The RoGator Series RG300 RG300 SERIOUS MACHINERY, SERIOUS RESULTS.
UN NOUVEAU DÉPART POUR LES PULVÉRISATEURS TRAINÉS Dans la nouvelle gamme RoGator 300, les avantages qui ont fait des pulvérisateurs automoteurs Challenger RoGator RG600 le premier choix des agriculteurs et entrepreneurs de toute l Europe sont à présent disponibles pour ceux qui recherchent un pulvérisateur trainé premium. RoGator est devenu synonyme d équilibre, de manœuvrabilité, de performance et de durabilité pour les pulvérisateurs. Ces mêmes critères existent aussi dans la nouvelle série RoGator RG300, la première gamme de pulvérisateur trainé qui a été développée à partir d une gamme de pulvérisateurs automoteurs connaissant le succès. Les pulvérisateurs trainés RoGator RG300 sont l aboutissement de milliers d heures de recherche avec les utilisateurs et d évaluation du concept sur le terrain, et bénéficient des avantages tenus pour acquis dans les équipements Challenger, avec les dernières avancées technologiques en matière de pulvérisateurs trainés. Les principaux concepts ayant déjà fait preuve d efficacité et de durabilité, parmi la gamme RoGator RG600, constituent le fondement de conception du RG300. En fusionnant l expertise de l équipe d ingénieurs du centre d excellence de pulvérisation AGCO, basé à Grubbenvorst, Pays-Bas, les connaissances acquises par nos entreprises après plus de 50 ans de fabrication de pulvérisateurs et l expérience qui a fait d AGCO le troisième fabricant de pulvérisateurs automoteurs au monde, le RG300 bénéficie de toutes les meilleures fonctions du RG600 automoteur, avec de nouveaux concepts innovateurs spécifiques pour les pulvérisateurs trainés RG300. DIFFÉRENCES DE MODÈLE ROGATOR Le RoGator RG300 n a rien de «classique». Chaque machine peut être personnalisée en fonction des exigences du client, en commençant par le mode d entrainement : direct, via le système hydraulique à capteur de charge du tracteur, ou via la prise de force, laquelle alimente la pompe hydraulique LS du pulvérisateur. L un ou l autre de ces choix permet un fonctionnement silencieux de la pompe centrifuge. Hauteur ajustable pour toutes les tailles de pneu et de machine, la barre d attelage comprend une béquille hydraulique, ou manuelle en option, intégrée. L architecture du RoGator RG 300 offre un centre de gravité bas permettant une vitesse jusque 50 km/h, avec un ajustement facile de la largeur de voie, tout en créant un dessous de pulvérisateur lisse pour un impact minimal sur la culture. 2 3
DIFFÉRENCES DE MODÈLE ROGATOR MANOEUVRABILITE L angle de direction de 35 degrés, est le plus élevé du marché, et assure un rayon de braquage de 3.8m pour une excellente manœuvrabilité et un minimum de dommages sur les récoltes durant les manœuvres. La rampe est montée le plus près possible de l essieu arrière, ce qui permet de minimiser le transfert de mouvement et de maximiser la précision de pulvérisation. Les puissants freins hydrauliques ou pneumatiques assurent un arrêt en sécurité du pulvérisateur, même chargé d azote à 50km/h. ISOBUS Les pulvérisateurs Rogator RG300 sont compatibles ISOBUS, ce qui permet d exécuter toutes les fonctions depuis l écran du tracteur ou via un écran de commande ISOBUS. Il est également possible de recourir à un joystick si aucune de ces deux options n est disponible. Tous les vehicules et outils CHALLENGER supportent UT. Ceci signifie que leurs interfaces utlisateur peuvent etre affichées dans n importe quel terminal isobus. La série RoGator 300 supporte les nouvelles fonctions Aux N, se qui signifie que vous pouvez assigner les fonctions du pulvérisateur au joystick du tracteur. La série RoGator 300, écran TMC, Task Controller et systéme de documentation RMC TaskDoc supporte les fonctionnalités TC-BAS et TC GEO. La série RoGator 300 et les semoirs Challenger supportent les coupures de troncons isobus. Chaque Task Controller capable de coupure de troncons peut controler les outils Challenger. 4 5
MÊME CONSTRUCTION QUE SON GRAND FRÈRE RG300 SPECIFICATIONS Volume de cuve 3300-4400 l Capacité eau claire 400 (optionel 900) Largeurs de rampe / nb de sections 24 m - 30 m / jusqu á 30 Voies 1.5-2.25 Longueur / Largeur 7.5 m / 2.55 M Pompe de pulvérisation / Capacité Centrifuge / 785 l/min Le Challenger RoGator RG300 ne fait aucun compromis. Il partage de nombreux composants avec le RG600 automoteur, et ce pour de bonnes raisons. Ceux-ci ont été éprouvés sur des milliers d hectares agricoles à travers l Europe. Au cœur-même du RG300 se trouve le châssis mono-poutre éprouvé et issu du RG600, assurant le meilleur de la stabilité et minimisant le transfert de mouvement à la rampe, permet une pulvérisation précise et uniforme, heure après heure, d un champ à l autre, maximisant l efficacité des produits phytopharmaceutiques. ISOBUS oui, et membre AEF Garde au sol 65cm Volume incorporateur / Capacité 60 l / 220 l/min / 33 kg/min La forme des cuves en polyéthylène de respectivement 3 300 et 4 400 litres rappelle celle du RG600, avec néanmoins de subtiles différences assurant la répartition idéale du poids et les caractéristiques routières d un pulvérisateur automoteur. Avec une capacité de rinçage pouvant atteindre 900 l, le RG300 dispose d une première cuve d eau claire, de 400 litres, à l avant de la cuve principale pour répartir le poids à travers la barre de traction et l essieu arrière du tracteur, ainsi que d une seconde optionnelle de 500 l se situant à l arrière de la cuve de pulverisation. Des rangements volumineux intégrés des deux côtés, à l avant de la machine, sous la spacieuse plate-forme d accès, permettent de stocker les E.P.I. (Equipements Protections Individuels) et autres objets de pulvérisation. En observant l ensemble de la machine, vous constaterez d autres composants éprouvés de la série automoteur RoGator, comme les rampes en aluminium solides, et légères de 24 à 30 m avec ouverture électrique, équipées de pentajets et le système OptiSonic avec trois ou cinq capteurs de hauteur de rampe, plus un éclairage par LED de la rampe et contrôle de section automatique. Outre ces avantages, certaines fonctions ont fait leurs preuves sur de multiples RoGator automoteurs, comme le système de suspension de rampe le plus stable du marché, l écran OptiFlow pour la commande claire et facile des vannes, l incorporateur de 60 litres et la pompe centrifuge laquelle remplit la cuve à une vitesse pouvant atteindre 765 l/min. Les RoGator RG300 sont conçus pour des agriculteurs et entrepreneurs exigeant et recherchant le maximum de performances. 6 7
RG300 SERIOUS MACHINERY, SERIOUS RESULTS. Tous les efforts possibles ont été mis en oeuvre pour que les informations contenues dans ce document soient les plus précises possibles. Toutefois, il est possible de trouver des inexactitudes, des erreurs ou des omissions et les caractéristiques de la machine peuvent être modifiées à tout moment, sans préavis. C est pour cette raison qu elles doivent faire l objet d une confirmation de la part de votre concessionnaire ou distributeur Challenger avant tout achat. Rendez-vous sur le site Challenger : www.challenger-ag.com ou pour plus d informations sur la gamme de produits dérivés Challenger : www.challengerstore.com. Cat, Caterpillar et Challenger sont des marques déposées de Caterpillar Inc. et sont utilisées sous licence délivrée par AGCO. AGCO Netherlands BV 2015 / A-C-16029/1015GBV