Fiche Technique Hôtel 1) Sommaire 1)Sommaire 1 2)Support Editorial Marketing 2 3)Support Visuel Marketing 2 4)Carte d identité de l hôtel 2 5)Tour d horizon de l hôtel 3 5.1 Services 3 5.2 Chambre 4 5.3 Loisirs à la carte 5 6)Tarifs Publics et conditions d annulation 6 7)Paiement 6 8)Tour d horizon de l environnement 7 8.1 Présentation de l environnement 7 8.2 Les commerces 7 8.3 Les accès 7 8.4 Les thématiques loisirs 9 8.5 Les numéros utiles 11 9)Informations contractuelles 11 10) Informations complémentaires 12 Hôtel du Port page 1 /12
2) Support Editorial Marketing Cet hôtel 3 étoiles vous attend pour des vacances inoubliables au bord de la méditerranée, à deux pas de la plage nord de Canet en Roussillon L'hôtel du port tient à votre disposition ses 35 chambres climatisées avec loggia, téléphone, télévision. Toutes les chambres de l'hôtel sont insonorisées et tous conforts, vous assurant pour certaines une vue imprenable sur le port et la plage! Pour les repas le restaurant de l'hôtel vous garantie une table conviviale et traditionnelle du terroir Catalan. Pour votre véhicule, l'hôtel met à votre disposition son parking gratuit et son garage en sous sol. Enfin, l hôtel organise aussi des séminaires, accueille des groupes ou des comités d'entreprise. 3) Support Visuel Marketing 4) Carte d identité de l hôtel Nom de l établissement : Adresse postale: Nombre total de chambres : 35 Catégorie : 3 étoiles Hôtel du Port 21 Bd de la Jetée 66140 CANET-PLAGE Tel : 04 68 80 62 44 / Fax : 04 68 73 28 83 Site Internet : www.hotel-du-port.net E-mail : info@hotel-du-port.net Direction de l établissement : Nom de la société et adresse: SARL ODYSEE Hôtel du Port Contact : Alain DELEVOYE Fonction : Gérant Tel : 04 68 80 62 44 Fax : 04 68 73 28 83 GSM : Site Internet : www.hotel-du-port.net E-mail : info@hotel-du-port.net Hôtel du Port page 2 /12
Service Marketing et Commercial de l établissement : Nom de la société et adresse: MIT CONSEIL - Zone Micropolis - Bât Aurora n 008-05000 Gap Contact : Mr BOUCHACOURT Régis Fonction : Directeur Tel : 04 92 52 63 44 Fax : 04 92 52 63 44 GSM : 06 33 79 14 37 Site Internet : www.mit-conseil.com E-mail : regis@mit-conseil.com Service Opérations de l établissement : Nom de la société et adresse: SARL ODYSSEE Hôtel du Port Contact : Alain DELEVOYE Fonction : Gérant Tel : 04 68 80 62 44 Fax : 04 68 73 28 83 GSM : Site Internet : www.hotel-du-port.net E-mail : info@hotel-du-port.net 5) Tour d horizon de l hôtel 5.1 Services Ce critère est basé sur le niveau d équipements et d infrastructures de standing de l hôtel. Accueil/Réception : Horaires : 8h00 20h00 Check in : à partir de 14h00 Check out : 10h Personnel parlant anglais : en journée Nombre d étages : 3 Ascenseur : Coffre fort réception : Supplément : Services presse journalière : Services location véhicules : Service bagagerie : Services pressing : Point infos météo : Point infos touristiques : Prêt sèche-cheveux : Prêt kit bébé : Chaise haute : x supplément : Lit bébé : x supplément : Chauffe biberon : x supplément : Ecoute bébé : supplément : Hôtel du Port page 3 /12
Prêt fer à repasser : Animaux domestiques : Supplément : Restaurant : Horaires : 19h00 22h00 Cuisine diététique : Fermé le midi Cuisine à la carte : Supplément : oui, notés sur la carte Cuisine forme buffet : Cuisine végétarienne : Choix de menus : Supplément : non Petit déjeuner buffet : Petit déjeuner continental : Petit déjeuner lève-tôt : Horaires : Petit déjeuner lève tard : Horaires : Bar / Café : Horaires : 08h00 22h00 Autres services : 5.2 Chambre Ce critère reflète le niveau de confort et les équipements des chambres. Téléphone : Radio : Télévision : Satellite / câble : Lecteur DVD : Supplément : Location film : Supplément : Minibar : Coffre fort : Supplément : Air conditionné : Miroir corps entier : Balcon/Terrasse : Nombre de chambre (s) équipées : 35 WC séparé : Nombre de chambre (s) équipées : 21 Salle de bain avec bain : Nombre de chambre (s) équipées : 35 Salle de bain avec douche : Nombre de chambre (s) équipées : Sèche-cheveux : Radiateur chauffe serviette : Hôtel du Port page 4 /12
Détecteur de fumée : Alarme incendie sonore : Service en chambre : Total chambres doubles : 6 (twin = 8) Superficie moyenne : 16 m² Bref descriptif : 1 lit double en 160 ou 2 lits simples Total chambres triples : 21 Superficie moyenne : 18 m² Bref descriptif : 1 lit double en 160 ou 1 lit simple Total chambres familiales : 2 Superficie moyenne : 18 m² Bref descriptif : 2 lits double Total chambres accès handicapés : 2 Superficie moyenne : 18 m² Bref descriptif : il s agit des chambres familiales baignoire portes plus larges Possibilité de lit d appoint : Supplément : 10 Nombre maximum de lits d appoint par chambre : 1 5.3 Loisirs à la carte Ce critère est fondé sur la qualité des infrastructures de loisirs de l hôtel. Pot d accueil : Orchestre / Musique : Club animation adultes : Club animation enfants : ages : Horaires : Club animation adolescents: ages : Horaires : Salle de jeux : Salle télévision : Satellite / câble : Boutiques : Coiffeur : Horaires : Payant Salon esthétique : Espace fitness : Horaires : Hammam : Horaires : Supplément : Jacuzzis : Horaires : Supplément : Sauna : Horaires : Piscine couverte : Horaires : Supplément : Piscine chauffée extérieure: Horaires : Pataugeoire chauffée: Horaires : Supplément : Solarium : Hôtel du Port page 5 /12
Terrasse : Chaise longue : Parasol : Bar de piscine/ snack : Horaires : Jardin : Cours de tennis : Terrain de jeux enfants : Terrain de sport : Mini golf : Supplément : Discothèque : Connexion Internet WIFI : Supplément : Connexion Internet ADSL : Supplément : Parking intérieur: Supplément : 6 Parking extérieur : Navette gratuite : Autres services : 6) Tarifs Publics et conditions d annulation Voir annexe Taxe de séjour et âge de perception : 0.79 - Gratuit pour les moins de 12 ans 7) Paiement Quelles sont les cartes de crédit acceptées? Carte bleue : Visa : Eurocard : Mastercard : American Express : Diners Club : Autres : Est-il possible de régler le séjour autrement qu avec une carte de crédit? Oui, par chèque bancaire : Oui, par chèque vacances : L ordre de paiement est : Hôtel du Port Les références à inscrire au dos du chèque sont : nom du client et références de réservation. Les chèques doivent être rédigés en euros et le compte doit être ouvert dans une banque domiciliée en France. Envoi à l adresse de l hôtel ci-dessus Hôtel du Port page 6 /12
8) Tour d horizon de l environnement 8.1 Présentation de l environnement A l extrême sud de la France, Canet en Roussillon, ville Méditerranéenne au pied des Pyrénées vous accueille toute l année pour vivre un séjour balnéaire actif. Découvrez ses 9 km de plage de sable fin, descendant en pente douce et donc idéale pour les enfants et leur sécurité. 8.2 Les commerces Les critères suivants servent de base à la qualité de la localisation de l hôtel, notamment de sa proximité avec les commerces du village : Distance hôtel centre village : Arrêt navette ville/village : Supermarché : Guichet bancaire: Pharmacie : Cabinet médical : Hôpital : Garderie / Crèche : 2 km 2 km (Canet village) - Superette à 200 m 150 m 20 m 2 km 15 km (Perpignan) 8.3 Les accès Par la route: De Paris : Autoroute A9 "La Catalane" De Narbonne (sortie 41 Perpignan Nord) puis direction Canet en Roussillon De Barcelone (sortie 42 Perpignan Sud) puis direction Canet en Roussillon D900 sortie Canet en Roussillon De Marseille : Autoroute A9 "La Catalane" De Narbonne (sortie 41 Perpignan Nord) puis direction Canet en Roussillon De Barcelone (sortie 42 Perpignan Sud) puis direction Canet en Roussillon D900 sortie Canet en Roussillon Hôtel du Port page 7 /12
Carte / Plan : Hôtel du Port Canet Plage Quelques distances Nice Marseille Barcelone Lyon Montpellier Paris Nantes Strasbourg Lille Bruxelles 500 km 330 km 210 km 460 km 160 km 850 km 800 km 950 km 1100 km 1200 km Hôtel du Port page 8 /12
Voiture (itinéraires conseillés) Car De Paris : De Marseille : Ligne n 1 - Liaisons quotidiennes Perpignan - Canet Tél: 04 68 61 01 13 Plus d'infos Ligne n 22 - Perpignan - Saint Nazaire - Canet Tél: 04 68 61 01 13 Plus d'infos Train Avion Gare de Perpignan "Centre du Monde" à 10km. Liaisons quotidiennes vers la France et l'europe. TGV Méditerranée Perpignan-Paris Tél: 3635 - www.sncf.com Par Avion Aéroport Perpignan-Rivesaltes à 15km Vols réguliers et charters vers la France et l'europe Tél: 04 68 52 60 70 Renseignements et Horaires compagnies aériennes: Air France: 0820 820 820 - www.airfrance.fr Flybe: 00 44 13 92 26 85 00 - fr.flybe.com Ryanair: 0892 555 666 - www.ryanair.com Navette aéroport <=> centre-ville en 15mn Tél: 04 68 55 68 00 8.4 Les thématiques loisirs Les critères suivants servent de base à la qualité de la localisation de l hôtel, notamment de sa proximité avec les activités et animations du village ainsi que la qualité de son environnement naturel. Sur ou proche village : Côté sportif Piscine couverte: Piscine extérieure chauffée : Patinoire : Tennis couverts / extérieurs: Minigolf : 3 km Terrain de golf : (27 trous) - 8 km (St Cyprien) Jet Ski : Ecole de voile : Ecole de plongée : Hôtel du Port page 9 /12
Pistes de ski alpin : m (distance hôtel/pied des pistes) Kilométrage de pistes de ski alpin : km Altitudes du domaine de ski alpin: mini : maxi : Niveaux des pistes : vertes : bleues : rouges : noires : Couverture neige de culture : Pistes de ski de fond : km Kilométrage de pistes de fond : km Altitudes du domaine de fond : Site d escalade: Randonnées : Nombreuses et variées Remise en forme, thalasso et balnéothérapie Centre de remise en forme: km Sauna /Hammam / Jacuzzis: km Centre de thalasso : 4 km Centre de balnéothérapie : 4 km Centre de soins esthétiques : 4 km Plage et farniente Plages lac : km Plages mer : 150 m Autres : Nature Sites naturels protégés : Excursions : Parcours aventure : Autres : Les nocturnes et les espaces fêtes Bowling : 12 km Cinéma : 2 km Théâtre : 3 km Discothèque : 2 km Restaurants : 150 m Front de mer Casino : 4 km Hôtel du Port page 10 /12
Manifestations : Meeting international de natation Passage tour de France cycliste Fêtes locales : Festivals : Autres : Histoire, patrimoine et culture Châteaux : Musées : Forteresses : Autres : 8.5 Les numéros utiles Office du tourisme Adresse : Espace Méditerranée 66140 CANET Tel : 04 68 86 72 12 Site Internet : www.ot-canet.fr E-mail : infos@ot-canet.fr Comité Départemental du Tourisme Adresse : 16 rue Palmier BP 80540 66005 PERPIGNAN cedex Tel : 04 68 51 52 53 Site Internet : www.cdt-66.com E-mail : cdt66@orange.fr 9) Informations contractuelles Raison sociale : SARL ODYSSEE Capital : 10.000 RCS : 04 435 330 436 Siret : 435 330 436 000 13 TVA intracommunautaire : FR 04 435 330 436 000 13 Signataire : Alain DELEVOYE Classification officielle : 3* (préfecture) Fermeture annuelle : 1 er Novembre au 1 er Avril Hôtel du Port page 11 /12
10) Informations complémentaires Année de construction de l hôtel : 1982 Rénovation partielle : 2002 Rénovation totale : / Hôtel du Port page 12 /12