GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG DIRECTION DE LA SANTÉ. Division de la Santé au Travail

Documents pareils
Liste des maladies professionnelles de l OIT. (révisée en 2010)

Information System on International Labour Standards

Tout le monde est potentiellement

Solvants au Travail. Guide pour travailler en sécurité avec les solvants.

EN AMONT DE LA DÉLÉGATION ACCUEIL ET FORMATION GÉNÉRALE À LA SÉCURITÉ FORMATION AU POSTE DE TRAVAIL

Protégez-vous des risques liés aux fumées de soudage. Information prévention. Vous êtes soudeurs en atelier de Métallerie Serrurerie?

Fiche de données de sécurité

Fiche résumée : PEINTRE EN CARROSSERIE

PLOMBIER. Liste des domaines étudiés Listes des produits Liste des produits avec nom d usage

Auteurs Index alphabétique n o 2002/ n o 2001/

ELECTRICIEN. Liste des domaines étudiés Listes des produits Liste des produits avec nom d usage. automobile Amiante amiante

Fiche documentaire FAIRE LES PRODUITS D USAGE DOMESTIQUE SANS DANGER POUR L AIR

Evaluation des risques professionnels dans les établissements de santé (dr.l.sctrick)

GUIDE DE BONNES PRATIQUES POUR LA COLLECTE DE PILES ET ACCUMULATEURS AU LUXEMBOURG

Amiante. On se protège! Aide-mémoire sur les dangers d exposition à l amiante et sur les mesures de prévention

1. Identification de la substance ou préparation et de la Société. 2. Composition/ informations sur les composants

Performance des organisations Santé au travail

BRICOLAGE. Les précautions à prendre

Cancers d origine professionnelle Comment les repérer, les déclarer, les faire reconnaître, les faire indemniser

& BONNES POSTURES TMS TROUBLES MUSCULO-SQUELETTIQUES. Le guide. Guide offert par la MNT

LES DOUCHES ET LES BASSINS OCULAIRES D URGENCE

LES TROUBLES MUSCULOSQUELETTIQUES. Le 2 décembre 2008

Fiche résumée : ELECTRICIEN

HUMI-BLOCK - TOUPRET

GUIDE DE L'ENTREPRISE : ENVIRONNEMENT / HYGIENE / SECURITE. Plomberie Chauffage

Fiche de données de sécurité

Vous êtes artisan PLOMBIER CHAUFFAGISTE

PARTIE 5 NOTICE HYGIENE ET SECURITE

FICHE DE DONNEES DE SECURITE

SERRURIERS-MÉTALLIERS

RAID PIEGES ANTI-FOURMIS x 2 1/5 Date de création/révision: 25/10/1998 FICHE DE DONNEES DE SECURITE NON CLASSE

Principaux éléments de l emploi en particulier la filière professionnelle, le cadre d emplois correspondant au poste, la durée de travail, etc


Colle époxydique multi usages, à 2 composants

Acides et bases. Acides et bases Page 1 sur 6

FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ conformément au Règlement (CE) nº1907/2006 REACH Nom : KR-G KR-G

A-ESSE s.p.a. FICHE DE SÉCURITÉ

Réparation en cas de maladie professionnelle

OBLIGATIONS DE LA COLLECTIVITE AVANT INTERVENTION D ENTREPRISES EXTERIEURES PLAN DE PREVENTION

AIDE À L IDENTIFICATION DES RISQUES PROFESSIONNELS ET À LEUR DÉCLARATION SUR L ÉTAT NOMINATIF DU PERSONNEL

Contenu de la formation PSE1et PSE2 (Horaires à titre indicatif)

Prenez soin de votre dos. Informations et astuces contre les douleurs lombaires

Références : Les articles R à R du code du travail relatifs aux règles générales de prévention du risque chimique.

MÉMO SANTÉ CONTRAINTES PHYSIQUES : LES REFLEXES À ADOPTER MAÇONS CARRELEURS

VERRE DECORATIF AGC POUR APPLICATIONS INTERIEURES GUIDE DE NETTOYAGE ET D ENTRETIEN

Qu est-ce qu un trouble musculosquelettique (TMS)?

Fiche résumée : AIDE À DOMICILE

«Première journée franco-marocaine de médecine du travail» Organisée :

RISQUE CHIMIQUE : VÉRIFIER L EFFICACITÉ DES ACTIONS DE PRÉVENTION COLLECTIVE

Carrefour ARRAS. Expertise réalisée par : Vincent Cordonnier

FICHE DE SECURITE FUMESAAT 500 SC

INVENTAIRE DES POSTES À RISQUES GUIDE PRATIQUE

Métallerie / Serrurerie

Normes CE Equipements de Protection Individuelle

PLAN DE PREVENTION Décret du 20/02/92

Quels travaux confier à un professionnel?

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Delphi 0,1 % crème Acétonide de triamcinolone

Page 1. Le Plan de Prévention

Surveillance de la santé. Brochure d information dans la cadre du "bien-être au travail"

SYNTHESE SUR L ETUDE DES METIERS DU PRESSING - Janvier

Contact cutané. Contact avec les yeux. Inhalation. Ingestion.

PROTECTION DEs MAINs ET DEs BRAs INfORMATIONs TEChNIquEs

Dares. Analyses L EXPOSITION DES SALARIÉS AUX MALADIES PROFESSIONNELLES EN 2007

Electrification statique - Problèmes et solutions L application des sources ionisantes. Auteur: Dr Mark G Shilton, CChem, MRSC. (Copie du document

Périodiquement, nettoyer les surfaces de l unité pour les maintenir dans une condition sanitaire et ce, aussi souvent que nécessaire.

Ensemble nous aurons l air meilleur!

Ingrédients No cas % Contrôlé par SIMDUT. Propane >90 Oui Propylène <5 Oui Hydrocarbures, C <2.5 Oui

Cancer et environnement

Fiche de données de sécurité Selon l Ochim (ordonn. produits chim.) du , paragr.3

Qu est-ce qu un trouble musculosquelettique (TMS)?

Manuel de l ergonomie au bureau

MEMOIRE TECHNIQUE & METHODOLOGIQUE

Risque amiante. La Sécurité sociale au service de la prévention R 387

GUIDE POUR L ÉVALUATION DES RISQUES PROFESSIONNELS ET LE PLAN D ACTION DE PRÉVENTION

Un environnement sans fumée pour vos enfants. Comment y parvenir?

NOR : RDFF C. La ministre de la décentralisation et de la fonction publique

Prévenir et Indemniser la Pénibilité au Travail : le Rôle des IRP

Fonction Publique Territoriale

Service d ambulance. Normes. de soins aux patients. et de transport

EVALUATION DES RISQUES A PARTIR DES VISITES DES LIEUX DE TRAVAIL

galités s sociales de cancer chez les travailleurs

Fiche résumée : MENUISIER BOIS FABRICATION

FICHE SIGNALÉTIQUE. Dénomination chimique et synonymes : Ciment composé (ciment mélangé)

TROUBLES MUSCULO-SQUELETTIQUES (TMS)

Risques liés à l'activité physique au travail. Mireille Loizeau

Amiante Protection des travailleurs

AMIANTE REGLEMENTATION AMIANTE ET SECOND ŒUVRE DU BATIMENT

BDL2, BDL3 Enviro Liner Part A. Dominion Sure Seal FICHE SIGNALÉTIQUE. % (p/p) Numéro CAS. TLV de l' ACGIH Non disponible

MÉMO SANTÉ CONTRAINTES PHYSIQUES : LES REFLEXES À ADOPTER PLOMBIERS CHAUFFAGISTES

4. Dangers principaux

Chapitre VI : Gestion des risques épidémiques

Service Prévention des Risques Professionnels. 26, rue d Aubigny Lyon cedex 03 téléphone : télécopie :

PUBLICATION TRIMESTRIELLE - JUILLET-AOÛT-SEPTEMBRE 2006 CNAC. Fascicule N 111. Guide d accueil. Fiches de prévention

Évaluation du risque chimique

FICHE DE DONNÉES DE SECURITÉ Demand CS

E D I T I O N Comprendre Agir DT 49

FORMATIONS EN MATIERE DE SANTE ET SECURITE AU TRAVAIL

L arthrose, ses maux si on en parlait!

Eau (N CAS) Non classifié Urea (N CAS) Non classifié. Version : 1.0

S il vous plait, pas d accidents professionnels!

Transcription:

GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG DIRECTION DE LA SANTÉ Division de la Santé au Travail Objectif: Répertorier les «postes à risques» dans l entreprise pour guider et organiser la surveillance médicale des travailleurs et aider ainsi à prévoir les risques professionnels et les accidents de travail

Etude pilote du guide réalisé sous la direction de Monsieur R. Ferry, ing. dipl. Document final réalisé par la division de la santé au travail en collaboration avec les services de santé au travail, notamment en particulier avec l aide précieuse du Dr. P. Blaise du service de santé au travail de l Industrie. 1

J ai le plaisir de présenter le nouveau guide pratique d inventaire des postes à risque élaboré par la division de la santé au travail en collaboration avec les services de santé au travail du pays. Ce guide a comme but d aider les employeurs à suffire à leur obligation légale de faire l inventaire des postes à risques dans leurs entreprises conformément à la loi modifiée du 17 juin 1994 concernant les services de santé au travail. J espère que ce document sera utilisé avec fruit et atteindra son but désigné, c est à dire constituer un répertoire des «postes à risques» dans l entreprise pour guider et organiser la surveillance médicale des travailleurs et aider ainsi à prévenir les risques professionnels et les accidents de travail Les risques se modifient dans le temps : certains sont maîtrisés grâce à des actions de prévention, d autres se développent suite à de nouveaux procédés de travail. Le fait de réaliser tous les 3 ans un inventaire des postes à risques dans les entreprises comme prévu par la législation suscitée, permettra aux entreprises et à la médecine du travail de cibler leurs moyens de prévention et de protection. La médecine du travail pourra, grâce à ce nouveau guide, contribuer de façon encore plus favorable à un environnement du travail salubre et sûr, ce qui n est certes pas sans répercussion sur la santé publique du pays. Tout en remerciant les auteurs et collaborateurs de la réalisation du présent ouvrage, je souhaite aux utilisateurs une application fructueuse avec les répercussions désirées sur les lieux du travail du pays. 2

Loi modifiée du 17 juin 1994 concernant les services de santé au travail INVENTAIRE DES POSTES À RISQUES INFORMATIONS EN FAVEUR DES EMPLOYEURS POUR S ACQUITTER DE L OBLIGATION LÉGALE 1

1 DÉFINITION ET OBLIGATIONS LÉGALES Le texte modifiant en date du 14.12.2001 la loi du 17.06.1994 concernant les services de santé au travail introduit entre autres : Une nouvelle DEFINITION DU «POSTE A RISQUES» qui remplace et complète la notion de «poste de sécurité» des anciens textes. (nouvelle définition Art 17.1 de la loi) «Il s agit d un poste exposant le travailleur : à un risque de maladie professionnelle à un risque spécifique d accident professionnel sur le lieu de travail lui-même à des agents physiques, biologiques et cancérigènes susceptibles de nuire à la santé Est considéré également comme poste à risques : tout poste comportant une activité susceptible de mettre gravement en danger la sécurité et la santé d autres travailleurs ou de tiers tout poste comportant le contrôle d une installation, dont la défaillance peut mettre gravement en danger la sécurité et la santé d autres travailleurs ou de tiers» 2

Une obligation pour l employeur de REALISER AVEC L AIDE DE SON MEDECIN DU TRAVAIL, un inventaire des postes à risques dans son entreprise (nouvelle obligation Art 17.2 de la loi) «Chaque employeur, en collaboration avec le médecin du travail fait l inventaire des postes à risques dans son entreprise et le met à jour au moins tous les 3 ans. L inventaire et les mises à jour sont communiqués au médecin chef de la division de la santé au travail auprès de la Direction de la Santé, qui arrête pour chaque employeur la liste des postes à risques.» A défaut de communication par l employeur, le médecin chef de division précité arrête cette liste d office, après avoir pris l avis de l Inspection du Travail et des Mines. CONSEQUENCES PRATIQUES de la nouvelle législation Tous les travailleurs occupés à des «postes à risques» doivent subir un examen médical obligatoire avant l embauche. (Pour les postes sans risques c est-à-dire non-repris à l article 17.1 cité plus haut, l examen peut être pratiqué dans les 2 mois de l embauche ; dans ce cas précis, le contrat de travail est conclu sous condition résolutoire). Cet examen avant l embauche concerne également les élèves et étudiants bénéficiant d un contrat régi par la loi du 22 juillet 1982 concernant l occupation d élèves et d étudiants pendant les vacances scolaires et les élèves en stage de formation du moment où ils effectuent un travail sur un poste à risques. Au moyen de l inventaire à établir ci-joint, la tâche de l employeur et du médecin du travail dans la gestion des examens sera facilitée : 1. la nature du risque guidera la fréquence et les niveaux d expositions guideront la fréquence et le type d examens périodiques. 2. les travailleurs occupés à certains postes à risques (activités mettant gravement en danger la sécurité et la santé d autres travailleurs ou de tiers ; postes de travail comportant le contrôle d une installation) devront suivre une formation appropriée en matière de sécurité et de santé au travail. (loi du 13.01.2002 modifiant la loi du 17.06.1994 concernant la sécurité et la santé des travailleurs au travail) 3

Informations pour l employeur L employeur se servira du questionnaire général pour passer en revue les différentes rubriques de risques dans l entreprise. Les rubriques énumérées de A J proposent des définitions, citent des exemples pratiques (feuille «MODÈLE») et permettent de dénombrer les travailleurs exposés à des risques dans différents secteurs de l entreprise. L inventaire final des «postes à risques»peut être rédigé en décrivant sur la fiche d inventaire, annexée à ce document, les éléments suivants : 1. les postes, secteurs et activités à risques 2. énumération de tous les risques présents en utilisant des codes spécifiques 3. la périodicité des examens médicaux et les procédures de surveillance (ces données pourront vous être fournis par votre médecin du travail) Les postes à risques occupés occasionnellement doivent également figurer sur l inventaire. Il y a lieu de remplir une ou plusieurs fiches d inventaire en fonction du nombre de secteurs ou activités à risques dans votre entreprise. 1. Fréquence d exposition aux risques L employeur devra évaluer la fréquence d exposition des travailleurs par rapport aux risques énumérés. Cette exposition sera évaluée et codifiée de 1 à 4 en fonction de l exposition annuelle, mensuelle, hebdomadaire ou journalière : Fréquence d exposition Code 1 x / an : 1 1 x / mois : 2 1 x / semaine : 3 1 x / jour : 4 Par exemple : En cas d exposition journalière à un risque spécifique, l employeur emploiera le code 4. 4

2. Niveau de risques Il existent différentes méthodes complexes qui à partir de la durée, de la fréquence et de la probabilité de la survenue essaient de quantifier le niveau de risques et d en déduire les priorités en ce qui concerne la mise en place des mesures de prévention. Ce guide propose une approche simplifiée, pragmatique, qui comporte 5 niveaux : le but est d identifier les situations de travail à problèmes. Explications des 5 niveaux d évaluation retenus : Niveau Niveau 5 Intolérable Niveau 4 Substantiel Niveau 3 Modéré Niveau 2 Tolérable Niveau 1 Négligeable Le travail ne devrait être entrepris ni continué tant que le risque n a pas été réduit Des actions de réduction s imposent à court terme et des moyens importants peuvent devoir être mis à disposition pour réduire le risque Des efforts devraient être réalisés pour réduire le risque, mais le coût de la prévention doit être évalué avec soin et limité. Le risque a été réduit au niveau le plus bas possible pas d action requise Exemples Travail en hauteur sans protection collective ou individuelle Travail avec des substances chimiques dangereuses à hautes concentrations sans protection individuelle ou collective Travail avec des substances chimiques dangereuses à hautes concentrations, moyens de protection individuels disponibles (masques), pas de moyens de protection collective Travail à des niveaux de bruits élevés et permanents Travaux de manutention lourds et répétitifs Travail avec des produits chimiques à des valeurs proches des limites d exposition, dépassement possible Travail avec des produits chimiques, bonne aspiration et ventilation locale Le document final (Inventaire des «postes à risques»), dûment rempli, devra être remis par lettre recommandée à la Direction de la Santé, division de la santé au travail (pour rédiger ce document, vous pouvez également vous référer à notre site Internet www.etat.lu/ms/med_trav/index.htm). Tous les 3 ans une remise à jour devra être réalisée. 5

2 QUESTIONNAIRE GÉNÉRAL (Prière de consulter toutes les rubriques : 1-9) 1 Existe-il des risques chimiques (fumées, poussières, substances volatiles, gaz, substances dangereuses ) dans votre entreprise auxquels des travailleurs sont exposés? A Si «oui» passer à la rubrique Si «non» continuez point 2 2 Existe-il dans votre entreprise des risques en rapport avec l inhalation professionnelle de poussières nocives ou allergisantes? B Si «oui» passer à la rubrique Si «non» continuez point 3 3 Existe-il dans votre entreprise des risques d exposition à des agents cancérigènes? C Si «oui» passer à la rubrique Si «non» continuez point 4 4 Existe-il dans votre entreprise des agents infectieux ou parasitaires capables d entraîner des maladies professionnelles? D Si «oui» passer à la rubrique Si «non» continuez point 5 5 Existe-il dans votre entreprise des risques physiques (bruit, vibrations, rayonnements) ou des risques de maladies articulaires (manutention, mouvements répétitifs) pouvant engendrer des maladies professionnelles? E Si «oui» passer à la rubrique Si «non» continuez point 6 6 Existe-il dans votre entreprise des agents ou activités qui peuvent causer des affections de la peau? F Si «oui» passer à la rubrique Si «non» continuez point 7 7 Existe-il dans votre entreprise des postes de travail exposant le travailleur à un risque spécifique d accident professionnel sur le lieu de travail lui-même? G Si «oui» passer à la rubrique Si «non» continuez point 8 8 Existe-il dans votre entreprise des postes de travail comportant une activité susceptible de mettre gravement en danger la sécurité et la santé d autres travailleurs ou de tiers? H Si «oui» passer à la rubrique Si «non» continuez point 9 9 Existe-il dans votre entreprise des postes de travail comportant le contrôle d une installation dont la défaillance peut mettre gravement en danger la sécurité et la santé des travailleurs ou de tiers? Si «oui» passer à la rubrique I 6

Qu appelle-t-on une maladie professionnelle * Il s agit de maladies : «qui selon les connaissances médicales sont causées par des influences spécifiques auxquelles certains groupes de personnes, du fait de leur travail, sont plus particulièrement exposés que le gouvernement a spécialement désignées dans une liste et qu un assuré a subies de façon déterminante dans l exercice d un travail assuré dans le pays». La liste des maladies professionnelles est périodiquement mise à jour par l Association d Assurances contre les Accidents ; le texte actuel en vigueur date de 1998. A RUBRIQUE : RISQUES CHIMIQUES POUVANT ENGENDRER UNE MALADIE PROFESSIONNELLE Introduction Les substances chimiques peuvent se présenter sous forme de gaz, de vapeurs, de corps liquides (aérosols) ou solides (poussières, fumées). Leurs organes cibles peuvent être assez variés. Ainsi, de nombreux solvants organiques peuvent avoir un effet neurotoxique (cerveau et nerfs périphériques) et ils peuvent provoquer des lésions du foie et des reins. Leur pénétration se fait notamment par les poumons, mais certains solvants sont également résorbés par le contact avec la peau. Les fumées et poussières peuvent avoir des effets toxiques, irritants ou allergisants sur le voies système respiratoire. Les fumées peuvent également contenir des substances toxiques à effet systémique (comme le plomb et autres métaux lourds). Il peut même s agir de produits «naturels» comme des poussières de bois dont certaines peuvent provoquer des cancers des sinus, ou comme la farine qui peut provoquer de l asthme professionnel. * Définition selon AAA = Association d Assurances contre les Accidents 7

Agents chimiques en cause pour engendrer des maladies professionnelles Code AAA 11 01 plomb et ses composés 11 02 mercure et ses composés 11 03 chrome et ses composés 11 04 cadmium et ses composés 11 05 manganèse et ses composés 11 06 thallium et ses composés 11 07 vanadium et ses composés 11 08 arsenic et ses composés Liste des agents chimiques 11 09 phosphore et ses composés inorganiques 11 10 béryllium et ses composés 12 01 monoxyde de carbone 12 02 hydrogène sulfuré 13 01 amines aromatiques 13 02 hydrocarbures halogénés 13 03 benzène et ses homologues et le styrène 13 04 composés nitrés ou aminés du benzène 13 05 sulfure de carbone 13 06 méthanol 13 07 phosphore et ses composés organiques 13 08 fluor et ses composés 13 09 esters nitrés 13 10 dérivés halogénés des alkyl-aryl et alkyl-aryloxydes 13 11 dérivés halogénés des alkyl-aryl et alkyl-arylsulfurés 13 12 acides (lésions dentaires) 13 13 benzoquinone 13 14 p-tertiobutyl-phénol 13 15 isocyanates 13 16 diméthylformamide 13 17 solvants organiques et leurs mélanges 8

En pratique Il est impossible de donner un relevé exhaustif des activités comportant une exposition à des substances chimiques. Il y a donc lieu pour l inventaire des risques de considérer les salariés exposés régulièrement à : des poussières de tout genre : poussières minérales (découpe de pierres ), poussières de bois, poussières de métaux des substances chimiques volatiles : solvants, dégraissants, peintures, colles, décapants, goudrons. des aérosols (bains de traitement de surface, centres d usinage avec huiles ou émulsions de coupe ) des fumées (opérations de soudure, procédés de vulcanisation, processus de fabrication thermiques ) Vu la complexité de la composition de certains mélanges il y a lieu aussi de s interroger sur la nature de ces produits et de consulter les fiches de données de sécurité pour connaître leurs effets nocifs. Des mesures d ambiance réalisées au lieu de travail peuvent renseigner sur la concentration des produits et sur le degré d exposition des salariés. Exemples pratiques Le peintre industriel ou automobile exposé à des laques, peinture, vernis, isocyanates Travaux de découpage au chalumeau de métaux recouverts d enduit anti-rouille à bases de plomb Travaux de soudage de l inox avec exposition aux fumées de chrome et de nickel Travaux de traitement de surfaces des métaux avec risque d exposition au cadmium et au chrome Travaux dans garage exposant les travailleurs au monoxyde de carbone, à des huiles ou graisses à base d hydrocarbures, aux gaz d échappement (benzoapyrène, CO), au plomb pour l équilibrage des roues Travaux dans l industrie du caoutchouc exposant au sulfure de carbone Travaux dans les entreprises de nettoyage (pressing) avec exposition aux solvants (perchloréthylène) Un technicien de laboratoire peut être exposé à un risque biologique hépatonéphrotoxique, à des inhalations nocives, à des irritants ou caustiques cutanés etc. 9

B RUBRIQUE : MALADIES DES VOIES RESPIRATOIRES OCCASIONNÉES PAR DES POUSSIÈRES MINÉRALES OU ORGANIQUES Introduction Le poumon est à la fois un organe cible et une voie d entrée pour de nombreuses substances nocives véhiculées par l air inspiré. Nous avons déjà cité quelques exemples dans le cadre des substances chimiques. Agents et activités en cause Code AAA Nature du risque de maladie professionnelle 41 01 travaux exposant à un risque de silicose 41 02 silicose associée à une tuberculose pulmonaire 41 03 travaux exposant à un risque d asbestose par poussière d amiante 41 04 exposition prolongée à des fibres d amiante avec risque de cancer du poumon et du larynx 41 05 travaux exposant à l amiante avec risque de mésothéliome de la plèvre, du péritoine ou du péricarde 41 06 aluminium et ses composés entraînant des maladies des voies respiratoires 41 07 poussières de métaux durs pouvant provoquer des fibroses pulmonaires 41 08 scories Thomas entraînant des maladies des voies respiratoires 41 09 nickel et composés provoquant des néoformations pulmonaires 42 01 poussières organiques provoquant des alvéolites allergiques 42 02 fibres de coton de lin, de chanvre, de jute, de sisal et de bagasse provoquant des affections pulmonaires 42 03 poussières de bois entraînant des cancers des cavités nasales 43 01 substances allergisantes entraînant des maladies obstructives des voies nasales et respiratoires 43 02 substances irritantes ou toxiques provoquant des maladies obstructives des voies respiratoires 10

En pratique On peut observer différentes pathologies pulmonaires, selon la nature de l exposition professionnelle. Il peut s agir de dépôts donnant lieu à des lésions du tissu pulmonaire (fibrose, pneumopathie interstitielle). Une des maladies les plus connues est la silicose que l on peut observer chez des personnes occupées à des travaux de sablage, travaux dans des carrières, découpe et taille de la pierre, forage de tunnels Des maladies fibrogènes s observent aussi chez des personnes exposées à des poussières de métaux durs et à l amiante. Il peut s agir d autre part d une simple irritation des voies respiratoires lors de l exposition répétée et massive à des substances irritantes ou même amorphes. Certaines substances peuvent donner des maladies allergiques du type de rhinite ou des asthmes professionnels : exposition à la farine, aux poussières de Cobalt, poils d animaux, enzymes de poudres de lessive Enfin, il ne faudra pas non plus oublier le risque de cancer pulmonaire en contact avec des substances connues cancérigènes (chrome, nickel, poussières de métaux durs, amiante, etc.) et les cancers des cavités nasales lors de l exposition à des poussières de bois de chêne et de hêtre. 11

C RUBRIQUE : AGENTS CANCÉRIGÈNES Introduction Les agents cancérigènes sont ceux définis à l article 2 du règlement grand-ducal modifié du 4 novembre 1994, concernant la protection des travailleurs contre les risques liés à l exposition à des agents cancérigènes au travail. Concrètement il s agit de substances dangereuses auxquelles les mentions R40 (effet cancérogène suspecté), R45 (peut causer le cancer), R49 (peut causer le cancer par inhalation), R68 (effets irréversibles) ont été attribuées ou de substances se dégageant lors de procédés ci-dessous. Le règlement grand-ducal susmentionné dispose entre autres que l employeur doit : tenir à la disposition de l Inspection du Travail et des Mines et de la division de la santé au travail, des informations sur les activités ou procédés industriels mis en œuvre, les mesures de préventions prises, les quantités fabriquées ou utilisées. réduire l utilisation d un agent cancérigène sur le lieu de travail notamment en le remplaçant dans la mesure où cela est techniquement possible par une substance, une préparation ou un procédé qui n est pas ou est moins dangereux pour la santé et la sécurité des travailleurs limiter au niveau le plus bas possible le nombre de travailleurs exposés. Liste indicative Annexe 1 du règlement grand-ducal du 30 juillet 2002 concernant la protection des travailleurs contre les risques liés à l exposition à des agents cancérigènes ou mutagènes au travail Liste indicative de postes ou activités entraînant des risques cancérigènes : fabrication d auramine travaux exposant aux hydrocarbures aromatiques polycycliques présents dans la suie, le goudron, la poix la fumée ou les poussières de la houille travaux exposant aux poussières, fumées ou brouillard produits lors du grillage et de l électroraffinage des mattes de nickel procédés à l acide fort dans la fabrication d alcool isopropylique 12

Exemples pratiques Travaux dans les garages exposant à l inhalation d hydrocarbures aromatiques polycycliques pouvant entraîner un risque de cancer pulmonaire. Travaux pouvant occasionner une exposition à l amiante telle que le perçage, le tronçonnage ou le découpage de matériaux en fibrociment et entraîner un risque de cancer du poumon. Travaux exposant aux hydrocarbures aromatiques polycycliques présents dans les goudrons, suies, dérivés de combustion du charbon tels que travaux de ramonage et entretien de chaudières et cheminées, travaux d asphaltage au goudron entraînant un risque de cancer de la peau, de la vessie et des poumons. Travaux exposant aux rayonnements ionisants lors d intervention sur des sources scellées des appareils de contrôle de soudure, des appareils de radiologie etc. entraînant un risque de cancer cutané. 13

D RUBRIQUE : AGENTS INFECTIEUX, PARASITAIRES, BIOLOGIQUES Introduction Certaines occupations professionnelles comportent un risque de contagion par des agents infectieux. Pour certaines de ces maladies il existe des vaccinations efficaces et il y a lieu de s interroger sur l état vaccinal des salariés concernés. Certaines maladies, en cas de contagion, peuvent être soignées par un traitement médicamenteux adéquat, mais d autres peuvent avoir une issue fatale, comme le tétanos ou la rage. Certaines maladies peuvent évoluer vers un état de chronicité ou avoir une issue fatale comme l hépatite B ou le SIDA. L obligation d un suivi médical et vaccinal se base sur l existence de la liste des maladies professionnelles indemnisables et sur le règlement grandducal modifié du 4 novembre 1994 traitant des agents biologiques. A Agents au activités repris par la liste des maladies professionnelles Code Nature du risque de maladie professionnelle AAA 31 01 activités professionnelles exposant à des risques de maladies infectieuses, parasitaires ou tropicales 31 02 activités professionnelles exposant à des maladies transmissibles des animaux à l homme 31 03 activités professionnelles exposant à des risques d ankylostome ou d anguillule intestinale chez des mineurs 31 04 activités professionnelles exposant à des risques de maladies tropicales, fièvre pourprée B Les agents biologiques concernés sont définis à l article 2 du règlement grandducal modifié du 4 novembre 1994 concernant la protection des travailleurs contre les risques liés à l exposition à des agents biologiques au travail et une classification en 4 groupes des agents biologiques nuisibles est annexée à ce règlement. Liste indicative de quelques postes et activités entraînant des risques biologiques travaux dans les installations de production alimentaire travaux dans l agriculture avec risques de contamination activités professionnelles avec contact avec des animaux et des produits d origine animale travaux dans les laboratoires cliniques, vétérinaires et de diagnostic travaux dans les installations d élimination de déchets travaux dans les installations d épuration des eaux usées 14

Exemples pratiques Travail dans les abattoirs : risques de brucellose, maladie du rouget du porc, borréliose, listériose, salmonellose, ornithose. Travail dans les hôpitaux : risques d hépatite virale, HIV, pyodermite (staphylocoques). Travail dans les canalisations d égouts : risques d hépatite, de tétanos, de spirochétose ou de leptospirose. Travaux comportant la manipulation et le transport de peaux exposant au risque de tularémie. L ouvrier agricole, le vétérinaire, exposés aux risques de contamination suite à la manipulation des animaux (sécrétions, ou excrétions ou morsures ) 15

E RUBRIQUE : AGENTS PHYSIQUES, MALADIES OSTÉO-ARTICULAIRES, VASCULAIRES ET NERVEUSES Introduction Cette rubrique traite : des maladies occasionnées par des agents physiques tels que le bruit, les vibrations, les rayonnements ionisants, des maladies occasionnées par le travail dans certaines conditions physiques d ambiance (chaleur et froid) des maladies articulaires, tendineuses, vasculaires et nerveuses, causées par certains agents physiques ou mouvements et postures au travail. Agents en cause et effets reconnus Code AAA Nature du risque de maladie professionnelle 21 01 effets mécaniques sur les gaines synoviales, les tissus péritendineux et les insertions musculaires 21 02 surmenage des articulations du genou 21 03 outils pneumatiques entraînant par vibrations des affections cliniques 21 04 vibrations entraînant des troubles circulatoires des mains 21 05 pressions locales prolongées entraînant des maladies des bourses séreuses 21 06 pressions locales prolongées entraînant une paralysie des nerfs 21 07 travaux entraînant des fractures des apophyses épineuses vertébrales 21 08 poussières de silice entraînant des abrasions dentaires 22 01 travaux dans l air comprimé entraînant des maladies 23 01 bruit professionnel entraînant un risque d hypoacousie 24 01 rayonnement thermique entraînant des maladies oculaires 24 02 rayonnements ionisants provoquant des maladies Agents physiques Le bruit est certes l agent physique le plus connu et le plus répandu en milieu industriel et dans le secteur du bâtiment. Il faut savoir que des expositions de coure durée à un niveau sonore élevé peut rapidement dépasser le seuil d exposition journalière des 85 db toléré. Les sources de bruits sont assez variées : Outils de travail : marteaux pneumatiques, disqueuses, outils pneumatiques, soufflettes, boulonneuses, scies circulaires, Installations industrielles fonctionnant à l air comprimé, machines rotatives, bruit de laminoir, Il existe d autres agents physiques, moins répandus, qui peuvent mener à des atteintes à la santé : Les rayonnements infrarouge et ultraviolet qui peuvent occasionner des lésions oculaires (soudeurs, industrie du verre, ) Les rayonnements ionisants que l on rencontrera essentiellement dans le domaine hospitalier (radiographies, scanners, explorations isotopiques, radiothérapies externes), mais aussi dans des installations industrielles et pour le contrôle non destructif de certains matériaux. 16

Conditions climatiques Travaux à des températures abaissées artificiellement en dessous de 1 pouvant entraîner ou aggraver des pathologies telles engelures, gelures, acrocyanose, lésions vasculaires périphériques (phénomène de Raynaud) et urticaire au froid. Travaux physiques lourds (>300 Kcal/h) dans des ambiances thermiques supérieures à 25, pouvant entraîner des troubles cardiovasculaires notamment chez des personnes prédisposées (travaux en fonderie, en sidérurgie ) Maladies ostéoarticulaires Elles touchent soit la colonne vertébrale, les articulations ou les insertions tendineuses des muscles. Il s agit de maladies dégénératives (arthrose) ou de tendinites. Elles peuvent être occasionnées par des agents physiques, par des mouvements répétitifs ou par des postures au travail défavorables. Ainsi, les vibrations peuvent provoquer des atteintes de la colonne vertébrale en cas d exposition du corps entier (chauffeurs et machinistes ) ou des atteintes articulaires au niveau des poignets par l utilisation prolongée d outils vibrants (marteaux pneumatiques, perceuses, disqueuses, meuleuses, boulonneuses, visseuses ). D autres affections sont dues à la posture de travail comme par exemple les travaux réalisés habituellement à genoux ou accroupi pouvant entraîner un surmenage des articulations des genoux. Travaux avec posture prolongée ou répétée, bras levés au dessus des épaules, pouvant entraîner des lésions diverses de l épaule (plâtrier, peintres en bâtiment, électriciens, monteurs de faux plafonds ) Troubles circulatoires et lésions nerveuses Travaux avec mouvements répétés en hyperextension et en hyperflexion du poignet ou compression directe par appui prolongé du talon de la main entraînant des maladies des bourses séreuses ou des paralysies des nerfs (syndrome du canal carpien). Manipulation d outils vibrants pouvant entraîner des troubles circulatoires au niveau des mains. 17

F RUBRIQUE : AFFECTIONS DE LA PEAU Introduction Les atteintes de la peau peuvent être de nature irritative, allergique voire cancérigène. Agents et activités pouvant être en cause Code AAA 51 01 51 02 Nature du risque de maladie professionnelle Travaux et tâches entraînant des affections cutanées sévères ou récidivantes Substances cancérigènes telles que noir de fumée, paraffine lourde, goudron de houille, anthracène et résines Exemples pratiques Les maladies allergiques ou irritatives (eczémas de contact) peuvent être causées par des substances très variées : Allergie aux liquides de teinture dans les salons de coiffure, au ciment dans le bâtiment, époxydes dans l industrie, Allergies aux gants de latex (secteur hospitalier) Lésions irritatives en contact avec la laine de verre, la laine de roche Travaux exposant au contact répété avec des goudrons de houille (ramoneurs, asphalteurs ) pouvant entraîner un risque de cancer de la peau Travaux de jardinage professionnel : risque de dermatoses sévères récidivantes, aux pesticides, fongicides ou insecticides 18

G RUBRIQUE : RISQUE SPÉCIFIQUE D ACCIDENT PROFESSIONNEL Introduction La notion d accident de travail / professionnel est définie dans la législation concernant la sécurité sociale : «Il s agit d un accident qui est survenu à l assuré par le fait du travail ou à l occasion du travail. Il faut qu il existe au moment de l accident une connexité entre l emploi assuré et l activité ayant donné lieu à la blessure, de même entre le fait accidentel et la blessure. L accident doit survenir notamment du fait de l exécution du contrat de travail». Tout travailleur, quelle que soit sa profession, son métier, ses fonctions, son lieu d activité, est susceptible d être victime d un accident de travail. La présente rubrique cependant vise uniquement des postes de travail comportant un risque particulier ou caractéristique d'accident de travail potentiellement grave. Il s agit de travailleurs appliqués à des tâches dangereuses où les moyens de protection collective risquent d être insuffisants. Un tel poste de travail exige une condition physique optimale et un état psychique équilibré ; d où la nécessité d un suivi médical régulier. Cette rubrique ne vise pas les travailleurs victimes d accidents de trajet. Exemples pratiques Le façadier : Les travaux en façade sont dangereux, difficiles et demandent beaucoup d habilité et des gestes précis de la part des travailleurs. La posture du corps change constamment suivant les moyens de protection collective mis en œuvre (échelles, échafaudages roulants, travaux sur consoles et nacelles). Travaux exposant à des risques de chute de hauteur : charpentiers, monteurs sur pylône, couvreurs, monteurs d échafaudages Travaux exposant à des risques d ensevelissement ou d enlisement Travaux de puits, de terrassements souterrains ou de tunnels Travaux comportant l usage d explosifs Travaux exposant à un risque de noyade : plongeur, sauveteur Travaux dans des espaces confinés avec risque de suffocation, nécessitant le port de protection respiratoire autonome. 19