Trophées des Lumières 2008 du 12 au 25 décembre 2008 «!Depuis 2003, les Trophées des Lumières sont devenus un événement incontournable des fêtes de fin d"année à Marseille et les entreprises sont invitées à rivaliser d"originalité pour mettre en lumière un site privé ou un lieu du patrimoine municipal...!»
!Les Trophées des Lumières 2008!«!Symphonie de Lumières!»!Liste des membres du jury 2008 Annexe : Les sites illuminés Fascicules Trophées 2008
!Le trophée des Lumières 2008 Depuis 2003, les Trophées des Lumières sont un événement incontournable des fêtes de fin d"année à Marseille. Les entreprises sont invitées à rivaliser d"originalité pour mettre en lumière un site privé ou un lieu du patrimoine municipal dans le respect des exigences du développement durable. Reposant sur le mécénat d'entreprises, les Trophées des Lumières viennent compléter le plan Lumière de la ville créée en 1995 par la municipalité et offre à tous les Marseillais un nouveau regard sur les richesses de la Cité Phocéenne. Nouveauté cette année, un spectacle sons et lumières inédit sur la place Villeneuve-Bargemon le vendredi 19 décembre de 18h00 à 21h30. La 6 ème édition, réalisée conjointement par la Société mécène Cabus et Raulot, la Ville de Marseille et pilotée par l'association LUMICOM, se déroulera du 12 au 25 décembre 2008. Les meilleures initiatives seront récompensées par quatre trophées décernés par un jury de personnalités qualifiées. Le trophée de mise en lumière pérenne : Il récompense un projet privé ou public de mise en lumière, initié par une entreprise sur son propre site ou sur un site public. Le trophée de mise en lumière éphémère : Il récompense toujours une initiative privée ou à caractère événementiel. Le trophée du Patrimoine : Il récompense la plus belle mise en lumière éphémère réalisée sur un site, un bâtiment ou un monument du patrimoine marseillais. Le trophée des illuminations de la rue!: Ce trophée fait partie des nouveautés de l"édition 2008. Il récompense la plus belle mise en lumière de la rue. Visites guidées proposées par l"office du Tourisme et des Congrès les vendredi 12 et 19 décembre 2008 sur le thème de : Marseille en lumières Promenade nocturne mêlant magie des illuminations de Noël et féerie des installations réalisées dans le cadre des Trophées des Lumières 2008.
Parcours au départ de l"office du Tourisme et des Congrès, place du Général De Gaulle, Bourse, illuminations de l"hyper centre (rue Saint-Ferréol), Cours Belsunce, place Sadi Carnot, rue de la République, église Saint- Ferréol. Le vendredi 19 décembre le parcours s"achèvera sur l"esplanade Villeneuve- Bargemon où les visiteurs pourront assister à la Symphonie de Lumières. RDV : 19h devant l"office du Tourisme et des Congrès Inscription obligatoire, tarif : 6,50# Possibilité de réserver en ligne sur www.resamarseille.com Vendredi12 décembre 2008 : Mise en lumière des sites. Temps forts Mercredi 17 décembre 2008!: Visite des sites mis en lumière par les membres du Jury. Vendredi 19 décembre 2008 : Fête et animations : «!Symphonie de Lumières!», une mise en lumière spectaculaire sur la Place Bargemon, de 18h à 21h30, sur le rythme de la 5 e Symphonie de Beethoven. (cf!: page suivante) Vendredi 19 décembre 2008: Délibération du jury dans la matinée, suivie de la remise des Trophées par Roland Blum 1 er Adjoint au Maire.
!Vendredi 19 décembre!: «!Symphonie de Lumières!» Dans le cadre des Trophées de Lumières 2008, Jean- François Salieri a conçu, sous l"impulsion de la Ville de Marseille, la! «!Symphonie de Lumières!», vendredi 19 décembre 2008, de 18h à 21h30, Place Bargemon. Jean-François SALIERI a créé en 1993 la société ATTENTION MOUVEMENT. Elle se consacre exclusivement à la création d"éclairage. Jean-François SALIERI vient du spectacle (théâtre, danse, chanson). Il a commencé sa carrière en 1972 et, depuis plus de quinze ans, il éclaire des musées, des expositions et des monuments. La conception d"éclairage, proposée par Jean-François Salieri, est une véritable symphonie de lumières et de musique. Il s"agit de créer, pour un soir, u n e succession de tableaux de lumière spectaculaires qui s"enchaînent au rythme de la 5 e symphonie de Beethoven. Cette création originale a été conçue spécialement pour la Ville de Marseille. «!La lumière n"existe que par les objets qu"elle éclaire!» et donc, afin de voir cette lumière, de la fumée légère sera utilisée pour matérialiser l"espace et les façades de la maison Diamantée et des bâtiments municipaux comme surface de projection. L"aspect créatif réside dans l"utilisation de 12 projecteurs automatiques de dernière génération qui allient technologie et possibilités artistiques. Ils permettent de jouer sur les couleurs, les variations de faisceaux, les effets de projections de gobos (formes découpées des faisceaux) et les mouvements de la lumière. La performance consiste à créer une véritable chorégraphie de lumière en lien avec la musique. La symbiose entre musique et lumière se traduira par des jets de couleur, des déplacements de lumière aux formes changeantes, tel un tableau immatériel en mouvement au rythme de la musique.
!Liste des membres du jury Le Président!: Christian REY -!Directeur de Marseille Innovation Les Membres!: Hélène VENTURINO!-!Conseillère Municipale de Marseille!Déléguée aux Energies Renouvelables et à l"eclairage Solange BIAGGI -!Adjointe au Maire déléguée au Commerce, à l"artisanat, aux Professions Libérales et au Centre-Ville Eliane ZAYAN -!!Conseillère Municipale Déléguée au Cinéma et aux Industries Culturelles et Spectacles de Rue Daniel DROCOURT -!Directeur de l"atelier du Patrimoine Ville de Marseille Jacques DAMBOURADJIAN -!Direction de l"eclairage Claude SAJ!-Direction de l"eclairage Jean-Charles CHARMET -!Directeur Général Sté Cabus et Raulot -!Mécène principal des Trophées des Lumières Jacqueline MAGNE -!!Membre fondateur de Lumicom!Ancienne Adjointe au Maire de Marseille Patrick BOUCHER -!Président de l"association «!Lumicom!» Gilles BOUILLON -!Architecte des Bâtiments de France -Chef du Service Départemental de l"architecture et du Patrimoine des Bouches du Rhône! Jean-Marie AUDIBERT -!Architecte Lumière Philippe GALLINI -!!Rédacteur Service Economie!au Journal «!La Provence!» Florian LAUNETTE -!Directeur adjoint Service Photographies!!au Journal «!La Provence!»
Contacts presse Attachés de presse Anthony GIORDANO: 04 91 14 64 90 agiordano-externe@mairie-marseille.fr Sylvie BENAROUS 04 91 14 65 97 sbenarous@mairie-marseille.fr Responsable du service Corinne FERRARO 04 91 14 65 23 cferraro@mairie-marseille.fr