MENUISERIES EXTERIEURES Prestations à la charge du présent lot : Dans le cadre des travaux du présent lot, l'entrepreneur est réputé avoir visité l'ensemble des locaux et s'être assurer de toutes les incidences des présents travaux. Protection des ouvrages finis : Tous les ouvrages du présent lot, ainsi que les seuils et appuis des baies qui sont susceptibles, d'être dégradés ou détériorés, devront être protégés jusqu'à la réception générale des travaux. Pour la réception, cette protection devra être complètement et soigneusement enlevés par le présent lot. Pose et réglage des menuiseries : L'entreprise du présent lot aura à sa charge la distribution, la pose, calage et fixation de l'ensemble des châssis. Le joint d'étanchéité est également à la charge du présent lot par un système appliqué sur chantier sur fond de joint préformé (joint de 1ère catégorie) qui devra faire l'objet d'une approbation du Bureau de Contrôle Surépaisseur des dormants pour doublages : Surépaisseur des dormants des menuiseries extérieures pour le rattrapage de l'épaisseur des complexes de doublage thermique. Grilles d'entrée d'air autoréglables : Fourniture et de incorporation de grilles d'entrées d'air autoréglables dans les châssis à la charge du présent lot. Initiative au présent lot pour obtenir des caractéristiques dimensionnelles des grilles auprès du titulaire du lot en charge des installations de chauffage / ventilation. Mise en oeuvre particulière : Dans le cadre de la règlementation d'accessibilité des personnes handicapées, les poignées des menuiseries en rez de chaussée seront disposées à une hauteur comprise entre 0m90 et 1m30 par rapport aux sols finis intérieurs des locaux. 1 Signalétique des vitrages : L'entreprise du présent lot aura à sa charge la fourniture et mise en place de bandes collées sur les vitrages de grande hauteur pour signalisation de ceux-ci. MENUISERIE EN ALUMINIUM LAQUE A RUPTURE DE PONT THERMIQUE Fourniture et mise en place de menuiseries réalisées en profilés obtenus par extrusion d'alliage d'aluminium n 6060 (AGST5) selon les normes NFA 50411, NFA 5071 0, NF EN 573.3, NF EN 755.1 et NF EN 755.2. L'ensemble devra avoir le certificat NF. La rupture de pont thermique sera obtenue par barettage. Finition des menuiseries par laquage : Par thermolaquage polyester bénéficiant du label "Qualicoat", l'épaisseur minimale de la protection est de 60 microns répondant au procés verbal du Centre d'etudes et de Recherches de la Fenêtre et de la Façade (C.E.R.F.F.) garantissant sa tenue au vieillissement, à l'abrasion, aux chocs et à l'air salin, selon normes NFP 34601 et 34602. Teintes suivant palette RAL, coloris au choix de l'architecte. Le thermolaquage sera garanti 10ans. Finition des quincailleries : La protection des quincailleries sera de qualité équivalente à celle des matériaux des menuiseries. Double vitrage isolant et anti-effraction : Fourniture et pose d'un double vitrage isolant et anti-effraction sur la face extérieure, préfabriqué type 4/16/SP510 à 2 glaces claires sous cadre serti d'acier et intercalaire renferment un gaz argon avec double joint d'étanchéité. Il devra bénéficier d'un Avis technique ou d'un label AVIQ. Pose en feuillure profonde sous parecloses dont les sections et profils seront précisés par le présent lot. Calage et étancheité selon DTU en accord avec le classement d'étancheité à l'eau demandé aux menuiseries Etanchéité : L'exécution des ouvrages devra répondre aux critères d'essais du Centre d'etudes et de Recherches de la Fenêtre et de la Façade (C.E.R.F.F.). L'ensemble des menuiseries définies ci-après seront classées : A*2 E*4 V*A2, selon normes NF P 20-302 et NF P 20-501, et les nouvelles normes européennes applicables depuis le 1er janvier 2001, notamment EN 1026 (perméabilité à l air), EN 1027 (étanchéité à l eau) et EN 12211 (résistance au vent) sont entrées en vigueur ainsi que les normes qui servent à déterminer la classification : EN 12207 (air), EN 12208(eau) et EN 12211 (résistance au vent) sont entrées en vigueur ainsi que les normes qui servent à déterminer la classification : EN 12207 (air), EN 12208 (eau) et EN 12210 (vent). Elles remplacent les normes NF P20-501 le 22 Mars 2012 Page: 07.1
et NF P 20-302. ce changement, qui touche à la fois les méthodes d essais et les modes de classement, introduit des exigences renforcées. Performances Thermiques des menuiseries : Uw = 1.6 Marque de référence des profilés : PROFILS SYSTEMES ou techniquement équivalent. Constitution des châssis coulissants : Dormant tubulaire "design" sur l'intérieur et l'extérieur avec possibilité de clipper la bavette et de rapporter des tapées pour la reprise du doublage et des couvre-joints sur la face intérieure. Rupture de pont thermique à barrette. Ouvrants latéraux et centraux tubulaires "design" de type renforcés. Rupture de pont thermique à barrette. Assemblage en coupe d'onglet pour les dormants et en coupe droite pour les ouvrants. Etanchéité entre les différents profilés par joints brosses ou joints glissants. Etanchéité entre chicanes par joint coextrudé. Etanchéité du vitrage par joints porte-feuille en E.P.D.M. Chariots de roulement composés de galets simples ou doubles, de type réglables, de 25mm sur roulement à aiguilles. Démontage aisé selon norme 24.301. Fermeture par 1 point par coquille simple ou double avec possibilité de fermeture à clés par l'extérieur. Constitution des châssis ouvrants à la française : Ouvrant tubulaire "design" sur l'intérieur et extérieur. Assemblage entre dormants et ouvrants au moyen d'équerre à pion réversibles en aluminium en nombre adapté en fonction des dimensions des menuiseries. Verrouillage par poignée crémone 1/4 de tour en aluminium laqué. Fermeture par crémone 2 points, avec gâche à clamer haute et basse pour les fenêtres, dans la feuillure du dormant. Pour les porte-fenêtres, des points de verrouillage complémentaires seront fixés sur la tringle de crémone ainsi que des gâches à clamer sur le semi-fixe. Constitution des châssis oscillo-battants : Ouvrant tubulaire "design" sur l'intérieur et extérieur. Assemblage entre dormants et ouvrants au moyen d'équerre à pion Ferrage monocommandé par poignée tournante avec tringles, compas de verrouillage et système anti-fausse manoeuvre. Constitution des châssis ouvrants à soufflet : Ouvrant tubulaire "design" sur l'intérieur et extérieur. Assemblage entre dormants et ouvrants au moyen d'équerre à pion réversibles en aluminium en nombre adapté en fonction des dimensions des menuiseries. Verrouillage par loqueteau à clamer en nombre adapté en fonction des menuiseries. Pour les châssis à grande hauteur d'allège les commandes seront ramenées à 1m20 du sol fini. Constitution des châssis fixes : le 22 Mars 2012 Page: 07.2
1 1 Repère ME 25 : Châssis 0m40 x 0m40ht. un vantail oscillo-battant Selon représentation des plans Architecte. Concerne les châssis en façade des chambres. 1 2 Repère ME 24 : Châssis 0m30 x 0m60ht. un vantail oscillo-battant Selon représentation des plans Architecte. Concerne les châssis en façade des chambres. 1 3 Repères ME 5 et ME 9 : Châssis 1m10 x 1m10ht. un vantail oscillo-battant Selon représentation des plans Architecte. Concerne les châssis en façade des bureaux et de l'infirmerie. Egalement pour châssis en façade des chambres aux extrémités des 4 ailes du bâtiments. 1 4 Repère ME 22 : Châssis composite 5m55 x 2m60ht. comprenant porte vitrée à un vantail, élément fixe vitré, imposte générale vitrée avec montant intermédiaire et élement fixe avec remplissage en panneaux sandwich au droit du bardage bois (à la charge d'un autre lot) Selon représentation des plans Architecte. Concerne le châssis en façade de la salle polyvalente. 1 5 Repère ME 21 : Châssis composite 2m80 x 0m60ht. en angle avec poteau d'angle Selon représentation des plans Architecte. Concerne le châssis en façade de la loge avec façon d'angle. 1 6 Repère ME 20 : Châssis composite 2m82 x 2m60ht. composé d'éléments fixes et coulissants Selon représentation des plans Architecte. Concerne le châssis en façade de la salle à manger n 3. 1 7 Repère ME 19 : Châssis composite 6m59 x 2m60ht. composé d'une porte vitrée à un vantail et d'éléments fixes et coulissants Selon représentation des plans Architecte. Concerne le châssis en façade de la salle à manger n 3. 1 8 Repère ME 18 : Châssis composite 6m59 x 2m60ht. composé d'une porte vitrée à un vantail et d'éléments fixes et coulissants Selon représentation des plans Architecte. Concerne le châssis en façade de la salle à manger n 1. 1 9 Repère ME 17 : Châssis composite 4m55 x 2m60ht. composé d'une porte vitrée à un vantail et d'éléments fixes et coulissants Selon représentation des plans Architecte. Concerne le châssis en façade du salon n 2. 1 10 Repère ME 16 : Châssis composite 4m55 x 2m60ht. composé d'une porte vitrée à un vantail et d'éléments fixes et coulissants Selon représentation des plans Architecte. Concerne le châssis en façade de la salle d'activités. 1 11 Repère ME 15 : Châssis composite 5m30 x 2m60ht. composé d'éléments fixes et coulissants le 22 Mars 2012 Page: 07.3
Selon représentation des plans Architecte. Concerne le châssis en façade de la salle d'activités. 1 12 Repère ME 14 : Châssis composite 4m11 x 2m60ht. composé d'éléments fixes, d'un ouvrant caché à projection et d'une réservation pour grille d'entrée d'air en partie basse Selon représentation des plans Architecte. Concerne le châssis en façade du dégagement d'accès à l'unité C. 1 13 Repère ME 13 : Châssis composite 8m73 x 2m60ht. composé d'éléments fixes, d'ouvrants cachés à projection et d'une réservation pour grille d'entrée d'air en partie basse Selon représentation des plans Architecte. Concerne le châssis en façade du dégagement d'accès à l'unité D. 1 14 Repère ME 12 : Châssis fixe 1m80 x 2m60ht. avec traverses horizontales Selon représentation des plans Architecte. Concerne les châssis en façade du salon n 2 et du dégagement donnant accès à l'unité D. 1 15 Repère ME 11 : Châssis composite 3m55 x 2m60ht. composé d'éléments fixes et coulissants Selon représentation des plans Architecte. Concerne le châssis en façade du salon n 5. 1 16 Repère ME 8 : Châssis composite 8m85 x 2m60ht. comprenant éléments fixes vitrés, imposte générale vitrée avec montant intermédiaire, éléments coulissants et élement fixe avec remplissage en panneaux sandwich au droit du bardage bois (à la charge d'un autre lot) Selon représentation des plans Architecte. Concerne le châssis en façade de la salle à manger n 4. 1 17 Repère ME 4 : Châssis composite 14m35 x 2m60ht. composé d'éléments fixes et ouvrants cachés à projection avec réservations pour éléments de façades en bois (à la charge d'un autre lot) Selon représentation des plans Architecte. Concerne le châssis en façade des locaux détente et coin réception familles. 1 18 Repère ME 2 : Châssis composite 2m98 x 2m60ht. composé d'éléments fixes et ouvrants cachés à projection Selon représentation des plans Architecte. Concerne le châssis en façade de l'entrée principale. 1 19 Repère ME 1 : Châssis composite 6m06 x 2m60ht. composé d'une porte à deux vantaux, d'éléments fixes et ouvrants cachés à projection avec façon de meneau au droit de la cloison intérieure Selon représentation des plans Architecte. Concerne le châssis en façade de l'entrée principale. 1 20 Repère ME 6 : Châssis fixe 0m40 x 4m58ht. avec traverses horizontales habillage tôle aluminium en partie haute Selon représentation des plans Architecte. Concerne le châssis en façade de la salle à manger n 4 de l'unité D. 1 21 Repère ME 3 : Châssis fixes 0m55 x 2m60ht. avec traverses horizontales le 22 Mars 2012 Page: 07.4
Selon représentation des plans Architecte. Concerne les châssis en façade de la salle de réception des familles et de l'entrée principale. 1 22 Repères ME 7 : Châssis composite 2m00 x 3m54ht. composé d'élements fixes, d'un ouvrant caché à projection et d'une tôle d'aluminium en partie haute Selon représentation des plans Architecte. Concerne le châssis en façade de la salle à manger n 4 de l'unité D. 1 23 Repères ME 10 : Châssis composite 3m55 x 0m48ht. composé de deux ouvrants à soufflet Selon représentation des plans Architecte. Concerne le châssis en façade des sanitaires de l'unité D. 1 24 Repères ME 23 : Châssis composite 3m95 x 2m60ht. composé d'élements fixes et coulissants 2 Selon représentation des plans Architecte. Concerne le châssis en façade de la salle polyvalente. ENSEMBLES D'ENTRE EN ALUMINIUM LAQUE A RUPTURE DE PONT THERMIQUE Fourniture et mise en place de portes vitrées réalisées en profilés obtenus par extrusion d'alliage d'aluminium n 6060 (AGST5) selon les normes NFA 50411, NFA 5071 0, NF EN 573.3, NF EN 755.1 et NF EN 755.2. L'ensemble devra avoir le certificat NF. La rupture de pont thermique sera obtenue par barettage. Finition des menuiseries par laquage : Par thermolaquage polyester bénéficiant du label "Qualicoat", l'épaisseur minimale de la protection est de 60 microns répondant au procés verbal du Centre d'etudes et de Recherches de la Fenêtre et de la Façade (C.E.R.F.F.) garantissant sa tenue au vieillissement, à l'abrasion, aux chocs et à l'air salin, selon normes NFP 34601 et 34602. Teintes suivant palette RAL, coloris au choix de l'architecte. Le thermolaquage sera garanti 10ans. Finition des quincailleries : La protection des quincailleries sera de qualité équivalente à celle des matériaux des menuiseries. Double vitrage isolant et anti-effraction : Fourniture et pose d'un double vitrage isolant et anti-effraction sur la face extérieure, préfabriqué type 44.2/16/SP510 à 2 glaces claires sous cadre serti d'acier et intercalaire renferment un gaz argon avec double joint d'étanchéité. Il devra bénéficier d'un Avis technique ou d'un label AVIQ. Pose en feuillure profonde sous parecloses dont les sections et profils seront précisés par le présent lot. Calage et étancheité selon DTU en accord avec le classement d'étancheité à l'eau demandé aux menuiseries Etanchéité : L'exécution des ouvrages devra répondre aux critères d'essais du Centre d'etudes et de Recherches de la Fenêtre et de la Façade (C.E.R.F.F.). L'ensemble des menuiseries définies ci-après seront classées : A*2 E*4 V*A2, selon normes NF P 20-302 et NF P 20-501, et les nouvelles normes européennes applicables depuis le 1er janvier 2001, notamment EN 1026 (perméabilité à l air), EN 1027 (étanchéité à l eau) et EN 12211 (résistance au vent) sont entrées en vigueur ainsi que les normes qui servent à déterminer la classification : EN 12207 (air), EN 12208(eau) et EN 12211 (résistance au vent) sont entrées en vigueur ainsi que les normes qui servent à déterminer la classification : EN 12207 (air), EN 12208 (eau) et EN 12210 (vent). Elles remplacent les normes NF P20-501 et NF P 20-302. ce changement, qui touche à la fois les méthodes d essais et les modes de classement, introduit des exigences renforcées. Performances Thermiques des menuiseries : Uw = 1.6 Marque de référence des profilés : PROFILS SYSTEMES ou techniquement équivalent. Constitution des portes ouvrants à la française : le 22 Mars 2012 Page: 07.5
Ouvrant tubulaire sur l'intérieur et extérieur. Assemblage entre dormants et ouvrants au moyen d'équerre à pion réversibles en aluminium en nombre adapté en fonction des dimensions des menuiseries. Fermeture multipoints à relevage de béquille avec fouillot à 40mm. Serrure 3 points avec manoeuvre par béquille double en aluminium et bouton molleté sur les faces intérieures des portes. Dispositifs d'entrebaillement pour maitient en position ouverte des portes pour ventilation des locaux. Les vantaux secondaires seront équipés de crémone pompier à entailler avec poignée relevante. Arrêts automatiques à pédales sur chacun des vantaux. Butoir en aluminium pour chacun des vantaux. Constitution des châssis fixes : Nota : les portes seront équipées de contacteurs d'ouvertures fournis et posé par le lot Electricité. L'entreprise du présent lot devra toutes les sujétions de réservations et/ou d'incorporations des éléments dans ces ouvrages. 2 1 Repères PE1 et PE2 : Porte vitrée 1m00 x 2m10ht. 1 vantail Selon représentation des plans Architecte. Concerne les portes vitrées en façades des chambres et de la salle polyvalente. Egalement pour portes d'accès : * aux extrémités des 4 ailes du bâtiment. * entre salle à manger et infirmerie de l'unité D. 2 2 Porte vitrée 1m60 x 2m10ht. 1 vantail + réservation pour grille d'entrée d'air de désenfumage Selon représentation des plans Architecte. Concerne les portes sur les différentes façades du bâtiment. 2 3 Porte vitrée 1m60 x 2m10ht. 2 vantaux 3 Selon représentation des plans Architecte. Concerne les portes sur les différentes façades du bâtiment. PORTES EXTERIEURES ISOLANTES PRELAQUEES EN ALUMINIUM Fourniture et mise en place de portes pleines réalisées en profilés obtenus par extrusion d'alliage d'aluminium n 6060 (AGST5) selon les normes NFA 504 11, NFA 50710, NF EN 573.3, NF EN 755.1 et NF EN 755.2. L'ensemble devra avoir le certificat NF. La rupture de pont thermique sera obtenue par barettage. Finition des menuiseries par laquage : Par thermolaquage polyester bénéficiant du label "Qualicoat", l'épaisseur minimale de la protection est de 60 microns répondant au procés verbal du Centre d'etudes et de Recherches de la Fenêtre et de la Façade (C.E.R.F.F.) garantissant sa tenue au vieillissement, à l'abrasion, aux chocs et à l'air salin, selon normes NFP 34601 et 34602. Teintes suivant palette RAL, coloris au choix de l'architecte. Le thermolaquage sera garanti 10ans. Finition des quincailleries : La protection des quincailleries sera de qualité équivalente à celle des matériaux des menuiseries. le 22 Mars 2012 Page: 07.6
Remplissage en panneaux isolants de type ISOSTAT ou techniquement équivalent avec moulures double face au choix du Mâitre d'oeuvre. Finition des panneaux de même présentation que les menuiseries. Il devra bénéficier d'un Avis technique ou d'un label AVIQ. Calage et étancheité selon DTU en accord avec le classement d'étancheité à l'eau demandé aux menuiseries Etanchéité : L'exécution des ouvrages devra répondre aux critères d'essais du Centre d'etudes et de Recherches de la Fenêtre et de la Façade (C.E.R.F.F.). L'ensemble des menuiseries définies ci-après seront classées : A*2 E*4 V*A2, selon normes NF P 20-302 et NF P 20-501, et les nouvelles normes européennes applicables depuis le 1er janvier 2001, notamment EN 1026 (perméabilité à l air), EN 1027 (étanchéité à l eau) et EN 12211 (résistance au vent) sont entrées en vigueur ainsi que les normes qui servent à déterminer la classification : EN 12207 (air), EN 12208(eau) et EN 12211 (résistance au vent) sont entrées en vigueur ainsi que les normes qui servent à déterminer la classification : EN 12207 (air), EN 12208 (eau) et EN 12210 (vent). Elles remplacent les normes NF P20-501 et NF P 20-302. ce changement, qui touche à la fois les méthodes d essais et les modes de classement, introduit des exigences renforcées. Performances Thermiques des menuiseries : Uw = 1.6 Marque de référence des profilés : PROFILS SYSTEMES ou techniquement équivalent. Constitution des portes ouvrants à la française : Ouvrant tubulaire sur l'intérieur et extérieur. Assemblage entre dormants et ouvrants au moyen d'équerre à pion réversibles en aluminium en nombre adapté en fonction des dimensions des menuiseries. Fermeture multipoints à relevage de béquille avec fouillot à 40mm. Serrure 3 points avec manoeuvre par béquille double en aluminium. Les vantaux secondaires seront équipés de crémone pompier à entailler avec poignée relevante. Arrêts automatiques à pédales sur chacun des vantaux. Butoir en aluminium pour chacun des vantaux. 3 1 Porte pleine 1m00 x 2m10ht. 1 vantail Selon représentation des plans Architecte. Concerne la porte d'accès à la laverie ainsi que la porte d'entrée du personnel. 3 2 Porte pleine 1m60 x 2m10ht. 2 vantaux Selon représentation des plans Architecte. Concerne les portes d'accès au local poubelles et au SAS de livraison de la cuisine. le 22 Mars 2012 Page: 07.7
4 MENUISERIES EN ALUMINIUM LAQUE INTERIEURS Fourniture et mise en place de menuiseries réalisées en profilés obtenus par extrusion d'alliage d'aluminium n 6060 (AGST5) selon les normes NFA 50411, NFA 5071 0, NF EN 573.3, NF EN 755.1 et NF EN 755.2. L'ensemble devra avoir le certificat NF. Finition des menuiseries par laquage : Par thermolaquage polyester bénéficiant du label "Qualicoat", l'épaisseur minimale de la protection est de 60 microns répondant au procés verbal du Centre d'etudes et de Recherches de la Fenêtre et de la Façade (C.E.R.F.F.) garantissant sa tenue au vieillissement, à l'abrasion, aux chocs et à l'air salin, selon normes NFP 34601 et 34602. Teintes suivant palette RAL, coloris au choix de l'architecte. Le thermolaquage sera garanti 10ans. Finition des quincailleries : La protection des quincailleries sera de qualité équivalente à celle des matériaux des menuiseries. Double vitrage isolant et feuilleté : Fourniture et pose d'un double vitrage isolant et feuilleté sur deux faces, préfabriqué type 44.2/16/44.2 à 2 glaces claires sous cadre serti d'acier et intercalaire renferment un gaz argon avec double joint d'étanchéité. Il devra bénéficier d'un Avis technique ou d'un label AVIQ. Pose en feuillure profonde sous parecloses dont les sections et profils seront précisés par le présent lot. Etanchéité : L'exécution des ouvrages devra répondre aux critères d'essais du Centre d'etudes et de Recherches de la Fenêtre et de la Façade (C.E.R.F.F.). Marque de référence des profilés : PROFILS SYSTEMES ou techniquement équivalent. Constitution des châssis coulissants : Dormant tubulaire "design" sur l'intérieur et l'extérieur avec possibilité de clipper la bavette et de rapporter des tapées pour la reprise du doublage et des couvre-joints sur la face intérieure. Rupture de pont thermique à barrette. Ouvrants latéraux et centraux tubulaires "design" de type renforcés. Rupture de pont thermique à barrette. Assemblage en coupe d'onglet pour les dormants et en coupe droite pour les ouvrants. Etanchéité entre les différents profilés par joints brosses ou joints glissants. Etanchéité entre chicanes par joint coextrudé. Etanchéité du vitrage par joints porte-feuille en E.P.D.M. Chariots de roulement composés de galets simples ou doubles, de type réglables, de 25mm sur roulement à aiguilles. Démontage aisé selon norme 24.301. Fermeture par 1 point par coquille simple ou double avec possibilité de fermeture à clés par l'extérieur. Constitution des châssis ouvrants à la française : Ouvrant tubulaire "design" sur l'intérieur et extérieur. Assemblage entre dormants et ouvrants au moyen d'équerre à pion réversibles en aluminium en nombre adapté en fonction des dimensions des menuiseries. Verrouillage par poignée crémone 1/4 de tour en aluminium laqué. Fermeture par crémone 2 points, avec gâche à clamer haute et basse pour les fenêtres, dans la feuillure du dormant. Pour les porte-fenêtres, des points de verrouillage complémentaires seront fixés sur la tringle de crémone ainsi que des gâches à clamer sur le semi-fixe. Constitution des châssis ouvrants à soufflet : Ouvrant tubulaire "design" sur l'intérieur et extérieur. Assemblage entre dormants et ouvrants au moyen d'équerre à pion le 22 Mars 2012 Page: 07.8
réversibles en aluminium en nombre adapté en fonction des dimensions des menuiseries. Verrouillage par loqueteau à clamer en nombre adapté en fonction des menuiseries. Pour les châssis à grande hauteur d'allège les commandes seront ramenées à 1m20 du sol fini. Constitution des châssis fixes : 4 1 Châssis fixe 1m00 x 1m00ht. Selon représentation des plans Architecte. Concerne le châssis intérieur entre loge et accueil. 4 2 Châssis fixe 4m00 x 2m50ht. 5 Selon représentation des plans Architecte. Concerne le châssis intérieur entre salle à manger 3 et dégagement. MURS RIDEAUX ALUMINIUM Caractéristiques techniques des murs rideaux : Les matériels proposés disposeront, au minimum, des performances ou fonctions décrites ci-après. Ossature : - Façade à rupture de pont thermique et à ossature unique composée de montants de 56 mm de largeur maximale (choix esthétique) strictement conforme au chapitre "acceptation des matériaux". L'adjonction de raidisseurs acier est acceptée à la condition que le montage de l'ossature ne nécessite en aucune condition leur percement (source de corrosion), - Traverses avec profondeur de feuillures de 25 mm, supportant le poids des vitrages jusqu'à un ½ périmètre de 7 mètres et conformes aux prescriptions du chapitre "isolation thermique", - Les dilatations devront pouvoir se produire sans nuire à l'étanchéité et à la solidité de l'ensemble, - La fixation dans le gros œuvre se fera au moyen d'attaches spécialement conçues pour permettre un réglage dans les 3 dimensions, Assemblage : Les profilés seront montés en coupe droite avec montants filants et traverses fixées au moyen de tasseaux spéciaux en alliage d'aluminium. Les tasseaux permettront de positionner correctement les traverses et seront fixés par vis inox sur les montants. L'étanchéité du montage montant/traverse sera assurée par injection d'un mastic directement dans le tasseau d'assemblage. Aspect extérieur : L'aspect trame horizontale sera souligné par des capots de 150mm en forme d'ailes d'avion qui seront munis de goutte d'eau afin de limiter les salissures liées au ruissellement de l'eau sur les vitrages. Les châssis ouvrants oscillo-battants ou à soufflet seront directement fixés sur l'ossature principale. Depuis l'extérieur, comme de l'intérieur, l'effet recherché est la similarité d'aspect entre les ouvrants et les cadres fixes. De ce fait, tout montage avec ½ montant sera systématiquement refusé. La finition des profils, au choix de l'architecte, sera retenue dans une gamme de teinte RAL. Aspect intérieur : L'ossature sera composée d'un même profil utilisé à la fois pour les montants et les traverses. L'objectif est d'obtenir une homogénéité complète de la structure, et de faciliter l'intégration de l'ossature avec les aménagements intérieurs (dallage, dalles faux-plafond, cloisons, etc.). La profondeur de ce profil pourra varier selon les charges à supporter, mais sa largeur sera identique pour toute la façade, et n'excédera pas 56 mm pour conserver l'aspect architectural recherché. Au droit des cloisons séparatives des locaux, les murs rideaux seront équipés d'étriers de largeur adaptée permettant le recouvrement des cloisons. le 22 Mars 2012 Page: 07.9
L'aspect trame sera obtenu par la mise en place de capots horizontaux et d'un joint vertical "type sapin" EPDM à l'extérieur. Le capot horizontal est clippé sur un serreur aluminium qui assurera la tenue des vitrages. Vitrages : Les vitrages seront conformes à l'avis Technique, notamment sous label CEKAL. Double vitrage isolant et anti-effraction : Fourniture et pose d'un double vitrage isolant et anti-effraction sur la face extérieure, préfabriqué type 44.2/16/SP510 à 2 glaces claires sous cadre serti d'acier et intercalaire renferment un gaz argon avec double joint d'étanchéité. Il devra bénéficier d'un Avis technique ou d'un label AVIQ. Pose en feuillure profonde sous parecloses dont les sections et profils seront précisés par le présent lot. Calage et étancheité selon DTU en accord avec le classement d'étancheité à l'eau demandé aux menuiseries Maintients ponctuels des vitrages selon recommandations du DTU correspondant aux ouvrages à réaliser par pastilles intermédiaires de blocage en aluminium ou en inox. Etanchéité : Les paramètres de perméabilité à l'air, d'étanchéité à l'eau, et de résistance à la charge due au vent sont des éléments déterminants de la performance thermique. L'adéquation des matériels proposés avec ces performances devra être obligatoirement attestée par un rapport d'essai établi par un organisme agréé (CSTB). Tout matériel proposé avec des performances inférieures sera systématiquement refusé. L'exécution des ouvrages devra répondre aux critères d'essais du Centre d'etudes et de Recherches de la Fenêtre et de la Façade (C.E.R.F.F.). Isolation Thermique : Les vitrages ont pour fonction d'assurer le confort visuel et thermique des occupants, en gérant les apports solaires et en optimisant l'énergie disponible. De ce point de vue, le choix de la couleur et des caractéristiques réfléchissantes des vitrages se fera sur la base du meilleur équilibre entre coefficient de transmission lumineuse et facteur solaire. Ils seront néanmoins retenus dans la catégorie des produits dits "à basse émissivité" avec lame d'argon de 16 mm, et épaisseur de 40 mm. Ils disposeront du label CEKAL conforme à leur catégorie d'utilisation. Au niveau de l'ossature, les déperditions thermiques seront limitées par l utilisation de 3 barrières de joints. Isolation Phonique : L'entreprise du présent lot aura à sa charge la réalisation de l'isolation phonique entre les étages du bâtiment au droit des traversées de planchers devant les façades rideaux par un système de remplissage en matériaux isolants phoniquement bloqué sous cornières hautes et basses ou tout autre système devant recevoir l'accord du Maître d'oeuvre et du Bureau de Contrôle. Performances Acoustiques : L'ensemble des menuiseries extérieures devra présenter des indices d'affaiblissement acoustique minimaux Rw + Ctr >ou= 31dB, sanctionnés par un procès verbal d'essai en laboratoire pour l'ensemble des châssis + vitrages. Document à fournir au Maître d'oeuvre et au Bureau de Contrôle pour validation. Traitement des joints de dilatation : L'entreprise aura à sa charge le traitement des incidences diverses sur la fabrication et les mises en oeuvre des murs rideaux définis ci-après, pour traitement des joints de dilatation en structure. L'entrepreneur devra prendre toutes les dispositions pour le traitement libre du joint de dilatation, notamment en désolidarisant les éléments de part et d'autre du joint, y compris façon de couvre joint de dilatation, sur toutes les faces vues des châssis. Performances thermiques Avec ses études d'exécution, l'entreprise fournira toutes les notes de calcul, notices techniques ou pièces justificatives attestant de la compatibilité de sa solution et des matériels proposés, avec les performances définies au présent chapitre. Les performances minimales à atteindre sont : le 22 Mars 2012 Page: 07.10
- Mur-rideau : Uw = 1.8 - Fenêtre : Uw =1.8 Finition des menuiseries par laquage : Par thermolaquage polyester bénéficiant du label "Qualicoat". L'épaisseur minimale de la protection est de 60 microns répondant au procés verbal du Centre d'etudes et de Recherches de la Fenêtre et de la Façade (C.E.R.F.F.) garantissant sa tenue au vieillissement, à l'abrasion, aux chocs et à l'air salin, selon normes NFP 34601 et 34602. Teintes suivant palette RAL, coloris au choix de l'architecte. Le thermolaquage sera garanti 10ans. Finition des quincailleries : La protection des quincailleries sera de qualité équivalente à celle des matériaux des menuiseries. L'ensemble des murs rideaux définis ci-après sera classé : A*2 E*4 V*A2, selon normes NF P 20-302 et NF P 20-501, et les nouvelles normes européennes applicables depuis le 1er Janvier 2001, notamment EN 1026 (perméabilité à l air), EN 1027 (étanchéité à l eau) et EN 12211 (résistance au vent) sont entrées en vigueur ainsi que les normes qui servent à déterminer la classification : EN 12207 (air), EN 12208(eau) et EN 12211 (résistance au vent) sont entrées en vigueur ainsi que les normes qui servent à déterminer la classification : EN 12207 (air), EN 12208 (eau) et EN 12210 (vent). Elles remplacent les normes NF P20-501 et NF P 20-302. Ce changement, qui touche à la fois les méthodes d essais et les modes de classement, introduit des exigences renforcées. Constitution des portes ouvrants à la française : Ouvrant tubulaire sur l'intérieur et l'extérieur. Assemblage entre dormants et ouvrants au moyen d'équerre à pion. réversible en aluminium en nombre adapté en fonction des dimensions des menuiseries. Fermeture multipoints à relevage de béquille avec fouillot à 40 mm. Serrure 3 points avec manoeuvre par béquille double en aluminium. Les vantaux secondaires seront équipés de crémone pompier à entailler avec poignée relevante. Arrêts automatiques à pédales sur chacun des vantaux. Butoir en aluminium pour chacun des vantaux. Constitution des châssis ouvrants à soufflet : Ouvrant tubulaire "design" sur l'intérieur et l'extérieur. Assemblage entre dormants et ouvrants au moyen d'équerre à pion. réversible en aluminium en nombre adapté en fonction des dimensions des menuiseries. Verrouillage par loqueteau à clamer en nombre adapté en fonction des menuiseries. Pour les châssis à grande hauteur d'allège, les commandes seront ramenées à 1m20 du sol fini. Recouvrement des seuils : L'entreprise du présent lot aura à sa charge la réalisation et mise en place de pièces d'habillage en recouvrement des seuils des portes de façade, dans l'épaisseur des murs de façade. Exécution en tôle pliée d'aluminium laquée de même présentation que les menuiseries avec toutes sujétions de fixations et de façons de goutte d'eau. Les pièces seront suffisamment raidies pour éviter leur déformation. Exécution particulière selon carnet de détail Architecte et mises au point de chantier. le 22 Mars 2012 Page: 07.11
Contacts en feuillure : L'entreprise du présent lot aura à sa charge l'incorporation de contacts en feuillure (fournis par le lot Electricité) dans les menuiseries. 5 1 Façade rideau à vitrage feuilleté et anti-effraction Selon représentation des plans Architecte. Concerne les murs formant SAS de l'entrée principale. 5 2 Portes vitrées battantes 2 vantaux Réalisation de portes vitrées à 2 vantaux à simple action selon dessin des façades. Elles seront composées d'un cadre dormant de même épasseur de celles des façades rideaux avec traverse d'appui formant battue. L'étanchéité entre ouvrant et dormant sera assurée par double plan de joints en élastomère clippés dans les rainures des profilés, joints balai au sol. Vitrage des vantaux ouvrant à la française : identique à celui des façades rideaux, d'épaisseur minimale calculée selon DTU et contraintes particulières, sous pareclose y compris joints élastomères. 6 Qunicaillerie : - les ouvrants seront ferrés par 4 paumelles réglables en DURALINOX 6060 avec axes acier inox, - serrure 3 points à entailles à foliot pour recevoir un canon de sûreté, - manoeuvre par poignée béquille. - butoir en caoutchouc par porte, - arrêt automatique à pédale. Accessoires d'assemblage et de montage adapté et mise en place avec outillage adapté aux profils retenus. Selon représentation des plans Architecte. Concerne la porte à incorporer dans les façades rideaux définies ci-avant sur la face intérieure du SAS d'entrée. VOLETS ROULANTS EN ALUMINIUM DANS COFFRES TITAN Volets roulants disposés dans coffre de type TITAN comportant : TABLIER : - Lames double-paroi autoporteuses avec injection de mousse de polyuréthane à l'intérieur, lames de 8 mm d'épaisseur avec ajours. - Mode d'assemblage latéral par embout P.V.C. lame finale en aluminium anodisé naturel. - En position tablier suspendu, les lames sont espacées de 4 mm sur toute la longueur, elles permettent l'aération et la vision vers l'extérieur. - En position tablier fermé, les lames s'emboitent et assurent une occultation totale. - Embouts de lames anti-bruit. GUIDAGE : - Coulisses fixes en aluminium anodisé naturel avec joint isophonique. MOTORISATION DES VOLETS ROULANTS : Motorisation pour volets roulants comprenant un moteur électrique avec frein électromagnétique et réducteur. système de sécurité fin de course ou d'obstacle. A charge du présent lot : Les boîtiers de commande groupés, le cas échéant, recevant l'alimentation électrique du lot concerné, avec raccordement sur attente laissée par l'électricien. Les lignes d'alimentation des moteurs entre les boîtiers de commande et les moteurs. Les gaines et câblage pour raccordements aux boutons de manoeuvre (tbt) levée/descente d'un modèle assorti à l'appareillage de l'électricien. Tableau général de commande si besoin. Garantie 5 ans obligatoire. 6 1 VR dans coffre TITAN pour baies de 1m00 x 1m10ht. Concerne les volets roulants à disposer au droit des châssis en façade des chambres aux extrémités des 4 ailes du bâtiment. le 22 Mars 2012 Page: 07.12
6 2 VR dans coffre TITAN pour baies de 1m00 x 2m10ht. Concerne les volets roulants à disposer au droit des châssis en façade de la salle polyvalente et des chambres. 6 3 Coffre de volets roulants isolés type TITAN Fourniture et mise à disposition du lot Gros Oeuvre pour incorporation à la maçonnerie, de coffres de volets roulants isolés de type TITAN de BUBENDORFF ou équivalent, réalisés en fibragglo, prééquipé et isolés pour volets roulants, de section adaptée, à sous face embouts en polyestyrène choc et contre plaques pour sortie de coffre en CTBX 10mm prépercées pour recevoir les gaines PVC. Concerne les coffres à disposer au droit de l'ensemble des volets roulants définis ci-avant. 6 4 Commande groupée et générale La prestation concerne la mise en place d'une commande groupée générale et centralisée pour l'ensemble des volets roulants définis ci-avant. Position de la centrale de commande : A définir pendant les travaux avec le Maître d'oeuvre. 7 Admis un ensemble. Concerne le système de commande centralisée de l'ensemble des volets roulants définis ci-avant. PORTES DE GARAGES INDIVIDUELS 7 1 Porte sectionnelle motorisée 2m20 x 2m20ht. Porte sectionnelle motorisée de chez LA TOULOUSAINE ou équivalent constituée d'un tablier à double paroi d'épaisseur 42mm sur toute la surface avec âme isolante en mousse rigide de polyuréthane. Guidage de la porte par rails galvanisés latéraux avec ferrure spécifique pour linteau insuffisant suivant procédé défini par le fabricant. Y compris toutes sujétions particulières de ferrures et d'ossatures de ferrures adaptées au faux plafond décoratif à l'intérieur des locaux. Inserts métalliques pour assurer une bonne fixation des charnières intermédiaires. Joints à rupture de pont thermique, périphériques permettant l'étanchéité à l'air. Poignées de relevage extérieures et intérieures. Quincaillerie traitée anti-corrosion. Teintes : au choix du Maître d'oeuvre dans le nuancier du fabricant. Sécurités mécaniques homologuées anti-chute tablier et ressorts d'équilibrage. (sécurité parachute) Sécurité anti-pincement par mise en place de panneaux spécifiques, sécurité latérale pour lutter contre la pénétration latérale, câbles porteurs masqués et marquage de sécurité. Motorisation par opérateur électrique avec coffre de commande à boutons poussoirs (ouverture, fermeture, arrêt), sécurité par limiteur de couple réglable, levier de désacouplement pour manoeuvre manuelle, boîtier fin de course, motoréducteur frein. Motorisation avec commande par pression maintenue en ouverture et fermeture. Coffret de commande avec sectionneur cadenassable. Un interrupteur empêche l'ouverture de la porte si le verrou de condamnation de la porte est enclenché. Entretien : L'entrepreneur devra proposer au Maître d'ouvrage un contrat d'entretien comprenant au minimum au moins une intervention par an, et ce conformément au décret n 92-333. L'ensemble sera livré au Maître d'ouvrage eavec certificat d'agrément du fabricant. Selon représentation des plans Architecte. Concerne les portes en façade du garage. le 22 Mars 2012 Page: 07.13
8 BRISES SOLEIL / BRISE VUE Caractéristiques Générales : - Resistance à l'impact (NFT 30-39) 1kg/50cm - Resistance aux rayures supérieures à 3000g/m Les ensembles devront être conçus pour résister à des vents de 140km/h, sans distorsion ni nuisances vibratoires et seront installés sur des ossatures des baies de façades, tableaux et autres. 8 1 Brise Soleil Réalisation et mise en place de brise-soleil selon carnet de détail Architecte composés de : - ossature primaire en profilés du commerce en aluminium extrudé EN AW-6063 T66 de sections et d'inertie adaptées aux surcharges en fonction des portées entre les éléments porteurs et des écartements nécessités par la représentation des plans Architecte, formant cadres périphériques et renforts intermédiaires. - supports des lames en profilés aluminium de même présentation que l'ossature primaire, fixés sur les traverses des brise-soleil. - lames formant brise-soleil en profilés aluminium de même présentation que les supports. Les lames auront la section définie aux détails et seront montées sur les supports spécifiques, par un dispositif qui devra recevoir l'approbation du Maître d'oeuvre et du Contrôleur Technique, de même que les dispositifs de fixations des structures et de traversée étanche de façades proprement dites le cas échéant. Les lames seront filantes sans rupture de ligne. Marque de référence : SUNCLIPS LAMES de chez RENSON ou techniquement équivalent. Protection et finition de l'ensemble par thermolaquage (Teintes au choix du Maître d'oeuvre) Selon représentation des plans Architecte. Concerne les brise-soleil à disposer en façade Ouest des bureaux. Egalement pour brise-soleil à disposer au droit des ensembles menuisés aux extrémités des 4 ailes du bâtiment. 8 2 Habillage d'équipements techniques avec portes Réalisation et mise en place d'un habillage des équipements techniques du bâtiment, comprenant : * Ossature primaire métallique de sections et d'inertie adaptées aux surcharges en fonction des portées. * supports en aluminium prélaqués, formant porte ventelles, laque cuite au four dans une teinte choisie par le Maître d'oeuvre dans la gamme RAL * lames tubulaires profilées fixes en alliage d'aluminium de même présentation que les supports, formant ventelles. * partie ouvrante pour façon de porte d'accès aux équipements techniques de même présentation et réalisation que les habillages avec serrure de sureté 1 point, quincaillerie et accessoires associés. Les ventelles seront montées sur les supports spécifiques par un dispositif qui devra recevoir l'approbation du Maître d'oeuvre et du Contrôleur Technique, de même que les dispositifs de fixations des structures proprement dites le cas échéant. Les lames seront filantes sans rupture de ligne. Les structures seront équipés de platines métalliques avec façons d'équerres droites ou cintrées d'accroche sur les façades ou au sol, fixées chevilles acier genre SPIT ROC ou équivalent. Fabricant de référence : AUTOGYRE ou équivalent Selon représentation des plans Architecte. Concerne les habillages à réaliser en périphérie du local extérieur pour groupe électrogène. le 22 Mars 2012 Page: 07.14
Sommaire MENUISERIES EXTERIEURES : 1 MENUISERIE EN ALUMINIUM LAQUE A RUPTURE DE PONT THERMIQUE : 3 2 ENSEMBLES D'ENTRE EN ALUMINIUM LAQUE A RUPTURE DE PONT THERMIQUE : 6 3 PORTES EXTERIEURES ISOLANTES PRELAQUEES EN ALUMINIUM : 7 4 MENUISERIES EN ALUMINIUM LAQUE INTERIEURS : 9 5 MURS RIDEAUX ALUMINIUM : 12 6 VOLETS ROULANTS EN ALUMINIUM DANS COFFRES TITAN : 12 7 PORTES DE GARAGES INDIVIDUELS : 13 8 BRISES SOLEIL / BRISE VUE : 14 le 22 Mars 2012