Guide de montage d'un système CompactDAQ

Documents pareils
Système M-Bus NIEVEAU TERRAIN NIVEAU AUTOMATION NIVEAU GESTION. Domaines d'application

Quoi de neuf en contrôle/commande et systèmes embarqués (RIO, WSN...)?

Références pour la commande

11 Février 2014 Paris nidays.fr. france.ni.com

Ordinateur portable Latitude E5410

Notice technique. Système de surveillance MAS 711

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13)

PC INDUSTRIELS DYALOX L e c h o i x d e l a f i a b i l i t é

Hubert & Bruno Lundi 12 octobre 2009 SAINT-QUENTIN (02)

Innovation pour l intégration des systèmes

Product positioning. Caméra Cloud d'extérieur PoE HD DCS-2310L/ Caméra Cloud HD sans fil d'extérieur DCS-2332L

MODE D EMPLOI HAA51 DETECTEUR PASSIF D INTRUSION A INFRAROUGE INTRODUCTION

Guide d initiation DAQ

Guide d'utilisateur. Câble adaptateur USB2.0 vers IDE et SATA. Modèle : DA-70202

LE MICRO ORDINATEUR. Introduction Architecture Les supports amovibles Les composants Le système d exploitation Les portables

A.Mon ordinateur a-t-il une carte réseau?

Dispositions relatives à l'installation :

Fiche technique : Vérifiez la connectivité du réseau en moins de 10 secondes

Pour des informations sur d'autres documents fournis avec votre ordinateur, reportez- Recherche d'informations.

ProducTVity Station. Surveillance en temps réel des performances de votre production

Thermomètre portable Type CTH6500

Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication

Le bus USB. I) Introduction : II) Architecture du bus USB :

NOUVEAU SITE INTERNET S O N D E À C O M P O S T

Alimentation Electrique destinée aux systèmes de sécurité Incendie 27,6V DC

Surveillance de Température sans fil

CELTIC-BAAS-Sa BAAT3003

ETAP Safety Manager Systèmes centraux de contrôle et de gestion

energy BOX WEB Automates de GTB

Répéteur Wi-Fi GUIDE D'INSTALLATION

Solution parfaite pour une expérience bureautique transparente. Récapitulatif. Processeur Teradici avancé, haute performance

Edutab. gestion centralisée de tablettes Android

MANUEL D'INSTALLATION

Programme des formations Gamme automates

Congélateur très basse température ULTRA.GUARD

Coffret Distributeur de DJ10: Distributeur de jetons (Avec PC embarqué Siemens et suite logicielle)

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

Liste de vérification des exigences Flexfone

NFC EMV MODÈLE : TABLETTE ELO PRIX DE LISTE DE BASE (USD) : $

Tableau d Alarme Incendie Type 3 type marche/arrêt avec ou sans flash

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

Prévention des Risques

Présentation et description détaillée du S8400 Media Server

Centrale Incendie Modulaire série 5000, la flexibilité avant tout

Modular Controller. Plateforme universelle de gestion de données avec régulation PID, accessible par le Web

1. Généralités Certifications Ouverture du carton Contenu de la boîte... 3

Touch PC tébis: L écran tactile pour le montage encastré et en paroi creuse

Air-conditioner network controller and accessories

1. Smart Energy Management System (SEMS)

CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA

Atouts du produit Partagez votre connexion Internet sans fil Étend et transforme n'importe quelle connexion Internet en un point d'accès Wi-Fi.

Guide d'utilisation des appareils DS350E avec tablette Motion LE1700. Dangerfield February 2009 V1.0 Delphi PSS

TeamConnect. SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES

CommandCenter Génération 4

NOTICE D UTILISATION ET D'EXPLOITATI ET D EXPLOITATION. Bloc Autonome d'alarme Sonore type Sattelite avec ou sans Flash

Canon Mobile Printing Premiers pas

Les mains dans la bête

Manuel de référence O.box

Borniers et borniers de distribution d alimentation. Faites votre choix

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

Sommaire 1. Aperçu du Produit

DANEO 400. Analyseur de signaux hybrides pour les automatismes des postes électriques

PPE BTS SIO Jourson - Attard Ascenzi Mancini GEP Marseille - 06/11/2014

DCS-933L. Cloud Camera 1150 Caméra réseau à vision diurne et nocturne. Guide d installation rapide

Module Relais de temporisation DC V, programmable

Indicateur universel de procédé format 96 x 48 mm ( 1 /8 DIN)

ENREGISTREUR DE TEMPERATURE

emachines de la gamme G720/G520 Guide rapide

Personnalisez votre Mac.

Foire aux questions sur Christie Brio

1 onduleur pour l alimentation des PC du pôle secrétariat, 4 capteurs de réception WIFI connectable sur port USB,

La maison connectée grâce au courant porteur en ligne (CPL)

MANUEL D INSTALLATION

L informatique industrielle adaptée à vos métiers...

Sur un ordinateur portable ou un All-in-One tactile, la plupart des éléments mentionnés précédemment sont regroupés. 10) 11)

Carte IEEE Version 1.0

Démarrage rapide. Contenu de l'emballage. Modem/routeur WiFi VDSL/ADSL Nighthawk AC1900 Modèle D7000

TASCAM MX Utilisation du SCSI

Nb. De pages : 24 MANGO. Manuel d'utilisation. Version 1.2. décembre 2010

Tout sur l USB L USB (Universal Serial Bus) a été élaboré en 1996 par Intel, Compaq,Digital,IBM,Microsoft,NEC et NorthTelec (USB 1.0).

Principaux utilisateurs du Réseau

NOTE D'APPLICATION CONCERNANT LA MISE EN SERVICE DE MATERIELS SUR RESEAU IP

Satellite Pro R50 C O N Ç U P O U R V O T R E E N T R E P R I S E. TOSHIBA recommande Windows 8.

Network Camera. Camera. Network. Guide d installation v1.1. Installation Guide v R1.1. Anglais. Français. Espagnol. Allemand R1.

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases

TOUGHBOOK CF-C1 PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES EN QUOI L'ORDINATEUR TABLETTE ROBUSTE ET CONVERTIBLE LE PLUS LÉGER DU MARCHÉ EST-IL UNIQUE?

Totem Digital LED 50 pouces touten-un

TABLEAU DE COMMUNICATION GUIDE INSTALLATEUR

thermomètre numérique infrarouge compact

Des indicateurs vous permettant de mesurer et de contrôler vos opérations au quotidien. SÉRIE ZM300

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10

Verrouillages électroniques et gestion de la sécurité. Configurateur de sécurité

Symantec Backup Exec 12.5 for Windows Servers. Guide d'installation rapide

FICHE DE COURS RESEAU POSTE A POSTE BAC PRO SYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES Champ Professionnel : Télécommunications et Réseaux

Solutions pour la mesure. de courant et d énergie

Guide d'installation. Release Management pour Visual Studio 2013

L équipement choisit devra être nomade, il servira aux visiteurs en déplacements et sera donc sujets à des limitations de tailles et de poids.

Système de surveillance vidéo


Support technique. Contenu de la boîte. Guide d'installation de Centria WNDR4700/WNDR4720

Transcription:

Guide de montage d'un système CompactDAQ Le système CompactDAQ est idéal pour les applications DAQ à nombre de voies moyen qui requièrent des mesures précises à partir de plusieurs capteurs, signaux et réseaux. Ce guide comprend une liste exhaustive des composants nécessaires et des considérations dont il faut tenir compte pour déployer correctement un système CompactDAQ et répondre aux besoins d'une application. ni.com/compactdaq/f

Sommaire Composants NI pour les systèmes CompactDAQ... 3 Assemblage de vos matériels CompactDAQ...4 Choix du châssis et du contrôleur...4 Choix des modules...4 Utilisation clé en main des matériels...5 Connectivité des capteurs...6 Communication...7 Synchronisation de vos signaux...8 Synchronisation des matériels...8 Programmation de la synchronisation...8 Maintenance de votre système CompactDAQ...9 Étalonnage...9 Services de réparation...10 Comment utiliser ce guide Compléter votre système CompactDAQ... 11 Alimentation de votre système...12 Bloc d'alimentation sur table ou industriel...12 Fonctionnement sur batterie...12 Blocs d'alimentation redondants...12 Mise à la masse et isolation...13 Isolation...13 Guide de raccordement...13 Communications sans fil...14 IHM et interfaces utilisateur...15 Boîtiers...16 Choix d'un boîtier...16 Tailles et espacements à respecter...16 Montage...17 Montage sur table...17 Montage sur rail DIN...17 Montage sur panneau vertical...18 Montage en baie...18 Étapes suivantes et ressources complémentaires...19 A Guide interactif de sélection : Transformez les spécifications de votre application en une solution valide et une liste de produits. V Vidéo : Visionnez des démonstrations techniques pour mieux comprendre le contenu traité. M Manuel de l'utilisateur : Lisez le manuel détaillé du produit ou le guide de l'utilisateur du matériel qui vous intéresse. P White Paper : Lisez le contenu technique qui traite d'un sujet particulier. D Document PDF : Passez en revue des informations détaillées dans un document imprimable hébergé sur le Web. V Ingénieur : Parlez de vos exigences système à un ingénieur NI. W Site Web : Explorez les diverses ressources hébergées sur ni.com. * Pour tirer parti de toutes les fonctionnalités de ce PDF interactif, téléchargez et installez la toute dernière version d'acrobat Reader. ni.com/compactdaq/f

Composants NI pour les systèmes CompactDAQ Pour répondre aux besoins DAQ spécifiques à votre application, NI propose une variété de produits associés à la plate-forme CompactDAQ, des modules aux châssis en passant par les options de raccordement, de connectivité et de synchronisation, entre autres. ni.com/compactdaq/f 3

Assemblage de vos matériels CompactDAQ Choix du châssis et du contrôleur Le châssis CompactDAQ contrôle le cadencement, la synchronisation et le transfert de données entre les modules et un ordinateur externe ou intégré. Les modules d'e/s et la méthode de programmation sont les mêmes pour tous les modèles de châssis CompactDAQ. Vous pouvez donc changer le type de déploiement de votre système sans réinvestir dans les autres éléments de votre conception. Le châssis CompactDAQ est disponible avec différentes options de connectivité et de nombre d emplacements pour les modules : Châssis Contrôleur Connectivité Emplacements Processeur Emplacements USB 1, 4 ou 8 Ethernet 1, 4 ou 8 802.11 (sans fil) 1 Intel Atom double cœur 1,33 GHz 4 ou 8 Intel Celeron double cœur 1,06 GHz 8 Intel i7 double cœur 1,33 GHz 8 Choix des modules En choisissant vos différents modules afin de créer la bonne combinaison d'e/s de conditionnement du signal, vous pouvez assurer des mesures précises et une connectivité directe des capteurs tout en évitant la longue procédure de conception personnalisée et les options de matériels universels coûteuses. Le châssis CompactDAQ est compatible avec plus de 60 modules d'e/s pour les types de capteurs et de signaux répertoriés ci-dessous : Entrée analogique Sortie analogique E/S numériques Bus Tension Tension Entrée CAN Courant Courant Sortie LIN Universelle Entrée/sortie Thermocouple Relais RTD Déformation/pont Accélération et son ni.com/compactdaq/f 4

Configuration rapide des matériels Effectuer votre première mesure en utilisant un CompactDAQ est un processus simple. Il se peut que le processus soit légèrement différent selon le facteur de forme choisi pour votre application mais, en général, la configuration de tout périphérique qui utilise le driver NI-DAQmx suit les mêmes étapes simples. INSTALLER CONNECTER CONFIGURER RÉSERVER TESTER MESURER Installer le driver NI-DAQmx sur l'ordinateur ou le contrôleur Raccorder le bloc d'alimentation, le bus de communication, le châssis, les modules et les capteurs Ouvrir l'outil de configuration et sélectionner le châssis dans la liste de détection automatique WiFi et Ethernet uniquement : Réserver le châssis pour empêcher les autres utilisateurs réseau de l'utiliser, et spécifier l'adresse IP Étudier les données brutes sur les panneaux de test de l'outil de configuration pour vérifier la connectivité Programmer les fonctionnalités pour acquérir, analyser, visualiser et gérer les données selon les besoins Systèmes USB Systèmes Ethernet Systèmes sans fil Contrôleurs intégrés Le châssis CompactDAQ USB apporte Pour faciliter la mise en réseau aux Grâce à une configuration de réseau Les contrôleurs CompactDAQ intègrent la simplicité de la connectivité Plug-and- professionnels non spécialisés en simple et une connectivité WiFi 802.11, un processeur permettant d'exécuter Play de l USB aux mesures électriques informatique, les châssis Ethernet le châssis CompactDAQ sans fil facilite Windows Embedded Standard 7 ou et par capteur. Visionnez cette vidéo CompacDAQ utilisent un protocole la connexion du système de mesure un système d'exploitation temps réel d'introduction pour apprendre à configurer de mise en réseau Zeroconf (Zero au capteur. Visionnez cette vidéo comportant des logiciels pré-installés votre système, du déballage des Configuration Networking). Visionnez d'introduction pour découvrir étape par nécessaires à la configuration. Visionnez matériels et du logiciel jusqu'à votre cette vidéo d'introduction pour parcourir étape le processus de configuration. cette vidéo d'introduction pour voir première mesure. en détail le processus de configuration. le processus de configuration pour chaque option. ni.com/compactdaq/f 5

Connectivité des capteurs Vous avez beaucoup d'options lorsqu'il s'agit de choisir votre connectivité. Il peut être difficile de faire son choix entre un connecteur BNC, D-SUB, bornier à vis, RJ50, LEMO, bornier à ressorts ou autre pour obtenir les meilleures performances. Les exigences de votre type de mesure, le mécanisme de verrouillage dont vous avez besoin, la robustesse du connecteur et la facilité de connexion ou de déconnexion vous aident à déterminer le connecteur approprié pour votre application. BNC Ce mini-connecteur rapide à connecter et déconnecter possède deux broches et assure une connexion haute qualité avec un quart de tour de la bague de couplage. Il est idéal pour les mesures asymétriques. Comme le connecteur BNC comporte deux broches, il ne fournit pas une vraie mesure différentielle puisqu'elle requiert trois broches. D-SUB Un connecteur D-SUB contient plusieurs rangées parallèles de broches ou de douilles dans une protection en métal en forme de D qui sert de détrompeur. Il est disponible dans de nombreuses tailles, indiquées par le nombre de contacts ; par exemple, le DB-25 indique 25 contacts. Couramment utilisé pour la communication série, le connecteur D-SUB fonctionne également pour diverses mesures grâce aux contacts disponibles. Bornier à vis Dans ce connecteur, le fil du capteur est maintenu en serrant une vis. Il y a tant d'implémentations possibles que ce connecteur est devenu l'un des plus courants. Cependant, il ne permet pas les connexions et déconnexions rapides, ce qui peut être fastidieux dans les applications à grand nombre de voies. RJ50 Similaire au RJ45 à la différence qu il présente une paire de fils supplémentaire soit un total de 10 le connecteur RJ50 peut être connecté et déconnecté rapidement et en toute sécurité du CompactDAQ, ce qui est idéal pour les mesures basées sur pont. Il peut mesurer les TEDS (fiches techniques électroniques). LEMO Ce connecteur Push-Pull, compatible avec plusieurs normes de connecteurs, fournit des connexions haute qualité avec un large éventail d'options pour vous permettre de réaliser des mesures haute qualité. Terminaux à ressorts Un mécanisme à ressort à l'intérieur de ce connecteur permet à l'utilisateur de connecter rapidement et facilement les fils nus du capteur en appuyant sur le ressort avec un petit tournevis, en insérant le fil puis en relâchant le ressort pour maintenir le fil en place. Idéaux pour les applications à peu de voies reconfigurées régulièrement, les connecteurs à ressort peuvent être fastidieux quand le nombre de voies est plus grand car ils ne permettent pas de connecter et déconnecter rapidement des voies multiples. ni.com/compactdaq/f 6

Communication Les systèmes CompactDAQ communiquent via les bus USB, Ethernet et sans fil ou sont conçus comme des périphériques de contrôle indépendants. Chaque bus a ses avantages et ses inconvénients, notamment en matière de bande passante, de latence, de facilité de synchronisation, de portabilité, et de distance entre la mesure et l'hôte. USB L'USB est pratique pour les instruments portables parce que la connectivité est facile et omniprésente. Une fois les drivers installés, l'hôte détecte automatiquement les périphériques USB, ce qui élimine le besoin de configuration manuelle pour découvrir les périphériques. Un contrôleur USB peut se connecter à plusieurs périphériques qui partagent une bande passante théorique maximale de 60 Mo/s pour la norme USB 2.0. Bien qu'ils soient faciles à utiliser, les périphériques USB ne sont pas recommandés pour les applications de contrôle en boucle fermée car le bus prend un certain temps à répondre et n'est pas déterministe. Ethernet L'Ethernet est idéal pour les mesures distantes distribuées, surtout si elles sont hors de portée d'un câble USB de 5 m. Outre la possibilité d'une connexion directe à votre ordinateur portable ou de bureau, l'ethernet fournit des ports largement disponibles dans les bureaux, les laboratoires et les usines pour offrir des options d'accès supplémentaires pour de multiples utilisateurs. La bande passante du réseau varie en fonction du nombre de périphériques connectés au réseau. Sans fil Le sans fil est également utile pour les mesures distantes distribuées pour lesquelles le câblage est coûteux ou irréalisable (la surveillance de l'intégrité structurelle des ponts, par exemple). La communication WiFi avec le protocole IEEE 802.11 est largement disponible et facile à configurer en se connectant à une borne WiFi ou un point d'accès. Le sans fil a la latence la plus élevée de tous les bus DAQ ; il faut dont éviter de l'utiliser avec les applications déterministes qui requièrent un contrôle haute vitesse. Reportezvous à la section Communications sans fil pour en savoir plus sur les autres types de communication sans fil comme les communications cellulaires et par satellite. Autonome L'utilisation d'un contrôleur autonome CompactDAQ peut être judicieuse pour les applications distantes ou mobiles telles que la surveillance de l'environnement ou l'enregistrement de données embarqué. Pour s'exécuter complètement indépendamment, les contrôleurs CompactDAQ incluent un processeur et un stockage embarqué, ce qui élimine la nécessité d'un ordinateur de bureau externe. En exécutant Windows Embedded Standard 7 (WES7) ou LabVIEW Real-Time, vous pouvez exécuter tous vos logiciels de mesure, d'analyse et d'enregistrement de données, et tout logiciel supplémentaire supporté par le système d'exploitation que vous avez choisi, directement sur le périphérique. Il y a un autre avantage à intégrer toute la chaîne de signal dans un système robuste unique : les sources d'erreur et les points de défaillance potentiels sont réduits. De ce fait, les contrôleurs CompactDAQ représentent une option très fiable pour la collecte de données importantes. ni.com/compactdaq/f 7

Synchronisation de vos signaux Lorsqu'une application CompactDAQ requiert une corrélation temporelle précise entre les voies de mesure, les modules ou même le châssis, une combinaison de matériels et d'api NI-DAQmx assure une synchronisation précise. Synchronisation des matériels Un système CompactDAQ dispose de trois types principaux de synchronisation des matériels : Un seul module : La plupart des modules CompactDAQ ont une architecture simultanée qui garantit une synchronisation de phase précise des données, qui sont alors automatiquement synchronisées dans votre tâche. Plusieurs modules : Le châssis CompactDAQ contient sept moteurs de cadencement distincts : 3 x AI, AO, DI, DO et compteurs. Avec ces options, vous pouvez facilement synchroniser plusieurs modules de types différents à des fréquences d'échantillonnage identiques ou différentes. Plusieurs châssis : Vous pouvez synchroniser les voies de n'importe quel nombre de châssis dans une même tâche lorsque vous reliez les châssis en y installant des modules de synchronisation. Programmation de la synchronisation Le driver NI-DAQmx gère automatiquement la synchronisation des voies sur un ou plusieurs châssis tant que toutes les voies de la tâche ont le même type d'e/s. Ceci simplifie votre code en le rendant facile à écrire, à mettre au point et à comprendre. En connectant plusieurs systèmes CompactDAQ avec le module de synchronisation NI 9469, vous pouvez inclure dans la même tâche des voies de plusieurs modules d'e/s de la série C de différents châssis CompactDAQ, et laisser le driver NI-DAQmx s'occuper de la synchronisation. Le NI 9469 fournit la synchronisation aux modules à échantillonnage lent, d'entrée et sortie numériques et de sortie analogique, ainsi qu'aux modules à convertisseurs à approximations successives (SAR) et Delta Sigma, pour toutes sortes de topologies de châssis. Schéma fonctionnel Code G LabVIEW Référence à toutes les voies Référence synchronisée à la tâche en entrée Châssis 1, Voies d'e/s Châssis 2, Voies d'e/s "Fil de référence" synchronisé ni.com/compactdaq/f 8

Maintenance de votre système CompactDAQ Souvent, la maintenance d'un système DAQ n'est envisagée que lorsqu'un composant tombe en panne ou qu'un résultat est incorrect. En tenant compte des réparations, des remplacements de composants et de l'étalonnage lors de la planification, vous pouvez maintenir la précision du système avec un minimum d'arrêts non planifiés. Étalonnage Les propriétés physiques des composants électroniques déclinent naturellement au fil du temps, ce qui peut causer une source d'incertitude dans vos mesures. Pour avoir confiance dans les données que vous publiez et répondre aux réglementations souvent strictes de l'industrie dans laquelle vous travaillez, NI propose des options d'étalonnage personnalisées. Vérification et ajustement des performances de mesure en utilisant des procédures d'étalonnage approuvées par NI Données de mesure détaillées pour toutes les voies applicables Étalonnage avec suivi Étalonnage conforme Étalonnage accrédité ISO 17025 Services d'étalonnage supplémentaires Disponibilité au point de vente Étalonnage effectué en laboratoire accrédité ISO 17025 Évaluation de l'incertitude des mesures Calcul de l'incertitude de mesure élargie Services avancés : étalonnage du système, étalonnage sur site, etc. ni.com/compactdaq/f 9

Services de réparation Même s'il est possible que vous n'ayez jamais besoin de réparer votre matériel, NI propose des services de réparation pour les pannes inattendues. Ces services sont effectués rapidement dans un centre de réparation NI par des techniciens d'usine qualifiés qui utilisent exclusivement des pièces d'origine. Lorsqu'il n'y a pas de temps à perdre, vous avez plusieurs options NI pour accélérer la procédure de réparation. De plus, NI propose des options avancées qui vous donnent des informations complémentaires sur la nature de la réparation. Ces services optionnels comprennent : Remplacement avancé : Minimisez les arrêts non planifiés de l'application avec ce service. NI expédie immédiatement une pièce de rechange pour que votre produit soit fonctionnel aussi vite que possible, ce qui peut vous épargner 10 jours d'arrêts non planifiés. Le service de remplacement avancé n'est disponible que dans le cadre d'un programme de service NI. Rapport détaillé : Ce service vous permet de connaître les raisons de la panne de votre composant en détails. ni.com/compactdaq/f 10

Compléter votre système CompactDAQ Un système DAQ est bien plus que du matériel DAQ. Il faut souvent des composants périphériques comme des batteries, des routeurs WiFi, des écrans tactiles et des boîtiers pour compléter un système. Cette section examine la façon de compléter votre système pour répondre aux besoins de votre application. ni.com/compactdaq/f 11

Alimentation de votre système Bloc d'alimentation sur table ou industriel La plupart des applications disposent d un accès au réseau électrique. Cependant, l'environnement de votre application détermine le type de bloc d'alimentation que vous devriez sélectionner. Bloc d'alimentation sur table : Utilisé en laboratoire ou sur un bureau, un bloc d'alimentation sur table fournit une solution d'alimentation économique, compacte et fiable. Bloc d'alimentation industriel : Recommandé pour les applications déployées dans des environnements industriels comme les usines, ces blocs d'alimentation ont une longue durée de vie et fonctionnent de manière fiable dans des conditions difficiles. Fonctionnement sur batterie Pour choisir correctement une batterie pour votre système CompactDAQ, que ce soit pour l'alimentation principale ou celle de secours, vous devez répondre à trois questions : Avez-vous besoin d'une batterie à usage unique ou d'une batterie rechargeable? Combien de temps le système doit-il fonctionner sur la batterie? Quel est votre budget actuel et futur pour les batteries? Le matériel CompactDAQ requiert une tension comprise entre 9 et 30 VCC pour fonctionner. Par conséquent, les batteries alcalines, NiMH et Lithium-Ion sont autant de possibilités qui ont fait leurs preuves. Aucune batterie ne peut répondre à toutes les applications d'alimentation distantes ou portables. Cependant, avec un peu d organisation, vous pouvez choisir une bonne solution de batterie sur mesure pour vos applications DAQ. Blocs d'alimentation redondants La plupart des applications ne nécessitent pas de redondance, mais si le coût en cas de défaillances est suffisamment élevé, vous pourriez envisager de l'ajouter. Si vous utilisez des systèmes CompactDAQ avec un contrôleur embarqué, vous pouvez mettre en œuvre deux blocs d'alimentation. V1 (en général, un réseau électrique) est présent dans les conditions de fonctionnement normales, mais si l'alimentation tombe en dessous de 9 V en cas de coupure de courant ou de chute de tension, le système CompactDAQ passe automatiquement à son bloc d'alimentation auxiliaire (V2), qui est souvent une batterie. Vous pouvez utiliser cette configuration pour assurer un fonctionnement ininterrompu en cas de courtes coupures de courant ou pour implémenter des procédures d'arrêt sûr sans perte de données. ni.com/compactdaq/f 12

Mise à la masse et isolation Isolation Intégrité des signaux et précision Pour un instrument non isolé, la masse locale est le boîtier du système, ou terre, et la gamme d'entrée de l'instrument est bornée dans une gamme proche de la terre. Cependant, la gamme de mesure d'un instrument doté d'une isolation entre voie et terre est limitée à la valeur de son isolation, laquelle peut présenter une tension très différente de celle de la terre. Ceci peut permettre de mesurer plusieurs signaux de faible valeur de l'ordre du millivolt (les thermocouples, par exemple), chacun ayant sa propre tension de mode commun. Sécurité et protection des instruments La sûreté de tous les modules CompactDAQ en fonctionnement normal fait l objet d une certification délivrée par un organisme indépendant. La plupart comporte une isolation ou des certifications spécifiques environnements dangereux. Chaque module est catégorisé d'après les niveaux d'isolation définis par NI : 60 VCC continu/1 000 V rms de tenue 250 V rms continu/2 300 V rms de tenue 300 V rms continu/2 300 V rms de tenue Raccordement et mise à la masse Pour mesurer des signaux analogiques, il ne suffit pas toujours de câbler les fils de la source du signal au périphérique DAQ. Il faut connaître la nature de la source du signal et les configurations appropriées pour le référencement à la terre afin d'obtenir des mesures exactes et sans bruit. Généralement, il y a deux types de sources de signaux : Source de signal reliée à la terre ou référencée à la terre Source de signal non reliée à la terre ou non référencée (flottante) La meilleure façon de mesurer une source de signal reliée à la terre consiste à utiliser un système de mesure différentiel ou non référencé. Dans une architecture différentielle, aucune des entrées n'est reliée à une référence fixe telle que la terre ou, autrement dit, la référence du bâtiment. Ceci est utile pour rejeter le bruit, y compris le bruit indésirable souvent introduit sous forme de tension de mode commun dans le circuit qui forme le système de câblage. L inconvénient est qu'il faut le double de voies d'entrée pour les signaux dans votre système DAQ. Vous pouvez diminuer les besoins en voies en adoptant une architecture asymétrique non référencée (NRSE) dans laquelle toutes les voies sont mesurées par rapport à un même nœud généralement nommé AI Sense. Vous devez fournir des résistances de polarisation lorsque vous mesurez des sources de signaux flottantes dans les configurations DIFF et NRSE. Sans cela, les mesures seront erratiques ou saturées (pleine échelle positive ou négative). Vous trouverez des informations complémentaires sur les architectures de mise à la terre, ainsi que des précisions sur la réduction du bruit et l'équilibrage de votre système dans le guide de raccordement NI. Configuration d entrée Différentielle (DIFF) Asymétrique référencée à la terre (RSE) Asymétrique non référencée à la terre (NRSE) Source de signal flottante (non connectées à la terre du bâtiment) Exemples Thermocouples Conditionnement du signal avec sorties isolées Batteries V 1 V 1 R AI (+) AI ( ) R AI GND AI AI GND Type de source de signal Deux résistances (10kΩ<R<100 kω) fournissent des voies de retour à la terre pour les courants de polarisation Source de signal mise à la terre Exemples Instruments avec entrées non isolées V 1 V 1 AI (+) AI ( ) AI Vg AI GND AI GND AI AI V 1 AI SENSE V 1 AI SENSE R R AI GND NON RECOMMANDÉ Les pertes liées aux boucles de terre, V g, sont ajoutées au signal mesuré AI GND ni.com/compactdaq/f 13

Communications sans fil Bon nombre d'applications requièrent une communication sans fil pour accéder à distance à un système DAQ, que ce soit pour mettre le logiciel à niveau, changer les paramètres de configuration acquérir des données en continu, les télécharger ou les afficher. Si votre système est installé dans un emplacement distant ou si vous voulez simplement réduire le câblage physique pour des raisons de coût, de bruit ou d encombrement, vous avez le choix entre plusieurs normes sans fil telles que le WiFi, le 900 MHz, et le réseau cellulaire et satellite. Cependant, chacune de ces normes présente des inconvénients, notamment en termes de bande passante, de disponibilité, de coût, de distance ou de fiabilité, qu'il faut prendre en considération au moment de la sélection. Types de technologies sans fil WiFi, la norme la plus courante du sans fil, est disponible sur la plupart des routeurs, y compris les routeurs industriels. Elle offre la plus haute bande passante et le coût le plus bas mais vous oblige généralement à construire votre propre infrastructure et vous limite à quelques centaines de mètres. La communication cellulaire utilise l'infrastructure fournie par les gestionnaires de service sans fil pour transmettre des données à haute bande passante de n'importe quel endroit disposant d'un service cellulaire. Toutefois, le coût est souvent élevé, surtout s'il faut utiliser un service de données mobiles. Les radios 900 MHz sont limitées aux États-Unis, mais elles permettent la communication à faible bande passante sur de longues distances en utilisant l'infrastructure existante. Cette technologie permet de transmettre économiquement de petites quantités de données sur de longues distances dans des endroits isolés. La communication par satellite est l'option la plus chère, mais elle permet de transmettre des données quasiment de n'importe où. Vous pouvez obtenir une bande passante élevée si vous êtes prêt à payer pour cela, mais vous encourez un risque d'atténuation de la bande passante lorsqu'il y a beaucoup d'humidité dans l'air. ni.com/compactdaq/f 14

Interfaces utilisateur et IHM Lorsque vous avez besoin de construire une interface utilisateur ou d'intégrer une interface homme-machine (IHM) dans un système CompactDAQ, vous avez plusieurs options. Les deux principales configurations pour les systèmes CompactDAQ sont : 1. Un contrôleur CompactDAQ avec un ordinateur embarqué que vous pouvez connecter directement à une IHM 2. Un châssis USB ou Ethernet câblé à un PC/IPC/ ordinateur portable hôte Pour la première configuration, vous pouvez câbler directement un affichage traditionnel ou une IHM à un contrôleur CompactDAQ qui exécute une application LabVIEW et utiliser l'interface utilisateur ou la face-avant dans l'application LabVIEW comme interface utilisateur. Pour la seconde configuration, vous pouvez créer une application LabVIEW qui s'exécutera sur le PC/IPC/ ordinateur portable hôte et utiliser l'interface utilisateur ou la face-avant dans l'application comme interface utilisateur. En outre, avec ces deux configurations, vous pouvez utiliser le Data Dashboard pour LabVIEW si vous avez besoin d'une IHM distante pour vous connecter à votre système CompactDAQ. Ceci vous permet de créer un tableau de bord personnalisé sur ipad ou sur tablette Android pour interagir avec n'importe quel système reposant sur LabVIEW en réseau. Configuration 1. Contrôleur CompactDAQ directement connecté à une IHM ou un affichage local Configuration 2. Châssis CompactDAQ USB ou Ethernet connecté à un PC/ordinateur portable hôte exécutant une application LabVIEW ni.com/compactdaq/f 15

Boîtiers Les boîtiers peuvent aider à protéger vos matériels dans les environnements difficiles (températures extrêmes, dépôts, poussières, eau ou suie, par exemple). Malheureusement, il peut être difficile de monter les matériels dans un boîtier métallique scellé. Il faut tenir compte de la chaleur générée par les matériels, de la circulation d'air, des câbles, du chauffage et du refroidissement, de la connectique dans le boîtier et vers l'extérieur et des espacements requis pour que les matériels répondent à leurs spécifications. Choix d'un boîtier Gardez à l'esprit les remarques suivantes lorsque vous choisissez et installez un boîtier. Les matériaux des boîtiers (métaux, plastiques et polymères) ont des propriétés d'isolation, d'intégrité structurelle et d'inflammabilité différentes ; vous devez donc tenir compte de l'environnement de votre système CompactDAQ lorsque vous sélectionnez votre boîtier. Lorsque vous choisissez la taille, tenez compte des espacements requis pour votre châssis CompactDAQ, y compris les modules disposant de boîtiers de protection. Vous pouvez faire passer les fils des signaux et de communication par la paroi du boîtier en utilisant des presse-étoupes, ce qui est plus rapide mais souvent permanent. Les connecteurs de cloison offrent plus de souplesse pour faire passer les signaux à travers la paroi des boîtiers. Les boîtiers peuvent inclure des éléments de chauffage pour les environnements froids et des systèmes de refroidissement (thermoélément à effet Peltier ou conditionneur d'air à deux blocs) pour les environnements chauds. Pour les environnements moins extrêmes, vous pouvez connecter directement un dissipateur de chaleur simple à l'arrière du système CompactDAQ pour évacuer la chaleur du boîtier. Tailles et espacements à respecter Pour choisir correctement une taille de boîtier, vous devez connaître les tailles de l'équipement que vous avez l'intention d'y installer ainsi que les espacements à respecter. Les spécifications d'espacement sont souvent ignorées par erreur. Ceci limite la circulation d'air autour de l'équipement et diminue les températures, réduit la gamme de température de fonctionnement de votre système DAQ, et par conséquent sa précision. Pour choisir et installer correctement votre boîtier, reportez-vous à la documentation du CompactDAQ ou aux schémas dimensionnels. ni.com/compactdaq/f 16

Montage Les systèmes CompactDAQ sont fournis avec des trous de montage qui vous permettent de fixer le matériel en place. Le montage représente un moyen de fixation pratique et sûr, mais qui risque d'affecter la qualité des mesures de votre système DAQ. Certaines configurations de montage peuvent réduire la température ambiante maximale à laquelle vous pouvez maintenir la précision typique de certains modules d'e/s. Montage sur table Utilisez le kit de montage sur table pour pouvoir accéder facilement aux modules dans le cadre d utilisations interactives sur table ou en laboratoire. Ce kit est disponible pour tous les modèles de contrôleurs et de châssis à plusieurs emplacements. Montage sur rail DIN Utilisez le kit de montage sur rail DIN pour fixer votre système CompactDAQ à un rail DIN standard de 35 mm. ni.com/compactdaq/f 17

Montage sur panneau Utilisez le kit de montage sur panneau pour fixer votre système CompactDAQ à un mur ou toute autre surface plane. Le montage sur panneau est recommandé pour les applications où les chocs et vibrations sont importants. Montage en baie Utilisez le kit de montage en baie pour installer votre système CompactDAQ dans une baie standard de 19 pouces. Vous pouvez mettre le châssis ou le contrôleur dans un boîtier coulissant ou fixer le matériel sans boîtier à des rails DIN qui coulissent dans la baie. ni.com/compactdaq/f 18

Étapes suivantes et ressources complémentaires Chaque application aura ses propres spécifications et besoins, y compris au moment du déploiement. Si vous avez besoin d'aide pour configurer un système ou si vous avez d'autres questions relatives à la compatibilité du système CompactDAQ avec vos exigences, n hésitez pas à contacter l'un de nos ingénieurs. Parler des exigences de votre système à un ingénieur NI Faites le lien entre votre document de spécifications et les options matérielles et logicielles de NI. Configurer un système CompactDAQ complet avec le Guide interactif de sélection de produit en ligne Sélectionnez pas à pas vos modules d'e/s et châssis en fonction de vos besoins de mesure. Vous avez déjà une idée des produits CompactDAQ qui répondent aux besoins de votre application? Passez en revue les manuels d'utilisateur CompactDAQ pour une étude approfondie des fonctionnalités, des spécifications de cadencement numérique et analogique, des compteurs et des exigences relatives à l'environnement des produits. ni.com/compactdaq/f 19