TRANSPORTS URBAINS SAINT-QUENTINOIS GUIDE HORAIRES 2014/2015 www.buspastel.fr

TRANSPORTS URBAINS SAINT-QUENTINOIS GUIDE HORAIRES 2014/2015 www.buspastel.fr

Notes......................................................... 2

Sommaire Les tickets...5 Les abonnements... 6-11 Les points de vente - Agence & dépositaires... 12-13 Le bus vous y conduit... 14-15 Directs Gare SNCF - Lycées...16 Ligne 1 / FAUBOURG D ISLE - EUROPE... 18-21 Ligne 2 / HARLY C. CIAL- OËSTRES.PAPILLONS BLANCS... 22-25 Ligne 3 / NEUVILLE - PARC DES AUTOROUTES... 26-29 Plan du réseau... 30-31 Ligne 4 / ROUVROY - LA BUL - PARC DES AUTOROUTES... 32-35 Ligne 5 / GARE SNCF - HÔPITAL... 36-39 Ligne 6 / OËSTRES.PAPILLONS BLANCS - C. CIAL QUENTIN DE LA TOUR... 40-43 création et mise en page : - crédit photos : com1 déclic 3

Si vous êtes salarié et que vous utilisez les bus Pastel pour vos déplacements domicile travail Votre abonnement (hebdomadaire, mensuel ou annuel) ne vous coûtera que 50% de son prix... Renseignez-vous, auprès de votre Agence Pastel rue Buridan 02100 SAINT-QUENTIN, au 03 23 62 62 62 * 4 * Décret 2008-1501 du 30 décembre 2008

les tickets J Oblitérez à la première montée Ticket valable 1 heure Correspondance Gratuite PASTEL UNITÉ 1,30 Tout Public, valable 1 heure de transport à partir de l oblitération. À oblitérer dès la montée. Vendu uniquement dans le bus. 1 Journée 1 personne PASTEL JOURNÉE 1 Personne 3,00 Tout Public, valable 1 journée de transport à partir de l oblitération. À oblitérer dès la montée. Vendu dans le bus et à l Agence. (L utilisateur du ticket inscrit son nom et prénom au verso). PASTEL JOURNÉE 3 Personnes 5,00 Tout Public, valable 1 journée de transport à partir de l oblitération. À oblitérer dès la montée. Vendu dans le bus et à l Agence. (Le porteur du ticket inscrit son nom et prénom au verso). H Oblitérez à la première montée Ticket valable 1 heure Correspondance Gratuite PASTEL 10 (Carnet de 10 tickets) 9,90 Tout Public, valable 1 heure de transport à partir de l oblitération. À oblitérer dès la montée. Vendu à l Agence et chez les dépositaires. Ticket valable 1 heure Correspondance Gratuite Non utilisable pour 1 aller-retour PASTEL GROUPE 7,50 Associations, groupes scolaires, centres sociaux, centres de loisirs. Valable pour 10 personnes sur 1 voyage d une heure, vendu à l Agence. 5

Valable du lundi au dimanche Valable du lundi au dimanche les abonnements 4avantages PRÉLÈVEMENTS MENSUELS JUSQU'À 3 MOIS OFFERTS (voir détail en agence) 1 CADEAU DE BIENVENUE 1 CARTE "COLLECTOR" B confor B PASTEL LIBERTÉ ANNUEL Tout public. Valable 12 mois à partir de la date d'achat. B SCOLAIRE confor FAMILLE ANNUEL 40/2014 PASTEL SCOLAIRE FAMILLE ANNUEL Réservé aux enfants scolarisés de 3 à 21 ans appartenant à une famille ayant à charge trois enfants ou plus scolarisés. Valable du 1 er septembre au 31 août de l'année suivante. B confor PASTEL SENIOR ANNUEL Réservé aux plus de 65 ans imposables. Valable 12 mois à partir de la date d'achat. 6

- 26 ans + 26 ans 288 soit soit 32 /MOIS * 32 /MOIS * sur 9 mois sur 10 mois 206,10 soit 22,90 /MOIS * sur 9 mois 320 160 soit 16 /MOIS * sur 10 mois Dossiers et informations uniquement à l'agence. Possibilité d'envoi à domicile. Renouvellement automatique. * Le 1 er mois est à régler à la délivrance du Pastel ConfOR. 7

Valable du lundi au dimanche Numéro de carte à reporter à l encre Nom LIBERTÉ Prénom TOUT PUBLIC 40/2014 B L i b e r t é M e n s u e l Utilisable avec les abonnements suivants : Vendus à l Agence et chez les dépositaires PASTEL LIBERTÉ HEBDO 10,20 Valable du lundi au dimanche. PASTEL LIBERTÉ MENSUEL 32,00 Valable du 1 er au dernier jour du mois. OCt 14 PASTEL ENTREPRISE 324,00 Valable 1 an à partir du mois d achat. Carte au nom de l entreprise, permettant aux salariés de voyager librement sur le réseau Pastel (carte non nominative). Dégressivité à partir de la seconde carte achetée, vendue à l Agence. Informations à l Agence, entreprises et CCIA. 8

Nom SCOLAIRE Prénom ENFANTS DE 3 À 21 ANS Appartenant à une famille ayant à charge trois enfants ou plus scolarisés. Pour l établissement de la carte d un ou plusieurs enfants, se munir du livret de famille, d un justificatif de domicile et du certificat de scolarité pour le(s) enfant(s) de moins de 6 ans et de plus de 16 ans. Validité d une année scolaire. B OCT 2014 Valable du 1 er au 31 oct Utilisable avec les abonnements suivants : PASTEL LIBERTÉ HEBDO (voir PASTEL LIBERTÉ) PASTEL SCOLAIRE FAMILLE MENSUEL 22,90 Valable du 1 er au dernier jour du mois, vendu à l agence. ÉLÈVES FRÉQUENTANT UN ÉTABLISSEMENT ADAPTÉ Carte délivrée après autorisation de la Communauté d Agglomération de Saint-Quentin. Pour l établissement de la carte, se munir d une pièce d identité. B OCT 2014 Valable du 1 er au 31 oct Utilisable avec les abonnements suivants : PASTEL LIBERTÉ HEBDO (voir PASTEL LIBERTÉ) PASTEL SCOLAIRE+ MENSUEL 16,00 Valable du 1 er au dernier jour du mois entre le 1 er septembre et le 30 juin de l année suivante, vendu à l Agence. Jeunes de 3 à 25 ans B Juillet-AOûT 2014 PASTEL ÉTÉ 16,00 Valable du 1 er juillet au 31 Août, vendu à l Agence. 9

Nom SÉNIOR Prénom PLUS DE 65 ANS (imposables) B OCT 2014 Valable du 1 er au 31 oct Pour l'établissement de la carte, se munir d'une pièce d'identité et un justificatif de domicile (facture EDF ou loyer). Utilisable avec les abonnements suivants : PASTEL SENIOR MENSUEL 16,00 Valable du 1 er au dernier jour du mois, vendu à l'agence et chez les dépositaires. PLUS DE 65 ANS (non imposables) Pour constituer un dossier transport, se présenter au CCAS (rue de Guise). Se munir d'une pièce d'identité, d'un justificatif de domicile (facture EDF ou loyer) et de l'avis de non-imposition déclaré l'année précédente. Informations à l'agence, chez les dépositaires, les maisons de retraite, les foyers, l'office du 3 ème âge et le CCAS. PASTEL SENIOR ANNUEL Valable du 1 er janvier au 31 décembre, disponible à l'agence. GRATUIT Toutes les cartes Pastel sont délivrées à l'agence Pastel au prix d'1,50 pour frais de dossier. Pour l'établissement de la carte, se munir d'un justificatif d'identité et de domicile (facture EDF ou loyer). 1010

Nom LIBERTÉ + Prénom DEMANDEURS D'EMPLOI Pour constituer un dossier transport, se présenter au CCAS (rue de Guise). Sous conditions de ressources et de situation. Se munir d'une pièce d'identité, d'un justificatif de domicile (facture EDF ou loyer). Information à Pôle Emploi, CCAS, centres et foyers. B 15 OCT 14 Valable du 15 août 14 au 15 octobre 14 Utilisable avec les abonnements suivants : PASTEL LIBERTÉ+ MENSUEL GRATUIT Valable du 15 au 15 du mois suivant, disponible à l'agence. HANDICAPÉS (non imposables) Pour constituer un dossier transport, se présenter au CCAS (rue de Guise). Se munir de la carte d'invalidité 80 %, d'un justificatif de domicile (facture EDF ou loyer), du justificatif de paiement de la sécurité sociale (A.A.H.) et de l'avis de non-imposition déclaré l'année précédente. Information à Pôle Emploi, CCAS, centres et foyers. PASTEL LIBERTÉ+ ANNUEL Valable du 1 er janvier au 31 décembre. Disponible à l'agence. GRATUIT AUTRES PASTEL INTERMODAL PARTNER HEBDO 7,50 Valable 7 jours à partir de la date d'achat. Titre combiné SNCF + Pastel, disponible en Gares SNCF TER. PASTEL INTERMODAL PARTNER MENSUEL 26,50 Valable du 1 er au dernier jour du mois. Titre combiné SNCF + Pastel, disponible en Gares SNCF TER. PASTEL INTERMODAL ASR + 138 /an Valable uniquement en période scolaire. Titre combiné SNCF + Pastel, disponible en Gares SNCF TER. Nécessite de passer à l'agence Pastel pour établir une carte nominative et valider votre abonnement. 11

LES POINTS DE VENTE HORAIRES D OUVERTURE Du lundi au vendredi 8h00-18h45 (sans interruption) Le samedi 8h - 13h15 Période vacances scolaires Du lundi au vendredi 8h - 18h45 (sans interruption) Le samedi 8h - 12h15 12 AGENCE Agence accessible aux personnes handicapées Pour tout renseignement appelez le 03 23 62 62 62 rue Buridan à Saint-Quentin Arrêt Basilique

Dépositaires AUCHAN (Accueil) C. Cial Quentin la Tour FAYET C. Cial Quentin de la Tour BALTO 4, Pl. du 8 Octobre ST-QUENTIN 8 Octobre BELLEVUE 2, rue H. Dunant ST-QUENTIN Eglise Remicourt OFFICE DE TOURISME DE ST- QUENTIN 3, rue Émile Zola ST-QUENTIN Basilique Uniquement titre Journée 1 personne et Journée 3 personnes. BERGERAC 190, rue de Fayet ST-QUENTIN 3 ème DIM BRAZZA 62, rue Kennedy ST-QUENTIN St Jean CAFE DES 3 COLOMBES 2, route de St-Quentin ROUVROY Rouvroy CARRE D'AS 2, rue Croix Belle Porte ST-QUENTIN Basilique CHANTILLY 135, rue du Gal. Leclerc ST-QUENTIN Baudin CHIQUITO 71, rue Quentin Barré ST-QUENTIN Quentin Barré CIVETTE D'ISLE 118, rue d'isle ST-QUENTIN 8 Octobre 4 COLONNES 4, place Crommelin ST-QUENTIN Crommelin CORA (Accueil) Route de Bohain ST-QUENTIN Salicamp CYRANO 147, rue de Paris ST-QUENTIN Rocourt FONTENOY 1, route de Vermand ST-QUENTIN Paringault HAVANE 22, Av. Faidherbe ST-QUENTIN Faidherbe INTERMARCHE (Accueil) rue A. Parmentier ST-QUENTIN ZAC La Vallée JUBILE 13, rue de Paris ST-QUENTIN Dufour-Denelle LECLERC (Accueil) 50, rue de Guise HARLY Le Contoy LOTO PRESSE 137, rue de Guise ST-QUENTIN Cailleret MAG PRESSE rue A. Delaune GAUCHY C. Cial. Les Setiers MONOPRIX 22, rue de la Sellerie ST-QUENTIN Basilique MONOP'STATION Hall de la Gare ST-QUENTIN Gare SNCF PATTE D'OIE 31, rue de la Fère ST-QUENTIN Patte d'oie RELAY HOSPITAL 1, Av. M. de l'hospital ST-QUENTIN Hôpital SIMPLY MARKET 74, Av. Robert Schuman ST-QUENTIN Schuman TABATIERE ZUP de Neuville ST-QUENTIN Blanchot 13

Le bus vous y conduit SERVICES ADMINISTRATIFS ET PUBLICS LIEU ligne ARRÊT Aide sociale - C.C.A.S. CCAS Allocations familiales Crommelin Centre des impôts Crommelin Chambre de commerce Jean Bouin Cité de la Solidarité Cité de la Solidarité Com. d'agglomération La Fayette D.D.E. Serrurier/Crommelin DIPAS Desfossez E.D.F./G.D.F. ZAC La Vallée France Télécom Basilique Gare S.N.C.F. Passage Sup./Gare Gendarmerie 8 Octobre Halles V. Basch/Marché Hôtel de Police 8 Octobre Mairie de Gauchy Hôtel de Ville MCL Mairie de Rouvroy Rouvroy Mairie de St Quentin Basilique/V. Basch Palais de justice V. Basch/Marché Trésor Public V. Basch/Basilique Pôle Emploi Ostende La Poste Basilique Sécurité Sociale Crommelin Sous-Préfecture Basilique Santé Centre Hospitalier Hôpital Clinique Ste Marie Raspail Clinique Ste Monique Raspail Hospice Cordier Hospice Cordier Polyclinique et Maternité Polyclinique 14

ENSEIGNEMENT Promeo PROMEO Collège Pierre de la Ramée Alsace Collège Paul Eluard C.E.S. Collège Anne Frank Anne Frank Collège G. Hanotaux Hanotaux Collège Marthe Lefèvre Blanchot Collège Henri Martin Raspail/Marché Collège Montaigne Europe Collège Jean Moulin Rocourt Institution St Jean Raspail/Marché Institution Lacroix Suzannes L.P. Ammeublement Capitaine Dumont L.P. Colard Noël Colard Noël L.P. Condorcet Joliot Curie Lycée Pierre de la Ramée La Ramée Lycée Henri Martin Raspail/Marché IRETS IRETS Ecole prof. C.C.I.A. Piscine INSSET Raspail Inst. Univer. Tech. IUT IUT SPÉCTACLES ET LOISIRS Archives Municipales Collery Bibliothèque Municipale V. Basch/Basilique Bibliothèque Universitaire Raspail Champs de foire Champs de foire Cinéquai02 Splendid-Cinéquai Jeunesse et Sports V. Basch/Basilique La BUL La BUL M.J.C. Barbusse Office du Tourisme Basilique Palais des Sports Ch. Elysées/Suzannes Théâtre Municipal Basilique/V. Basch Le Splendid Splendid-Cinéquai 15

Directs gare sncf-lycées Bus au DÉPART de la GARE SNCF ÉTABLISSEMENTS SCOLAIRES (INSSET - LA RAMÉE - C.C.I.A. - L.P. BÂTIMENT/AMEUBLEMENT - CONDORCET) arrêt Départ Jours de circulation Gare SNCF 7.37 Circule du lundi au vendredi Gare SNCF 8.15 (a) Circule le lundi uniquement Gare SNCF 9.00 (a) Circule le lundi uniquement Gare SNCF 20.40 (b) Circule le dimanche uniquement Bus au DÉPART des ÉTABLISSEMENTS SCOLAIRES GARE SNCF (C.C.I.A. - C.E.T BAT/AMEUBLEMENT - CONDORCET) L.P. AMEUBLEMENT Gare SNCF arrêt Départ Jours de circulation GARE SNCF L.P. Ameublement 16.30 (c) Vendredi 16.40 L.T.E CONDORCET, CE.T BAT & C.C.LA. Gare SNCF arrêt Départ Jours de circulation GARE SNCF L.T.E Condorcet 18.00 C.E.T BAT 18.01 C.C.I.A. 18.02 Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi 18.13 18.13 18.13 Les bus circulent uniquement en périodes scolaires et selon l'affluence. Pas de service les dimanches et jours fériés. (a) Circule également le 1 er jour de rentrée des congés scolaires. (b) Circule également la veille de rentrée des congés scolaires. (c) Circule également la veille des congés scolaires. Les renforts de lignes sont mis à disposition pendant la période scolaire. Pour en savoir plus, renseignez-vous à l'agence Pastel ou appelez le 03 23 62 62 62 16

La Communauté d'agglomération, Saint-Quentin, Harly, Gauchy, Neuville-Saint-Amand & Rouvroy participent à du réseau de Transport Urbain avec 33 bus et plus de 200 arrêts accessibles à ce jour communauté d agglomération de Saint-Quentin UN TERRITOIRE HAUTE FIDÉLITÉ 17

FAUBOURG D ISLE Baudin Casino Pôle de correspondance AGENCE Neuville École Pont de Guise Patte d Oie Vieux Ménages Stalingrad Industrie Carnot Passage supérieur 8 Octobre Isle BASILIQUE Raspail 1 Arrêts Premiers passages HORAIRES D HIVER DU PAS DE SERVICE 1 er Janvier, 1 er Mai, dimanche Passages les FAUBOURG D'ISLE 6.18 6.31 6.46 6.57 7.10 25 40 Neuville école 6.19 6.32 6.47 6.58 7.11 26 41 Pont de guise 6.20 6.33 6.48 6.59 7.12 27 42 Patte d'oie 6.09 6.21 6.34 6.49 7.00 7.13 28 43 Vieux ménages 6.09 6.22 6.35 6.50 7.01 7.14 29 44 Stalingrad 6.10 6.23 6.36 6.51 7.02 7.15 30 45 Industrie 6.11 6.24 6.37 6.52 7.03 7.16 31 46 Carnot 6.12 6.25 6.38 6.53 7.04 7.17 32 47 Passage Supérieur 6.13 6.26 6.39 6.54 7.05 7.18 33 48 8 Octobre 6.13 6.28 6.41 6.56 7.07 7.20 35 50 Isle 6.14 6.29 6.42 6.57 7.08 7.22 37 52 BASILIQUE 6.16 6.31 6.44 6.59 7.10 7.25 40 55 Raspail 6.17 6.32 6.45 7.00 7.11 7.26 41 56 La Fayette 6.18 6.33 6.46 7.01 7.12 7.27 42 57 Crommelin 6.19 6.34 6.47 7.02 7.13 7.28 43 58 Camille Desmoulins 6.20 6.35 6.48 7.03 7.15 7.30 45 00 Château d'eau 6.20 6.35 6.48 7.03 7.16 7.31 46 01 Cimetière 6.21 6.36 6.49 7.04 7.17 7.32 47 02 Bonnier 6.21 6.36 6.49 7.04 7.18 7.33 48 03 Joliot-Curie 6.22 6.37 6.50 7.05 7.19 7.34 49 04 Chapelle Jean XXIII 6.23 6.38 6.51 7.06 7.20 7.35 50 05 Schuman 6.24 6.39 6.52 7.07 7.21 7.36 51 06 Capitaine Dumont 6.25 6.40 6.53 7.08 7.22 7.37 52 07 EUROPE 6.25 6.40 6.53 7.08 7.23 7.38 53 08 18 bus non fumeur

La Fayette Crommelin Camille Desmoulins Château d eau Cimetière Bonnier LUNDI AU SAMEDI de Pentecôte, 11 novembre, 25 décembre Joliot-Curie Chap. Jean XXIII Schuman Cap Dumont EUROPE DIMANCHE FÉRIÉS toutes Derniers passages Toutes périodes 15 min. 55 10 18.57 19.12 19.24 19.39 13.59 18.59 56 11 18.58 19.13 19.25 19.40 14.00 19.00 57 12 18.59 19.14 19.26 19.41 14.01 19.01 58 13 19.00 19.15 19.27 19.42 13.06 14.02 19.02 59 14 19.01 19.16 19.28 19.43 13.07 14.03 19.03 00 15 19.02 19.17 19.29 19.44 13.08 14.04 19.04 01 16 19.03 19.18 19.30 19.45 13.09 14.05 19.05 02 17 19.04 19.19 19.31 19.46 13.10 14.06 19.06 03 18 19.05 19.20 19.32 19.47 13.11 14.07 19.07 05 20 19.07 19.22 19.34 19.49 13.13 14.09 19.09 07 22 19.08 19.23 19.35 19.50 13.15 14.11 19.11 10 25 19.10 19.25 19.37 19.52 13.18 14.14 19.12 11 26 19.11 19.26 19.38 19.53 13.19 14.15 19.13 1 FAUBOURG D'ISLE CENTRE-VILLE EUROPE 12 27 19.12 19.27 19.39 19.54 13.20 14.16 19.14 13 28 19.13 19.28 19.40 19.55 13.21 14.17 19.15 15 30 19.14 19.29 19.41 19.56 13.22 14.19 19.16 16 31 19.14 19.29 19.41 19.56 13.23 14.20 19.16 17 32 19.15 19.30 19.42 19.57 13.25 14.21 19.17 18 33 19.15 19.30 19.42 19.57 13.26 14.22 19.17 19 34 19.16 19.31 19.43 19.58 13.27 14.23 19.18 20 35 19.17 19.32 19.44 19.59 13.28 14.24 19.19 21 36 19.18 19.33 19.45 20.00 13.29 14.25 19.20 22 37 19.19 19.34 19.46 20.01 13.30 14.26 19.21 23 38 19.19 19.34 19.46 20.01 13.31 14.27 19.21 Passage toutes les heures jusqu'à descendez par le milieu ou l'arrière du bus 19

FAUBOURG D ISLE Baudin Casino Pôle de correspondance AGENCE Neuville École Pont de Guise Patte d Oie Vieux Ménages Stalingrad Industrie Carnot Passage supérieur 8 Octobre Isle BASILIQUE Raspail 1 Arrêts Premiers passages HORAIRES D HIVER DU PAS DE SERVICE 1 er Janvier, 1 er Mai, dimanche Passages les EUROPE 6.12 6.26 6.41 6.54 09 24 Schuman 6.13 6.27 6.42 6.55 10 25 Chapelle Jean XXIII 6.13 6.27 6.42 6.55 10 25 Joliot-Curie 6.14 6.28 6.43 6.56 11 26 Bonnier 6.15 6.29 6.44 6.57 12 27 Cimetière 6.16 6.30 6.45 6.58 13 28 Château d'eau 6.17 6.31 6.46 6.59 14 29 Camille Desmoulins 6.18 6.32 6.47 7.00 15 30 Crommelin 6.19 6.33 6.48 7.01 16 31 La Fayette 6.20 6.34 6.49 7.02 17 32 Raspail 6.21 6.35 6.50 7.03 18 33 BASILIQUE 6.23 6.37 6.52 7.08 23 38 Isle 6.24 6.38 6.53 7.09 24 39 8 Octobre 6.25 6.39 6.54 7.11 26 41 Passage supérieur 6.26 6.40 6.55 7.12 27 42 Casino 6.27 6.41 6.56 7.13 28 43 Baudin 6.28 6.42 6.57 7.14 29 44 Stalingrad 6.29 6.43 6.58 7.15 30 45 Vieux ménages 6.30 6.44 6.59 7.16 31 46 Patte d'oie 6.31 6.45 7.00 7.17 32 47 Pont de guise 6.32 6.46 7.01 7.18 33 48 Neuville école 6.33 6.47 7.02 7.19 34 49 FAUBOURG D'ISLE 6.33 6.47 7.02 7.19 34 49 20 signalez votre arrêt montez par l'avant

La Fayette Crommelin Camille Desmoulins Château d eau Cimetière Bonnier LUNDI AU SAMEDI de Pentecôte, 11 novembre, 25 décembre Joliot-Curie Chap. Jean XXIII Schuman Cap Dumont EUROPE DIMANCHE FÉRIÉS toutes Derniers passages Toutes périodes 15 min. 39 54 19.20 19.35 19.47 20.02 13.32 14.28 19.22 40 55 19.21 19.36 19.48 20.03 13.33 14.29 19.23 40 55 19.21 19.36 19.48 20.03 13.33 14.29 19.24 41 56 19.22 19.37 19.49 20.04 13.34 14.30 19.25 42 57 19.23 19.38 19.50 20.05 13.35 14.31 19.25 43 58 19.24 19.39 19.51 20.06 13.36 14.32 19.26 44 59 19.25 19.40 19.52 20.06 13.37 14.33 19.27 45 00 19.26 19.41 19.53 20.07 13.38 14.34 19.28 46 01 19.27 19.42 19.54 20.07 13.39 14.35 19.29 47 02 19.28 19.43 19.55 20.08 13.40 14.36 19.30 48 03 19.29 19.44 19.56 20.09 13.44 14.38 19.33 53 08 19.34 19.46 19.58 20.11 13.46 14.42 19.36 54 09 19.35 19.47 19.59 20.11 13.47 14.43 19.37 1 EUROPE CENTRE-VILLE FAUBOURG D'ISLE 56 11 19.36 19.48 20.00 20.13 13.49 14.45 19.38 57 12 19.37 19.49 20.01 20.14 13.50 14.46 19.39 58 13 19.38 19.50 20.01 20.15 13.51 14.47 19.40 59 14 19.39 19.51 20.02 20.15 13.52 14.48 19.41 00 15 19.40 19.52 20.03 20.16 13.53 14.49 19.42 01 16 19.41 19.53 20.03 20.16 13.54 14.50 19.43 02 17 19.42 19.54 20.04 20.17 13.55 14.51 19.44 03 18 19.43 19.55 13.56 14.52 04 19 19.44 19.56 13.57 14.53 04 19 19.44 19.56 13.57 14.53 Passage toutes les heures jusqu'à objets dangereux interdits 21

HARLY C. CIAL Cité Ducret Convention Marceau Guise Raspail Pôle de correspondance AGENCE Henri Martin Q. de la Tour Ile de France Parc d Isle Picardie Anne Frank Cimetière Chemin d Harly Cailleret CCAS Carnot Passage sup. 8 Octobre Isle BASILIQUE Marché Jean Jaurès 2 Arrêts Premiers passages HORAIRES D HIVER DU PAS DE SERVICE 1 er Janvier, 1 er Mai, dimanche Passages toutes les 20 min. Derniers HARLY Centre Commercial 6.10 6.34 6.54 12 32 52 18.52 19.09 Quentin de la Tour 6.11 6.35 6.55 13 33 53 18.53 19.10 Isle de France 6.12 6.36 6.56 14 34 54 18.54 19.11 Parc d'isle 6.13 6.37 6.57 15 35 55 18.55 19.12 Picardie 6.14 6.38 6.58 16 36 56 18.56 19.13 Anne Franck 6.15 6.39 6.59 17 37 57 18.57 19.14 Cimetière 6.16 6.40 7.00 18 38 58 18.58 19.15 Chemin d'harly 6.17 6.41 7.01 19 39 59 18.59 19.16 Cailleret 6.18 6.42 7.02 20 40 00 19.00 19.17 CCAS 6.19 6.43 7.03 21 41 01 19.01 19.18 Carnot 6.20 6.44 7.04 22 42 02 19.02 19.19 Passage Supérieur 6.21 6.45 7.05 23 43 03 19.03 19.20 8 Octobre 6.23 6.47 7.07 25 45 05 19.05 19.22 Isle 6.24 6.48 7.08 26 46 06 19.06 19.23 BASILIQUE 6.26 6.50 7.10 30 50 10 19.08 19.25 Marché 6.28 6.52 7.12 32 52 12 19.10 19.27 J.Jaurès 6.29 6.53 7.13 33 53 13 19.11 19.28 Henri IV 6.30 6.54 7.14 34 54 14 19.12 19.29 Faidherbe 6.31 6.55 7.15 35 55 15 19.13 19.30 Dufour-Denelle 6.32 6.56 7.16 36 56 16 19.14 19.31 Flandre 6.33 6.57 7.17 37 57 17 19.15 19.32 Rocourt 6.34 6.58 7.18 38 58 18 19.16 19.33 Tombelle 6.35 6.59 7.19 39 59 19 19.17 19.34 A. Gide G. Appert M. Lenglet Cimetière Tombelle G. Appert A. Gide Jean Falloux 6.35 7.00 7.21 41 01 21 19.17 19.34 Chantraine 6.36 7.01 7.22 42 02 22 19.18 19.35 Roland Garros 6.36 7.01 7.23 43 03 23 19.19 19.36 Debeney 6.37 7.02 7.24 44 04 24 19.19 19.36 Route de Paris 6.38 7.03 7.25 45 05 25 19.20 19.37 Oëstres 6.38 7.04 7.26 46 06 26 19.20 19.38 Place du 8 Mai 1945 6.38 7.04 7.26 46 06 26 19.20 19.38 OëSTRES.Papillons Blancs 6.39 7.05 7.27 47 07 27 19.21 19.39 22 les départs Basilique vers OËstres.PAPILLONs BLANCs

Victor Bash A. Gide G. Appert Cim. Tombelle M. Lenglet DESSERTE A. Gide G. Appert Grand rue Henri IV Faidherbe Dufour Denelle Flandre Rocourt A. Gide Tombelle G. Appert M. Lenglet Cim. Tombelle G. Appert LUNDI AU SAMEDI de Pentecôte, 11 novembre, 25 décembre A. Gide Jean Falloux Chantraine Roland Garros Route de Paris Oëtres Pl. du 8 Mai 1945 Debeney OËSTRES PAILLON BLANC DIMANCHE FÉRIÉS passages Desserte tombelle Toutes périodes 19.29 19.48 11.52 16.52 17.52 13.52 15.07 18.52 19.30 19.48 11.53 16.53 17.53 13.53 15.08 18.53 19.31 19.49 11.54 16.54 17.54 13.54 15.09 18.54 19.32 19.49 11.55 16.55 17.55 13.55 15.10 18.55 19.33 19.50 11.56 16.56 17.56 13.56 15.11 18.56 19.34 19.50 11.57 16.57 17.57 13.57 15.12 18.57 19.35 19.51 11.58 16.58 17.58 13.58 15.13 18.58 19.36 19.51 11.59 16.59 17.59 13.59 15.14 18.59 19.37 19.52 12.00 17.00 18.00 14.00 15.15 19.00 19.38 19.52 12.01 17.01 18.01 14.01 15.16 19.01 19.39 19.53 12.02 17.02 18.02 14.02 15.17 19.02 19.40 12.03 17.03 18.03 14.03 15.18 19.03 19.42 12.05 17.05 18.05 14.05 15.20 19.05 19.43 12.06 17.06 18.06 14.07 15.22 19.06 19.45 12.13 17.10 18.13 14.10 15.25 19.08 19.47 12.14 17.12 18.14 14.12 15.27 19.10 19.48 12.14 17.13 18.14 14.13 15.28 19.11 19.49 12.15 17.14 18.15 14.14 15.29 19.12 19.50 12.16 17.15 18.16 14.15 15.30 19.13 19.51 12.17 17.16 18.17 14.16 15.31 19.14 19.52 12.17 17.17 18.17 14.17 15.32 19.15 19.53 12.18 17.18 18.18 14.18 15.33 19.16 19.54 12.19 17.19 18.19 14.19 15.34 19.17 12.20 17.20 18.20 12.21 17.21 18.21 12.22 17.22 18.22 12.23 17.23 18.23 12.24 17.24 18.24 12.25 17.25 18.25 19.54 12.26 17.25 18.25 14.21 15.36 19.17 19.55 12.27 17.26 18.26 14.22 15.37 19.18 19.56 12.28 17.27 18.27 14.23 15.38 19.19 19.56 12.29 17.28 18.28 14.24 15.39 19.20 19.57 12.30 17.29 18.29 14.25 15.40 19.20 19.57 12.31 17.30 18.30 14.25 15.40 19.20 19.57 12.31 17.30 18.30 14.25 15.40 19.20 19.58 12.32 17.31 18.31 14.26 15.41 19.21 2 HARLY C. C. CENTRE-VILLE OËSTRES.PAPILLONS BLANCS de 12H10 et 18H10 sont décalés à 12H13 et 18H13. 23

HARLY C. CIAL Cité Ducret Convention Marceau Guise Raspail Pôle de correspondance AGENCE Henri Martin Q. de la Tour Ile de France Parc d Isle Picardie Anne Frank Cimetière Chemin d Harly 2 Arrêts Premiers passages Cailleret CCAS Carnot Passage sup. 8 Octobre Isle Passages toutes les 20 min. BASILIQUE Marché Jean Jaurès Derniers OëSTRES.Papillons Blancs 6.20 6.39 6.56 13 33 53 18.33 18.53 Grand'rue 6.21 6.40 6.57 14 34 54 18.34 18.54 OËSTRES 6.22 6.41 6.58 17 37 57 18.37 18.57 Debeney 6.23 6.42 6.59 18 38 58 18.38 18.58 Roland Garros 6.24 6.43 7.00 19 39 59 18.39 18.59 Chantraine 6.25 6.44 7.01 20 40 00 18.40 19.00 Jean Falloux 6.25 6.44 7.01 20 40 00 18.40 19.00 G. Appert M. Lenglet Cimetière Tombelle G. Appert A. Gide HORAIRES D HIVER DU PAS DE SERVICE 1 er Janvier, 1 er Mai, dimanche Tombelle 6.26 6.45 7.02 21 41 01 18.41 19.01 Rocourt 6.27 6.47 7.03 23 43 03 18.43 19.03 Flandre 6.29 6.49 7.05 25 45 05 18.45 19.05 Dufour-Denelle 6.30 6.50 7.06 26 46 06 18.46 19.06 Faidherbe 6.31 6.51 7.07 27 47 07 18.47 19.07 Henri IV 6.32 6.52 7.08 28 48 08 18.48 19.08 V. Basch 6.33 6.53 7.09 29 49 09 18.49 19.09 H.Martin 6.34 6.54 7.12 32 52 12 18.52 19.12 Raspail 6.35 6.55 7.13 33 53 13 18.53 19.13 BASILIQUE 6.37 6.57 7.17 37 57 17 18.57 19.17 Isle 6.38 6.58 7.18 38 58 18 18.58 19.18 8 Octobre 6.27 6.39 6.59 7.20 40 00 20 19.00 19.20 Passage Supérieur 6.28 6.40 7.00 7.21 41 01 21 19.01 19.21 Carnot 6.29 6.41 7.01 7.22 42 02 22 19.02 19.22 CCAS 6.30 6.42 7.02 7.23 43 03 23 19.03 19.23 Marceau 6.31 6.43 7.03 7.24 44 04 24 19.04 19.24 Convention 6.32 6.44 7.04 7.25 45 05 25 19.05 19.25 Cité Ducret 6.33 6.45 7.05 7.26 46 06 26 19.06 19.26 HARLY Centre Commercial 6.34 6.46 7.06 7.27 47 07 27 19.07 19.27 24 Le départ Basilique vers harly

Victor Bash A. Gide G. Appert Cim. Tombelle M. Lenglet DESSERTE A. Gide G. Appert Grand rue Henri IV Faidherbe Dufour Denelle Flandre Rocourt A. Gide Tombelle G. Appert M. Lenglet Cim. Tombelle G. Appert LUNDI AU SAMEDI de Pentecôte, 11 novembre, 25 décembre A. Gide Jean Falloux Chantraine Roland Garros Route de Paris Oëtres Pl. du 8 Mai 1945 Debeney OËSTRES PAILLON BLANC DIMANCHE FÉRIÉS passages Desserte tombelle Toutes périodes 19.13 19.39 7.09 8.10 13.09 13.18 14.31 19.22 19.14 19.40 7.10 8.11 13.10 13.18 14.31 19.22 19.17 19.41 7.13 8.14 13.13 13.21 14.34 19.23 19.18 19.41 7.14 8.15 13.14 13.21 14.35 19.24 19.19 19.42 7.15 8.16 13.15 13.22 14.36 19.25 19.20 19.43 7.16 8.17 13.16 13.23 14.37 19.26 19.20 19.43 7.17 8.17 13.17 13.23 14.38 19.27 7.21 8.21 13.21 7.21 8.21 13.21 7.22 8.22 13.22 7.22 8.22 13.22 7.23 8.23 13.23 19.21 19.44 7.25 8.25 13.25 13.25 14.40 19.29 19.23 19.46 7.25 8.25 13.25 13.26 14.41 19.30 19.25 19.48 7.26 8.26 16.26 13.27 14.42 19.31 19.26 19.49 7.26 8.26 13.26 13.28 14.43 19.32 19.27 19.50 7.27 8.27 13.27 13.29 14.44 19.33 19.28 19.51 7.28 8.28 13.28 13.30 14.45 19.34 19.29 19.52 7.29 8.29 13.29 13.31 14.46 19.35 19.32 19.53 7.32 8.32 13.32 13.34 14.49 19.38 19.33 19.53 7.33 8.33 13.33 13.36 14.51 19.40 19.37 19.56 7.37 8.37 13.37 13.39 14.54 19.43 19.38 19.57 7.38 8.38 13.38 13.40 14.55 19.44 19.39 19.58 7.40 8.40 13.40 13.42 14.57 19.45 19.40 7.41 8.41 13.41 13.43 14.58 19.46 19.41 7.42 8.42 13.42 13.44 14.59 19.47 19.42 7.43 8.43 13.43 13.45 15.00 19.48 19.43 7.44 8.44 13.44 13.46 15.01 19.49 19.44 7.45 8.45 13.45 13.47 15.02 19.50 19.45 7.46 8.46 13.46 13.48 15.03 19.51 19.46 7.47 8.47 13.47 13.49 15.04 19.52 2 OËSTRES.PAPILLONS BLANCS CENTRE-VILLE HARLY C. C. Centre Commercial de 11H57 est décalé à 12H02. 25

NEUVILLE DES. Baudin Casino Pôle de correspondance AGENCE La Paix République Raoul Huguet Cantelon Blanchot Marthe Lefèvre Brisson Rimbaud Sainte Thérèse Vieux Ménages Stalingrad Prévert Industrie Carnot Passage Sup. 8 Octobre Isle Alsace Champs Elysées Mulhouse La Ramée Eglise Remicourt BASILIQUE La Paix Collery Moulin Blanc Saliège Dunant 3 Passages toutes Arrêts Premiers passages les 20 min. NEUVILLE 6.11 6.29 6.47 7.06 26 46 06 Prévert 6.11 6.29 6.47 7.07 27 47 07 R. Huguet 6.12 6.30 6.48 7.08 28 48 08 Cantelon 6.12 6.30 6.48 7.09 29 49 09 Blanchot 6.13 6.31 6.49 7.10 30 50 10 Brisson 6.14 6.32 6.50 7.11 31 51 11 Rimbaud 6.15 6.33 6.51 7.12 32 52 12 Sainte-Thérèse 6.16 6.34 6.52 7.13 33 53 13 Vieux ménages 6.17 6.35 6.53 7.14 34 54 14 Stalingrad 6.18 6.36 6.54 7.15 35 55 15 Industrie 6.19 6.37 6.55 7.16 36 56 16 Carnot 6.20 6.37 6.56 7.17 37 57 17 Passage Supérieur 6.21 6.39 6.57 7.18 38 58 18 8 Octobre 6.22 6.40 6.58 7.20 40 00 20 Isle 6.23 6.41 6.59 7.21 41 01 21 BASILIQUE 6.25 6.43 7.01 7.25 45 05 25 Alsace 6.25 6.43 7.01 7.25 45 05 25 Champs-Elysées 6.26 6.44 7.02 7.26 46 06 26 Mulhouse 6.27 6.45 7.03 7.27 47 07 27 La Ramée 6.27 6.45 7.03 7.27 47 07 27 Eglise Remicourt 6.28 6.46 7.04 7.28 48 08 28 La Paix 6.28 6.46 7.04 7.29 49 09 29 Collery 6.29 6.47 7.05 7.30 50 10 30 Moulin blanc 6.29 6.47 7.05 7.31 51 11 31 Saliège 6.30 6.48 7.06 7.32 52 12 32 Dunant 6.31 6.49 7.07 7.33 53 13 33 Libération 6.32 6.50 7.08 7.34 54 14 34 POLYClinique 6.33 6.51 7.09 7.35 55 15 35 l.t. Colard Noël 6.34 6.52 7.10 7.36 56 16 36 Laplace 6.35 6.53 7.11 7.37 57 17 37 Barbusse 6.37 6.55 7.13 7.39 59 19 39 Schuman 6.37 6.55 7.13 7.40 00 20 40 Chapelle Jean XXIII 6.38 6.56 7.14 7.41 01 21 41 Joliot Curie 6.39 6.57 7.15 7.42 02 22 42 Bonnier 6.40 6.58 7.16 7.43 03 23 43 Route de Bohain 6.41 6.59 7.17 7.44 04 24 44 Salicamp 6.42 7.00 7.18 7.46 06 26 46 Cité de la Solidarité 6.42 7.00 7.18 7.47 07 27 47 Stade P. Debrésie 6.43 7.01 7.19 7.48 08 28 48 Jardins Ouvriers 6.44 7.02 7.20 7.48 08 28 48 Mayenne 6.44 7.02 7.20 7.49 09 29 49 Vallée Ducastelle 6.45 7.03 7.21 7.50 10 30 50 De Corbie 6.46 7.04 7.22 7.51 11 31 51 Hanotaux 6.47 7.05 7.23 7.52 12 32 52 Hôpital 6.47 7.05 7.23 7.53 13 33 53 Valenciennes 6.48 7.06 7.24 7.54 14 34 54 Armentières 6.49 7.07 7.25 7.55 15 35 55 Paul E.Victor 6.50 7.08 7.26 7.56 16 36 56 C. C. Quentin de la Tour 6.51 7.09 7.27 7.59 19 39 59 Bois des roses 6.52 7.10 7.28 8.00 20 40 00 Cerisiers 6.53 7.11 7.29 8.01 21 41 01 Parc des Autoroutes 6.54 7.12 7.30 8.04 24 44 04 HORAIRES D HIVER DU PAS DE SERVICE 1 er Janvier, 1 er Mai, dimanche 26 Arrêt Marthe Lefèvre à 12.05 (jusque Basilique), 16.49 et 17.49 :

Libération Polyclinique Colard Noël Laplace Barbusse Schuman Chapelle Jean XXIII Joliot Curie Bonnier Route de Bohain Salicamp Cité de la solidarité Stade P. Debrésie Jardins ouvriers Mayenne Vallée Ducastelle De Corbie De Corbie Hanotaux Hôpital Valenciennes Armentières Paul E. Victor C.C.Q. de la Tour Bois des roses Cerisiers LUNDI AU SAMEDI de Pentecôte, 11 novembre, 25 décembre Derniers passages PARC DES AUTOROUTES DIMANCHE FÉRIÉS Toutes périodes 18.06 18.26 18.46 19.08 19.34 20.09 13.18 14.33 18.18 19.26 18.07 18.27 18.47 19.09 19.34 20.09 13.19 14.34 18.19 19.26 18.08 18.28 18.48 19.10 19.35 20.10 13.20 14.35 18.20 19.27 18.09 18.29 18.49 19.11 19.35 20.10 13.21 14.36 18.21 19.28 18.10 18.30 18.50 19.12 19.36 20.11 13.22 14.37 18.22 19.29 18.11 18.31 18.51 19.13 19.37 20.12 13.23 14.38 18.23 19.30 18.12 18.32 18.52 19.14 19.38 20.13 13.24 14.39 18.24 19.30 18.13 18.33 18.53 19.15 19.39 20.14 13.25 14.40 18.25 19.31 18.14 18.34 18.54 19.16 19.40 20.15 13.26 14.41 18.26 19.32 18.15 18.35 18.55 19.17 19.41 20.16 13.27 14.42 18.27 19.33 18.16 18.36 18.56 19.18 19.42 20.17 13.28 14.43 18.28 19.34 18.17 18.37 18.57 19.19 19.43 20.18 13.29 14.44 18.29 19.35 18.18 18.38 18.58 19.20 19.44 20.19 13.30 14.45 18.30 19.36 18.20 18.40 19.00 19.22 19.45 20.20 13.32 14.47 18.32 19.38 18.21 18.41 19.01 19.23 19.46 13.34 14.49 18.34 19.39 18.25 18.45 19.05 19.25 19.48 13.37 14.52 18.37 19.41 18.25 18.45 19.05 19.25 19.48 13.38 14.53 18.38 19.41 18.26 18.46 19.06 19.26 19.49 13.39 14.54 18.39 19.42 18.27 18.47 19.07 19.27 19.49 13.39 14.54 19.39 19.42 18.27 18.47 19.07 19.27 19.50 13.40 14.55 18.40 19.43 18.28 18.48 19.08 19.28 19.50 13.40 14.55 18.40 19.44 18.29 18.49 19.09 19.29 19.51 13.41 14.56 18.41 19.45 18.30 18.50 19.10 19.30 19.52 13.42 14.57 18.42 19.46 18.31 18.51 19.11 19.30 19.53 13.43 14.58 18.43 19.47 18.32 18.52 19.12 19.31 19.53 13.44 14.59 18.44 19.48 18.33 18.53 19.13 19.31 19.54 13.45 15.00 18.45 19.49 18.34 18.54 19.14 19.32 19.55 13.46 15.01 18.46 19.50 18.35 18.55 19.15 19.33 19.56 13.47 15.02 18.47 19.50 18.36 18.56 19.16 19.34 19.57 13.48 15.03 18.48 19.51 18.37 18.57 19.17 19.34 19.57 13.49 15.04 18.49 19.52 18.39 18.59 19.19 19.35 19.58 13.51 15.06 18.51 19.53 18.40 19.00 19.20 19.36 18.41 19.01 19.21 19.36 18.42 19.02 19.22 19.37 18.43 19.03 19.23 19.38 18.44 19.04 19.24 19.39 18.46 19.05 19.25 19.40 18.47 19.06 19.26 19.40 18.48 19.07 19.27 19.41 18.48 19.07 19.27 19.42 18.49 19.08 19.28 19.43 18.50 19.08 19.28 19.44 18.51 19.09 19.29 19.45 18.52 19.10 19.30 19.46 18.53 19.10 19.30 19.46 18.54 19.11 19.31 19.47 18.55 19.12 19.32 19.48 18.56 19.13 19.33 19.49 18.59 19.14 19.34 19.50 19.00 19.15 19.35 19.51 19.01 19.16 19.36 19.52 19.04 19.17 19.37 19.53 3 NEUVILLE CENTRE-VILLE PARC DES AUTOROUTES du lundi au vendredi (sauf fériés et vacances scolaires) 27