Série 1-SP Série 1-SP Disjoncteurs modulaires Table des matières Description Page Description Page Désignation des types................................ - Informations techniques Choix du produit..................................... -3 Généralités........................................ - Accessoires......................................... -5 Normes et homologations............................. - Poids............................................. - Dimensions........................................ -10 Rockwell Automation -1
Série 1-SP Désignation des types Série 1 - SP 1 B 130 - N Protection de circuit (Disjoncteur) Optionnel Nb de pôles 1 = 1 pôle = pôles 3 = 3 pôles Caractéristiques de déclenchement B = 3 5 I n C = 5 10 I n D = 10 0 I n Code ampérage nominal Code I n 010 1 00 00 00 080 8 10 130 13 10 1 00 0 50 5 30 3 00 0 500 50 30 3 - Rockwell Automation
Série 1-SP Choix du produit Disjoncteurs à 1, ou 3 pôles Capacité de commutation 10 ka (CEI/EN 0 88) Nb de pôles Courant nominale de fonctionnement I n Caractéristiques de déclenchement Type B 3 5 I n Type C 5 10 I n Type D 10 0 I n [A] Réf. cat. UE Réf. cat. UE Réf. cat. UE 1 1 pôle 1 3 pôles 1 3 3 pôles 5 1 1-SP1C010 1-SP1C00 1-SP1D010 1-SP1D00 1-SP1C00 1-SP1D00 1-SP1B00 1-SP1C00 1-SP1D00 10 1-SP1B 1-SP1C 1-SP1D 13 1-SP1B130 1-SP1C130 1-SP1D130 1 1-SP1B10 1-SP1C10 1 1-SP1D10 0 1-SP1B00 1-SP1C00 1-SP1D00 1 5 1-SP1B50 1-SP1C50 1-SP1D50 3 1-SP1B30 1-SP1C30 1-SP1D30 0 1-SP1B00 1-SP1C00 1-SP1D00 50 1-SP1B500 1-SP1C500 1-SP1D500 3 1-SP1B30 1-SP1C30 1-SP1D30 1 1-SPC010 1-SPD010 1-SPC00 1-SPD00 1-SPC00 1-SPD00 1-SPB00 1-SPC00 1-SPD00 10 1-SPB 1-SPC 1-SPD 13 1-SPB130 1-SPC130 1-SPD130 1 1-SPB10 1-SPC10 1-SPD10 0 1-SPB00 1-SPC00 1-SPD00 5 1-SPB50 1-SPC50 1-SPD50 3 1-SPB30 1-SPC30 1-SPD30 0 1-SPB00 1-SPC00 1-SPD00 50 1-SPB500 1-SPC500 1-SPD500 3 1-SPB30 1-SPC30 1-SPD30 1 1-SP3C010 1-SP3D010 1-SP3C00 1-SP3D00 1-SP3C00 1-SP3D00 1-SP3B00 1-SP3C00 1-SP3D00 10 1-SP3B 1-SP3C 1-SP3D 13 1-SP3B130 1-SP3C130 1-SP3D130 1 1-SP3B10 1-SP3C10 1-SP3D10 0 1-SP3B00 1-SP3C00 1-SP3D00 5 1-SP3B50 1-SP3C50 1-SP3D50 3 1-SP3B30 1-SP3C30 1-SP3D30 0 1-SP3B00 1-SP3C00 1-SP3D00 50 1-SP3B500 1-SP3C500 1-SP3D500 3 1-SP3B30 1-SP3C30 1-SP3D30 1 UE = Unités par emballage Accessoires - Page -5 Informations techniques - Page - Dimensions - Page -10 Rockwell Automation -3
Série 1-SP Choix du produit Disjoncteurs à 1 ou 3 pôles avec neutre Capacité de commutation 10 ka (CEI/EN 0 88) Nb de pôles Courant nominale de fonctionnement I n Caractéristiques de déclenchement Type B 3 5 I n Type C 5 10 I n Type D 10 0 I n [A] Réf. cat. UE Réf. cat. UE Réf. cat. UE N 1 N 1 pôles + N 1 3 5 3 pôles + N N N 1 1-SP1C010-N 1-SP1C00-N 1-SP1D010-N 1-SP1D00-N 1-SP1C00-N 1-SP1D00-N 1-SP1B00-N 1-SP1C00-N 1-SP1D00-N 10 1-SP1B-N 1-SP1C-N 1-SP1D-N 13 1-SP1B130-N 1-SP1C130-N 1-SP1D130-N 1 1-SP1B10-N 1-SP1C10-N 1-SP1D10-N 0 1-SP1B00-N 1-SP1C00-N 1-SP1D00-N 5 1-SP1B50-N 1-SP1C50-N 1-SP1D50-N 3 1-SP1B30-N 1-SP1C30-N 1-SP1D30-N 0 1-SP1B00-N 1-SP1C00-N 1-SP1D00-N 50 1-SP1B500-N 1-SP1C500-N 1-SP1D500-N 3 1-SP1B30-N 1-SP1C30-N 1-SP1D30-N 1 1-SP3C010-N 1-SP3D010-N 1-SP3C00-N 1-SP3D00-N 1-SP3C00-N 1-SP3D00-N 1-SP3B00-N 1-SP3C00-N 1-SP3D00-N 10 1-SP3B-N 1-SP3C-N 1-SP3D-N 13 1-SP3B130-N 1-SP3C130-N 1-SP3D130-N 1 1-SP3B10-N 1-SP3C10-N 3 1-SP3D10-N 0 1-SP3B00-N 1-SP3C00-N 1-SP3D00-N 3 5 1-SP3B50-N 1-SP3C50-N 1-SP3D50-N 3 1-SP3B30-N 1-SP3C30-N 1-SP3D30-N 0 1-SP3B00-N 1-SP3C00-N 1-SP3D00-N 50 1-SP3B500-N 1-SP3C500-N 1-SP3D500-N 3 1-SP3B30-N 1-SP3C30-N 1-SP3D30-N 3 UE = Unités par emballage Accessoires - Page -5 Informations techniques - Page - Dimensions - Page -10 - Rockwell Automation
Série 1-SP Accessoires Accessoires Description Nombre de connexions Réf. cat. UE Contact auxiliaire Contact inverseur Max. contacts auxiliaires par disjoncteur 1 11 1 1-ASPH3 1 Contact de signalisation de déclenchement Contact inverseur 1 Contact de signalisation par disjoncteur 5 8 1-ASPS3 1 Système de barre Longeur = 1 m Embouts Pour barres collectrices pôles et 3 pôles 1 pôle (maxi. 0 A) 5 unités 1-ACBCL1 pôles (maxi. 30 A) unités 1-ACBCL 1 3 pôles (maxi. 30 A) 1 unités 1-ACBCL3 1-ACBEC1 10 UE = Unités par emballage Choix du produit - Page -3 Rockwell Automation -5
Série 1-SP Informations techniques Généralités Normes CEI 0 88 / EN 0 88 Température ambiante Stockage [ C] -5 +55 Fonctionnement [ C] -5 +50 Degré de protection (borniers) IP0 (IP00) Tenue aux chocs Durée 11 ms [g] 5 Résistance aux vibrations Plage des fréquences 10 000 Hz [g] 5 Connexion d'alimentation Selon besoin Position de montage 0-30 Méthode de montage sur un rail de montage 35 mm (EN500) Courant de coupure nominal I n [A] 1 3 Tension nominale de tenue des impulsions U imp c.a. [kv] Tension nominale d'isolement U i c.a. [V] 0/15 Tension nominale de fonctionnement U e c.a. [V] 30/00; 0/15 Courant continu 1//3 pôles c.c. [V] 10 Degré de pollution pour surtension catégorie III Degré de pollution 3 Fréquence nominale [Hz] 50 ou 0 Pouvoir nominal de coupure aux courts-circuits I cn 30/00 V c.a. 0/15 V c.a. Caractéristique B/C 1 3 A [ka] 10 Caractéristique D 1 3 A [ka] 10 Caractéristique D 0, 50, 3 A [ka].5 Pouvoir de coupure courant continu V c.c. [ka] 10 V c.c. [ka] Durée de vie mécanique [manoeuvres] 10 000 électrique [manoeuvres] Capacité de limitation d énergie Caractéristique B/C 1 3 A Classe 3 Homologations Caractéristique B/C 1 3 A Caractéristique D 1 3 A Sections de raccordement Type de bornes KEMA, GL KEMA, GL, UR en préparation à torons fins [mm ] / [AWG] 1 x 1 5 / 1 x 1 10 / 10 à gros torons [mm ] / [AWG] 1 x 1 5 / 1 x 1 10 / 10 rigide [mm ] / [AWG] 1 x 1 5 / 1 x 1 10 / 10 Couple de serrage [Nm] / [lb-in].5 / Poids / pôle [g] 10 Protection amont Disjoncteurs / Fusibles Le tableau ci-dessous indique jusqu'à quel niveau de court-circuit en ka, la protection amont est garantie lorsqu'on utilise des fusibles CEI 08-1. 1-SP Courant de coupure nominal Fusible en amont Caractéristique B, Caractéristique C I n A 10 A 00 A 10 A 0 ka 5 ka 5 ka 10 50 A 50 ka 0 ka 5 ka 3 A 50 ka 0 ka 10 ka Choix du produit - Page -3 - Rockwell Automation
Accessoires Contact auxiliaire et contact signalisation de déclenchement Normes CEI 0 7-5-1 Température ambiante Stockage [ C] -5 +55 Fonctionnement [ C] -5 +50 Degré de protection (borniers) IP0 Tenue aux chocs Durée 11 ms [g] 5 Résistance aux vibrations Plage des fréquences 10 000 Hz [g].5 Tension nominale d'isolement U i c.a. [V] 0 Courant nominale de fonctionnement I e AC 15 30 V [A] DC 13 15 V [A] 1 Fusible amont max selon EN 0-1 [A] Série 1-SP Informations techniques Fréquence nominale [Hz] 50 ou 0 Durée de vie mécanique [manoeuvres] 000 électrique [manoeuvres] Sections de raccordement Type de bornes à torons fins [mm ]/AWG] à gros -torons [mm ]/[AWG] rigide [mm ]/[AWG] Couple de serrage [Nm] / [lb-in] 0.5 / 5 Poid [g] 35 1 x 0.5.5 / 0 1 x 0.5.5 / 0 1 1 x 0.5.5 / 0 1 x 0.5.5 / 0 1 1 x 0.5.5 / 0 1 x 0.5.5 / 0 1 Généralités Valeurs d'impédance Courant nominale de fonctionnement I n [A] 1 10 13 1 0 5 3 0 50 3 Impédance par pôle [mω] 110 8 8.3 33 1.1 7. 8.1. 3.. 1. 1. Puissance de perte par pôle [W] 1. 1. 1. 1. 1.3.1 1.8. 3. 3. 5.5 Choix du produit - Page -3 Rockwell Automation -7
Série 1-SP Informations techniques Caractéristique de coupure type B (30 C) Caractéristique de coupure type C (30 C) 10 8 10 8 1 A A 13 A 5 A 50 A 10 8 10 8 1 A A 13 A 5 A 50 A 10-8 8 8 8 10 8 10-8 8 8 8 10 8 10 8 10 8 10-8 8 A A 1 A 8 3 A 8 10 8 10 8 10 8 10-8 8 A A 8 1 A 3 A 8 10 8 10 8 8 A 10 0 A 0 A 3 A 10 8 8 A 10 0 A 0 A 3 A 10 8 10-8 8 8 8 10 8 10 8 10-8 8 8 8 10 8 Choix du produit - Page -3-8 Rockwell Automation
Série 1-SP Informations techniques Caractéristique de coupure type D (30 C) Caractéristique de coupure type D (30 C) 10 8 10 8 10-8 1 A 8 A 13 A 8 5 A 50 A 8 10 8 10 8 10 8 10-8 8 8 A 8 10 0 A 0 A 3 A 8 10 8 10 8 A A 1 A 3 A 10 8 10-8 8 8 8 10 8 Choix du produit - Page -3 Rockwell Automation -
Série 1-SP Dimensions Dimensions en mm 7 5.5 17.5 17.5 17.5 17.5 17.5 17.5 17.5 17.5 17.5 17.5 5.1 8.8 3 3 3 3 15 15 15 15 37. 0 7. 0 0 0 0 35 5.5 70 1 pôle pôles 3 pôles 3 pôles + N ou 1 pôles + N 30 30 0..8 8.8 Contact auxiliaire et signalisation de déclenchement Position de montage Choix du produit - Page -3-10 Rockwell Automation