le Crédac Communiqué de presse Lara Almarcegui Ivry souterrain Exposition du 19 avril au 23 juin 2013 >> > Vernissage jeudi 18 avril 2013 de 17 h à 21 h Centre d art contemporain d Ivry - le Crédac La Manufacture des Œillets 25-29 rue Raspail, 94200 Ivry-sur-Seine informations : + 33 (0) 1 49 60 25 06 email : contact@credac.fr www.credac.fr Ouvert tous les jours (sauf le lundi) de 14h à 18h, le week-end de 14h à 19h, entrée libre M ligne 7, Mairie d Ivry (à 20 mn de Châtelet / 200 m du Métro) Membre des réseaux Tram et DCA, le Crédac reçoit le soutien de la Ville d Ivry-sur-Seine, de la Direction Régionale des Affaires Culturelles d Île-de-France (Ministère de la Culture et de la Communication), du Conseil Général du Val-de-Marne et du Conseil Régional d Île-de-France. Contact Presse Axelle Blanc Responsable de la communication + 33 (0) 1 49 60 25 04 ablanc.credac@ivry94.fr Cette exposition a bénéficié du soutien financier de Mondriaan Fund, Amsterdam, et de Acción Cultural Española (AC/E). Avec le soutien attentif de la Cité Internationale des Arts, Paris. Partenaires média : 1
Lara Almarcegui Ivry souterrain Du 19 avril au 23 juin 2013 Vernissage le jeudi 18 avril 2013 de 17 h à 21 h Lara Almarcegui, Going Down Into a recently Excavated Tunnel, Madrid, 2010 Photo : Alfonso Herranz, courtesy de l artiste et Ellen De Bruijne, Amsterdam. Depuis le milieu des années 1990, Lara Almarcegui s intéresse aux interstices urbains et suburbains : terrains vagues, souterrains, ruines et chantiers, autant d espaces habituellement ignorés qu elle étudie avec rigueur pour en transmettre l expérience. Invitée dès 2010 à mener une recherche sur le territoire d Ivry-sur-Seine, Lara Almarcegui s est orientée sur la réalité souterraine de la ville. L exposition rassemble ainsi une sélection de projets de l artiste autour d une nouvelle publication intitulée Ivry souterrain. Ivry-sur-Seine est une ville en pleine mutation et redéfinition de ses territoires, aujourd hui à l aube de grands chantiers de développement qui en redessinent les contours et les usages, notamment à l est dans la zone Ivry-port (aujourd hui Ivry Confluences), vaste territoire autrefois industriel, et à l ouest sur l axe de l ancienne route N305 (maintenant RD5). Ivry a contribué pendant des siècles à construire et alimenter la métropole parisienne par ses nombreuses carrières et entrepôts. La disparition de l industrie a laissé place à des friches et des zones en latence. Aujourd hui, la mutation opère sur les pôles économiques, la mixité des services, logements, zones d éducation ou loisirs et dessine un nouveau paysage urbain. Le livre Ivry souterrain, basé sur une synthèse des données existantes aujourd hui sur l état des sous-sols de la ville, relate les différentes périodes et strates d occupation, réseaux et infrastructures : anciennes carrières et caves labyrinthiques, sources thermales sacrées, tunnels du métropolitain, lacs enfouis, réseaux d eau, d énergie et de télécommunications dressent un véritable portrait «en creux» de la ville. Le travail de Lara Almarcegui s apparente sous divers aspects à un inventaire des données propres à chaque lieu : inventaire horizontal d une part (territoires qu elle révèle par des cartographies et diaporamas accompagnés de guides de visite) et vertical d autre part (nature géologique des sols, matériaux de construction ou issus de destructions qu elle présente sous forme de listes ou d installations). Chaque œuvre ou exposition est une restitution objective de l expérience à long terme d un lieu, et de la synthèse d une grand quantité d informations. Cette restitution peut prendre un aspect monumental (les tas de gravats ou Rubble Mountains présentés notamment à Secession à Vienne en 2010 et en ce moment au MUSAC à León) ou bien ténu et minimal : diaporamas, guides, listes des poids des matériaux, etc., autant de typologies issues de la recherche ou de la pédagogie permettant de la même façon une représentation mentale de ces espaces. Elle aborde aussi l expérience de terrain avec les visiteurs de ses expositions qu elle invite à des découvertes accompagnées des sites et chantiers de constructions qui sont l objet de ses recherches. Ces visites permettent, par l appréhension physique, une réappropriation des problématiques d un territoire par sa population. La notion de mutation est centrale dans cette démarche, qui envisage la ville comme entité vivante dans une approche héritée de la psychogéographie (définie par Ralph Rumney). En effet si les terrains vagues sont les rares lieux encore non soumis à l impératif économique et aux mécanismes de contrôle qui caractérisent la ville postmoderne (absence de tracé, d hygiène, de surveillance, populations non recensées ) ils sont tôt ou tard soumis à une inéluctable récupération et transformation. Ainsi les guides produits par Lara Almarcegui des terrains vagues de Londres, Sao Paulo, Rome ou Sharjah par exemple, cristallisent leur répartition et leur histoire à un moment T, souvent à l aube de grands aménagements tels les jeux olympiques, et ainsi révèlent la nature transitoire de tout espace. Si ses projets sont endémiques, intrinsèques à leur contexte, ils permettent aussi de fixer une situation éphémère et par un travail de mémoire, de la prolonger dans une temporalité plus longue. L intégrité, la clarté, le systématisme de sa démarche face à un territoire en révèlent simultanément la singularité tout en permettant d en dégager les problématiques à l échelle globale. Lara Almarcegui combine ainsi un engagement social à 2
sa pratique analytique. Au delà du constat, elle pose un regard critique sur la notion de progrès et sur les conséquences destructrices du développement urbain soumis à l impératif financier. Les questions liées à l environnement, au déni des espaces naturels, sont autant de préoccupations sous-jacente de son engagement artistique. En pointant l asservissement des sols au profit du bâti, elle fait œuvre d une démarche politique et écologique, au sens premier du terme, à savoir l intelligence de ce qui nous entoure. Parce qu elles interpellent aux endroits des marges territoriales et sociales, ses œuvres sont des invitations à sortir de l espace d exposition pour se réapproprier notre environnement. Edition Lara Almarcegui, Ivry Souterrain Co-édition le Crédac / Ville d Ivry-sur-Seine, 2013 A paraître le 18 avril 2013 Biographie Lara Almarcegui est née à Saragosse, Espagne, en 1972 et vit et travaille à Rotterdam, Pays-Bas. Lara Almarcegui est représentée par les galeries Ellen de Bruijne (Amsterdam) et Parra & Romero (Madrid). Expositions personnelles 2013 Pavillon Espagnol, 55 ème Biennale de Venise, IT Ivry souterrain, Centre d art contemporain d Ivry le Crédac, FR Parque fluvial abandonado, MUSAC, León, ES 2012 Madrid Subterráno, CA2M, Madrid, ES 2011 Brachflächen, Grabungen, Baustoffe, Künstlerhaus Bremen, DE Margin and City, CAAC Sevilla, Seville, ES Lara Almarcegui, Fondazione Pastifico Cerere, Rome, IT Een braakliggend terrein, Stedelijk Museum Den Bosch, Den Bosch, NL Construction Materials, Excavations, Wastelands, TENT, Rotterdam, NL 2010 Lara Almarcegui, Secession, Vienne, AT Lara Almarcegui, Ludlow 38, New York, US 2008 Ruins in the Netherlands, Galeria Pepe Cobo, Madrid, ES Guide to ruined Buildings in the Netherlands, Ellen de Bruijne Projects, Amsterdam, NL Colocation #6, La Box - Ecole nationale supérieure d art de Bourges, Bourges, FR 2007 Construction Materials of the exhibition Room, Centro de Arte Contemporáneo, CAC, Malaga, ES 2006 Construction materials of Frieze Art Fair, Frieze Projects, Frieze Art Fair, Londres, UK 2004 Lara Almarcegui, FRAC Bourgogne, Dijon, FR 2003 Lara Almarcegui, INDEX The Swedish Art Foundation, Stockholm, SE Chantiers ouverts au public, Centre d Art Le Grand Café, Saint Nazaire, FR Demolition in front of the exhibition room, Gallery Marta Cervera, Madrid, ES 2001 Construction materials, Etablissement d en Face, Bruxelles, BE Expositions collectives (sélection) 2012 TRACK, Smak, Gand, BE Manifesta 9, Genk, BE Art and the City, Zurich, CH STATUS 24 Documents, Fotomuseum Winterthur, CH Materiality, Wyspa Institute of Art, Gdansk, POL Parckdesign, Bruxelles, BE Kirunatopia, Bilmuseet, Umea, SWE Beirut Experience, Villa Bernasconi, Genève, CH Contours of the Common, CCA Centre for Contemporary Art Derry, London-Derry, IRL The stumbling present, California University Art Museum, Santa Barbara, USA De Nederlandse Identiteit? De Kracht van Heden!, Museum De Paviljoens, Almere, NL 2011 Found in translation Chapter L, Casino Luxembourg, LUX Viaje a Yucatán, Museo Tamayo, Mexico, MX Over your city s grass will grow, Hidde van Seggele Gallery, Londres, UK Too late, too little, (and how) to fail gracefully, Fort Asperen, NL Beirut experience, Beirut Art Center, Beyrouth, LBN Living as art form, Creative Time, New York, USA 2010 Biennale de Taipei, Fine Arts Museum, Taipei, TW Communauté/Gemeinschaft, Kunstverein Wolfsburg, Wolfsburg, DE Double Infinity, Centre Culturel Néerlandais, Shanghai, CN El Ángel Exterminador A Room for Spanish Contemporary Art, BOZAR Bruxelles, BE Displacements, Arts Santa Monica, Barcelone, ES The Garden of Forking Paths, Akbank Art Center Istanbul, TR Radical Natures, Dick Institute, Kilmarnock East Ayshire, GB 3
2009 Radical Natures, Barbican Art Centre, Londres, UK Athens Splendid Isolation, 2 ème Biennale d Athènes, GR City Mobility, Biennale d architecture et d urbanisme, Shenzhen, CN Evento, Biennale de Bordeaux, FR 40 Lives of One Space, 3 ème Biennale de Moscou, RU Utopia and Monument, Sterische Herbst, Graz, AU The Boundary Layer, The Prairie Art Gallery, Grand Prairie, Alberta, CA Liquid Times, Westfälischer Kunstverein, Münster, DE 2008 Annual Report, 7 ème Biennale de Gwangju, Corée du Sud Biennale de Taiwan, 2008 Matière à Paysage, La Galerie, Noisy-le-Sec, FR Greenwashing. Environment: Perils, Promises and Perplexities, Fondazione Sandretto Re Rebaudengo, Turin, IT Estratos, PAC, Murcia, ES Lofoten International Arts Festival, Svolvaer, NO 2007 8 ème Biennale de Sharjah : Still life, Art, Ecology and Politics of Change, Sharjah Art Museum. E.A.U. 2006 Momentum, Festival of Nordic Art, Moss, NO 27 ème Biennale de Sao Paulo, Sao Paulo, BR Frieze Projects, Frieze Art Fair, Londres, UK Biacs, Biennale de Séville, ES Theater of Life, Galeria Civica d arte Contemporanea, Trento, IT 2005 Public Act, Kunsthalle Lund, SWE Delicious, Sint-Truiden, BE 2003 Biennale de Liverpool, Tate Liverpool, UK Common Property, 6 ème Biennale de Werkleitz, Halle, DE LAB, Kröller Müller Museum, Otterlo, NL Catastrofi Minime, Museo di Arti Provincia di Nuoro, IT Idealism, De Appel, Amsterdam, NL 1:1 x temps, quantités, proportions et fuites, Frac Bourgogne, Dijon, FR Dispersion, Bas Museum of Art, Miami, USA 2002 Bigtorino 2002, Biennale de Turin, IT 2000 Scripted Spaces, Witte de With, Rotterdam, NL Espacio como Realidad, como Proyecto, Biennale de Pontevedra, ES 1999 Stediljk Museum Bureau, Amsterdam, NL Evénement Samedi 15 juin 2013 à 16h Rencontre Lara Almarcegui / Eva González-Sancho Entrée gratuite. Réservation indispensable : 01 49 60 25 06 / contact@credac.fr Rendez-vous Jeudi 6 juin à 15h30 Art-Thé Les visiteurs découvrent l exposition en compagnie des médiateurs et échangent autour d un thé. Action organisée en partenariat avec le Service Retraités de la Ville d Ivry-sur-Seine. Participation : 3 Réservation indispensable : 01 49 60 25 06 / contact@credac.fr Dimanche 23 juin de 15h30 à 16h30 Atelier-Goûté Le temps d un après-midi, les enfants de 6 à 10 ans deviennent les médiateurs du centre d art et accompagnent leurs familles dans l exposition. Petits et grands se retrouvent ensuite autour d un goûter et d un atelier de pratique artistique qui prolonge la visite de manière sensible et ludique. Entrée gratuite. Réservation indispensable : 01 49 60 25 06 / contact@credac.fr Cycle de conférences sur l art contemporain Mardi 2 avril 2013 à 19h Dénaturer l écologie Conférence de Bénédicte Ramade 4/5 Regards sur les pratiques artistiques de l écologie sans la nature. Mardi 4 juin 2013 à 19h Conférence de Stefan Shankland 5/5 Conférence sur TRANS305, projet de Haute Qualité Artistique et Culturelle qu il dirige au sein du chantier de la ZAC du Plateau à Ivry. Les conférences Mard! ont lieu à la Médiathèque d Ivry - Auditorium Antonin Artaud. Durée 1h30 Entrée libre. + d infos sur les événements : >->> www.credac.fr/evenements 4
Visuels disponibles sur demande, téléchargeables sur www.credac.fr/ftp Lara Almarcegui, Guide to the Wastelands of the Lea Valley, 12 Empty Spaces Await the London Olympics, Londres, 2009 Courtesy de l artiste et Ellen De Bruijne, Amsterdam. Lara Almarcegui, Removing the Outside Wall of a Ruined House (Retirer le Mur d entrée d une maison abandonnée), Taipei, 2008. Courtesy de l artiste et Ellen De Bruijne, Amsterdam. 5
Visuels disponibles sur demande, téléchargeables sur www.credac.fr/ftp Lara Almarcegui, Removing the Parket Floor (Retirer le parquet), Secession, Vienne, 2010 Photo : Oliver Ottenschläger, courtesy de l artiste et Ellen De Bruijne, Amsterdam. Lara Almarcegui, Removing the Asphalt (Retirer l asphalte), Parc des Expositions, Amsterdam, 2004 (avec le Stedelijk Museum Bureau) Photo : Edo Kuipers, courtesy de l artiste et Ellen De Bruijne, Amsterdam. 6
Visuels disponibles, téléchargeables sur www.credac.fr Lara Almarcegui, Water tower: Construction Materials (Château d eau : matériaux de construction), Phalsbourg, 2000. Courtesy de l artiste et Ellen De Bruijne, Amsterdam. Lara Almarcegui, The Rubble Mountain (La Montagne de débris), Sint-Truiden, 2005 Courtesy de l artiste et Ellen De Bruijne, Amsterdam. 7
8