Le parc onceau Cette promenade traverse le parc onceau datant de la fin du xviii e siècle, centre d un élégant quartier construit sous le second Empire, et s achève place Saint Augustin. Vous emprunterez des rues bordées d opulents hôtels particuliers qui attestent la fortune de certains Parisiens. facile 3 km 1 h 30 Paris Départ : étro onceau Arrivée : étro Saint_Augustin Infos locales Parc onceau Ce havre de verdure, l un des parcs les plus chics de Paris, date de 1778 mais a perdu un grand nombre de ses caractéristiques d origine. Seuls subsistent une colonnade corinthienne, une arcade Renaissance, des pyramides, une rivière, ainsi que le pavillon de Chartres, une jolie rotonde qui servait jadis de barrière d octroi. Pagode chinoise, rue Rembrandt Cet édifice de cinq étages abrite la galerie d un marchand d art asiatique. Église Saint Augustin Construite entre 1860 et 1871, cette église trouve son originalité dans sa structure plus que dans son style éclectique inspiré des arts roman et byzantin. www.randoland Débuter la promenade au métro onceau, boulevard de Courcelles. Entrer dans le parc onceau par la rotonde. Prendre la deuxième allée à gauche et passer devant le monument de Guy de aupassant 1. Continuer tout droit et faire le tour de la grande colonnade 2. Passer sous l arche et continuer tout droit jusqu à la pyramide et les antiques tombeaux. Tourner à droite après la pyramide et revenir dans l allée centrale. Tourner à gauche et dépasser le monument dédié au compositeur Ambroise Thomas. Tourner à gauche dans l allée suivante jusqu au monument Charles Gounod 3 puis continuer l allée à droite. Sortir vers l avenue Van Dyck et tourner à gauche dans la rue de Courcelles. Prendre la rue urillo à gauche et continuer tout droit jusqu à l intersection avec la rue Rembrandt. Tourner à droite et passer devant la pagode chinoise 4. Tourner à gauche dans la rue de onceau, dépasser la place Rio de Janeiro et continuer tout droit dans la rue de onceau jusqu au croisement avec le boulevard alesherbes. Prendre le boulevard à droite. Passer devant l église Saint Augustin 5 et continuer jusqu à la place Saint Augustin et la statue de Jeanne d Arc 6. À gauche se situe le bâtiment du cercle militaire 7. Continuer vers le Square arcel Pagnol 8 qui se situe entre l église Saint Augustin et le cercle militaire. D 1 2 3 Pour en savoir plus Point d accueil Anvers Sur le terrain, face au 72, boulevard Rochechouard 75018 Paris étro : Anvers (ligne 2) www.parisinfo.com otcp@parisinfo.com 4 5 6 8 7 randoland 2011 - IGN 2011
4/6 ans Parc onceau Avant de partir Il était une souri Qui vivait au parc onceau Elle avait un souriceau Qui préférait l parc ontsouri À l aide de ta check-list, vérifie qu il ne te manque rien. Coche les objets que tu emmènes avec toi pour la balade. Check-list q tes fiches randoland ; q une protection pour tes fiches* ; q un crayon ; q de bonnes chaussures ; q un chapeau ; q un vêtement de pluie (selon la météo) ; q un petit sac à dos ; q une gourde avec de l eau ; q un appareil photo (pour garder des souvenirs!). * Tu pourras trouver cet article dans la boutique du site internet randoland Les enfants trouvent que le gardien du musée ressemble beaucoup à l un des portraits exposés dans le château. ais de quel tableau s agit-il? Des indices sont à découvrir tout au long de ta balade. Utilise les informations fournies sur la page suivante pour retrouver le tableau qui fait tant rire nos amis. À ton retour à la maison, avec l aide de tes parents, rends-toi vite sur le site randoland pour vérifier ta réponse. Si elle est juste tu obtiendras 2 points bonus que tu pourras échanger contre de super cadeaux! randoland 2011. Illustrations : Armelle Drouin. Énigme : 7505612P TA RÉPONSE
PARIS Le Parc onceau 1 Le buste de aupassant Observe le buste de Guy de aupassant. Parmi les visages dessinés ci-dessous, retrouve celui de aupassant. Tu vas découvrir la forme du cadre. 3 Charles Gounod Regarde le monument dédié au musicien Charles Gounod. Parmi ces instruments, lequel n est pas représenté sur la statue? forme du chapeau forme du cadre 2 La grande colonnade Examine les colonnes de la grande colonnade. Quelle est leur forme? couleur du cadre 4 La pagode chinoise Place-toi devant l entrée de la pagode chinoise et contemple le porche. Juste au-dessus de la porte, tu peux voir des signes chinois. Retrouve l intrus parmi les dessins ci-dessous. forme des lunettes 5 L église Saint Augustin 7 Cercle national des Armées Admire la façade de l église. En dessous de la grande rosace, tu peux voir des personnages alignés. Combien en comptes-tu? Retourne-toi et contemple la façade du bâtiment militaire. Au-dessus des fenêtres en arc de cercle, tu peux voir la tête d un animal. Quel est cet animal? de terre, de mer et de l air forme de la moustache 6 La statue de Jeanne d Arc En face de l église Saint Augustin, regarde la statue de Jeanne d Arc. Que tient-elle dans sa main droite? couleur du fond randoland 2011 forme de la cravate 8 Le square arcel Pagnol Avant d entrer dans le square, place-toi en face de la statue de l homme qui lève le bras. Sur le socle, il y a des personnages qui jouent de la musique. Retrouve parmi ces instruments celui que tu vois sur la sculpture. couleur de la veste
7/9 ans Le parc onceau Ce matin, à l ouverture du parc onceau, un gardien s aperçoit qu une des colonnes de la colonnade corinthienne a été «taguée». Un individu a réalisé un dessin évoquant la Grèce antique. Heureusement c est de la peinture à l eau et il sera facile de remettre en état ce vestige datant de l époque de Catherine de édicis. ais qui a bien pu commettre ce geste? Un groupe de jeunes étudiants des Beaux-arts était présent juste avant la fermeture! L inspecteur Rando a sa petite idée sur le coupable. Et toi, arriveras-tu à démasquer le coupable? Les suspects. VICTOIRE lle ISIDORIA me SEVERINE. RAVENNES. PISSELLI me ROSIERES. REVIROND. REVERSIN. VAIROISE lle VOLIERES Tu disposes du plan ci-dessous. À l emplacement des points rouge, lis les indications qui te permettront de résoudre l énigme principale. À ton retour à la maison, avec l aide de tes parents, rends-toi vite sur le site randoland pour vérifier ta réponse. Si elle est juste tu obtiendras 2 points bonus que tu pourras échanger contre de super cadeaux! D 1 2 3 4 5 8 6 7 randoland 2011 - IGN 2011
Paris Le parc onceau Pour toutes les activités de cette fiche, reporte dans la grille de bas de page les réponses trouvées en face des nombres correspondants. 1 Le buste de aupassant Observe le buste de Guy de aupassant. En dessous tu peux voir la statue d un personnage. Quel vêtement porte-t-elle? reporte le nom de ce vêtement dans la grille. 2 La colonnade corinthienne Examine la colonnade et compte le nombre de colonnes entières. Écris ce nombre, en lettres, dans la grille. 3 Charles Gounod Regarde le monument dédié au musicien Charles Gounod. Autour de son buste tu peux voir plusieurs statues de femmes. Combien y en a-t-il? Reporte ce nombre, en lettres, et reporte-le dans la grille. 4 La pagode chinoise Observe la pagode chinoise. Quelle couleur domine sur le bâtiment? Inscris cette couleur dans la grille. 5 L église Saint Augustin Sur la façade de l église, on peut voir les quatre évangélistes. Observe atthieu, celui qui est représenté par un homme avec des ailes. Que porte-t-il dans ses mains? Reporte ce mot dans la grille. Aide Les 4 évangélistes Jean est représenté par un aigle, arc par un lion, atthieu par un homme, et Luc par un taureau. 6 La statue de Jeanne d Arc En face de l église Saint Augustin, regarde la statue de Jeanne d Arc. Que tient-elle dans sa main droite? Écris ce mot dans la grille. 7 Cercle national des Armées de terre, de mer et de l air Retourne-toi et place-toi face au panneau de la rue de Laborde juste en face du square arcel Pagnol. Tu peux voir au-dessus du panneau une tête de lion et un bouclier. Quelle est la forme du bouclier? Note ce mot dans la grille. Aide Une figure de : 3 côtés est un triangle ; 4 côtés égaux est un carré ; 5 côtés est un pentagone ; 6 côtés, un hexagone ; 7 côtés, un heptagone ; 8 côtés, un octogone. 8 Square arcel Pagnol Avant d entrer dans le square, place-toi face à la statue de l homme qui lève le bras. Reporte son nom de famille dans la grille de mots croisés. Remets en ordre les lettres écrites sur les cases bleues et tu découvriras le nom du coupable. Grille réponse 1 2-3 4 5 6 7 8 Énigme 7505612 TA RÉPONSE randoland 2011
9/12 ans Le parc onceau Cinq amis décident de faire une petite balade autour du quartier du parc onceau. Ils organisent un petit concours pour agrémenter leur circuit. Au passage devant quelques édifices remarquables chacun énoncera une affirmation. Celui qui aura commis le moins d erreurs remportera le concours. Pars vite sur les traces de nos cinq amis pour connaître l identité du gagnant. Les amis VICTOIRE SULLIVAN VALENTIN SÉVERINE VICTORIA Tu disposes du plan ci-dessous. À l emplacement des points rouge, lis les indications qui te permettront de résoudre l énigme principale. À ton retour à la maison, avec l aide de tes parents, rends-toi vite sur le site randoland pour vérifier ta réponse. Si elle est juste tu obtiendras 2 points bonus que tu pourras échanger contre de super cadeaux! D 1 2 3 4 5 8 6 7 randoland 2011 - IGN 2011
Paris Le parc onceau Lors du passage devant chacun des indices lis les affirmations énoncées par nos cinq amis. Indique ensuite dans le tableau de bas de page, en face de chacun des personnages, si l affirmation est vraie (V) ou fausse (F). Tu pourras en déduire le nom du gagnant! 1 Guy de aupassant Victoire : On peut voir la statue de Guy de aupassant qui tient une plume dans sa main. Sullivan : Sous le buste de aupassant, on peut voir la statue d une femme qui représente sa muse. Valentin : Guy de aupassant porte un nœud papillon autour du cou. 2 Colonnade Séverine : On peut voir qu il y avait 32 colonnes sur la colonnade, il en reste aujourd hui 27 entières. Victoria : 10 colonnes ont disparu. Victoire : Avant, il y avait 43 colonnes. 3 Charles Gounod Sullivan : Sur le monument dédié à ce musicien, on peut voir des instruments de musique comme la trompette et la guitare. Valentin : Le buste de Charles Gounod est entouré de trois figures féminines qui évoquent les trois opéras les plus connus du compositeur. Séverine : Non, on peut voir une femme et trois hommes. 4 Pagode Victoria : Au-dessus du porche de la pagode, on peut voir trois signes chinois. Victoire : Non il y en a deux et ils sont entourés par des dessins d animaux. Sullivan : Sur le porche on peut voir des petites statuettes de lion. 5 Église Saint Augustin Valentin : Avant d arriver à l église, on peut voir une statue de Jules Simon qui a vécu 85 ans. Séverine : Sur la façade de l église, on peut voir Jésus entouré des 12 apôtres, ainsi que les 4 évangélistes représentés par un homme, un lion, un taureau et un aigle. Un peu d histoire Les 4 évangélistes Jean est représenté par un aigle, arc par un lion, atthieu par un homme, et Luc par un taureau. Victoria : Sur la façade de l église on peut voir que les 4 évangélistes ont la tête coupée. 6 Jeanne d Arc Victoire : Jeanne d Arc a vécu 23 ans. Sullivan : Jeanne d Arc tient une croix dans sa main droite. Valentin : Jeanne d Arc tient une épée dans sa main droite et a vécu 19 ans. Un peu d histoire Jeanne d Arc a mené victorieusement les troupes françaises contre les armées anglaises au début du XV e siècle, pendant la guerre de cent ans. 7 Cercle national des Armées de terre, de mer et de l air Séverine : Sur le toit de ce bâtiment militaire, on peut voir le drapeau français entouré de deux armures. Victoria : En dessous du drapeau français, on peut voir quatre soldats. Victoire : Au-dessus des fenêtres en forme d arc de cercle, on peut voir des têtes de chevaux. 8 Square arcel Pagnol Sullivan : Juste avant d entrer dans le square, il y a une statue de Paul Gauguin. Valentin : Non, c est Paul Déroulède. En dessous on peut voir défiler des soldats armés. Séverine : Non, ce sont des musiciens. On voit un homme avec un tambour et une femme avec une lyre. Tu peux maintenant savoir qui est le gagnant. Nom 1 2 3 4 5 6 7 8 Victoire Sullivan Valentin Séverine Victoria Énigme 7505612G TA RÉPONSE randoland 2011