS 01 : TEXTES EN VIGUEUR La perméabilité du bâtiment devra être inférieure à 0.50 m3/h/m². Il est rappelé que les travaux d étanchéité seront parfaitement soignés. Conformité aux normes, règlements et règles de l art Toutes les installations seront exécutées conformément aux règles de l art en respectant notamment les normes, règles et spécifications techniques établies par l union technique de l électricité (U.T.E.) et applicables aux installations du marché à considérer. Les travaux du présent lot seront conformes aux normes C14 100 et C15 100 et leurs additifs ainsi qu à LA NORME POUR L ACCESSIBILITÉ DES HANDICAPÉS. Les textes notamment applicables sont : Les prescriptions de la Norme C.15.100 édition 2002 traitant de l exécution et de l entretien des installations électriques de première catégorie et ses additifs en vigueur au jour de la signature du marché (additif 2 du 8/12/95) ; Les prescriptions de la norme C.14.100 et C 14.100 modifié le 18/2/94, traitant de l exécution des installations de branchement de première catégorie comprise entre le réseau distribution publique d énergie électrique et l installation intérieure et de ses additifs en vigueur au jour de la signature du marché ; Les prescriptions du décret n 62.1454 du 14 Novembre 1962 relatif à la protection des travailleurs contre les courants électriques ; Les prescriptions imposées par le secteur local d électricité de FRANCE; Les prescriptions du décret du 13 AOUT 1954 modifié par l arrêté du 15 NOVEMBRE 1971 portant modification aux règlements antérieurs et relatifs à la protection contre les risques d incendie et de panique dans les établissements recevant du public, pour tous les cas où ledit décret est applicable ; Accessibilité aux personnes handicapées des bâtiments d habitation : installation électrique basse tension 15-100 F 10 de la norme NFC 15100 édition 2002 partie 771 (logement) et partie 772 (services généraux). Les normalisations, spécifications et règles établies par l Union Technique de l Electricité (UTE) dans leurs dernières éditions, concernant notamment le petit et le gros appareillages, les conducteurs, les conduits, les moulures, les mesures de protection contre la mise sous tension accidentelle des masses métalliques, etc ; Les décrets, règlements ou normalisations complétant ou modifiant les documents susvisés qui seront publiés postérieurement à l élaboration du présent devis descriptif et connus au jour de la signature du sous marché ; Les prescriptions du présent document ; Les conduits seront du type ICTA dans les planchers de béton, du type ICO SAPE dans les éléments maçonnés et cloisons sèches ; Le diamètre sera tel que l on puisse enlever les conducteurs. 02 : PRESCRIPTIONS TECHNIQUES MODALITE DES PRESTATIONS L'entrepreneur fera son affaire de l'étude technique. Les plans et schémas seront soumis à approbation. Denis FOUCHARD Architecte Page 1/10
Les prestations du présent lot comprennent en outre : Les essais et frais nécessaires pour obtenir la conformité CONSUEL ; Le Certificat de conformité sera délivré à l'achèvement des travaux par un organisme de Contrôle agrée. Les honoraires relatifs à ce contrôle sont à la charge du présent lot. Tous les systèmes de fixation et de supports propres à son installation. Il appartient à l entrepreneur de se rapprocher d E.D.F. pour obtenir tous les renseignements utiles à son étude. Il devra dans son prix avoir prévu tous les travaux et sujétions qui pourront découler de l exigence de l E.D.F. Il devra de plus se soumettre à toutes les visites et vérifications des agents d E.D.F. à qui il devra fournir tous les documents et renseignements demandés en vue de l accord définitif. Il devra se rapprocher de la Maîtrise d œuvre pour connaître le matériel mis en œuvre par le lot VRD (Raccordements sur P200-P400 ou autres matériels ) NATURE DES CONDUITS, CABLES ET CONDUCTEURS - CALCULS *Nature des conduits : Porteront la marque UTE ; Encastrés dans les ouvrages de Génie Civil : série ICDE ; Il ne sera passé qu un circuit par tube, qui pourra être bipolaire, tripolaire ou tétrapolaire ; Les descentes aux interrupteurs seront réalisées en tube d une pièce, sans manchon. *Câbles et conducteurs : Ils porteront la marque UTE ; les conducteurs seront à âme cuivre de la série 500 V, aux couleurs réglementaires, avec repérage des phases, neutre et conducteur de protection. les câbles utilisés pour le câblage des armoires et tableaux de la série SCTH. *Calcul des canalisations : pour faire son bilan de puissance et le calcul de ses canalisations, l entrepreneur devra respecter les pertes et puissances suivantes : abonnés domestiques : 6 KW par maison, 3 % pour le circuit lumière, 5 % pour la force. L entreprise devra pouvoir justifier l ensemble des sections utilisées, compte tenu des appareils et PC raccordés sur chaque circuit. La section des canalisations de terre sera égale à celle des conducteurs actifs. Seront également dus au présent lot : la protection anticorrosion de toutes les pièces métalliques non protégées d origine ; les percements et saignées qui n ont pu être réservés à l exécution du gros-œuvre ; les étiquettes de repérage des circuits et appareillage des tableaux ; la mise à jour des plans d installation Denis FOUCHARD Architecte Page 2/10
MISE EN OEUVRE Il est rappelé les prescriptions techniques suivantes, sans que cela puisse dégager l entreprise de ses obligations de respecter la totalité des prescriptions demandées par les textes en vigueur : Les conduits mis en place avant l exécution du Génie Civil le seront sans conducteur. Toutes les dérivations se feront par boîtes isolantes visitables et étanches, avec bornes de serrage. Elles seront largement dimensionnées. Les câbles y pénétreront par un presse-étoupe de liaison d un diamètre approprié. Tous les matériels électriques présenteront au moins les degrés de protection minimum imposés par la norme en ce qui concerne les contacts directs. Les accessoires de canalisations seront d un modèle correspondant au type de conduit du câble. Les circuits d éclairage seront réalisés en monophasé 220 V (phase + neutre + terre), protégés au départ. Ils alimenteront au maximum 8 foyers, sections minimales : 1.50 mm2. L équilibrage sera réalisé attentivement et judicieusement, conformément aux normes et règles de l art. Les circuits de prise de courant seront réalisés en monophasé 220 V (phase + neutre + terre) protégés au départ par des coupe-circuit à cartouches. Ils alimenteront au maximum 8 prises, sections minimales : 2.50 mm2. Tous les échantillons d appareillage électrique seront présentés au maître d œuvre un mois au moins avant le début des travaux. CONTROLE COPREC L entreprise aura l obligation de procéder pendant la période d exécution des travaux, aux vérifications techniques qui lui incombent aux termes de la loi du 04 JANVIER 1978. Elle pourra pour effectuer les vérifications de fonctionnement des installations se référer aux listes et descriptions des essais figurant dans le document COPREC N 1 paru dans le supplément 79.22 b du MONITEUR du 28 MAI 1979 ; Avant réception des travaux, les procès-verbaux des essais devront être communiqués au maître d œuvre et au bureau de contrôle lequel jugera les résultats obtenus. Des modèles de procès-verbaux figurent dans le document technique COPREC N 2 dans le supplément 79.30 b du MONITEUR du 23 JUILLET 1979. 1 : DESCRIPTION DES TRAVAUX ELECTRICITE 10 : INSTALLATION DE CHANTIER Selon prescription du Plan Général de Coordination et de Sécurité, joint au présent dossier. Branchement et armoire générale à charge du lot Gros-Œuvre, compris installation et raccordement des bungalows de la zone de vie. L entreprise chargée du lot ELECTRICITE devra la mise en place d armoires de branchement intermédiaires compris câblage. Nombre et localisation à définir, en concertation avec le SPS, de manière à utiliser les outillages électriques sans rallonge supérieure à 25 ml en tout point du chantier. Denis FOUCHARD Architecte Page 3/10
11 : INSTALLATION INTERIEURE La façade de tableau disjoncteur sera d esthétique et de couleur blanche de chez LEGRAND ou similaire, avec platine pour disjoncteur abonné. Le coffret de protection sera avec platine pour disjoncteur abonné, monté en semi encastré. Ce coffret comprendra : Le disjoncteur d abonné de calibre approprié à la puissance souscrite - différentiel 500mA. Les protections divisionnaires se feront par disjoncteur. Pour les circuits prises de courant et pour les salles d eau (éclairage et prise de courant) la protection des personnes sera assurée par dispositif différentiel haute sensibilité 30mA. Toutes les prises de courant 10/16 A devront comprendre une broche de terre et devront être du type à éclips. L équipement des pièces en nombre de prises de courant et de points lumineux sera conforme aux recommandations du maître d ouvrage et aux dispositions de la nouvelle norme NFC 15 100. Le conducteur de protection (terre) doit être distribué à tous les points lumineux et à toutes les prises de courant. Pour les salles de bains, nouvelle délimitation des volumes contenant une baignoire ou une douche conformément à la nouvelle NFC 15 100 - art 701.32 Programmation 2 zones avec commande déportée et visualisation en ambiance. Volume 0 : volume intérieur de la baignoire ou du receveur de douche Volume 1 : dans la limite de la baignoire ou du receveur de douche et jusqu à 2,25m de haut depuis le fond de la baignoire - tout appareillage interdit sauf matériel admis en TBTS (12 V maxi) - tout appareillage interdit sauf matériel admis en TBTS (12 V maxi) - admis chauffe-eau et émettre CAD infrarouge Volume 2 : jusqu à 0,60m au pourtour de - admis tous les appareils de la baignoire receveur de douche et jusqu à 2,25m du sol ou du volume 0 et 1 - admis les appareils de classe II à poste fixe (luminaires et convecteurs) protégés par différentiels 30 ma type DX - admis une prise 2 pôles à éclips avec transfo de séparation faible puissance. Volume 3 : occupant le restant de local - admis tous les matériels de volume 0 et 1 - admis tout appareillage (interrupteurs, prises 2p+T ) - admis tout appareil de classe I (convecteurs, luminaires) - admis tout appareil et appareillage TBTS jusqu à 50 V sans protection différentielle 30 ma. Denis FOUCHARD Architecte Page 4/10
12 : ORIGINE DES PRESTATIONS Depuis les coffrets EDF en limite de chaque parcelle, fourniture et pose du câble d alimentation EDF entre coffrets sur rue et tableaux d abonné, compris raccordement à la charge du présent lot. Nota : La fourniture et pose de fourreaux sous V.S. est à la charge du lot GROS-ŒUVRE / VRD. 13 : TABLEAU ABONNÉ Situé à l emplacement donné sur les plans, comprend : 14 : MISE A LA TERRE Disjoncteurs différentiels 30-60 A, nombre selon la norme C15 100 ; Un tableau de répartition et de protection du type Modulaire sur goulotte, avec : circuits pour les lumières rez de chaussée et étage circuits pour les PC 10/16 A circuit pour les PC 20 ou 10/16 A spécialisées L.L., L.V., circuit prise 32 A circuit pour chaque point lumineux ou prise se situant dans les pièces d eau raccordé à un même ou plusieurs disjoncteurs différentiels de 30 ma en fonction de la surface du logement circuit protégé par différentiel 30 ma pour les salles de bains (Nouvelle norme) Contacteurs, interrupteurs. Circuit et Coupure VMC. Circuit et Coupure chaudières GAZ. Accessoires, câblages, fixations. La réserve nécessaire dans le tableau électrique pour accueillir les protections fournies et posées par le lot n 13 PANNEAUX PHOTOVOLTAIQUES (voir lot PANNEAUX PHOTOVOLTAIQUES) Prise de terre par un piquet galvanisé de 2.00m de longueur, avec borne à serrage brasé. La ligne de terre sera assemblée de section identique au fil d alimentation soit dans la gaine technique assemblée par bande de serrage. Le présent lot prévoira la tablette cuivre à incorporer en fond de fouille prévu à l intérieur des gâches. Raccordement des circuits avec terre sur barrettes au tableau de protection. Liaisons équipotentielles normalisées, avec mise à la terre, parties métalliques (canalisations EC - EF - appareils sanitaires - huisseries métalliques). 15 : LIAISONS EQUIPOTENTIELLES DE LA SALLE D EAU Une liaison équipotentielle sera assurée à l intérieur de la salle d eau entre toutes les masses et canalisations métalliques et les huisseries, (pour celles-ci à l intérieur du carter de réception des pênes afin de rendre cette liaison moins visible). Denis FOUCHARD Architecte Page 5/10
Le conducteur assurant cette liaison aura une section de 2.50 mm² (4mm² s il est apparent), et devra être soudé aux canalisations et la masse métallique de la baignoire ou fixé solidement par des colliers et attaches en métal non ferreux sur des parties métalliques non peintes. Le conducteur de terre, la liaison électrique, ci-dessus et les contacts de mie à la terre de socles de prises de courant doivent être reliés ensemble. 16 : EQUIPEMENT ELECTRIQUE DES PIECES Tous les logements seront équipés en tenant compte des prescriptions de la nouvelle C15 100 ET DE LA NORME HANDICAPÉS, et suivant la description générale minimale ci-dessous. Généralités sur les points lumineux et prises de courant 17 : POINTS LUMINEUX ET PRISES Chaque point lumineux sera équipé d un piton de suspension force 80 kg Chaque point d éclairage sera équipé d un socle dispositif de connexion pour luminaire (DCL) pourvu d une douille DCL munie d une fiche récupérable 2p + T. Chaque point lumineux sera équipé d une ampoule 60w avant livraison. Appareillage «encastré» série ESPACE de chez ARNOULD, ou équivalent. NOTA : L emplacement des points lumineux et prises sera soumis et approuvé avec le Maître d Ouvrage et Maître d Œuvre. Extérieur Côté entrée - 1 PL en SA avec voyant, en applique à droite ou à gauche de la porte d entrée. (non compris fourniture et pose hublot) Côté jardin - 1 PL en SA avec voyant, en applique à droite ou à gauche de la porte fenêtre du séjour ou de la cuisine (non compris fourniture et pose hublot) Entrée Séjour Rez de chaussée - 1 PL en SA - 1 PC 10/16 + T - 2 PL de centre en VV - 8 PC 10/16 + T au minimum (1 unité pour 4m²), dont 1 PC 10/16 A à l entrée du séjour à proximité de l interrupteur - 3 alimentations volets roulants pour les portes fenêtres. Câbles d alimentations sous fourreaux et boîtiers prévus au présent lot Denis FOUCHARD Architecte Page 6/10
Les interrupteurs des volets roulants motorisés seront fournis par le lot ELECTRICITE, ils seront identiques à l appareillage général. Cuisine - 1 applique murale (compris réglette SARLAM tube linolythe 60W) - 1 PL de centre en SA - 1 PC 10/16 A + T réfrigérateur - 1 PC 20 A + T lave-vaisselle sur circuit spécial - 1 PC 20 A + T four sur circuit spécial - 1 terminal 32 A + T (plaque chauffante) - 6 PC 10/16 + T (dont 4 à une hauteur : 1,10 m) - 1 PC 10/16 A Hotte aspirante (H. 1.80) en attente - 1 commande VMC WC - 1 PL en SA - 1 PC 10/16 + T, à proximité de l interrupteur Garage - 1 PL en SA - 1 PC 10/16 + T sur tableau électrique - 1 PC 20 A + T lave-linge - 1 PC 20 A + T sèche-linge - 1 attente pour raccordement électrique de la chaudière individuelle gaz - Fourreau et câble d alimentation pour liaison entre chaudière et thermostat de chauffage (fourni par le lot chauffage) situé dans l entrée. Etage Palier - 1 PL en VV - 1 PC 10/16 + T Chambre(s) 1, 2, 3-1 PL en SA - 1 PC 10/16 A à proximité de l interrupteur - 3 PC 10/16 + T Salle de bains - 1 PL en SA - 1 PL en SA au-dessus du lavabo pour bandeau d éclairage du meuble vasque - 1 PC 10/16 + T (H : 1,00 m) - 1 PC 10/16 A à proximité de l interrupteur Grenier L appareillage sera situé à proximité de la trappe d accès. - 1 PC 10/16 + T pour futur amplificateur TV ramené au tableau. - 1 PL, compris fourniture et pose hublot type SARLAM, en SA avec voyant lumineux sur palier étage. - 1 ligne d alimentation groupe extracteur VMC, compris boîtier de raccordement. (Le caisson d extraction sera alimenté par une ligne protégée de façon à ne pas être affecté par un incendie survenant sur les autres circuits). Denis FOUCHARD Architecte Page 7/10
2 : TELEPHONE OBJET Le présent descriptif détaillé a pour objet la fourniture, la pose et la mise en exploitation d un Réseau de téléphone pour chaque maison. DESCRIPTION DES TRAVAUX L entrepreneur doit la fourniture, le transport et la mise en œuvre de tous les appareils et matériaux nécessaires à l exécution du programme de travaux, conformément aux normes françaises, avis techniques, DTU et instructions de pose de FRANCE TELECOM. GARANTIE DE BON FONCTIONNEMENT Pendant la période de garantie de bon fonctionnement, de un an, à compter de la date de réception, l entrepreneur est tenu de remédier, à tous les désordres pouvant se produire et de faire en sorte que les équipements demeurent en l état où ils étaient, lors de la réception. DESCRIPTION DES TRAVAUX A REALISER Depuis pénétration PTT jusqu au tableau électrique du garage, prévoir la mise en place d un réseau de téléphone intérieur : fourreaux, câblages intérieurs, fourniture et pose des conjoncteurs téléphone, compris réglette DTI + RC. L ensemble sera raccordé sur le câble en attente de France Télécom. - 1 prise dans séjour - 1 prise dans cuisine - 1 prise dans chaque chambre RECEPTION DES TRAVAUX Pour la réception des travaux l entrepreneur devra obtenir l accord de FRANCE TELECOM. 3 : TELEVISION Pour chaque maison, distribution par câblage protégé sous fourreau, entre le câble laissé en attente sur le grenier jusqu aux prises TV/FM/SAT. Pour recevoir toutes les chaînes françaises actuelles plus la MF. Prévoir une prise TV dans : - le séjour, - la cuisine, - les chambres Ces prises seront prévues à côté d'une PC. Antennes, paraboles, et amplificateurs non prévus. Denis FOUCHARD Architecte Page 8/10
3 : DESCRIPTION DES TRAVAUX DE VENTILATION VENTILATION MECANIQUE CONTROLEE INDIVIDUELLE HYGROREGLABLE TYPE B L installation sera exécutée conformément aux règlements, normes françaises, DTU et règles de l art : - Réglementation aération et thermique des logements : arrêtés du 24.03.82 et du 28.10.83 - Réglementation acoustique : arrêtés du 14.06.69 et du 22.12.75 et NRA - L avis technique 14/07 1194*V1 - Décrets, règlements ou normes complétant ou modifiant les documents ci-dessus qui seront publiés postérieurement au présent devis descriptif. PRINCIPE D ÉTUDE ET DE RÉALISATION Logement ventilé par système de type simple flux Extraction individuelle hygro-réglable type B L installation de ventilation ne devra pas générer un niveau supérieur (+ ou 3) à : 30dB(A) dans les pièces principales, 35dB(A) dans la cuisine. Alimentation électrique pour bouche cuisine et bouche WC (type E) : 230V 50Hz Déclenchement de la minuterie en cuisine par bouton poussoir à ouverture. GROUPE D EXTRACTION Marque ALDES Référence BAHIA OPTIMO micro-watt ou techniquement équivalent (à l appui de l étude thermique jointe). Liaison électrique à la charge du lot ÉLECTRICITÉ (entre tableau individuel et moteur en combles) Le caisson de VMC sera suspendu à la charpente dans les combles ENTRÉES D AIR La fourniture des entrées d air est due au présent lot, la pose est prévue au lot MENUISERIES EXTERIEURES. Débit total par pièce principale et implantation, à préciser au lot menuiserie extérieure. Elles sont de type «hygro-réglables» insonorisées de marque ALDES ou équivalent, de débit 6/45 m3/h. Elles sont situées en partie haute des menuiseries des pièces principales ou dans les coffres tunnel des volets roulants. Réalisées en matière plastique, elles sont composées de : - l entrée d air proprement dite équipée de son élément hygroréglable acoustique côté intérieur, - une grille anti-moustique - un capuchon de façade pare pluie côté extérieur. Denis FOUCHARD Architecte Page 9/10
BOUCHES D'EXTRACTION Bouches hygro-réglables de marque ALDES (ou équivalent) Débits d extraction conformes aux configurations et à la réglementation acoustique. Placées en partie haute de la cuisine, des salles de bains et WC sous plafonds. Démontage facile pour entretien et nettoyage. GAINES Gaines souples GALVAPLEX ou équivalent De type flexible pour les raccordements d une longueur de 50 cm maximum. De type semi-rigide pour les raccordements d une longueur supérieure à 50 cm. Extrémités visitables Vitesse maximale de l'air 3 m/s Raccordement au chapeau de ventilation en toiture selon implantation et diamètre à confirmer au lot COUVERTURE SORTIE D EXTRACTION Fourniture et pose au lot COUVERTURE selon implantation et diamètre à préciser par le présent lot. FIN DE CHANTIER Le contrôle des débits est à charge présent lot qui transmettra un rapport de bon fonctionnement au Maître d Ouvrage avant réception. 4 : DOE Deux dossiers des ouvrages exécutés seront fournis à l Architecte en fin de chantier. des ouvrages exécutés seront fournis à l Architecte en fin de chantier. Denis FOUCHARD Architecte Page 10/10