École Emmanuel-Chénard DATES À RETENIR INFO-CHÉNARD JUIN 2015 JUIN 2015 Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi 1 2 3 4 5 Sortie à l intermiel CSP Soirée d information projets de 6 e année Camp le P tit bonheur groupe 601 Camp le P tit bonheur groupe 601 10 11 12 8 Camp anglais pour les élèves du PAI 15 Cirque - CSP2 9 Camp anglais pour les élèves du PAI Conseil d établissement 16 Beach club - CSP Vélo-plage d Oka - 6e Journée pédagogique Camp anglais pour les élèves du PAI 17 Sortie au collège Montmorency 2 e année Journée pédagogique pour le préscolaire et les 6 e du PAI Accueil des nouveaux préscolaires 18 Kermesse Sortie au collège Montmorency 5e année 19 Demi-journée pédagogique arrêt des cours à 11h15 22 Début des Vacances 23 24 25 26 Dernière journée de classe (19 juin) Les élèves termineront les classes le vendredi 19 juin à 11h15. Le transport scolaire sera offert. L après-midi sera une demi-journée pédagogique. Service de cantine Prenez note qu il n y aura plus aucun crédit accordé à partir du 1 er juin. Un repas spécial est prévu le 18 juin 2015. Vous recevrez l information à ce sujet. Ce repas estival est planifié pour la Kermesse.
Inscription au service de garde L inscription 2014-2015 de votre (vos) enfant(s) au service de garde s est faite le mois passé. Si votre enfant n est pas encore inscrit, vous pouvez vous présenter à l école pour finaliser cette opération importante le plus rapidement possible. Il est important d aviser le service de garde de tout changement apporté à l horaire. La fin de l année est souvent propice à ces modifications et la communication est alors essentielle pour s assurer de la meilleure sécurité pour votre enfant. Achat des cahiers d activités pour l année scolaire 2015-2016 Cette année, tout comme l année prochaine, nous offrons la possibilité aux parents de procéder à l achat des cahiers d exercices à la «Papeterie Mobile G.S.» située au 255 boulevard Arthur-Sauvé à St-Eustache. Vous n avez qu à vous présenter et à donner le degré de votre enfant. Des sacs pré-identifiés à chaque niveau vous seront remis. La Papeterie Mobile G.S. remettra une ristourne équivalent à 12% des achats à la Fondation de l école Emmanuel-Chénard. De cette façon, la papeterie contribue au financement des activités pour les élèves de notre école. Cette année, les élèves ont pu bénéficier d une ristourne équivalent à 1826,04$. Information pour la prochaine année scolaire Vous recevrez, via le sac de votre enfant, toute la documentation pertinente à la rentrée scolaire 2015-2016 le jeudi 16 juin 2015 dans une enveloppe. Dans cet envoi, vous retrouverez les informations suivantes : - les informations pour la journée d accueil du mois de septembre; - l information pour le service de cafétéria; - le matériel à prévoir pour la rentrée scolaire de votre enfant; - le calendrier scolaire 2015-2016 (déjà envoyé par courriel); - les informations pour le transport scolaire. 2
Projet 6 e année volet sport Saviez-vous qu il y a un projet sport à l'école Emmanuel-Chénard? Cette année, un groupe de 21 élèves de 6 e année a eu le privilège de faire partie de ce projet motivateur et de participer à plusieurs activités physiques variées. Au menu : GPS aventure, cross-country, curling, escalade et trampoline, ski alpin, patinage et glissade, astronomie et raquette, golf, vélo, parcours aériens à d'arbre en Arbre et pour finir, un séjour de deux journées dans une base plein air! C'est plus d'une dizaine de sorties qui ont permis aux élèves de s'amuser, de se dépasser et de se réaliser en vivant de belles réussites! Un tel projet a été rendu possible grâce aux parents des élèves du groupe 601 qui ont payé la très grande majorité des frais reliés à ce beau projet; aux parents bénévoles qui ont fait du covoiturage afin de réduire le coût des sorties et nous permettre d'en faire davantage; à la contribution financière de M. Benoit Charette, membre de la Coalition avenir Québec et député de la ville de Deux-Montagnes; aux élèves qui ont récolté 728,90$ lors de l'orthographothon tenu à l'école; à la fondation de l'école Emmanuel-Chénard qui a permis aux élèves d'utiliser les sous de l'orthographothon pour vivre encore plus de sorties; à la direction de l'école qui a aussi assumé certains coûts; aux deux enseignants responsables de ce magnifique projet : M Mario Landry et M. Patrick Laramée. Au nom des 21 élèves, MERCI! 3
Fondation Le samedi 6 juin aura lieu la vente de garage annuelle de 8h30 à 15h. Nous vous invitons soit à vous rendre sur le site de l école pour imprimer un formulaire d inscription, vous rendre à l école pour demander un formulaire au secrétariat ou envoyer un courriel à l adresse : fondationemmanuelchenard@gmail.com. Une cantine sera sur place où seront vendus des hot-dogs, des grilled cheeses, des breuvages, etc. Le 8 mai dernier, les membres de la Fondation ont organisé une danse de style «Beach party». Un montant 1170,35$ a été amassé. Lors de cette soirée, des prix offerts par le Maître des Jeux, Tim Hortons et Subway ont été tirés parmi les élèves présents. Voici les gagnants de la soirée : Antoine Giraldeau (groupe 501) Sarah Laliberté (groupe 402) Léa Bouthillier (groupe 402) Marie-Pier Tremblay (groupe 302) Cassiopée Perreault (groupe 301) Alycia Pellerin (groupe 832) Charlène Margeson (groupe 201) Jérémi Cholette (groupe 503) Alexi St-Jean (groupe 053) Estelle Lizotte (groupe 302) Diego Garcia (groupe 301) Andréanne Gélinas (groupe 102) Audrey-Anne Lachapelle (groupe 401) Service de garde La dernière journée du service de garde sera le vendredi 19 juin. Les classes se termineront à 11h15 (demi-journée pédagogique). Le service de garde sera ouvert. Rêve d enfant Une maman d un de nos élèves de 5 e année à l école, Madame Julie Chicoine, participera au 48 HEURES VÉLO Make-A- Wish / Fais-Un-Vœu Québec. Elle est heureuse et honorée de pouvoir offrir son implication pour cet événement à la belle Justine Boucher, 3 e année (qui fréquente l école). Don à l équipe en cliquant sur le lien ci-dessous : https://cause2give.unxvision.com/p2pweb/publicteampage.aspx?teamidview=1988&eventid= 587&LanguageId=2 Don sur la page personnelle de Madame Chicoine en cliquant sur le lien cidessous : https://cause2give.unxvision.com/p2pweb/publicparticipantpage.aspx?participantidview=2608 8&EventId=587&LanguageId=2 4
Confirmation de l école de fréquentation de votre enfant pour 2015-2016 La Direction du service de l organisation scolaire de la Commission scolaire de la Seigneurie-des-Mille-Îles vous informe que la confirmation de l école de fréquentation de votre enfant se retrouvera sur le site de la CSSMI à partir du 29 juin. Afin d accéder à cette information, vous aurez besoin du numéro de fiche de votre enfant (qui se retrouve sur son bulletin scolaire ou dans l agenda de votre enfant) et de sa date de naissance. Voici le chemin à suivre pour trouver cette information qui sera en ligne le 29 juin sur le site Internet de la CSSMI : 1- www.cssmi.qc.ca 2- Onglet : Préscolaire et primaire 3- Section : Inscription 4- Confirmation de fréquentation d école Important: Veuillez prendre note que les informations concernant le transport scolaire de votre enfant pour l'année 2015-2016 seront disponibles via le site Internet de la CSSMI à compter du 18 août au www.cssmi.qc.ca/transport. Vous aurez aussi besoin du numéro de fiche de votre enfant et de sa date de naissance pour accéder à ces informations. Bulletin numérique Nous souhaitons vous remettre le bulletin de fin d année de votre enfant en format numérique. L accès au bulletin numérique se fait en activant votre compte parent sur le bureau virtuel de la commission scolaire (bv.cssmi.qc.ca). Cette nouvelle démarche est mise en œuvre dans un souci d efficacité, de préservation de l environnement, d économie de temps et de ressources. Le bulletin sera disponible dès le 30 juin pour tous les parents dont le compte est activé. Le bulletin numérique est identique en tout point au bulletin imprimé sauf que la section comportant l adresse des parents est à blanc et qu il n est pas signé par la direction de l école. De ce fait, le bulletin numérique en format PDF déposé sur le bureau virtuel n est pas un document officiel. Nous sommes conscients que certains parents pourraient avoir besoin d un bulletin officiel à l occasion d un déménagement ou d une inscription dans un autre 5
établissement ou qu il n est pas possible pour tous d avoir accès à internet. Conséquemment, les parents qui souhaitent obtenir un bulletin officiel imprimé, peuvent en obtenir un au secrétariat de l école du 30 juin au 3 juillet 2015 pendant les heures d ouverture de l école. Voici les procédures pour activer un compte parent et accéder au bulletin numérique en format PDF. Un tutoriel en ligne est disponible pour vous aider en cas de difficultés. Procédures pour ouvrir un compte parent Important : il est nécessaire d ouvrir un compte parent par enfant 1. Allez à l adresse bv.cssmi.qc.ca 2. Cliquez sur Activation d un compte parent (un tutoriel en ligne est offert sur cette page) 3. Entrez les informations suivantes Sélectionnez le nom de l école à partir du menu déroulant Entrez le numéro de fiche de votre enfant Entrez la date de naissance de votre enfant (AAAMMJJ) 4. Cliquez sur envoyer 5. Un code d accès vous est attribué automatiquement et vous devez choisir votre mot de passe et une adresse de courriel. 6. Cliquez sur envoyer 7. Une fenêtre mentionnant que votre code d accès est activé apparaitra à l écran Procédures pour accéder au bulletin scolaire numérique 1. Allez à l adresse bv.cssmi.qc.ca 2. Entrez le code d accès qui vous a été attribué et votre mot de passe 3. Cliquez sur Dossier scolaire 4. Cliquez sur Affichage des bulletins 5. Cliquez sur Afficher le bulletin 6. Vous pouvez maintenant télécharger ou imprimer le bulletin Frais du service des dîneurs Pour l année scolaire 2015-2016, les frais du service des dîneurs seront de 200,00$ pour le premier enfant et de 160,00$ pour le deuxième enfant. Les frais pour les dîneurs occasionnels seront de 3,00$ par jour. Bonnes vacances! La fin de l année arrive à grands pas. L été frappe déjà à notre porte. C est avec un immense plaisir que j ai pu partager la gestion de cet établissement avec une direction adjointe dévouée. 6
La thématique de l année était : Ce que je pense de moi je le deviens! Au mois d août, à la rentrée scolaire, je vous ai présenté le personnel de l école en mentionnant leur qualité. Je n ai par contre pas présenté l école de cette façon. Après avoir œuvré auprès des élèves et du personnel, je peux conclure en mentionnant que l école Emmanuel-Chénard est révélatrice de potentiel. Les employés ont su, chacun à leur façon, allumer cette étincelle dans les yeux des élèves. Que ce soit par des activités ou des sorties organisées, par des projets de classe stimulants, des mots accueillants et réconfortants, des accompagnements aidant le développement intégral de l enfant le personnel a usé d ingéniosité dans son implication. Les parents et la communauté de l école Emmanuel-Chénard peuvent se féliciter d être au cœur du développement des enfants. Merci aux bénévoles qui, semaine après semaine, s impliquent par leur présence et contribue à leur épanouissement culturel, intellectuel et sportif. Merci et bonnes vacances! Yvon Villeneuve Directeur d école Isabelle Bousquet Directrice adjointe 7