organisé par la ville de Sablé-sur-Sarthe et l artiste AL1

organisé par la ville de Sablé-sur-Sarthe et l artiste AL1 Tel un fil rouge, laissez vous guider par cette découverte tant artistique que touristique! Connaître pour mieux savoir... Voici la promenade ludique qui vous est proposée dans le cœur de Sablé-sur-Sarthe. Accessible à toutes et tous, écoutez ces VI(E)SAGES vous conter leur histoire, notre Histoire! Je vous souhaite une belle ballade ainsi qu une belle découverte. Merci à toutes celles et tous ceux qui ont permis à ce projet de se réaliser. Adjointe au tourisme et à la culture MERCI à Monique BOUFFARTIGUE, Etienne CZINOBER, Lorànt DEUTSCH, Thierry GAILLARD, Denis LAMBERT, Odette MOREAU et Emmanuel SOKOL pour leur confiance et leurs témoignages. MERCI aux propriétaires des murs qui ont accepté d accueillir les portraits géants d AL1 sur leurs façades. Projet réalisé grâce au travail de l'équipe Vie Associative et Citoyenne en lien avec la Politique Culturelle de la Ville dans le cadre de SABLÉ - Quartiers d été 2021. V. Guilloteau - www.al1-color.com -06/2021

Les du DÉCOUVREZ la ville de Sablé-sur-Sarthe à travers un parcours artistique et touristique. PARTEZ à la RECHERCHE de 6 portraits géants d AL1 installés dans les rues de la ville. TROUVEZ les réponses aux ÉNIGMES et aux CHARADES sur ces VI(E)SAGES. Ils ont vécu à Sablé-sur-Sarthe et ont marqué son Histoire. UN PROJET ARTISTIQUE CONCU ET RÉALISÉ PAR L ARTISTE AL1 ÉNIGME sur Marcelle THÉBAULT C est à ATHÈNES en Grèce que se tient chaque année le festival MOSCHATO. CHARADE sur Jeanne LAGARDE Jeanne LAGARDE fut pendant 50 ans : ILLUSTRATRICE ILE US STRATE RISSE ÉNIGMES sur Lorànt DEUTSCH Passionné d HISTOIRE de FRANCE, Lorànt DEUTSCH a écrit et publié plusieurs ouvrages de vulgarisation sur l'histoire de France. Le livre et les 4 documentaires qui filent au rythme du métro parisien est : LE MÉTRONOME. Ce pays est l ALLEMAGNE. ÉNIGME sur Raphaël ÉLIZÉ La fonction qu il occupa à partir de 1929, le premier en tant que personne de couleur en France métropolitaine, est celle de MAIRE de la ville de Sablé-sur-Sarthe. AL1 réalise des œuvres grands formats emplies d une grande sensibilité. En extérieur, son travail et sa représentation graphique s inscrivent dans l habillage des murs. Aucun artifice, une création unique faite sur un simple papier avec des pastels secs qui laisseront le temps tracer leur empreinte et donner une nouvelle vie à l œuvre réalisée. Nouvelle image de ce visage par cet instant présent d humanité. Les interventions in situ d AL1 interrogent et développent la curiosité de chacun. Ils opèrent tels des tableaux urbains. Ses PORTRAITS GÉANTS s offrent aux passants à ciel ouvert. Ce sont des reflets et des miroirs de notre société. Leurs couleurs et leurs formes interpellent pour transmettre les temps forts d émotion d AL1 et les faire partager. ÉNIGMES sur Rémy LAMBERT L entreprise cotée en bourse est : LDC, née en 1970 du rapprochement des familles LAMBERT et DODARD CHANCEREUL, toutes trois actrices incontournables des volailles en Sarthe. LDC sponsorise les clubs sportifs : de Sablé FC, de MSB Le Mans Sarthe Basket, des LOUPS d Angers et du SCO Angers. LDC est également partenaire du TOUR de FRANCE. ÉNIGMES sur Madeleine de SOUVRÉ Le roi soleil désigne LOUIS XIV et Monsieur son frère était le PRINCE de CONDÉ. Pour fabriquer un petit sablé il faut : de la FARINE, du BEURRE, du SUCRE en POUDRE, des ŒUFS et du SEL.

La des La du Avec des crayons de couleur, relie les numéros du premier au dernier. La couleur du trait correspond au point de départ. Exemple : couleur rouge pour le trait entre 1 et 2. À TOI de JOUER! 5 6 4 3 2 1

Marcelle THÉBAULT est née en 1921 à Sablé-sur- Sarthe et y est décédée en 1982. L association Passé Simple la présente ainsi : «Aînée de cinq enfants, elle travailla de bonne heure pour soutenir sa famille. Elle a débuté comme ouvrière à la visserie Lemaire où elle travaillait sur un tour. Marcelle THÉBAULT fut très tôt attirée par le sport et fut membre actif de la société «Fémina Sport» présidée par Fernand LEMAIRE et entraînée par Sosthène BRUNEAU. En 1944, elle passa les diplômes d'entraîneur de basket, d'athlétisme et d'éducation physique. Jeune communiste, elle se lia d'amitié avec des jeunes membres de la Jeunesse Ouvrière Catholique de France qu 'elle rejoignit après la guerre. Marcelle THÉBAULT fut l'une des premières monitrices avec Marie-Thérèse MARÇAIS Livre SABLÉ-sur-SARTHE Les rues de son histoire par l association Passé simple aux éditions du Petit Pavé Livre LA FÊTE DU QUENIAU de Jean Pinon aux éditions du Petit Pavé ÉNIGME de la toute nouvelle association sportive féminine «la Cordée» créée en novembre 1948». En 1967, à l initiative de la municipalité, une nouvelle salle des sports - située rue de Sarthe, est inaugurée sous le nom de Marcelle THÉBAULT qui a consacré quarante années de sa vie à la jeunesse de Sablé-sur-Sarthe par le biais du sport entraînant la section de gymnastique de La Cordée. C'est lors de la Fête du QUENIAU que l'on pouvait retrouver les adhérentes de La Cordée parmi les groupes dansants, la musique et les chars soigneusement décorés, et ainsi donner cette ambiance festive pour faire rayonner cette Fête dans toute la région. En 1971, Marcelle THÉBAULT emmena 50 gymnastes et une fanfare de La Cordée au carnaval MOSCHATO. Ils avaient été sélec$onnés pour par$ciper à ce beau carnaval! Marcelle THÉBAULT eut le plaisir d'y fêter son anniversaire et pas n importe lequel... ses 50 ANS! Dans quelle ville se situait ce carnaval? Lisbonne au Portugal Séville en Espagne Athènes en Grèce Bologne en Italie Madeleine de SOUVRÉ Marquise de SABLÉ - née au château de Courtanvaux à Bessé-sur-Braye en 1599, est décédée au couvent de Port-Royal à Paris en 1678. C est par son mariage avec Philippe Emmanuel de LAVAL, marquis de SABLÉ que son histoire rencontre celle de la ville. Femme de lettres et écrivaine, Madeleine de SOUVRÉ fut de celles qui adhéra au mouvement PRECIEUX de l'époque. De son amitié avec le Duc de la ROCHEFOUCAULD liée dans son salon littéraire, elle corrigea ses célèbres Maximes. Il se dit que lors de ces rencontres parisiennes, le petit sablé fut présenté à Monsieur, frère du Roi Soleil, qui sur Madeleine de SOUVRÉ www.france-pittoresque.com/ data.bnf.fr madeleine_de_souvre LE SAVIEZ-VOUS Les biscuits MICHEL et AUGUSTIN sont nés à Sablé-sur-Sarthe en 2004 avec la même recette que celle des petits sablés grâce à l aide de Joël DAMOND. Michel garde des souvenirs précis de son époque sabolienne «C'est dans cet atelier que nous avons posé les fondations de notre entreprise. Le sablé a été notre premier produit». "les trouva fort à sa convenance et d'honnête légèreté (...)" à tel point qu'il demanda d'en disposer dès le lever!" Mais ç est à Mr ETIENNE, pâtissier de Sablé sur Sarthe, que revint en 1923 la reconnaissance par ses pairs du "petit Sablé de Sablé". Il est patrimoine et culture de la Ville jusqu'à y installer la Confrérie du Petit Sablé en 2005. Son grand maître, Jean-Claude BÉCHEPOIS fut alors intronisé par Pierre TOUCHARD. Des biscuiteries Drans à La Sablésienne ou chez nos pâtissiers, à chacun sa recette! ENIGMES Qui étaient le Roi Soleil et Monsieur, son frère? Quels sont les ingrédients du Sablé?

Rémy LAMBERT est né en 1934 et est décédé précocement en 1984. Passionné par son métier de volailler, Rémy LAMBERT s est beaucoup investi dans l entreprise familiale située à Sablé -sur-sarthe, reconnue pour la qualité de ses produits, notamment à travers le Poulet de Loué, depuis le début des années 1950. Face aux changements des modes de consommation, Rémy LAMBERT initia en 1968 un rapprochement de sa famille avec deux autres pour conforter l activité professionnelle, la développer et la pérenniser. La fusion des deux abattoirs s opèra en 1970 et employait alors 40 salariés. Le projet était novateur à l époque : revoir entièrement la façon de travailler et moderniser les équipements avec de nouvelles chaînes d abattage entièrement automatisées et à grand débit, pour répondre à une demande alors en pleine progression. www.ldc.fr/ lemans.maville.com/actu/ actudet_-sable-sur-sarthe.-ldc-lesatouts-d-une-entreprise-familiale Aujourd hui on peut parler de réussite. En effet, l entreprise, dont le siège social est toujours sur Sablé-sur-Sarthe, a près de 90 sites de production et emploie 22 700 salariés. En reconnaissance du passionné du sport sabolien qu'il était, le stade de football de la ville de Sablé-sur Sarthe lui a donné son nom. Depuis 2001, c est Denis LAMBERT qui est à la tête de ce groupe, après avoir commencé au début des années 1980 comme responsable logistique et commercial. ENIGMES Quelle est ce9e entreprise cotée en bourse? De quels clubs spor$fs Le Gaulois, une des marques de ce groupe, est-il sponsor? Jeanne LAGARDE qui s'est vue remettre la Médaille de Citoyenne d'honneur de la Ville de Sablé-sur Sarthe, y est née en 1911 avant de s'éteindre en 2012. Elle a toujours dessiné. Avec un baccalauréat obtenu à 16 ans au Mans, Jeanne LAGARDE obtient l autorisation de ses parents de continuer ses études dans le dessin. Elle commença à l'école des Beaux- Arts du Mans avant de continuer aux Beaux-Arts de Paris avec le diplôme d Etat de professorat en dessin en poche. Mariée en 1938 à Nicolas CZINOBER, artiste peintre hongrois, Jeanne LAGARDE se consacre au dessin, à la gouache principalement, pour des supports très variés : contes pour enfants, cartes postales de vœux, humoristiques, albums à colorier, papier à tapisserie, affiches publicitaires... Beaucoup de ses cartes ont été diffusées à plus d'un million d'exemplaires et ses livres ont été traduits dans de nombreuses langues. Son fils unique est très fier de tous les mômes aux joues rondes et roses créés par sa Mère. Ils font partie, avec leurs amis les animaux, de notre mémoire collective et enchantent les petits et les grands depuis plus de 50 ans. CHARADE Mon 1 er est une terre entourée d eau Mon 2 ème vient avant les coutumes Mon 3 ème représente une couche cons$tu$ve d un ensemble www.ouest-france.fr/ economie/agroalimentaire/ agroalimentaire-denis-lambert-lemodeste-roi-sarthois-du-poulet http://jeannelagarde.fr data.bnf.fr jeanne_lagarde Mon 4 ème est le cordage u$lisé pour a9acher sur le pont la chaloupe ou l embarca$on MON TOUT correspond au mé$er de Jeanne LAGARDE pendant 50 ans.

Lorànt DEUTSCH - de son vrai nom Lazslo MATEKOVICS, est né en 1975 à Alençon, d un père hongrois et d une mère parisienne. Il a passé toute son enfance à Sablé-sur Sarthe. Passionné de foot, il est avec son équipe en concurrence avec celles du Mans et d Angers. Lorànt DEUTSCH est même recruté par le FC Nantes dans le cadre Sport-Etudes mais il doit renoncer à son rêve de carrière professionnelle, faute de carrure adaptée. Il se rabat alors sur la scène à laquelle il prend goût dans une maison des jeunes et de la culture de Sablésur-Sarthe. Après des études supérieures en philosophie, Lorànt DEUTSCH décide de se consacrer au métier d acteur. Il a d ailleurs reçu plusieurs prix cinématographiques comme l Etoile d or de la révélation masculine 2003 et le prix Jean GABIN 2004. www.wikiwand.com/ www.gala.fr/ stars_et_gotha www.theatresparisiensa ssocies.com/acteurstheatre/ ÉNIGMES Lorànt DEUTSCH est également écrivain et ses livres relatent l'histoire de France sous des angles très variés, avec pour certains un grand succès auprès du public. Loin de sa ville d enfance depuis longtemps Lorànt DEUTSCH en garde un souvenir très marqué qu il décrit comme : «un monde de douceur, un refuge où je n ai que des beaux souvenirs». Quelle est ce9e passion qu il aime partager dans ses livres ou ses reportages? Il est l auteur d un livre et l animateur de 4 documentaires qui filent au rythme du métro parisien. Quel en est le nom? Son nom désigne aussi l habitant d un pays européen. Quel est ce pays? Raphaël ÉLIZÉ est né au Lamentin en 1891, en Martinique et est décédé au camp de concentration BUCHENWALD-DORA en 1945. Né esclave, il est affranchi avec sa mère à l âge de 9 ans et arrive en métropole à 11 ans, après l éruption de la montagne Pelée. En 1910, Raphaël ÉLIZÉ intègre l école vétérinaire de Lyon. Il obtient son diplôme un mois avant le déclenchement de la Première Guerre mondiale, où il sert comme soldat. C'est en tant que vétérinaire qu'il s'installe à Sablé sur Sarthe, avec sa femme et sa fille unique. En 1929, Raphaël ÉLIZÉ fut le premier homme de couleur à occuper la fonction de premier édile dans une ville de France métropolitaine. Il développa une politique sociale, culturelle et sportive novatrice, avec la reconnaissance et le soutien de ses concitoyens, De ses réalisations, on peut notamment retenir une cantine, un terrain de football et une piscine hors rivière. Raphaël ÉLIZÉ mit aussi en place un cours préparatoire, un service de pédiatrie et une maternité avec consultation gratuite grâce à l hôpital local et une maison du peuple pour les syndicats. Un lycée et la place de la mairie portent, aujourd hui, son nom. byusmedia.fr/ raphael-elize/ www.memoiresdes esclavages.fr/raphael-elize -premier-maire-noir-defrance/ la1ere.francetvinfo.fr/ martiniquais-raphael-elize -premier-maire-noirhexagone-honore-sablesarthe Début 2021, le Président de la République retient son nom dans la liste des 318 héros issus de la diversité «Portraits de France». ÉNIGME Trouvez les 5 le9res de la fonc$on que Raphaël ÉLIZÉ occupa à Sablé-sur-Sarthe à par$r de 1929 en calculant leur place dans l alphabet : 1 ère ((3 + 1) x 4) -3 = 4 ème (96 : 4) - 6 = 2 ème 126 - (60 x 2) - 5 = 5 ème (7 + 2 + 1) : 2 = 3 ème (4-1) x 2 + 3 =