Veranstaltungskalender 2006 Corsaireflotte Hallwilersee 22.04.06 SCH Regattaleiterseminar (für alle Interessierten) 13./14.05.06 SCH WL1 Wettfahrtleitung: ABC/M1-Kreuzerpokal 25.-27.05.06 CVG REGATISSIMA 2006 Grandson 24./25.06.06 SCH WL2 Unterstützung Fireball-/Star-Flotte: Laser-Plausch 01.07.06 (Sa) SCH Langstreckenregatta 23./24.09.06 SCH Herbstregatta (Nat. Schwerpunkt) 09./10.09.06 SCH WL3 Unterstützung 15m2 SNS: Jollenweekend 25.11.06 Flotte Jahresschlusshock > Vielen herzlichen Dank an all jene freiwilligen HelferInnen für SCH-Anlässe! > Einsatzplan 2006 (auf der SCH-Website) Resultate und weitere Regatta-Info >> im Ascorsaire-Programm auf www.corsaire.ch/regatta >> im SCH-Programm auf www.sc-hallwil.ch
Corsaireflotte Hallwilersee Die komplette Flotten-Website auf» www.corsaire.ch/flotte_hallwil» Programm 2006 EINSATZPLAN 2006 für Club-Events Ein herzliches Dankeschön an alle freiwilligen Helfer! Wettfahrtleitung (13./14.05.2006 Kreuzerpokal ABC Corsaire): R. Bolliger (Leitung), J. Bühlmann, F. Häusler, H.R. Hotz, H. Maurer, H.P. Zogg, E. Bolliger (Reserve) [Kontakt: R. Bolliger] Wettfahrtleitung (24./25.05.2006 Laser-Plausch Verstärkung für Fireball/Star): H.P. Gloor, Ch. Stalder [Kontakt: Mianne Erne] Wettfahrtleitung (09./10.09.2005 Jollenweekend Verstärkung für 15erSNS): S. Gautschi, R.A. Müller, U. Studer, B. Zimmerli [Kontakt: Rolf Krättli] Krandienst (21.10.2006 Corsaire Neuregelung Vorstand): E. Bolliger [Kontakt: E. Bolliger] Flottenchef Corsaire Reinhard Bolliger Himmelrychweg 12 5734 Reinach Tel: 062 771 00 55 Fax: 062 772 30 49
Cercle de la Voile de Grandson Critérium International de Corsaires Grandson du 25 au 27 mai 2006 Avis de course 1. Lieu et dates Le critérium se déroulera du jeudi 25 au samedi 27 mai 2006 devant Grandson 2. Organisateur - Cercle de la Voile de Grandson, CP 32, 1422 Grandson fax +41244450641, E-Mail: cvg2 @bluewin.ch - Président du comité d organisation: Gilbert Despland CP 14 Téléphone +41794085412 1422 Grandson - Président du comité de course: Jacky Roulet rue haute 15 Téléphone +41244453370 1422 Grandson - Président du Jury: Serge Jordan rue de la plaine 1400 Yverdon les bains En collaboration avec l association de L ASCORSAIRE 3. Règles La régate sera régie par : 3.1 les "règles" telles que définies dans les Règles de Course à la Voile 2005 2008, y compris les prescriptions additionnelles de Swiss Sailing. 3.2 L ordonnance sur la navigation dans les eaux suisses et ses amendements locaux. 3.3 En cas de litige c est la langue française qui fait foi. 4. Admission 4.1 Le critérium est ouvert aux bateaux admis par la série. 4.2 Les participants doivent être membres d un club affilié à l ISAF. Pour les participants suisses, les directives de Swiss Sailing font foi. 5. Publicité 5.1 L épreuve est une manifestation de catégorie C (voir Annexe 1 des RCV et les Directives d application de Swiss Sailing à la «Regulation» 20 de l ISAF). 6. Inscriptions 6.1 L inscription doit se faire avec le formulaire ci-joint et être accompagnée des documents suivants: Carte de Swiss Sailing ou licence Autorisation de port de publicité pour la catégorie C 6.2 Finances : CHF 50.- pour les embarcations suisses, à régler sur place à la confirmation. Pour les étrangers, pris en charge par l ascorsaire. REGATISSIMA - Avis de course 19.03.2006 1
7. Programme 7.1 Horaires : 22-24 mai 16h à 21h Grutage 25 mai 07h30 à 12h Grutage,confirmation d inscription et remise des instructions de course 13h Briefing 13h30 A disposition du C.C 26 mai 09h A disposition du C.C 27 mai 09h A disposition du C.C 16h30 Dernier signal d'attention possible Proclamation des résultats dès que possible 7.2 Nombre de courses: Il est prévu de courir 6 courses dont si possible une au long cours 8. Jauge 8.1 Néant 9. Classement 9.1 Le système de classement "a minima" de l'annexe A des RCV s'appliquera. 10. Prix 10.1 Les prix suivants seront attribués : Prix au vainqueur, prix souvenir à chaque embarcation 11. Amarrages et places de parc 11.1 Chaque bateau se verra attribuer une place d amarrage selon les instructions du gardeport. 11.2 L emploi de la grue se fera exclusivement par des membres du club ou par le garde-port. La mise à l eau ou la sortie avant ou après le championnat se fera sur réservation auprès du garde-port, tél. n +41792169520 11.3 Une place de parc est prévue pour les remorques et celles-ci devront être impérativement déposées à cet endroit. 12. Bateaux d'accompagnement 12.1 Les bateaux d'accompagnement doivent être enregistrés avant la manifestation et sont soumis aux instructions de l'autorité organisatrice. Les éventuelles autorisations de la police de la navigation seront demandées par l'organisation du championnat. 12.2 Les bateaux sont inclus dans le dispositif de sécurité du championnat. 13. Responsabilités et assurances 13.1 Les concurrents participent à la régate à leurs propres risques (règle 4 des RCV, Décision de courir). L'autorité organisatrice n'acceptera aucune responsabilité en cas de dommage matériel, de blessure ou de décès, dans le cadre de la régate, aussi bien avant, pendant, qu'après la régate. 13.2 Chaque bateau participant doit détenir une assurance valide en responsabilité civile et valable en compétition. 14. Informations pour les participants Hébergement : Office du tourisme : Liste des hôtels, Liste des campings, Auberge de jeunesse www.corsaire.ch/regatissima Office du tourisme CH 1422 Grandson Tel.: +41244456060 E.mail: info@terroir-région-grandson.ch REGATISSIMA - Avis de course 19.03.2006 2
Inscription Critérium international Voilier Classe:..CORSAIRE... Nom du voilier:...... Lettre de nationalité:... N de voile:...... Personne responsable Nom:... Prénom:... Rue:... N.... NPA:... Lieu :... Pays:... Tél.:... Fax:... E-Mail:... Club Swiss Sailing / ISAF:... Equipiers: 1. Nom:... Prénom:... Club:... Licence N.:... 2. Nom:... Prénom:... Club:... Licence N.:... 3. Nom:... Prénom:... Club:... Licence N.:... (si nécessaire, continuer)) Déclaration - Je déclare que le voilier et son équipage mentionnés ci-dessus remplissent les exigences, prescriptions et dispositions qu'impose la participation à cette compétition. Ceci est également valable pour le respect des règlements anti-dopage (statut anti-dopage de Swiss Olympic, code anti-dopage de l'isaf et les dispositions d'application de Swiss Sailing.) La personne responsable à bord s'engage à respecter les Règles de Course à la Voile de l'isaf ainsi que toutes les autres règles ou règlements qui régissent cette régate. J ai été rendu attentif au fait que tout membre de l'équipage du voilier inscrit ci-dessus participe à cette course à ses risques et périls et qu'il renonce à toute prétention en responsabilité ou autre à l'égard du club organisateur ou de toute personne qui participera à l'organisation ou à la direction de ce championnat. Lieu et date... Signature... Nom et adresse... (si différent du nom du responsable mentionné plus haut) Pour régate junior : accord et signature des parents: Lieu et date... Signature:... Adresse Cercle de la Voile de Grandson, CP 32, 1422 Grandson fax +41244450641, E-Mail: cvg2@bluewin.ch REGATISSIMA - Avis de course 19.03.2006 3
» Website Home/News» Kontakt Contact» Search Search» Forum» Archive Boot - Bateau» Boot - Bateau» Marktplatz Marktplatz - Marché - Marché» Regatta» Photo Photo Gallery Gallery» Szene - Bulletin» Szene Ascorsaire - Scène Suisse Ascorsaire Suisse DocuCenter (Downloads) Contacts Jean-Pascal Chatagny 079 403 33 53 Mob jpchatagny@bluewin.ch P.A. Niklaus 024 425 78 03 P paniklaus@bluewin.ch (Kontakt in Deutsch) CORSAIRE MYSTIC Nouveau: En 2006 une nouvelle équipe reprend la construction et la vente du fameux "Corsaire Mystic" à ces nouvelles conditions: prix départ chantier Coque nue sans aucune finition avec dérive, 20'000.- Frs safran et barre Pack accastillage Ronstan avec mât, bôme, 6'000.- Frs tangon, balcon avant, drisses et écoutes Bateau prêt a naviguer (sans voiles) 27'500.- Frs Paiement: 50% à la commande, solde à la livraison. Pour pouvoir continuer a produire des Corsaire, il est nécessaire qu'un minimum de 3 unités soient commandées avant le 01.06.2006 Livraison de Juillet 2006 à Mars 2007 photo: SOF Floyd SUI 864 CS Neuchâtel Flyer_0602 (880 KB) Version moderne du génial dessin de J.J. Herbulot. La coque ne demande qu'un entretien réduit. Le Corsaire Mystic conserve les caractéristiques du Corsaire original.