NOUVEAU BERLINGO MULTISPACE
MODERNITÉ UN DESIGN EXPRESSIF Véritable référence du ludospace, le CITROËN BERLINGO MULTISPACE confirme, aujourd hui, son caractère expressif au travers d une nouvelle face avant plus affirmée. Une personnalité renforcée par un nouveau bouclier aux lignes tendues, une grille de calandre plus basse et plus large qui suggère plus de robustesse, et des feux diurnes à LED (selon version) repositionnés pour plus d'expressivité. L ensemble des équipements décrits dans cette brochure représente toute la technologie du CITROËN BERLINGO MULTISPACE. Les véhicules CITROËN étant commercialisés en UE, leur définition peut varier d un pays à l autre. Pour connaître dans le détail la définition des équipements en série ou en option disponibles, se reporter au document «Caractéristiques Techniques et Principaux Équipements» en téléchar gement sur le site www.citroen.fr. 2 3
FACILE À VIVRE HABITABILITÉ & PRATICITÉ Le Nouveau CITROËN BERLINGO MULTISPACE est plus que jamais convivial et pratique au quotidien. Son habitacle spacieux lui confère notamment un espace aux genoux considérable pour les passagers arrière (24,5 cm). Généreux, il vous offre de multiples astuces gagnantes pour toujours plus de facilité d'usage, comme en témoignent ses portes latérales coulissantes. CITROËN BERLINGO MULTISPACE XTR Nocciola. 4 5
FACILE À VIVRE CONFORT & POLYVALENCE Dans un gabarit maîtrisé, le Nouveau CITROËN BERLINGO MULTISPACE offre une habitabilité record et une polyvalence de référence dans le segment des ludospaces. Il propose ainsi une grande modularité des assises, avec trois sièges indépendants et extractibles à l arrière. Le confort passe notamment par le traitement de l environnement intérieur pour que l ensemble des passagers se sentent bien. À ce titre, le Nouveau CITROËN BERLINGO MULTISPACE se dote de nouveaux garnissages comme le tissu QUAD Gris Délice, une nouvelle harmonie soulignée par une surpiqûre turquoise. Tissu QUAD Gris Délice. 6 7
5MO DU LA RI TÉ 7 LE LUDOSPACE, MODULABLE À VOLONTÉ Tissu LIBERIA, agrémenté d une surpiqûre ocre pour une finition plus moderne et plus graphique. 8 En version 7 places, les deux sièges indépendants du rang 3 sont identiques aux assises de rang 2, se plient en position portefeuille et sont facilement déposables. 5 ou 7 places, à vous de choisir votre configuration! 9
BIENVENUE À BORD CONFORTABLEMENT INSTALLÉ Dans ce nouveau décor intérieur, le poste de conduite préserve ses qualités ergonomiques avec une planche de bord fonctionnelle et valorisante pour que chaque trajet soit un plaisir pour le conducteur. Le siège est réglable en hauteur et le volant se règle en hauteur et en profondeur. Le Nouveau CITROËN BERLINGO MULTISPACE dispose d une surface vitrée importante pour une excellente visibilité (grand pare-brise, vitres latérales et custodes arrière) et d une position de conduite surélevée. 10 11
FACILITÉ D USAGE 100 % CONNECTÉ Le Nouveau CITROËN BERLINGO MULTISPACE se modernise avec une tablette tactile 7. Elle simplifie la planche de bord et propose davantage de prestations comme : la nouvelle navigation tactile (cartographie en perspective, affichage des limitations de vitesse, conditions de circulation ), la fonction média (incluant la radio, le streaming audio, la connexion des appareils nomades), le téléphone (fonction mains libres via la connexion Bluetooth*, accès au répertoire, gestion du double appel et reconnaissance vocale), les réglages des paramètres du véhicule. *Nécessite un téléphone compatible. NAVIGATION MÉDIA TÉLÉPHONIE RÉGLAGES DES PARAMÈTRES 12 13
LE MODUTOP UN BAIN DE LUMIÈRE ET UN VOLUME DE RANGEMENT ASTUCIEUX Avec l option Modutop, largement inspirée du monde de l aviation, chaque espace est optimisé en termes de luminosité, d ergonomie et de praticité. Quatre hublots, secondés par un rangement central translucide et design, baignent l'habitacle de lumière. Pour toujours plus de confort, trois aérateurs diffusent un subtil parfum d ambiance et ventilent les places arrière. À l avant, une capucine sur toute la largeur du véhicule propose un grand volume de rangement. À l'arrière, un coffre de toit, accessible depuis l'habitacle ou la lunette arrière ouvrante optionnelle, offre une capacité de rangement supplémentaire de 60 litres. À l'extérieur, les barres de toit modulaires s'adaptent à vos besoins de chargement divers. 14 15
PRATIQUE ADAPTÉ À TOUS LES USAGES Le Nouveau CITROËN BERLINGO MULTISPACE propose une lunette arrière ouvrante pour permettre un accès facile au coffre et au rangement Modutop, sans avoir à ouvrir le volet arrière. Quant au coffre, il offre généreusement 675 litres pouvant atteindre 3 000 litres, une fois les sièges du rang 2 déposés. 16 17
NOUVEAU CITROËN BERLINGO MULTISPACE XTR COMPAGNON IDÉAL DE TOUTES LES SITUATIONS Dans sa version XTR, le Nouveau CITROËN BERLINGO MULTISPACE adopte un look baroudeur. Suspension rehaussée, protection sous moteur, bouclier spécifique Cette finition propose également le Grip Control, un système d antipatinage perfectionné qui optimise la motricité des roues avant, en fonction du type de terrain. Lorsque l envie vous prendra de quitter les sentiers battus, il sera toujours partant! Découvrez en images le Nouveau CITROËN BERLINGO MULTISPACE. 18 19
MALIN UNE CONDUITE PLUS SEREINE Le Nouveau CITROËN BERLINGO MULTISPACE dispose de nombreux équipements pour faciliter la conduite : l aide au stationnement arrière, le limiteur et le régulateur de vitesse, l allumage automatique des feux (inclus dans le pack visibilité) Mais il ne s arrête pas là et se dote des dernières astuces pour rendre votre quotidien toujours plus facile. CAMÉRA DE RECUL L image à l arrière du véhicule est captée par une caméra et retransmise sur la nouvelle tablette tactile 7 dès l instant où la marche arrière est enclenchée. Des repères visuels indiquant l extrémité du véhicule et sa trajectoire sont représentés pour permettre des manœuvres en toute sérénité. ÉCLAIRAGE STATIQUE D'INTERSECTION Equipés de cette fonction, les projecteurs antibrouillard apportent un faisceau lumineux supplémentaire à l intérieur du virage, augmentant ainsi la visibilité et la sécurité. AIDE AU DÉMARRAGE EN PENTE Lié à l'esc, ce dispositif maintient automatiquement le véhicule freiné durant 2 secondes et permet ainsi un redémarrage en toute sérénité sur des pentes supérieures à 5 %. AIDE AU STATIONNEMENT AVANT Elle complète l'aide au stationnement arrière. Deux équipements qui facilitent considérablement les manœuvres dans toutes les situations. ACTIVE CITY BRAKE C'est un système de freinage automatique qui permet d éviter les accrochages à basse vitesse. Disponible en fin d'année 2015. 20 21
MALIN DES MOTORISATIONS ÉCONOMES ET VERTUEUSES Le Nouveau CITROËN BERLINGO MULTISPACE s'équipe de motorisations BlueHDi disposant de la technologie SCR (Selective Catalytic Reduction), une des plus performantes et une des plus efficaces sur le marché en terme de dépollution Diesel. La gamme se compose des motorisations BlueHDi 75 BVM, BlueHDi 100 BVM, BlueHDi 100 S&S BVM, BlueHDi 100 S&S ETG6 et BlueHDi 120 S&S BVM6. Elles permettent une diminution notable des émissions d oxydes d azote (NOx), tout en réduisant la consommation et les émissions de CO 2. Ces moteurs répondent à la norme Euro 6 grâce à leur ligne d échappement innovante constituée : d un catalyseur d oxydation pour éliminer les hydrocarbures (HC) et le monoxyde de carbone (CO) ; d un module SCR (Selective Catalytic Reduction), pour transformer, par injection d Adblue, jusqu à 90 % des oxydes d azote (NOx) en vapeur d eau (H 2 O) et en azote (N 2 ), tous deux inoffensifs ; d un filtre à particules additivé pour éliminer jusqu à 99,9 % des particules en nombre. En motorisation BlueHDi 120 S&S, le Nouveau CITROËN BERLINGO MULTISPACE adopte pour la première fois une boîte manuelle à 6 rapports pour encore plus d agrément de conduite sur toutes les distances. L AdBlue est stocké dans un réservoir de 17 litres, implanté à l arrière du véhicule. Ce volume assure une autonomie de plus de 20 000 km. Le remplissage s effectue facilement via la goulotte spécifique (bouchon bleu) située au niveau de la trappe à carburant. 22 23
COULEURS DE CARROSSERIE GARNISSAGES TISSU LIBERIA ROUGE ARDENT (O) NOIR ONYX (O) GRIS SHARK (N) TISSU QUAD GRIS DÉLICE TISSU QUAD BEIGE GRIS ALUMINIUM (M) GRIS ACIER (M) BRUN NOCCIOLA (M) JANTES ET ENJOLIVEURS BRUN MOKA (N) BLEU KYANOS (M) BLANC BANQUISE (O) PRINCIPAUX ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE SELON LES FINITIONS : CITROËN BERLINGO MULTISPACE FEEL 2 aumônières au dos des sièges avant 2 portes latérales coulissantes 2 trappes dans le plancher en rang 2 4 freins à disques ABS + REF + AFU + ESP Aide au démarrage en pente Airbags frontaux et latéraux avant Banquette arrière 2/3-1/3 Boîte à gants fermée Capucine Climatisation Console centrale de rangement (sur BlueHDi 100 S&S ETG6) Détection de sousgonfl age Direction à assistance variable Jantes tôle 15 avec enjoliveurs Feroe Kit de dépannage provisoire des pneumatiques Moquette dans le coffre et dans l habitacle Pack Plus : Condamnation centralisée, Lève-vitres avant électriques (séquentiel côté conducteur), Plip 2 boutons, Rétroviseurs électriques Régulateur Limiteur de vitesse Siège conducteur réglable en hauteur Système audio CD MP3 4HP + RCA Tablette cache-bagages rigide Témoin de non-bouclage de la ceinture de sécurité conducteur et passager Volant réglable 2 axes Volet arrière avec lunette chauffante. CITROËN BERLINGO MULTISPACE XTR : CITROËN BERLINGO MULTISPACE FEEL + 3 sièges rang 2 indépendants, déposables Accoudoirs centraux avant Barres de toit longitudinales noires Feux diurnes à LED Pack carrosserie XTR : Bas de marches, Bouclier avant spécifi que, Enjoliveur inférieur sur pare-chocs avant et arrière Pack tous chemins (sauf sur BlueHDi 100 S&S ETG6) : Jantes tôle 16 avec enjoliveurs Rangiroa, Suspensions rehaussées, Tôle protection sous moteur Jantes tôle 15 avec enjoliveurs Airflow (sur BlueHDi 100 S&S ETG6) Prise 12V arrière Projecteurs antibrouillard Tablettes aviation au dos des sièges avant Tiroir sous le siège conducteur. CITROËN BERLINGO MULTISPACE SHINE : CITROËN BERLINGO MULTISPACE FEEL + 3 sièges rang 2 indépendants, déposables Accoudoirs centraux avant Barres de toit longitudinales noires Climatisation automatique bizone Feux diurnes à LED Jantes tôle 16 avec enjoliveurs Rangiroa (sauf sur BlueHDi 100 S&S ETG6) Jantes tôle 15 avec enjoliveurs Airfl ow (sur BlueHDi 100 S&S ETG6) Kit mains libres Bluetooth* et prise USB Lunette arrière ouvrante et surteintée Pack Enfants : Console centrale déposable, Miroir de surveillance enfants, Condamnation enfants électrique, Stores pare-soleil rang 2 Pack Look Intégral Pack Urbain Plus : Aide au stationnement avant et arrière, rétroviseurs dégivrants et rabattables électriquement Pack Visibilité : Essuie-vitre avant automatique, Allumage automatique des feux de croisement Prise 12V arrière Projecteurs antibrouillard avec éclairage statique d intersection Tablettes aviation au dos des sièges avant Tablette tactile 7 avec navigation Tiroir sous le siège conducteur Vitres arrière surteintées Volant croûte de cuir. *Nécessite un téléphone compatible. (O) : Opaque. (M) : Métallisé. (N) : Nacré. Les teintes métallisées, nacrées et Noir Onyx sont disponibles en option. ENJOLIVEUR AIRFLOW 15 JANTE JET 15 (1) (1) Vendues en Accessoirie. ENJOLIVEUR RANGIROA 16 JANTE TWENTY FIRST 15 (1) JANTE TIKEHAU 16 JANTE JORDAN 17 (1) 24 25
ACCESSOIRES Facile à personnaliser, le Nouveau CITROËN BERLINGO MULTISPACE propose de nombreux accessoires pratiques. Gamme de coffres de toit sur barres de toit transversales. Tapis moquette aiguilletée. Gamme de sièges enfants et de lecteurs DVD. Housse de protection de coffre. RESPECTUEUX DE L ENVIRONNEMENT CONSOMMATIONS ET ÉMISSIONS DE CO 2 (normes CEE 1999-100)* Motorisations Urbaine (l/100km) Extraurbaine (l/100km) Mixte (l/100km) Emissions de CO 2 (g/km) VTi 120 BVM 8,3 5,4 6,5 151 BlueHDi 75 BVM 5,1 3,9 4,3 113 BlueHDi 100 BVM 5,1 3,9 4,3 113 BlueHDi 100 S&S BVM 4,6 3,9 4,1 109 BlueHDi 100 S&S ETG6 4,3 4,1 4,2 109 BlueHDi 120 S&S BVM6 4,9 4,2 4,4 115 *Toutes les informations relatives aux motorisations étant susceptibles d évoluer, connectez-vous sur le site citroen.fr pour consulter les dernières mises à jour. Les consommations de carburant ci-dessus correspondent aux valeurs homologuées suivant la réglementation européenne applicable à tous les constructeurs et à tous les véhicules vendus en Europe. Ces valeurs sont obtenues dans des conditions d essais strictes (température, masse, caractéristiques du banc d essai à rouleaux, etc.) et avec un profil de roulage très calme. Les conditions réelles de circulation, les conditions atmosphériques, l état de charge du véhicule, le style de conduite, la pression des pneumatiques, la présence d une galerie (même sans chargement), l utilisation importante de la climatisationet/ou du chauffage, l état du véhicule peuvent, bien sûr, amener à des consommations différentes de celles homologuées. Retrouvez tous les conseils d ÉcoConduite pour tirer lemeilleur parti de votre véhicule sur www.citroen.fr. CITROËN : SERVICE BIEN COMPRIS CONTRATS DE SERVICES CITROËN : Consultez les conditions détaillées dans votre Point de Vente CITROËN. CONTRAT D EXTENSION DE GARANTIE De 2 à 5 ans de garantie complémentaire, de 40 000 à 175 000 km.* Prolongement de la garantie contractuelle. Citroën Assistance 24 h/24 7 j/7. Identification immédiate dans tout le Réseau Citroën. CONTRAT ENTRETIEN & ASSISTANCE De 3 à 7 ans, de 30 000 à 175 000 km.* Entretiens périodiques Constructeur inclus. Citroën Assistance 24 h/24-7 j/7. Identification immédiate dans tout le Réseau Citroën. CONTRAT GARANTIE & ENTRETIEN De 3 à 7 ans, de 30 000 à 175 000 km.* Avantages du contrat Entretien & Assistance. Prolongement de la garantie contractuelle. CONTRAT SERVICE COMPRIS De 3 à 7 ans, de 30 000 à 175 000 km.* Avantages du contrat Garantie & Entretien. Remplacement des pièces d usure (hors pneumatiques). Contrôle technique (4 ans ou plus). CITROËN &VOUS LA TRANSPARENCE POUR GAGNER VOTRE CONFIANCE GARANTIE CONTRACTUELLE : 2 ANS Remise en état ou remplacement des pièces défectueuses. Citroën Assistance 24 h/24 et 7 j/7. GARANTIE ANTIPERFORATION 12 ans pour les véhicules particuliers. 5 ans pour les véhicules utilitaires. GARANTIE PEINTURE 3 ans pour les véhicules particuliers. 2 ans pour les véhicules utilitaires. CITROËN CHRONO SERVICE Sans rendez-vous, une prise en charge immédiate de votre voiture pour toute intervention courante : vidange pneumatiques freins échappement suspension accessoires. AUTO RELAIS Un véhicule de courtoisie à tarif préférentiel, quand le vôtre est immobilisé à l atelier. * À la première des deux échéances atteinte. Kilométrage à compter du km 0 du véhicule. Durée à compter de la date de première mise en circulation. Partagez votre avis sur CITROEN-ADVISOR.FR Support arrière d appareils multimédia. DIMENSIONS Stores pare-soleil. POUR DÉCOUVRIR LA GAMME ET TOUTE LA CRÉATIVE TECHNOLOGIE CITROËN Connectez-vous sur www.citroen.fr, depuis votre mobile sur http://m.citroen.fr ou téléchargez gratuitement l application. 4380 1100 582*** 592 (XTR) 1505 1810/2112** 925 2728 727 640 * Sans et avec barres de toit. ** Sans et avec rétroviseurs. *** Seuil maximal avec pneumatiques 15. 1801/1862* (XTR) 1554 1118 AUTOMOBILES CITROËN : Société anonyme au capital de 159 000 000 euros Siège social : 6, rue Fructidor, 75017 Paris 17 RCS Paris 642 050 199. Ce document ne concerne que les véhicules commercialisés en UE. Les informations sur les modèles et leurs caractéristiques correspondent à une définition au moment de l impression de ce document ; elles ne peuvent être considérées comme contractuelles. Citroën se réserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques des modèles présentés, sans être tenue de mettre à jour ce document. AUTOMOBILES CITROËN atteste, par application des dispositions de la directive CEE n o 2000/53 CE du 18 septembre 2000 relative aux véhicules hors d usage, qu elle atteint les objectifs fixés par celle-ci et que des matières recyclées sont utilisées dans la fabrication des produits qu elle commercialise. La représentation des teintes est indicative, les techniques d impression ne permettant pas une reproduction fidèle des couleurs. Les véhicules transformés par des carrossiers peuvent présenter des caractéristiques techniques, des performances, des consommations, des émissions de CO 2 et des équipements différents. Si, malgré le soin apporté à la réalisation de ce catalogue, vous pensez qu il comporte une erreur, n hésitez pas à nous contacter. Pour tout renseignement, téléphonez à Citroën Information Clientèle au 09 69 39 18 18 ou connectez-vous sur www.citroen.fr. Pour toute information sur le Service Citroën, contactez l un des Points de Vente de notre réseau en France. Citroën Assistance : 0 800 05 24 24 (appel gratuit). 26 27
ÉDITION : AVRIL 2015. CRÉATION ET RÉALISATION : citroen.fr