Dumbarton Oaks Papers, No. 54



Documents pareils
Bologne à l EPFL. Réforme de Bologne Implications pour l EPFL. Prof. Dominique Bonvin, Doyen Bachelor-Master

Debbie Fleming Caffery

AUDITIONS POUR LES SECTIONS HORAIRE AMENAGE & TRAINEE PROGRAM ANNEE SCOLAIRE

Système de diffusion d information pour encourager les PME-PMI à améliorer leurs performances environnementales

Dédicace Papa, je te dédie ce mémoire car je t'aime très fort. Je te souhaite le meilleur rétablissement et un retour rapide parmi nous.

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

Digital Marketing : 14 et 15 septembre Retargeting : Garder le contact avec son audience

MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE DE RECHERCHE DOCTORALE DE LA FONDATION MARTINE AUBLET

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :

RETHINKING JACQUES ELLUL AND THE TECHNOLOGICAL SOCIETY IN THE 21ST CENTURY REPENSER JACQUES ELLUL ET LA SOCIETE TECHNICIENNE AU 21EME SIECLE

Arts Visuels. Organisme. Organisme Escadron 646

MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE DE RECHERCHE DOCTORALE DE LA FONDATION MARTINE AUBLET

4e - ANALYSE - De l'œuvre à la publicité

Tête féminine, dîte "Tête Warren". Marbre de Paros Museum of Fine Arts, Boston. Boston

Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech

PeTEX Plateforme pour e-learning et expérimentation télémétrique

De la fiche manuscrite à Internet : l informatisation des collections et de la documentation au musée du quai Branly

I. COORDONNÉES PERSONNELLES / PERSONAL DATA

PETIT GLOSSAIRE ILLUSTRÉ

La voix en images : comment l évaluation objectivée par logiciel permet d optimiser la prise en charge vocale

Comment Créer une Base de Données Ab Initio

Septembre 2010 OPTOSECURITE

Codes attribués par l'abes pour identifier les bouquets en vue de l'exemplarisation automatique

e-science : perspectives et opportunités pour de nouvelles pratiques de la recherche en informatique et mathématiques appliquées

BNP Paribas Personal Finance

Aspects de droit anglais

UE 13 Contrôle de gestion. Responsables : Henri Bouquin, Professeur Stéphanie Thiéry-Dubuisson, Maître de Conférences

Insérer des images dans Base

Notes de lecture : Dan SPERBER & Deirdre WILSON, La pertinence

Cours de didactique du français langue étrangère (*) French as a foreign language (*)

6 e GRAND PRIX INTERNATIONAL DE PHOTOGRAPHIE DE VEVEY

D R A F T (a work in progress destined to always be incomplete, the way all dictionaries are, because people and languages constantly evolve )

Entreposage de données complexes pour la médecine d anticipation personnalisée

Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche

Module Title: French 4

THE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS

BILL C-452 PROJET DE LOI C-452 C-452 C-452 HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA

Créé par Goldfing & Pblabla Créé le 02/05/ :49:00. Guide pour la déclaration d impôt

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission?

Mathieu Lambert. Nom 1 Nom 2 Nom 3 Nom 4 Nom du collectif Nom de l'institution Courriel Téléphone

MANUEL MARKETING ET SURVIE PDF

Loi sur l aide financière à la Banque Commerciale du Canada. Canadian Commercial Bank Financial Assistance Act CODIFICATION CONSOLIDATION

The assessment of professional/vocational skills Le bilan de compétences professionnelles

Data issues in species monitoring: where are the traps?

CEST POUR MIEUX PLACER MES PDF

Summer School * Campus d été *

«Changer» De la contemplation des objets à l offre d expériences

ROYAUME DE BELGIQUE / KINGDOM OF BELGIUM / KONINKRIJK BELGIE

Loi sur la remise de certaines dettes liées à l aide publique au développement. Forgiveness of Certain Official Development Assistance Debts Act

Service Intercommunal d Aide au Classement et à la Valorisation des Archives FICHE INFORMATIVE N 2 L A COMMU N IC AT I O N DES AR C HIVES

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

Sommaire. Introduction. Nouveautés d Adobe InDesign CS3. Visite guidée d Adobe InDesign

Master Développement Durable et Organisations Master s degree in Sustainable Development and Organizations Dossier de candidature Application Form

NOS DESSIN FORMATIONS. PAOMULTIMEDIAWEB3DCINEMAAUDIOVISUEL La formation idéale existe, nous l avons inventée!

Application Form/ Formulaire de demande

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES

THE SUBJUNCTIVE MOOD. Twenty-nineth lesson Vingt-neuvième leçon

BILL 13 PROJET DE LOI 13. certains droits relatifs à l approvisionnement en bois et à l aménagement forestier

Services à la recherche: Data Management et HPC *

PHOTO ROYAUME DE BELGIQUE /KINDOM OF BELGIUM /KONINKRIJK BELGIE. Données personnelles / personal data

Cambridge International Examinations Cambridge International Advanced Subsidiary Level

UNIVERSITY OF CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS General Certificate of Education Advanced Subsidiary Level

Utiliser un proxy sous linux

Isabelle DUCASSY EDUCATION

Expériences des Universités européennes dans l enseignement de la Finance islamique. Zineb Bensaid, Senior Consultant ISFIN

IDENTITÉ DE L ÉTUDIANT / APPLICANT INFORMATION

'INFORMATIONS STATISTIQUES

MSO MASTER SCIENCES DES ORGANISATIONS GRADUATE SCHOOL OF PARIS- DAUPHINE. Département Master Sciences des Organisations de l'université Paris-Dauphine

Conférence sur la location

OEUVRES // MARIE-JEANNE HOFFNER

STATUS VIS-Av -VIS THE HOST STATE OF A DIPLOMATIC ENVOY TO THE UNITED NATIONS (COMMONWEALTH OF DOMINICA v. SWITZERLAND)

Le Marketing au service des IMF

projet d atelier art graphique

LADIES IN MOBILITY. LIVE TWEET Innovative City

Laboratory accredited by the French Home Office (official gazette date February 5 th, 1959, modified) Valid five years from August 27 th, 2013

LES MASHUPS ENTREPRISE Une nouvellegénération d applicationsagiles

AFFAIRE RELATIVE À DES QUESTIONS D'INTERPRÉTATION ET D'APPLICATION DE LA CONVENTION DE MONTRÉAL DE 1971 RÉSULTANT DE L'INCIDENT AÉRIEN DE LOCKERBIE

Accord économique de consultation mutuelle (Paris, 20 mars 1945)

Thèmes de recherche. Projets en cours

Celine BARREDY, PhD Associate Professor of Management Sciences

Prof. PhD Mathias J. Rossi

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE:

HELLO KIDS. Learn English with Charlie, Lily, Max & Fiona GUIDE PÉDAGOGIQUE

BLUELINEA ,00 EUR composé de actions de valeur nominale 0,20 EUR Date de création : 17/01/2006

Dan Bar-On. Dialog as a means of dealing with conflicts Le dialogue comme modèle pour surmonter les conflits

LOI SUR LA RECONNAISSANCE DE L'ADOPTION SELON LES COUTUMES AUTOCHTONES ABORIGINAL CUSTOM ADOPTION RECOGNITION ACT

Tex: The book of which I'm the author is an historical novel.

Anne Langton: Dame de bonne famille, pionnière et artiste 7e année : L ouverture du Haut-Canada

Get Instant Access to ebook Cest Maintenant PDF at Our Huge Library CEST MAINTENANT PDF. ==> Download: CEST MAINTENANT PDF

! DOMAINE DE COMPETENCE: ARTS DU VISUEL THEMATIQUE : ART/ETAT/POUVOIR Dans le cadre de la SEQUENCE IV : «La Poésie engagée»

Multiple issuers. La cotation des actions ROBECO ci-dessous est suspendue sur EURONEXT PARIS dans les conditions suivantes :

CODIFICATION CONSOLIDATION. Current to August 30, À jour au 30 août Last amended on December 12, 2013

MODERN LANGUAGES DEPARTMENT

Plan. - La VaR. - Introduction à l FRTB. - Principales révisions Frontières Banking / Trading book l Expected Shortfall Les horizons de liquidité

TERRITOIRES DU NORD-OUEST RÈGLEMENT SUR LA FORMULE DE NOTIFICATION R FORM OF NOTIFICATION REGULATIONS R

MSO MASTER SCIENCES DES ORGANISATIONS GRADUATE SCHOOL OF PARIS- DAUPHINE. Département Master Sciences des Organisations de l'université Paris-Dauphine

La diffusion du Registre du Commerce et des Sociétés en France

Bill 204 Projet de loi 204

n.paradoxa online, issue 3 May 1997

Afin de valider votre inscription merci de bien veiller à :

Transcription:

This is an extract from: Dumbarton Oaks Papers, No. 54 Editor: Alice-Mary Talbot Published by Dumbarton Oaks Research Library and Collection Washington, D.C. Issue year 2000 2000 Dumbarton Oaks Trustees for Harvard University Washington, D.C. Printed in the United States of America www.doaks.org/etexts.html

1 Le patriarche de Moscou Tikhon, Moscou, photographie dédicacée à Thomas Whittemore, 1918 (photo: Bibliothèque byzantine, Paris)

2 Isabella Stewart Gardner (en haut à droite) et Okakura Kakuzo (en bas au milieu) avec trois autres personnes, Gloucester, Massachusetts, 1910 (photo: Isabella Stewart Gardner Museum, Boston) 3 John Briggs Potter, Matthew Stewart Prichard, Boston, 1905, plume et aquarelle sur papier, 45 31,3 cm (photo: Isabella Stewart Gardner Museum, Boston)

4 Matthew Stewart Prichard en blouse d artiste, Lewes House, Sussex, vers 1895 (photo: Isabella Stewart Gardner Museum, Boston)

5 Henri Matisse, Matthew Stewart Prichard, Issy-les-Moulineaux, avril-mai 1914, eauforte sur vélin, 20 15 cm, épreuve numérotée et signée, avec une dédicace autographe à Mr. Pritchard [sic] en témoignage de ma profonde sympathie. Henri Matisse (collection particulière) 6 Thomas Whittemore assistant au déplacement d un fragment architectural à Hagia Sophia, Istanbul, 1934 (photo: Bibliothèque byzantine, Paris)

7 Thomas Whittemore sur les échafaudages, avec deux restaurateurs, devant la mosaïque du tympan de la porte royale du narthex de Hagia Sophia, Istanbul, 1935

8 Matthew Stewart Prichard, première page d un cahier manuscrit avec une partie du texte de The Mosaics of St. Sophia at Istanbul: Preliminary Report, 1933 (Dumbarton Oaks)

9 Tympan de la porte royale du narthex de Hagia Sophia, tiré de Thomas Whittemore, The Mosaics of St. Sophia at Istanbul: Preliminary Report, 1933 (photo: Archives Henri Matisse, Paris) 10 Croix de la voûte du narthex de Hagia Sophia, tiré de Thomas Whittemore, The Mosaics of St. Sophia at Istanbul: Preliminary Report, 1933 (photo: Archives Henri Matisse, Paris)

11 Thomas Whittemore, page de garde de The Mosaics of St. Sophia at Istanbul: Preliminary Report, 1933, avec une dédicace autographe: À Henri Matisse, Hommages respectueux, Thomas Whittemore (photo: Archives Henri Matisse, Paris) 12 Henri Matisse, La Terrasse à Saint-Tropez, 1904, huile sur toile, 72 58 cm (photo: Isabella Stewart Gardner Museum, Boston)

13 Henri Matisse, Thomas Whittemore, Paris, janvier 1937, fusain sur papier, 51,2 39 cm (collection particulière) 14 Henri Matisse, Thomas Whittemore, Paris, janvier 1937, fusain sur papier, 50 38,5 cm (collection particulière)

15 Henri Matisse, Thomas Whittemore, Paris, janvier 1937, plume et encre noire sur papier, 38 28,5 cm (photo: musée Matisse, Nice) 16 Henri Matisse, Thomas Whittemore, Paris, janvier 1937, plume et encre noire sur papier, 38 28,4 cm (photo: Fogg Art Museum, Harvard University Art Museums, Cambridge, Mass., bequest of Thomas Whittemore)

17 Thomas Whittemore et trois autres personnes avec un moine du monastère russe Saint-André, Mont Athos, vers 1925 (photo: Bibliothèque byzantine, Paris) 18 Thomas Whittemore entouré de moines, Mont Athos, vers 1925 (photo: Bibliothèque byzantine, Paris)

19 Thomas Whittemore lors d une procession de reliques, Patmos, mardi de Pâques 1938 (photo: Bibliothèque byzantine, Paris) 20 Étude d effets de lumière à Hagia Sophia, Istanbul, 1944, photographie prise sur les instructions de Thomas Whittemore (photo: Archives Henri Matisse, Paris)

21 Thomas Whittemore (à droite) sur un chantier des fouilles de l église de Belovo, Bulgarie, été 1924 (photo: Bibliothèque byzantine, Paris) 22 Boris et Dmitrij Ermolov, Sofia, Bulgarie, janvier 1923, dédicacé to our dear friend Prof. Th. Whittemore from his very thankful and affectionate Boris and Dmitri Ermoloff (photo: Columbia University, Rare Book and Manuscript Library, New York)

23 Vladimir Rayevsky, vers 1920 (photo: Columbia University, Rare Book and Manuscript Library, New York)

24 Thomas Whittemore, Boris Ermolov, Vladimir Rayevsky, et Nicolas de Witte, Paris, église russe Saint-Serge, janvier 1945 (photo: Bibliothèque byzantine, Paris) 25 Henri Grégoire, André Frolov, Boris Ermolov (secrétaire général) et Vladimir Rayevsky dans la salle du Byzantine Institute à l École des langues orientales, Paris, vers 1948 (repris de: Cent-cinquantenaire de l École des langues orientales. Histoire, organisation et enseignements de l École nationale des langues orientales vivantes, Paris, 1948, 411, pl. 3)

26 Le général Denikine et ses troupes, Essentouki, vers 1920, collection Thomas Whittemore (photo: Bibliothèque byzantine, Paris) 27 Père Pavel Florenskij, dédicace à Thomas Whittemore sur la page de garde de Colonne et fondement de la vérité (Moscou, 1914) (photo: Bibliothèque byzantine, Paris)

28 Thomas Whittemore et Nadine Somov entourés des boursiers du Committe for the Education of Russian Youth in Exile, Paris [?], dîner de Noël 1926 (photo: Columbia University, Rare Book and Manuscript Library, New York) 29 Alexandre Iakovlev (1887 1938), Thomas Whittemore, dessin dédicacé à Thomas Whittemore, 1937, crayon sur papier, localisation inconnue (repris de: Alexis Gritchenko, My Encounters with French Artists: Memoirs of an Artist, New York, Alexis Gritchenko Foundation, 1968)