CIDEN MARS 2006 REALISER UN ROMAN PHOTO SUR ORDINATEUR Insérer la photo, placer la bulle, écrire le texte, encadrer le tout!
INTRODUCTION La création d un roman photo est un projet motivant pour les élèves et fédérateur autour duquel s'articulent de nombreuses activités : - lecture d images, - arts visuels, - expression écrite, Les compétences du B2i mises en œuvre concernent essentiellement l'utilisation du traitement de texte (domaine 3). Le thème d un roman photo peut être varié : - compte rendu d une sortie, - règlement de l école, - adaptation d un récit ou d un conte. Mais avant d écrire une histoire, un scénario il est nécessaire que les élèves connaissent et s approprient quelques termes techniques concernant la photo et l image. QUELQUES INFORMATIONS SUR LES TECHNIQUES PHOTO Les différentes échelles de plans. Du plan général au très gros plan, le cadrage des sujets est déterminé par rapport à une échelle des plans. Cette échelle purement descriptive, permet de se donner un référent commun pour parler d'une même image. Elle a été établie en prenant pour référence l'échelle humaine. Le plan d'ensemble a une valeur descriptive, les plans moyen, américain et rapproché, une valeur narrative, et le gros plan, une valeur «psychologique». 2
1 Plan d'ensemble (PE) : le personnage dans son environnement 2 Plan moyen (PM) : le personnage en pied 3 Plan américain (PA) : le personnage coupé entre le genou et la taille 4 Plan rapproché (PR) : le personnage coupé entre la taille et la poitrine 5 Gros plan (GP) : visage ou un objet Les prises de vues. La position de l'appareil de prise de vues par rapport au sujet est également inductrice de sens. Une prise de vues de niveau sera synonyme d'objectivité (équivalente au regard du spectateur). En plongée (l'appareil placé au-dessus), le sujet sera écrasé alors qu'il prendra plus d'importance en contre plongée (appareil placé en dessous). Le sujet peut en plus être photographié de face, de profil, de trois-quarts. Un certain temps de pratique de l appareil photo numérique est nécessaire pour que les élèves puissent prendre des photos exploitables. Il faudra aussi veiller à ce que les prises ne soient pas floues, soient bien cadrées, bien éclairées et que les personnages soient bien placés. 3
Contre plongée Problème de placement des personnages. Plongée Problème de cadrage des personnages. Trois-quarts Problème de bouger lors de la prise de vues. Photos prises sans flash et avec flash 4
REALISATION DU ROMAN PHOTO. Inventer une histoire et trouver les images. Il faut définir un cahier des charges qui indiquera précisément aux élèves les éléments de l histoire à définir (personnages, lieux, actions, décors et objets) et la manière d écrire l histoire. Pour une bonne réalisation, l histoire ne doit pas dépasser 5 à 6 pages pour une trentaine de photos. Le nombres de personnages sera limité et les lieux variés. Chaque photo représentera si possible une unité de lieu ou d action. Ensuite pour l écriture de l histoire on rédige d abord un synopsis (quelques lignes présentant l histoire) qui peut être écrit collectivement, en groupe ou individuellement par les élèves. Une fois le synopsis choisi, on passe à la rédaction de l histoire, à la création des personnages et surtout à l écriture du dialogue. La phase suivante demande de repérer les lieux des prises de vues, de mettre en place le découpage technique qui définira chaque plan. Pour cela on utilise une feuille de script (cf. page suivante). Choix des acteurs et de l équipe de réalisation. On distribue les différentes responsabilités aux élèves. Tous doivent trouver une place dans le projet. Les acteurs : ils doivent tenir une pose, rester expressifs. Les photographes : ils connaissent les appareils photo, sont capable de cadrer et de faire les mises au point. Le (la) script(e) : rappelle et veille à ce que les recommandations de la feuille de script soient bien suivies, note les observations éventuelles. Le metteur en scène : Il réalise la scène, place les acteurs, vérifie le cadrage. Les responsables des costumes, du maquillage et les accessoiristes : vérifient si les acteurs disposent du bon costume, si tous les objets nécessaires sont disponibles et s occupent des effets spéciaux. Prises de vues et pré mise en page. Les plans sont photographiés par 2 photographes si possible ou bien selon 2 angles de vue différents, sans que les acteurs ne bougent. Les acteurs travaillent leurs expressions et les photographes veillent à la mise au point. Une fois toutes les prises de vues effectuées, les élèves réalisent une pré maquette sur papier à l aide de tirages en noir et blanc des photos. A partir de la feuille de script ils choisissent les meilleures photos, et par découpage et collage, composent une page du roman et placent les bulles. 5
Photo Lieu et décor Descriptif de l action Dialogue 1 2 3 4 5 6 Feuille de script n 6 Echelle de plan Observations
UTILISATION D'OPEN OFFICE 2 POUR METTRE EN PAGE LE ROMAN PHOTO. L insertion des photos. Afficher la barre outil dessin depuis le menu Affichage, puis cliquez sur l'icône suivant : Ensuite explorez votre disque dur jusqu au répertoire contenant vos photos. Une fois la photo insérée, 6 poignées vertes entourent la photo. Ces poignées permettent de redimensionner la photo. Vous pouvez aussi déplacer la photo en vous plaçant dessus et en maintenant le bouton gauche enfoncé. Quand la photo est sélectionnée une nouvelle barre d'icônes s'affiche en haut de la page : Vous pouvez depuis celle-ci définir l'adaptation du texte autour de la photo, l'encadrer ou bien définir l'ordre de plan par rapport à d'autres photos, que nous verrons plus loin. Insérer une image dans une forme. Il suffit de choisir la forme voulue, puis de faire un clic-droit et cliquer sur Remplissage Motifs Bitmap Importer. La photo doit approcher les dimensions de la forme. 7
L insertion des bulles. Une fois la ou les photos placées sur votre page, on peut placer les bulles de dialogue. Pour insérer une bulle, cliquez sur l'icône depuis la barre de dessin : Choisissez ensuite le type de bulle voulu. Fonctionnement des bulles : Les bulles sont des zones de texte à formes particulières, on peut donc écrire dans les bulles avec la police et la taille désirées. Quand on clique sur la bulle 6 poignées bleues qui permettent de redimensionner la bulle, ainsi qu'une autre jaune qui permet de placer la pointe de la flèche. Pour déplacer la bulle procédez comme pour les photos. Une nouvelle barre d'icône apparaît en haut. Elle permet de définir l'encadrement, la couleur de fond, la rotation ou l'ordre de plan. Pour écrire le texte double-cliquez sur la bulle pour faire apparaître la barre clignotante. Entrez alors votre texte. Par défaut le texte ne s'adapte pas à la bulle, il vous faut faire un clic-droit sur la bulle et cliquer sur texte 8
Cliquez alors sur renvoyer le texte à la ligne dans la forme et définissez l'espacement du cadre ainsi que l'ancrage. Pour les textes il vaut mieux utiliser des polices assez rondes comme arial ou comic. Des formes exotiques. On a besoin de bulles pour le roman photo, mais il se peut que l on veuille placer d autres formes pour simuler des bruits par exemple ou bien pour les parties narratives. Ces formes, qui fonctionnent comme les bulles, peuvent contenir du texte. AS L P S S SH Il était une fois... 9 ICI MEME
Pour les bruits et autres onomatopées vous pouvez utiliser la fonction Fontworks qui permet d'obtenir des effets sur un texte. Double-cliquez sur la forme pour éditer le texte. Il existe aussi des polices spécifiques avec des onomatopées déjà faites : Ca i FTRE Pour cela il faut récupérer et installer ces polices sur le site http://www.dafont.com, dans la recherche entrez BD. Les polices se nomment ZARTZ et SOUND FX. Chaque lettre correspond à une onomatopée. A Pour placer ces onomatopées, qui sont en fait du texte, sur la photo il faut d abord placer une boite texte, avec un fond transparent et aucune bordure. Comme pour les bulles ou les formes vous entrez seulement la lettre qui correspond au son voulu. La mise en page. Une fois la ou les photos placées sur la page, il faudra placer les bulles et autres conteneurs de textes sur ces photos. Si vous avez suivi les recommandations précédentes cela sera assez facile. Néanmoins il se peut que l on veuille placer une bulle par-dessus une autre ou bien une photo pardessus une autre pour les besoins du scénario. Pour cela il faut sélectionner la bulle ou la photo et faire un clic droit puis aller sur disposition et choisissez l'orde. 10
Le lendemain Le lendemain Pitié ne partez pas! Pitié ne partez pas! Je dois y aller. Laissezmoi Je dois y aller. Laissezmoi On peut avoir besoin de recadrer une photo pour supprimer du décor inutile par exemple. C est possible : faites un clic droit sur la photo et cliquez sur Image Rogner 11
Enfin pour créer les cadre noir autour des photos il suffit de sélectionner chaque photo et de lui appliquer un cadre assez large et de disposer les photos les unes par rapport aux autres, ensuite de placer les bulles.. 12