Système de suivi vehicles par satellite: Connexion: 2 La carte SIM: 2 Test: 2 Non reception de la position: 3 Access Denied! 3 LED rouge 3 Communications en general 3 Communication avec PC 4 Demande de position 4 Position NMEA/RMC 4 Communication sécurisée 5 Centre de SMS 5 Réglages et alarme 6 Commandes opérationnelles 6 Suivi automatique 7 Base 4 Expédition de méssages 8 Historique 9 Geo-zones 9 Mode veille 10 Réglage de texte 11 Commandes non définies 11 Cablage et connexions 12 WWW.ESPION-ON-LINE.COM Tel: 0044 208 202 82 07
Connexion: 1. Connecter les deux antennes (GSM et GPS) sur le boitier 2. Assurez vous que l antenne est placée à l horisontale et en vue directe vers le ciel. 3. Brancher sur la prise femelle 1 une alimentation 12VDC (Soit une batterie externe soit sur la batterie du véhicule) 4. Le fil contact bleu qui sera mentioné ultérieurement a été connecté par nos soins sur la borne négative de la prise femelle de l alimentation. 5. Laisser les autres cables non connectés pour le moment. 6. Cela prend du temps pour que le système accroche un satellite. La première mesure lors de l initialisation peut prendre jusqu à 15 minutes. 7. Si la première position reçue est en Angleterre, c est la position par défaut, attendez pour une position valide. La carte SIM: Une carte SIM valide doit être insérer dans le système (par la fente sur le coté) 1- La carte SIM doit pouvoir envoyer des SMS (textos) 2- Le code PIN doit être désactivé (placer la carte dans un téléphone portable pour enlever le code PIN) Test: Pour demander la position courante du système avec la commande RPOS (request position) envoyer un SMS (texto) depuis un GSM vers la carte SIM. Le texto doit contenir le message suivant (de manière éxacte) -RPOS # (Respecter les majuscules; le signe - et l espace entre RPOS et #) Le système vous répondra avec un texto contenant la position. Si cela est le cas, le système est correctement paramétré.
Non réception de la position: Si le système ne vous a pas envoyé la position par texto, revérifiez les instructions précédentes. Avez-vous envoyé la commande -RPOS # correctement? Si le problème persiste, lisez le paragraphe concernant la LED rouge. Probablement le centre de méssage SMS devra être changé (voir paragraphe centre de SMS ). Attention: Le GPS peut prendre du temps pour trouver sa position. Si la position est une position anglaise, cela signifie que le système a encore sa position initiale et cherche sa position actuelle. Cela signifie que vous avez le centre de SMS correcte comme vous avez reçu un texto. Access Denied! Lorsque vous envoyez une commande, vous aurez parfois la réponse Access Denied (Accès refusé). Deux possibilités: a) Erreur dans la commande envoyée. La syntaxe doit être la même que celle de ce document. Un espace oublié, une minuscule à la place d une majuscule, etc. et la commande est invalide. b) Si vous avez envoyé une commande sécurisée, assurez vous que vous avez mis le mot de passe correctement. Le mot de passe par défault est: PassWord (Notez les deux majuscules dans la syntaxe). LED Rouge Sur un des cotés du sytème vous pouvez voir la LED rouge (petite lumière). Cela vous indique le statut du GSM (Attention pas le statut du GPS) LED STATUT LED allumée constament = Le système cherche le réseau LED flashe lentement= Le GSM est connecté au réseau LED flashe rapidement = Une communication est en place Pas de lumière = pas de communication possible Communication en général: Toutes les commandes décrites functionnent en trois mode de communication au choix de l utilisateur: Messages SMS (Textos), Connexion par modem, Connection par PC Nous counseillons la connexion SMS pour interrogation a distance ou pour parametrer une fonction dont vous auriez besoin immediatement. Autrement la programmation par PC est simple, rapide et ne coûte rien (pas de SMS a envoyer). Toutes les commandes sont a rédiger en MAJUSCULES. Les commandes envoyées au sytème commence par le signe moins -. Les réponse du système commence avec le signe plus +.
Communication par PC: Connecter le système avec le cordon fourni au port serie de votre PC. Utiliser une application type HyperTerminal (fourni avec Windows). Lancer le programme hyperterminal et entrer les parameters suivants: Bits par seconde 4800 Data bits 8 Parité Aucune (ou NON) Stop bits 1 Flux de controle Aucune (ou NON) Demande de position: Cette commande vous donne la dernière position du système. Celui-ci vous envoie un message standard type NMEA/RMC. Le message contient la position éxacte plus quelques autres données (vitesse, direction, date et heure). Envoyez la commande: -RPOS # Le système répond: +CPDM $GPRMC,153122.155,A,5325.9224,N,00229.9388,W,0.38,331.22, 310100,,*10 Position NMEA/RMC Explications: 1er: La lettre A est très importante car elle indique que le message est correcte. Si à la place vous avez la lettre A cela veut dire qu une erreur s est produite et que le message n est pas correcte. 2: Aprés la lettre A, 5325.9294, N signifie que le système est sur la Latitude 53.259294 Nord 3- Apres la lettre N, 00229.9388,W signifie que le système est sur la longitude 2.299388 Ouest 4-153122 est l heure universelle (15h 32min 22 sec) (Méridien de Greenwich). En Europe continentale, ajouter une heure en hiver et deux heures en été. 5-310100 est la date (31 Janvier 2000) 6-0.38 est la vitesse en neuds (Multiplier par 1.85 pour la vitesse en Km/h) dans ce cas présent, la vitesse est de 0.38 x 1.85 = 1.48km/h
7-331.22 est la direction prise par le système: Le schéma ci-dessous vous donne les directions. Communications sécurisées: Les réglages et parametrages du système doivent être éffectués en mode sécurisé. Pour cela vous devrez commencer la séssion avec la commande: -SPRIV 1 Une fois finie, fermer la séssion avec la commande: -SPRIV 0 Centre de message SMS Si le système ne vous envoi pas de réponse par SMS vous aurez besoin de programmer le numéro de centre SMS de votre opérateur. Si vous ne le connaissez pas, votre operateur pourra vous le fournir. A la date de redaction de ce document les numerous suivants étaient valides: France: SFR France: +33609001390 Bouygues France: +3366000300 Belgique: Mobistar: +3295955205 Mobistar: +32495002530 Proximus: +32475161616 Orange: +32486000005 Pour installer le numéro du centre SMS de votre opérateur: Utiliser la commande suivante (le mot de passe par défault est PassWord (notez les deux majuscules). Example: -SBN 8 PassWord +33609001390 (respecter les espaces et majuscules) Pour connaitre le numéro de centre SMS installé dans le système utiliser la commande: -RBN 8 PassWord Réglages et alarmes:
Avec la commande SALM, vous pouvez régler le mode alarme si vous utiliser le système dans ce but. La commande SALM doit être suivi d un numéro unique qui est la somme des different parametres disponibles et activés. Bouton panic - également mode immobilisation 2 Alarme sonore lors activation panique 4 Notifications SMS panic (seulement quand moteur véhicule marche) 8 Activation sirene si intrusion (,ode silence si non selectionné) 16 Alarm branché après couture du moteur 32 Branchement alarme par activation externe 64 Verrouillage auto des portes en cas alarme 128 Dévérouillage auto des portes lors coupure alarme 256 Commande non utilisée 512 Commande non utilisée 1024 Activer possibilité de communication Internet et Fax 2048 Déactivation du mode GEO CLOAK 4096 Activation mode appel par bouton simple 8192 Signal sonore d entrée dans le véhicule 16384 Rebootage automatique du modem 32768 Exemple; Pour brancher la première et la dernière des functions (et pas les autres), la commande est: -SALM 32770 Avec la commande RALM (request alarm) le système vous donnera la liste des options activées: -RALM # Commandes Opérationelles: La commande SOPS active different reglages opérationnels. La commande SOPS doit être suivi d un numéro unique qui est la somme des different parametres disponibles et activés Immobiliser véhicule 1 Annuler Immobilisation vehicule 2 (Non actif) 4 (Non actif) 8 Activer sirene 16 Activer phares 32 Verrouillage portes 64 Pour désactiver toutes ces options utiliser la commande: SOPS 0 Example, pour activer Sirène et Phares: SOPS 48 Suivi automatique (en direct)
Avec cette option, le système envoi en temps réel la position, vitesse; direction, du système. Pour cela le système doit être connecté par une communication continue en mode DATA (connexion par modem). Reglage frequence (en secondes) Commande: -SGUDR 300 Interrogation du système pour connaitre la fréquence de transmission (en secondes) -RGUDR # Réglage de la durée de la connexion (en secondes) -SKUT 1800 Reglage de la connexion en continue -SKUT 0 Activer suivi automatique -EGPS # Stopper suivi automatique -DGPS # Base: La commande SBN (set base number), vous permet de mettre en memoire jusqu à 7 numeros de téléphones ( de 0 à 6). En cas d alarme, le système enverra un SMS texto à chaque numéro pré-programmé. Example, pour installer un numéro de tel en base 3: -SBN 3 PassWord +336xxxxxxxx Demander le numéro enregistrer en base 3: -RBN 3 PassWord Avec la commande STEXT (set text), vous pouvez entrer un message qui serra envoyer sur alarme: Example, base 3: -STEXT 3 Alarmevoiture Avec la commande RTEXT (request text), le message en mémoire pour une base donnée vous sera affiché. Example, base 0: -RTEXT 0
Expédition de méssages: La commande SSMSF (set SMS field), vous permet de determiner quel type d alarme va envoyer un SMS vers quelle base. La commande SSMSF doit contenir un code d alarme (0-10). Les alarmes sont les suivantes: Effraction 0 Panic 1 Demarrage véhicule 2 Arret véhicules 3 Connections 4 Non actif 5 Non actif 6 Sortie de Geo Zone 7 Entrée en Geo Zone 8 Après le mot de passe vous devez notifier quelle base doit être contactée pour un type d alarme. C est la somme des bases ci-dessous: Base 0 1 Base 1 2 Base 2 4 Base 3 8 Base 4 16 Base 5 32 Base 6 64 Example, pour envoyer un SMS texto aux bases 0, 1, and 6, en cas d effraction: -SSMSF 0 PassWord 67 Example, pour envoyer un SMS texto à toutes les bases en cas de sortie de geo-zone: -SSMSF 7 PassWord 127 Avec la commande RSMSF (request SMS field) vous pouvez connaitre quelles bases sont contactées pour un type d alarme. Example, pour savoir quelles bases sont contactées dans le cas de Panique (alarme 1): -RSMSF 1 PassWord Historique: Avec la commande SGHR, vous pouvez regler le taux d enregistrement des positions du système (en seconds). Example pour enregistrer la position toute les 600 secondes (10 minutes) -SGHR 600 Avec la commande RGHS (request GPS history status) obtenez l enregistrement des positions du système: -RGHS #
Avec la commande SGPSS, vous pouvez ajuster les parametres de l historique. La commande SGPSS doit être suivi d un numéro unique qui est la somme des different parametres disponibles et activé Example: SGPSS 65 Activer enregistrement position 1 Activer enregistrement date/heure mise en marche moteur 2 Activer enregistrement periodique 4 Activer enregistrement periodique analogue 8 Activer enregistrement mode veille 16 Activer enregistrement analogue 32 Activer enregistrement analogue (fort-faible) 64 Geo-zones Une Geo-zone est un cercle défini à partir d un point (le centre). Les Geo-zones peuvent être inclusive ou exclusive. Cela veut dire qu un alarme (SMS texto) peut être envoyé quand le système entre ou quite la Geo-Zone. Le système peut contenir plusieur Geo-Zones. En plus du rayon de la zone (en mètres) vous devez entrer un rayon d armement du système. Il doit être plus grand que le rayon de la zone si c est une zone exclue (si vous voulez être prévenu quand le système approche de la Geo-Zone). Il doit être plus petit que le rayon de la zone si c est une zone incluse (si vous voulez être prévenu quand le système approche la limite de la Geo-Zone). Il y a deux commandes SGZ (set geo-zone = parametrer une Geo-Zone) et RGZ (demander les Geo-Zones en memoire) Example, pour désactiver la zone 1: -SGZ 1 0 0 0 0 Example réglage zone 5: Zone exclue (signe moins -), coordonnées du centre, rayon de la zone 3000m, armement du système rayon 3200m: -SGZ 5 05.2304 52.0011-3000 -3200 Example: zone 7, zone inclue, coordonnées du centre, rayon de la zone 4000m, armement du système rayon 3800m -SGZ 7 05.2304 52.0011 4000 3800 Les Geo-zones presentent dans le système peuvent être vérifiées avec la commande RGZ (request geo-zone) Example, Geo-zone 3: -RGZ 3
Cable connections: Le numéro de la fiche est celui de la prise DB15. Les cables sont également doubles à la prise pour une plus grande facilité de connections. Fiche num Couleur Description Connecter sur 1 Purple NC NC 2 Violet NC NC 3 Jaune Bouton Panic Via bouton panic sur +12V 4 Bleu Entrée Immobilisation Connect sur démarage + 5 Gris Non utilisé 6 Blanc Sortie Immobilisation Relais Immob vers neg et Cable blanc 7 Orange LED rouge de statut LED vers neg et cable orange 8 Noir Negatif Neg alimentation 9 Noir/Blanc Entrée déverrouillage porte Alim 12V + lumiere intérieur du véhicule 10 Marron Programmer RX 9-fiche Connecteur fiche 3 Cable fin 11 Noir Programmer TX 9-fiche Connector fiche 2 Cable fin 12 Rouge Programmer V 9-fiche Connector fiche 5 13 Vert Non utilisé 14 Marron Signal neg NC 15 Rouge +12V Alimentation +12V (positive)