LA POLITIQUE AGRICOLE COMMUNE APRES 2013 - OUTILS DE GESTION DES RISQUES -



Documents pareils
Présentation de la réforme de la PAC

PAC. ce qui change. vraiment

L assurance récoltes en France

La couverture des risques agricoles

ACTIONS ET POLITIQUES SUR L'INVESTISSEMENT DANS L'AGRICULTURE

Conclusions du Conseil sur l'innovation dans l'intérêt des patients

FOCUS ON: ANALYSE COMPARATIVE DES OUTILS DE GESTION DES RISQUES PROPOSÉS PAR LE FARM BILL 2014 ET LA PAC

Plateforme d informations climatiques au Niger Présentation de l opportunité

PJ 28/12. 7 février 2012 Original : anglais. Comité des projets/ Conseil international du Café 5 8 mars 2012 Londres, Royaume Uni

Quelles sont les conditions sociales favorisant les stratégies d'intensification écologique? Petit tour d'horizon international...

Canada. commercialisation. Loi sur les prêts. coopérative. améliorations. selon la formule. destinés aux. agricoles et à la.

Indice de Confiance agricole Crelan 2015

DOCUMENT DE TRAVAIL DES SERVICES DE LA COMMISSION RÉSUMÉ DE L ANALYSE D IMPACT. accompagnant la

L Assurance agricole au Sénégal

Le rôle de CCR dans le régime d indemnisation des catastrophes naturelles. Séisme de Lambesc ( Sud-est de la France)

STRATEGIE DE GESTION DES RISQUES DANS LE SECTEUR AGRICOLE

ACCORD NATIONAL du 19 septembre 2001 sur le compte épargne-temps dans les exploitations et entreprises agricoles

VOS COTISATIONS Octobre Nous vous adressons, sous ce pli, votre bordereau de cotisations. sociales et contributions de l'année 2014.

Conclusions du Conseil sur le financement pour la croissance et le financement à long terme de l'économie européenne

Indicateurs de résultats en Agriculture Durable

RÉUNION DES MINISTRES DE L'ALIMENTATION, DE L'AGRICULTURE ET DE LA PÊCHE DES PAYS MEMBRES DU CIHEAM 9ÈME DECLARATION FINALE

L 114/8 Journal officiel de l Union européenne

La mise en oeuvre de la coopération renforcée dans le domaine de la Taxe sur les Transactions Financières (TTF) 23 Janvier 2014

Agricultural Policies in OECD Countries: Monitoring and Evaluation Les politiques agricoles des pays de l OCDE: Suivi et évaluation 2005.

SITI Agri La nouvelle génération du Système Intégré de Gestion et de Contrôle pour l administration des subventions

Conclusions de la 9ème réunion du Groupe Consultatif du SYGADE

L'appel public à l'épargne, pour quel besoin de financement? (2/3)

RECOMMANDATION DU CONSEIL SUR LES BONNES PRATIQUES POUR AMELIORER LA SENSIBILISATION AUX RISQUES ET L'EDUCATION SUR LES QUESTIONS D'ASSURANCE

Premières estimations pour 2014 Le revenu agricole réel par actif en baisse de 1,7% dans l UE28

DOCUMENT POUR REMPLIR LA DÉCLARATION DES REVENUS DE 2013

NOTICE D INFORMATION À L ATTENTION DES BÉNÉFICIAIRES POTENTIELS DE LA PROCEDURE DES CALAMITES AGRICOLES

Caisse Nationale de Mutualité Agricole

N' 2 SENAT 1" SESSION ORDINAIRE DE PROJET DE LOI MODIFIÉ PAR LE SENAT

Définition des variables présentées dans le RICA

Prise de position du CCRE sur la proposition de directive relative à l efficacité énergétique

Le Grand Débat sur l avenir de l agriculture et de la pêche françaises. Synthèse des travaux du groupe «Compétitivité et revenus»

PROFESSIONS AGRICOLES

Objet: Groupe consultatif de la viande bovine Réunion du 8 septembre 2010 Compte rendu

La gestion de l offre dans le secteur laitier, un mode de régulation toujours pertinent SOMMAIRE. Daniel-Mercier GOUIN

Guide pratique sur l'encadrement de la recherche biomédicale. La protection des droits de la personne

PARLEMENT WALLON SESSION DÉCEMBRE 2007 PROJET DE DÉCRET

Avis d Energie-Cités. Cette proposition est disponible sur :

Comité des produits Discours du Directeur général. 29 mai DISCOURS D OUVERTURE DU DIRECTEUR GÉNÉRAL AU COMITÉ DES PRODUITS.

Protection sociale. 1 Les différents régimes de protection sociale en France

EPREUVE ECRITE D ADMISSIBILITE

CONTRIBUTION SOCIALE GÉNÉRALISÉE (CSG) CONTRIBUTION AU REMBOURSEMENT DE LA DETTE SOCIALE (CRDS)

Formation projet informatique. Expression de besoins, définir un besoin informatique

Compte d exploitation Assurance vie collective.

Séance 3 : Modèles de gestion dans les pays de l UE. Expérience nationale dans les assurances et la gestion de risques - Allemagne

Etablissement Cantonal d Assurance. Division Prévention

2. Bailleurs de fonds internationaux majeurs, coordination et possibilité de division du travail, exercices d évaluation conjointe (harmonization)

PARLEMENT EUROPÉEN. Commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs DOCUMENT DE TRAVAIL

GESTION DES RISQUES AGRICOLES 2006 Bernier Drouin PAA., A.V.A., Pl. Fin. Directeur du service des ventes

LA CYBER COMPAGNIE 3 7 r u e g u i b a l M A R S E I L L E Tel : Site :

FICHE D IMPACT PROJET DE TEXTE REGLEMENTAIRE

La lettre électronique du service économie agricole de l'essonne n 3 juillet 2012

L EAU POTABLE : COMMENT LA PRÉSERVER Bien que l eau soit une ressource renouvelable, il ne faut pas pour autant la gaspiller. Les Québécois sont les

TABLE DES MATIÈRES. Table des matières I. GÉNÉRALITÉS

Destinataires d'exécution

Orientations sur la solvabilité du groupe

Uniterres. Rapprocher l aide alimentaire et les producteurs locaux

Présentation à l Autorité des marchés financiers. Offre d assurance par Internet au Québec

Certificat de Spécialisation «RESPONSABLE TECHNICO-COMMERCIAL : AGRO-FOURNITURES»

le 25 juin 1985 SECONDE SESSION ORDINAIRE DE PROJET DE LOI MODIFIÉ PAR LE SÉNAT relatif à certaines activités d'économie sociale.

Sont assimilées à un établissement, les installations exploitées par un employeur;

Qu est-ce que le commerce équitable?

SANTÉ ET PRÉVOYANCE DES AGENTS TERRITORIAUX

Robert LAUNOIS (1-2) (1) REES France - 28, rue d Assas Paris reesfrance@wanadoo.fr - Site Internet :

N 5 SÉNAT SECONDE SESSION ORDINAIRE DE PROJET DE LOI ADOPTÉ AVEC MODIFICATIONS PAR L'ASSEMBLÉE NATIONALE, EN DEUXIÈME LECTURE,

LE CONTRÔLE INTERNE GUIDE DE PROCÉDURES

LE SYSTEME DE COUVERTURE SOCIALE EN COTE D IVOIRE

',5(&7,9((85$720'8&216(,/ GXMXLQ

Document d information 1. Principaux aspects de la proposition de la Commission COM (2000) 716 du point de vue de l alimentation animale

CHAPITRE VI - LES SOLDES COMPTABLES ET LES INDICATEURS DE REVENU

PROGRAMME D'ASSURANCE COMPLET

Table des matières I. GÉNÉRALITÉS

ASSURANCE RECOLTE : LES PROPOSITIONS 2015

LES ASSURANCES DE L ENTREPRISE

Etablissement et dépôt des comptes consolidés et du rapport de gestion consolidé

Accord de prévoyance des personnels cadres et assimilés - mai 2011

Gestion des risques de prix et de revenu en production porcine : diversité et intérêt des programmes canadiens

SEMINAIRE SUR LES RISQUES AGRICOLES

Pourquoi est-il important pour une banque de sécuriser le chiffre d affaires des entreprises agricoles?

Réforme du crédit à la consommation. Statut des enseignants chercheurs. Point sur les États généraux de l outre-mer

Réduire la pauvreté : comment les collectivités territoriales peuvent-elles être des catalyseurs du développement économique pro-pauvre?

Les TIC (Open Source Software) dans l'agriculture

Les enjeux de la dématérialisation en assurance

Déclaration Mensuelle des Impôts

NOTE Secrétariat général délégations Feuilles de route concernant la stabilité des marchés financiers

COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN, AU CONSEIL, AU COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN ET AU COMITÉ DES RÉGIONS

Formulaire de demande d un apport de trésorerie remboursable sur la fin de l année 2015

DIALOGUE AVEC LES CONSTRUCTEURS DE VEHICULES

Convention européenne sur la promotion d'un service volontaire transnational à long terme pour les jeunes

LETTRE D'INFORMATION AU CE - Février

Le FMI conclut les consultations de 2008 au titre de l article IV avec le Maroc

NC 29 Les provisions techniques dans les entreprises d assurances et / ou de réassurance

FICHE D IMPACT PROJET DE TEXTE REGLEMENTAIRE

Programme canadien de certification des porcs exempts de ractopamine : Information sur le programme et les protocoles pour les activités à la ferme

DES GOUVERNEMENTS DES ETATS MEMBRES Secrétariat CONF 3980/96

LES MESURES DE DEFENSE COMMERCIALE DE L APE UE/AO. Par M. Fallou Mbow FALL, Chef de la Division des Politiques Commerciales Sectorielles/DCE.

Transcription:

RMI(11)9833:8 Bruxelles, le 20 avril 2012 LA POLITIQUE AGRICOLE COMMUNE APRES 2013 - OUTILS DE GESTION DES RISQUES - Réaction des agriculteurs et des coopératives agricoles de l'ue aux propositions législatives de la Commission relatives à l'assurance et aux fonds de mutualisation comme outils de gestion des risques Copa - Cogeca European Farmers European Agri-Cooperatives 61, Rue de Trèves B - 1040 Bruxelles www.copa-cogeca.eu EC Register Number Copa 44856881231-49 Cogeca 09586631237-74

I. INTRODUCTION 1. Ce document consacré à l'assurance et aux fonds de mutualisation constitue une réaction plus détaillée 1 au positionnement du Copa-Cogeca par rapport à la proposition législative de la Commission européenne pour la PAC d'après 2013. 2. Au cours des dernières années, les agriculteurs et les coopératives de l'ue se sont trouvés confrontés à une augmentation significative des risques, notamment due aux éléments suivants: une agriculture plus orientée vers le marché en conséquence des réformes de la PAC depuis 1992; une volatilité accrue des marchés engendrée par une ouverture toujours plus importante du marché communautaire et par les flux commerciaux internationaux; une plus grande exposition à de nouvelles maladies animales et végétales, causée par une circulation croissante de biens et de personnes au niveau international; et une fréquence accrue de phénomènes climatiques extrêmes, dans le contexte du changement climatique. 3. Même si le Copa-Cogeca reconnaît que les paiements directs sont encore considérés comme une mesure essentielle pour soutenir le revenu des agriculteurs, une gamme aussi vaste et efficace que possible d'outils de gestion des risques dans le cadre de la PAC d'après 2013 devrait être mise à disposition des agriculteurs de l'union européenne. Cela permettra de mieux faire face à la volatilité du marché, aux graves conséquences de l'apparition de maladies animales et végétales ainsi qu'aux phénomènes météorologiques extrêmes. De tels outils devraient uniquement compléter le système actuel de paiements directs et les mesures de gestion du marché et ne doivent, en aucun cas, constituer un remplacement. Le Fonds vétérinaire actuel devrait être maintenu et son activité doit être garantie à l avenir, ainsi que les mesures en vigueur dans l'ocm unique. 4. Les assurances et les fonds de mutualisation dans le deuxième pilier de la PAC devraient avoir pour objectif de stabiliser la situation économique des exploitations sans pour autant entraîner des distorsions du commerce et de la concurrence entre les agriculteurs des différents Etats membres. Ces outils devraient toujours rester flexibles afin de pouvoir coexister avec les aides d'état (actuel règlement n 1857/2006), et être cohérents et simples. La mise en œuvre doit être volontaire, à la fois pour les Etats membres et pour les agriculteurs individuels. 5. Les nouveaux instruments de gestion des risques et des crises dans le deuxième pilier de la PAC d'après 2013 devront permettre le maintien des instruments actuellement existants dans les Etats membres. En outre, les Etats membres qui le souhaitent devraient encore avoir la possibilité d utiliser tout fonds inutilisé de la PAC (1 er pilier) pour financer les outils de gestion des risques. Il est primordial que les intérêts des agriculteurs et de leurs coopératives agricoles soient au cœur de tout nouveau système d'assurance. Ils doivent en être les seuls et véritables bénéficiaires. 6. Les coopératives agricoles et les autres types d'organisations de producteurs, ainsi que les organisations agricoles et les organisations interprofessionnelles, devraient jouer un rôle plus important dans la souscription de contrats d'assurance et dans la création de fonds de mutualisation. Cette possibilité doit encore être pleinement explorée. Même si la portée des organisations de producteurs est différente selon les Etats membres, l idée d une approche collective devrait être envisagée plus avant. 7. La Commission européenne a présenté dans sa proposition pour la PAC après 2013 une nouvelle boîte à outils de gestion des risques qui reposera en partie sur l'actuelle assurance récolte, animaux et végétaux (article 70 du règlement n 73/2009, maintenant article 38 de la nouvelle proposition pour la PAC) et sur les fonds de mutualisation en cas de maladies animales ou végétales et d'incidents environnementaux (article 71 du règlement n 73/2009, maintenant article 30 du nouveau règlement n 73/2009). Elle propose en outre un nouvel outil de stabilisation du revenu (article 40 de la nouvelle proposition pour la PAC) sous forme de fonds de mutualisation pour répondre à la volatilité des revenus. 1 Vous trouverez la réaction générale des agriculteurs et des coopératives agricoles de l'ue aux propositions législatives de la Commission sur la future PAC sur le site internet du Copa-Cogeca www.copa-cogeca.eu 2 5

8. Nous saluons le repositionnement des actuelles mesures de gestion des risques ainsi que l'introduction d'un outil additionnel volontaire de stabilisation du revenu dans le deuxième pilier de la PAC. Toutefois, le Copa-Cogeca est déçu de constater que la Commission européenne n'a pas repris ses propositions spécifiques visant à consolider les outils de gestion des risques existants et à surmonter une série de problèmes pratiques de mise en œuvre. 9. L'utilisation de différents instruments dans la boîte à outils devrait être conçue de manière plus complémentaire. Une telle approche devrait permettre aux agriculteurs de bénéficier d'une gamme plus large d'outils qui pourraient couvrir différents risques, qu'ils soient de nature économique, climatique et sanitaire, etc. En outre, si le seuil de 30% ne devait être appliqué qu'à la partie éligible de la contribution financière publique, une contribution financière complémentaire privée devrait être autorisée en dessous du seuil de 30%. II. ASSURANCE CULTURE, ANIMAUX ET VEGETAUX 10. Les critères d'éligibilité dans la proposition pour la nouvelle PAC restent les mêmes, et les problèmes existants restent sans solution. Les mesures doivent être révisées pour garantir qu'elles sont bien orientées vers le marché, qu'elles stabilisent le revenu agricole et qu'elles n'entraînent pas une distorsion de la concurrence entre les agriculteurs des différents Etats membres. 11. Comme cela a été démontré par des systèmes d'assurance en dehors de l'ue, le seuil des 30% comme critère d éligibilité pour une contribution financière est clairement trop élevé et décourage les agriculteurs d utiliser les outils de gestion des risques. Le Copa-Cogeca a demandé à de nombreuses reprises que les critères existants soient améliorés pour faciliter l'évaluation sur l'exploitation des pertes de production. Cela devrait se faire de la manière suivante: a. Inclure la possibilité d'utiliser des indices biologiques (quantité de biomasse) ou météorologiques (quantité de précipitations, température, etc.) extérieurs à l'exploitation, qui soient développés au niveau local, régional ou national, afin de mieux évaluer les pertes subies au niveau de l'exploitation agricole, et ce dans un délai court et adéquat. Cela pourrait être utile dans les cas où il est difficile d'évaluer les pertes de production (par ex.: prairies permanentes). b. Garantir que les critères d'éligibilité puissent être adaptés aux caractéristiques spécifiques de chaque type de produit ou d'exploitation. Bien souvent, un manque de valeurs-seuils concernant la production annuelle moyenne place les petites et les moyennes exploitations en situation de désavantage, étant donné que dans la majorité des cas, ces exploitations ne disposent pas de données exactes relatives à leurs performances. C'est souvent le cas de la production des fruits ayant un court cycle de vie. c. Permettre de calculer les pertes économiques en termes d'équivalent de pertes de rendement pour une année spécifique. Les prix du marché pour certaines cultures peuvent changer rapidement au cours de l'année. Les dommages devraient être calculés par des compagnies d'assurance privées au travers d'une évaluation des pertes brutes de rendement lors de la récolte par période de végétation, au cas où les données concernant la comptabilité de l'agriculteur ne seraient pas disponibles. 12. Le Copa-Cogeca estime qu'il faudrait étendre la liste des maladies animales qui sont couvertes par le régime pour inclure de nouvelles maladies (comme les maladies des abeilles). Cela renforcera l'intérêt des Etats membres à mettre en œuvre cette disposition à l'échelle nationale. 13. Le Copa-Cogeca salue la nouvelle possibilité de couvrir les pertes dues à des mesures adoptées conformément à la Directive 2000/29/CE pour éradiquer ou circonscrire des maladies végétales ou des ravageurs dans l'union européenne. Toutefois, dans le cadre de la révision actuelle du régime communautaire phytosanitaire, cette nouvelle option ne doit pas empêcher le fait que le Fonds de solidarité actuel puisse couvrir également les pertes 3 5

directes des agriculteurs 2. De plus, en ce qui concerne toutes les maladies végétales et tous les ravageurs couverts pas cette mesure spécifique, il faudrait voir si le seuil actuel de 30% encouragera véritablement les agriculteurs à éradiquer ou circonscrire une maladie végétale ou des ravageurs et ainsi éviter une propagation dans toute l'union européenne. 14. Il est nécessaire de disposer d'exemples et de plus amples informations quant à l'application de ce régime au niveau européen afin de stimuler l'intérêt des Etats membres à mettre en œuvre cette disposition. III. FONDS DE MUTUALISATION EN CAS DE MALADIES ANIMALES OU VEGETALES ET D'INCIDENTS ENVIRONNEMENTAUX 15. Les fonds de mutualisation en cas de maladies animales ou végétales et d'incidents environnementaux ont été légèrement adaptés dans la proposition pour la nouvelle PAC par rapport aux mesures existantes (art. 71 du règlement n 73/2009). 16. Le Copa-Cogeca est déçu de voir que la nouvelle proposition ne couvre pas les risques dus à des phénomènes climatiques extrêmes (par ex.: sécheresse, inondation, précipitations excessives, gel, grêle, canicules, tempêtes, etc.). 17. Les fonds de mutualisation peuvent représenter, dans certaines circonstances, des outils utiles permettant aux agriculteurs ou à des groupes d'agriculteurs de gérer leurs propres risques, même si dans certains cas, il peut s avérer difficile de répondre à des pertes économiques catastrophiques. 18. Il devrait être possible de compléter les fonds de mutualisation avec des systèmes d'assurance pour garantir une gestion plus efficace des risques au niveau de l'exploitation, notamment en ce qui concerne la réassurance. 19. Les contributions financières aux fonds de mutualisation dans la proposition actuelle relèvent des coûts administratifs dus à la création du fonds de mutualisation, aux sommes payées par le fonds aux agriculteurs comme compensation financière et aux intérêts des prêts commerciaux contractés par le fonds de mutualisation pour payer la compensation financière aux agriculteurs en cas de crise. 20. Le Copa-Cogeca estime qu'il devrait également être possible de recevoir une contribution financière pour le capital du prêt commercial contracté par le fonds pour payer la compensation financière aux agriculteurs en cas de crise, comme cela est prévu actuellement par l'article 71 du règlement n 73/2009. 21. Il faudrait que des exemples et plus d'informations soient disponibles au niveau européen sur la manière dont les fonds de mutualisation pourraient être mis en œuvre dans le cadre de la PAC. Ceci, associé à une approche plus flexible dans la mise en œuvre, pourrait encourager les Etats membres à plus utiliser ces outils de gestion des risques. IV. OUTIL DE STABILISATION DU REVENU 22. Le Copa-Cogeca considère l'outil volontaire de stabilisation du revenu dans la proposition du second pilier de la PAC après 2013 comme un outil pertinent pour certaines régions d'europe. Cet outil, toutefois, ne peut être une garantie de rentabilité de l'exploitation. Il ne peut remplacer le système actuel de paiements directs et les mesures de gestion du marché. 23. Pour certaines régions d Europe, un nouvel outil de stabilisation du revenu sous forme de fonds de mutualisation est un élément positif. Toutefois, la gestion des risques économiques devrait également être possible via des contrats d'assurance. Si l'assurance et le fonds de mutualisation sont bien définis, ils peuvent être utilisés de manière complémentaire pour accroître la couverture des risques et garantir une meilleure gestion des risques économiques sur l'exploitation. 2 L'actuel fonds de solidarité compense uniquement les mesures d'éradication/de suivi adoptées par les autorités compétentes pour contrôler les organismes nuisibles sur leur territoire national. 4 5

24. La mise en œuvre doit se faire sur une base volontaire, à la fois pour les Etats membres et les agriculteurs individuels. Le cadre communautaire devrait être bien structuré et contrôlé au niveau européen et ne devrait pas créer de distorsions de la concurrence ni de distorsions commerciales entre agriculteurs de différents Etats membres. Cependant, du fait de l'hétérogénéité des risques et des structures agricoles dans l'ue, le système devrait autoriser de la flexibilité pour l'application de cet outil, en permettant aux Etats membres d'adapter les outils à leur réalité en choisissant la solution la plus appropriée à leurs besoins spécifiques. 25. Certaines garanties sont nécessaires pour les exploitations agricoles qui ne disposent pas des données appropriées liées à l'exploitation. Cela ne devrait pas empêcher la mise en œuvre des outils au niveau de l'exploitation. 26. Dans le cadre des discussions concernant un système européen d'outils de gestion des risques et afin de maintenir les primes à un niveau suffisamment bas et acceptable, il pourrait être important d'examiner la possibilité d'introduire un système de réassurance publique-privée entre les Etats membres de l'ue en tant que réassureurs publics d'une part et des prestataires privés d assurance récolte et de réassurance dans l'union européenne d'autre part. Il y a lieu d'analyser de manière attentive le fait qu'un tel cadre soit susceptible ou non de favoriser de manière significative le développement d'un marché des produits d'assurance amélioré et plus diversifié et la manière dont les agriculteurs pourraient en bénéficier. V. FINANCEMENT DES OUTILS DE GESTION DES RISQUES DANS LA PROPOSITION DE LA PAC 27. Le Copa-Cogeca souhaiterait rappeler l'importance de continuer à fournir une contribution publique pour les primes d'assurance et les fonds de mutualisation sur une base annuelle. Les agriculteurs doivent avoir payé leur propre prime afin de respecter leurs engagements contractuels et pour que leur couverture de risques soit garantie. De plus, la gestion multiannuelle des ressources devrait être possible dans les fonds de mutualisation du fait de la volatilité sur les marchés et de la variabilité des risques d'une année à l'autre. 28. Une approche régionale, souvent adoptée pour les programmes de développement rural, ne devrait pas conduire à une augmentation des primes d'assurance ou affecter la pérennité des fonds de mutualisation qui sont souvent mis en œuvre sur plusieurs régions. Bien souvent, pour que les primes d'assurance restent à un niveau raisonnable ou pour garantir le fonctionnement des fonds de mutualisation, le risque est réparti sur une zone géographique large sur laquelle les dommages surviennent à des fréquences et dans des dimensions variables. Si cela est nécessaire, les Etats membres devraient pouvoir soumettre à approbation un programme national, avec une allocation budgétaire, pour mettre en œuvre des mesures de gestion des risques. VI. ORGANISATION COMMUNE DU MARCHE POUR LES PRODUITS AGRICOLES (REGLEMENT SUR L'OCM UNIQUE) 29. Le Copa-Cogeca salue les subventions pour les primes d'assurance relatives aux perturbations météorologiques pour la production de fruits, de légumes et de vin dans l'ocm unique. Les mesures existantes doivent être améliorées et être disponibles pour tous les agriculteurs. 5 5