Uitvindingsoctrooien

Direction général de la Régulation et de l'organisation du Marché Office de le Propriété Intellectuelle (OPRI) 16, Bd du Roi Albert II 1000 BRUXELLES BELGIQUE TEL. : 02/277 51 11 - FAX : 02/277 52 62 Algemene Directie Regulering en Organisatie van de Markt Dienst voor de Intellectuele Eigendom (DIE) Koning Albert II-laan 16 1000 BRUSSEL BELGIE TEL. : 02/277 51 11 - FAX : 02/277 52 62 RECUEIL DES Brevets d'invention AOUT 2004 VERZAMELING VAN DE Uitvindingsoctrooien AUGUSTUS 2004 Numéro d'entreprise : 0314.595.348 Ondernemingsnummer : 0314.595.348

BREVETS D'INVENTION BREVETS BELGES AOUT 2004 UITVINDINGSOCTROOIEN BELGISCHE OCTROOIEN AUGUSTUS 2004 ERFINDUNGS-PATENTE BELGISCHE PATENTE AUGUST 2004 PATENTS FOR INVENTIONS BELGIAN PATENTS AUGUST 2004

SECTION A : NECESSITES COURANTES DE LA VIE SECTIE A : LEVENSBEHOEFTEN 20 JAAR A 22 C NEERLEGGING 2002/0430 09 JULI 2002 PUBLICATIE 1015025A3 03 AUGUSTUS 2004 >BELKI N.V. Wijngaardveld 50, B-9300 AALST, vert.door DONNE Eddy BUREAU BOCKSTAEL INRICHTING VOOR HET BEHANDELEN VAN MIDDENVLEUGELS VAN GEVOGELTE, MEER SPECIAAL VAN KIPPEN. (015,004) Inrichting voor het behandelen van middenvleugels 2 van gevogelte, meer speciaal van kippen, daardoor gekenmerkt dat zij hoofdzakelijk bestaat uit middelen om het vlees (6) rond de beentjes (4-5) van een middenvleugel (2) in de lengterichting en aan één uiteinde van de beentjes (4-5) weg te duwen, en middelen (19-37) om het uitstekend uiteinde (18) van één beentje (5) te verwijderen. 20 ANS A 23 G DEPOT 2000/0796 18 DECEMBRE 2000 PUBLICATION 1014995A4 03 AOUT 2004 >GRIMONPREZ MARILYNE;>GABRIELS PIERRE-ALAIN Grand'Place 10, B-7700 MOUSCRON et Grand'Place 10, B-7700 MOUSCRON FRITES EN CHOCOLAT PRESENTEES DANS UN CORNET. (000,000) Composition du Produit: 30% Praliné noisette 15% Chocolat au lait 7% Pailletée feuilletine 48% Chocolat blanc (Figure I, pt 2) Le tout emballé et présenté dans un cornet traditionnel (Figure II). Un concept représentant une identité belge certaine, qui est censé représenter le pays aux 4 coins du monde. 1

6 JAAR A 23 N NEERLEGGING 2002/0424 03 JULI 2002 PUBLICATIE 1015020A6 03 AUGUSTUS 2004 >VAN BEDTS JAN Kriekenstraat 5, B-2520 RANST, vert.door HOORWEG Petrus OCTROOIBUREAU ARNOLD & SIEDSMA B.V.B.A. VERBETERDE PREIPEL MACHINE., inged. in BE de 4 December 2001, nr BEA 01/0785 (009,006) Verbeterde preipel machine (1) welke de prei aan de lopende band kan wassen (3), loof op maat afsnijden (13), de wortels uitborstellen (5), het overtollige loof afpellen (6), de rest loof aftrekken (7) en kan de prei vervolgens in kisten worden verpakt (9). De volledige installatie bestaat uit een invoerband (2), de preipel machine (1), een uitvoerband (8) de laadkisten (9), een afvoerband (10), een buitenafvoerband (11) en een loofafvoerband (15). 20 JAAR A 36 B NEERLEGGING 2001/0385 06 JUNI 2001 PUBLICATIE 1014999A5 03 AUGUSTUS 2004 >A.C. COLLECTION B.V.B.A. Avenida Adeje 300, Vista Nautica App 337, 39678 ADEJE / TENERIFE (ES), vert.door SOETENS Antoon, Avenida Adeje 300 Viste Nautica app. 337, 39678Adeje TENERIFE BUITENSPEL DETECTIE SYSTEEM MET BALDETECTIE DOOR TWEE HULPSCHEIDSRECHTERS. (003,001) Een systeem voor het bepalen van de buitenspel in voetbal of andere sporten waarbij het vertrek van de bal wordt gedetecteerd door twee zenders met een verschillende frequentie, één per ploeg, waarbij het bedienen van één van de zenders een signaal wordt uitgezonden met frequentie A en waarbij een ontvanger geactiveerd wordt wanneer een speler zich in de buitenspelpositie bevindt en waarbij de ontvanger een signaal weergeeft indien de geactiveerde ontvanger het signaal met frequentie A ontvangt. 2

20 ANS A 45 C DEPOT 2002/0049 29 JANVIER 2002 PUBLICATION 1015005A3 03 AOUT 2004 >CHINEK NOURREDINE rue de L'Enseignement 12, B-1000 BRUXELLES PORTEFEUILLE SEMI-ELECTRONIQUE POUR PETIT CONSOMMATEUR. (009,024) L'invention concerne un portefeuille semi-électronique permettant le trie rapide, par commande électronique, des pièces et le rangement manuel des billets dans un compartiment séparé. L'invention comporte un système de contrôle grâce a un écran digital et clavier relié à un circuit électronique de reconnaissance de pièces et de trie. L'invention comporte aussi un portefeuille complètement manuel permettant un trie plus ou moins rapide de pièces dans n compartiements et des billets dans un compatiment séparé. Plusieurs accessoires sont proposées pour compléter ces différent modèles. L'invention concerne également une extension du modèle de base au transport et pour les commerçants. 6 JAAR A 47 F A 47 G E 04 B NEERLEGGING 2002/0433 11 JULI 2002 PUBLICATIE 1015028A6 03 AUGUSTUS 2004 ZIEN : A47G 6 JAAR A 47 G E 04 B A 47 F NEERLEGGING 2002/0433 11 JULI 2002 PUBLICATIE 1015028A6 03 AUGUSTUS 2004 >DEBERGH LUDO Eikenlaan 4/3, B-3740 BILZEN WERKWIJZE VOOR HET VERVAARDIGEN VAN EEN UITREKBAAR FRAME EN EEN UITREKBAAR FRAME DOOR DEZE WERKWIJZE BEKOMEN. (011,004) Werkwijze voor het vervaardigen van een uitrekbaar frame, daardoor gekenmerkt dat deze werkwijze bestaat in het positioneren van twee benen (1) van dit frame ten opzichte van elkaar bij middel van kruisend aan elkaar verbonden profielen (2) die scharnierend aan één uiteinde in (5), en aan het andere uiteinde bij middel van een geleidingssysteem 9 geleidend in de te positioneren benen (1) van het frame verbonden zijn, de scharnierende en geleidende kruisende profielen (2) zijn op hun beurt onderling verbonden in hun te bepalen kruispunt door een klemsysteem (3) het welke de positie van deze elementen ten opzichte van elkaar zal bepalen en vasthouden, teneinde de onderlinge afstand (X) en (Y) tussen twee benen (1) van het frame te verzekeren, het frame wordt verder voorzien van uitschuifbare voeten (4) teneinde het geheel stabiel op eigen voeten te laten staan; 3

20 JAAR A 61 B NEERLEGGING 2001/0295 02 MEI 2001 PUBLICATIE 1014998A3 03 AUGUSTUS 2004 >MOMMAERTS MAURICE;>ZVI LASTER Latemstraat 113, B-9830 SINT-MARTENS-LATEM et Porya Elite, IL-15208 ISRAEL (IL) APPARAAT VOOR INTRAORALE DISTRACTIEOSTEOTOMIE TER RECONSTRUCTIE VAN DE KAAKWAL. (008,001) Het is klassiek, in de techniek van de kaakwalreconstructie door middel van distractie, dat de horizontale positie van de getransporteerde botlap op voorhand bepaald is door de positie van de distractor. De klassieke distractoren laten slechts beweging in één richting, de verticale, toe. Het nadeel van deze methode wordt ondervangen door deze uitvinding, waarbij de horizontale pinnen die de botlap fixeren (9) en die passen in boringen (8) in het platform (5) gradueel in de horizontale richting kunnen bewogen worden, waardoor transversale en voorachterwaartse correctie van de positie mogelijk is, wat leidt tot een meer optimaal functioneel en esthetisch tandprothetisch herstel. 20 ANS A 61 K A 61 P DEPOT 2002/0428 08 JUILLET 2002 PUBLICATION 1015023A3 03 AOUT 2004 >D'OOSTERLYNCK ANDRE Museumlaan 17, B-9831 SINT-MARTENS-LATEM, repr.par BRANTS Johan DE CLERCQ, BRANTS & PARTNERS L'USAGE DE LA FARINE RAFFINEE ET DESHUILEE DU JOJOBA OU UN OU PLUSIEURS DE CES COMPOSANTS BIO-ACTIVES COMME AGENT INHIBITEUR DE L'ANGIOGENESE DANS LA LUTTE CONTRE LE CANCER. (008,000) Cette invention concerne l'usage de la farine raffinée et déshuilée du jojoba ou un ou plusieurs de ces composants bio-actives comme agent inhibiteur de l'angiogenèse dans la lutte contre le cancer. L'application pharmaceutique peut être par voie orale, parentérale ou topique. Il n'a y pas des contre-indications connus sauf pour les organismes immatures, vu le phénomène de la néo-vascularization. 6 ANS A 61 K A 61 P C 07 D DEPOT 2002/0744 24 DECEMBRE 2002 PUBLICATION 1015037A6 03 AOUT 2004 VOIR : C07D 4

20 ANS A 61 L B 01 L DEPOT 2002/0415 28 JUIN 2002 PUBLICATION 1015012A3 03 AOUT 2004 >BONNARD ERIC rue Belvaux 105, B-4030 GRIVEGNEE, repr.par CLAEYS Pierre GEVERS & VANDER HAEGHEN PROCEDE DE PASSAGE DANS UN SAS ET SAS MIS EN OEUVRE. (021,002) Procédé de passage dans un sas entre un volume extérieur et une enceinte aseptique de qualité pharmaceutique, comprenant un enfilement par un opérateur d'une salopette de type scaphandre, alimentée en air respirable, une pénétration de l'opérateur dans le sas, une désinfection de la salopette dans le sas fermé par projection de liquide désinfectant pulvérisé sur la salopette et l'élimination de l'agent désinfectant par évacuation du liquide désinfectant qui s'égoutte de la salopette et de parois intérieures du sas pendant et après la désinfection, et, après la désinfection, par soufflage de courants turbulents d'air stérile sur la salopette avec évacuation hors du sas de l'air chargé de désinfectant et éventuellement d'humidité, jusqu'à obtention d'un séchage de la salopette et des parois intérieures du sas, puis une pénétration de l'opérateur dans l'enceinte aseptique. 20 ANS A 61 P A 61 K DEPOT 2002/0428 08 JUILLET 2002 PUBLICATION 1015023A3 03 AOUT 2004 VOIR : A61K 6 ANS A 61 P C 07 D A 61 K DEPOT 2002/0744 24 DECEMBRE 2002 PUBLICATION 1015037A6 03 AOUT 2004 VOIR : C07D 5

SECTION B : TECHNIQUES INDUSTRIELLES DIVERSES - TRANSPORTS SECTIE B : DIVERSE INDUSTRIELE TECHNIEKEN - TRANSPORT 20 ANS B 01 L A 61 L DEPOT 2002/0415 28 JUIN 2002 PUBLICATION 1015012A3 03 AOUT 2004 VOIR : A61L 20 ANS B 02 C E 01 C C 10 C DEPOT 2002/0418 28 JUIN 2002 PUBLICATION 1015015A3 03 AOUT 2004 VOIR : C10C 20 ANS B 05 C D 06 N DEPOT 2002/0316 13 MAI 2002 PUBLICATION 1015008A3 03 AOUT 2004 >BAYER CORP. 100 Bayer Road, PITTSBURGH PA 15205 (US), repr.par de KEMMETER François CABINET BEDE PLAQUE DE BASE A INTERSTICE POUR UNE ENDUCTION UNIFORME D'ENVERS DE TAPIS., (Inv. : Robbins Jeffrey L.), dép. en US le 17 mai 2001, no USA09859699 (038,003) La présente invention concerne un appareillage amélioré à de racle et plaque de base dans lequel il y a un renforcement dans la plaque de base entre une certaine position en amont de la racle et une certaine position en aval de la racle. Ce renfoncement ou interstice dans la zone de la plaque de base en dessous de la racle permet de former une enduction égale ou uniforme sur l'envers d'une toile. 20 JAAR B 28 B E 01 C NEERLEGGING 2002/0103 19 FEBRUARI 2002 PUBLICATIE 1015006A3 03 AUGUSTUS 2004 ZIEN : E01C 20 ANS B 29 B B 65 B B 67 D DEPOT 2001/0721 08 NOVEMBRE 2001 PUBLICATION 1015003A5 03 AOUT 2004 VOIR : B65B 6

6 JAAR B 41 F NEERLEGGING 2004/0181 08 APRIL 2004 PUBLICATIE 1015038A6 03 AUGUSTUS 2004 >ESSELTE Industriepark-Noord 30, B-9100 SINT-NIKLAAS, vert.door QUINTELIER Claude GEVERS & VANDER HAEGHEN DRUKTOESTEL., (Uitv. :Craig James Thomas), inged. in GB de 20 Februari 2004, nr GBA04038279 (015,003) Deze uitvinding heeft betrekking op een printer voor het drukken van een afbeelding op een beeldontvangend materiaal dat zich op een onderlaagmateriaal bevindt, waarbij zich op de achterzijde van genoemd onderlaagmateriaal op regelmatige tussenafstanden markeringen bevinden, waarbij genoemde printer een middel omvat voor het detecteren van genoemde markeringen en een middel omvat voor het bepalen van minstens de tussenafstand tussen twee markeringen en/of de breedte van een markering, voor het vergelijken van de vastgestelde breedte van de markering en/of tussenafstand met een respectieveljke referentiewaarde en om het drukken te doen stoppen wanneer de bepaalde tussenafstand en/of breedte meer dan een voorafbepaalde hoeveelheid afwijkt van de respectievelijke referentiewaarde. 20 JAAR B 42 F NEERLEGGING 2002/0420 02 JULI 2002 PUBLICATIE 1015017A3 03 AUGUSTUS 2004 >UNIBIND CYPRUS LTD Margarita House 15 Them. Dervis Street, NICOSIA 136 (CY), vert.door DONNE Eddy BUREAU BOCKSTAEL KLASSEERELEMENT VOOR DOCUMENTEN EN DERGELIJKE. (013,003) Klasseerelement voor documenten en dergelijke, daardoor gekenmerkt dat dit klasseerelement (1) minstens, enerzijds, bevestigingsmiddelen (3) bevat die toelaten dat dit klasseerelement (1) met een ringmechanisme kan samenwerken, en, anderzijds, ophangmiddelen (6) bevat die toelaten dat dit klasseerelement (1) in een ophangklasseersysteem kan worden aangebracht. 7

20 JAAR B 43 L NEERLEGGING 2002/0414 27 JUNI 2002 PUBLICATIE 1015011A3 03 AUGUSTUS 2004 >BAEKELMANS CHRISTIAAN Hoogboomsteenweg 81, B-2930 BRASSCHAAT, vert.door DONNE Eddy BUREAU BOCKSTAEL TOESTEL VOOR HET VERMINDEREN VAN DE DIAMETER VAN HET UITEINDE VAN EEN KAARS. (007,002) Toestel voor het verminderen van de diameter van het uiteinde van een kaars, daardoor gekenmerkt dat het een hol lichaam (1) bevat waarbij de binnenwand van dit hol lichaam minstens één uitsteeksel (5) vertoont, waarvan de top op een kegelvormig verlopend vlak (3) is gelegen. 6 JAAR B 60 Q NEERLEGGING 2002/0513 04 SEPTEMBER 2002 PUBLICATIE 1015036A6 03 AUGUSTUS 2004 >PIGMANS WIM Kloosterbaan 43A, B-2370 ARENDONK SOCIAAL LICHT. (003,001) Met deze uitvinding heeft de zwakke weggebruiker een duidelijk en ondubbelzinnig inzicht in de bedoeling van de voerder van een aankomend gemotoriseerd voertuig. Een voor -op of -in het voertuig gemonteerd groenlicht, dat parallel is aangesloten op het remlicht, dus gaat branden bij het indrukken van de rempedaal en het bedienen van een handschakelaar, geeft de voetganger of fietser een duidelijke informatie aangaande het te verwachten gedrag van dat aankomend voertuig, daar waar dit heden een vraagteken is of de gemotoriseerde, de wet zal respecteren of niet. 8

20 ANS B 60 R DEPOT 2001/0654 10 OCTOBRE 2001 PUBLICATION 1015001A3 03 AOUT 2004 >HAPPICH FAHRZEUG-UND INDUSTRIETEILE G.M.B.H. Konsumstrasse 45, D-42285 WUPPERTAL (DE), repr.par HERRBURGER Pierre CABINET PIERRE HERRBURGER FILET A BAGAGES, NOTAMMENT DESTINE A ETRE FIXE SUR LE COTE ARRIERE D'UN DOSSIER DE SIEGE DE VEHICULE., (Inv. : Bischof Ulrike et al.), dép. en DE le 28 octobre 2000, no DEA20018527 (005,002) Filet à bagages destiné à être fixé sur une surface d'appui (8) notamment la paroi arrière du dossier d'un siège de véhicule, comprenant un cadre en forme de U, un élément élastique reliant les zones d'extrémité des branches (2) du cadre ainsi qu'un filet porté par le cadre et le cordon élastique (3). Le cadre est réalisé en un matériau plat à section essentiellement rectangulaire et comporte des parties en creux (7) en forme de chapeau dans le sens de la largeur et dont le fond qui s'appuie contre la surface d'appui (8) comporte un perçage pour le passage d'un élément de fixation (10). 20 JAAR B 61 B NEERLEGGING 2000/0573 11 SEPTEMBER 2000 PUBLICATIE 1014993A3 03 AUGUSTUS 2004 S.A. >HENSCHEL ENGINEERING N.V. Boomsesteenweg 604/606, B-2610 WILRIJK, vert.door DONNE Eddy BUREAU BOCKSTAEL KETTINGTRANSPORTINRICHTING., (Uitv. :Maas Reiner) (010,004) Kettingtransportinrichting van het type dat bestaat uit een kettingbaan (2-3) voor een ketting (12) met meenemers (13), en een rolbaan (4) voor een eigenlijke rolwagen (8) waaraan ophangramen (10) zijn bevestigd, daardoor gekenmerkt dat de meenemers (13) rechtstreeks inwerken op de ophangramen (10). 9

20 ANS B 65 B B 67 D B 29 B DEPOT 2001/0721 08 NOVEMBRE 2001 PUBLICATION 1015003A5 03 AOUT 2004 C. >EHRENSPERGER A.G. Weier Strasse 11, CH-8712 STAFA ZH (CH), repr.par QUINTELIER Claude GEVERS & VANDER HAEGHEN PROCEDE DE REMPLISSAGE D'UN RECIPIENT AVEC UN MELANGE CONSTITUE DE DEUX COMPOSANTS MONOMERES ET/OU OLIGOMERES., (Inv. : Kopp Volker), dép. en DE le 17 novembre 2000, no DEA10057332 (016,003) L'invention concerne un procédé destiné à remplir un récipient (12) avec un mélange constitué d'au moins deux composants monomères et/ou oligomères, lesdits composants une fois extraits du récipient étant polymèrisés sous augmentation de volume au moins partielle, et comprenant un mélangeur (13) dans lequel les deux composants au moins mélanger sont acheminés puis mélangés sous pression, le mélange sous pression étant finalement déversé dans le récipient (12) 6 ANS B 65 B DEPOT 2002/0413 27 JUIN 2002 PUBLICATION 1015010A6 03 AOUT 2004 >AHMETAJ ALAJDIN square Edmond Machtens 18/1, B-1080 BRUXELLES PROCEDE ET APPAREIL POUR PULVERISER UN PRODUIT EN BLOC DANS UN EMBALLAGE. (005,002) L'invention se situe dans le domaine de concassage d'un produit en bloc comme par exemple le NaCi, la soude ou d'autres produits... dans un emballage. Actuellement le travail pour pulvériser un produit en bloc est effectué manuellement. Cette opération est dangereuse et dure. On propose maintenant un procédé automatique pour la génération des pulsions de pression. C'est-à-dire l'impact sur la paroi de l'emballage et plus spécifiquement par au moins un corps pneumatique, comme un vérin. L'invention a comme premier avantage la sécurité de la manipulation du produit dans une chambre, protégé. La mobilité de l'appareil est un deuxième avantage, le réglage de la force et la présélection des séquences adaptable aux caractéristique de l'emballage et un troisième avantage. 10

20 ANS B 67 D B 29 B B 65 B DEPOT 2001/0721 08 NOVEMBRE 2001 PUBLICATION 1015003A5 03 AOUT 2004 VOIR : B65B SECTION C : CHIMIE ET METALLURGIE SECTIE C : CHEMIE EN METALLURGIE 20 ANS C 01 B C 05 B DEPOT 2002/0416 28 JUIN 2002 PUBLICATION 1015013A3 03 AOUT 2004 >ECOPHOS Parc Scientifique-Fleming rue Laid Burniat 3, B-1348 LOUVAIN-LA-NEUVE, repr.par CLAEYS Pierre GEVERS & VANDER HAEGHEN PROCEDE DE PRODUCTION D'ACIDE PHOSPHORIQUE ET/OU D'UN SEL DE CELUI-CI ET PRODUITS AINSI OBTENUS., (Inv. : Takhim Mohamed) (022,002) Procédé de production d'acide phosphorique comprenant une attaque de minerai de phosphate par une première solution aqueuse d'acide chlorhydrique, une séparation, dans la liqueur d'attaque, entre une phase solide insoluble contenant des impuretés et une phase aqueuse séparée comportant en solution des ions phosphate, des ions chlorure et des ions calcium, une neutralisation de ladite phase aqueuse séparée de la liqueur par addition d'un composé de calcium pour former avec lesdits ions phosphate un phosphate de calcium insoluble dans l'eau, qui précipite, une séparation, dans ladite phase aqueuse neutralisée, entre une phase aqueuse comportant en solution des ions calcium et des ions chlorure et une phase solide précipitée à base dudit phosphate de calcium insoluble dans l'eau, et une solution d'au moins une partie de ladite phase solide précipitée, séparée, dans une deuxième solution aqueuse d'acide chlorhydrique, avec formation de ladite solution aqueuse contenant des ions phosphate, des ions chlorure et des ions calcium à extraire par un agent d'extraction organique dans une extraction de type liquide-liquide. 11

6 ANS C 03 B DEPOT 2002/0166 11 MARS 2002 PUBLICATION 1015007A6 03 AOUT 2004 S.A. >ENVIRIS Rue de la Recherche 2, B-1400 NIVELLES, repr.par GIANASSO Roland, Rue de la Recherche 2, B-1400 Nivelles DISPOSITIF DE DISTRIBUTION D'OBJETS ET DE FRAGMENTATION CALIBREE D'OB JETS EN VERRE CREUX. (028,005) Dans le recyclage du verre creux ("bouteilles"), la réduction de leur volume selon une granulométrie préférée, associé à la garantie d'avoir des lots de verre exempts d'impureté, est très importante. L'invention, associée avec une unité de discrimination d'objets, répond à ces exigences. Elle permet une sélection et une fragmentation calibrée des objets en verre creux et, par sa fonction de distributeur, évacue tout autre objet. Le distributeur (10) de l'invention comporte deux parois (13) de réception temporaire d'objet (2 ou3) réalisant l'obturation de la ou des zones de fragmentaion (21) ainsi qu'une paroi (15) d'évacuation d'objet (3) autre qu'n verre creux. L'ensemble est monté dans un châssis. Une paroi (13) se déplace et laisse tomber l'objet en verre creux (2) dans la zone de fragmentation (21). L'objet (2) tombe sur le support (26) du fragmentateur (20) et la paroi (13) revient à sa position initiale d'obturation de la zone de fragmentation. La fragmentation calibrée de l'objet (2) en verre creux se fait écrasement de l'objet (2) entre marteau (23) et enclume (22). Les fragments de verre s'échappent au travers des moyens d'évacuation sélective (34). 20 ANS C 05 B C 01 B DEPOT 2002/0416 28 JUIN 2002 PUBLICATION 1015013A3 03 AOUT 2004 VOIR : C01B 20 ANS C 07 D C 08 K DEPOT 99 00127 25 FEVRIER 1999 PUBLICATION 1014990A5 03 AOUT 2004 >CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOLDING INC. Klybeckstrasse 141, CH-4057 BASEL (CH), repr.par KEUTERICKX Joseph OFFICE PARETTE (Fred. Maes) S.c.A. PROCEDE DE PREPARATION D'ETHERS D'AMINE A EMPECHEMENT STERIQUE, COMPOSES DE CETTE CLASSE ET LEUR UTILISATION POUR STABILISER UNE MATIERE ORGANIQUE., dép. en IT le 25 février 1998, no ITAMI98A366 et dép. en US le 25 juin 1998, no USA09104718 (114,000) L'invention concerne un procédé pour la préparation d'un composé de formules I dans laquelles: R1, R2, R3, et R4 sont indépendamment, par exemple, un groupe alkyle en C1-C8 ou hydroxyalkyle en C1-C5; R5, R6, R7, R8, R9 sont indépendamment, par exemple, H ou un groupe alkyle en C1-C8; et R est un groupe de liaison organique contenant 2 à 500 atomes de carbone et formant, avec les atomes de carbone auxquels il est directement lié et l'atome d'azote, une structure cyclique penta-, hexa- ou heptagonale substituée, ledit procédé comprenant l'oxydation d'un composé de formule II. Les composés de formule I peuvent être hydrogénés et/ou halogènes. Application: Stabilisants et ignifugeants. 12

6 ANS C 07 D A 61 K A 61 P DEPOT 2002/0744 24 DECEMBRE 2002 PUBLICATION 1015037A6 03 AOUT 2004 >SUN PHARMACEUTICAL INDUSTRIES LTD Acme Plaza, Andheri-Kurla Road Andheri (EAST) MUMBAI-400 059 (IN), repr.par QUINTELIER Claude GEVERS & VANDER HAEGHEN FORME CRISTALLINE DE LA 2-METHYL-4-(4-METHYL-1-PIPERAZINYL) 10H-THIENO (2,3-b)(1,5)BENZODIAZEPINE., (Inv. : Chhabada et al.), dép. en IN le 24 décembre 2001, no INA1211MUM (021,000) Forme cristalline I de la 2-méthyl-4-(4-méthyl-1-pipérazinyl)-10H-thiéno[ 2,3-b][1,5]benzodiazépine caractérisée par des pics de diffraction de rayons X sur poudre à des valeurs de d (espace interréticulaire) de 9,94,8,53,8,19,6,86,6,35,5,47,4,83,4,71,4,53,4, 22,4,08,3,82,3,75,3,69,3,50,3,34,3,11,2,94,2,82,2,76,2,59,2,34,2,03,1,92 approximativement; des bandes d'absorption infraouge à 1456,1365,905,757,662 & 604 cm-1 approximativement et ayant une couleur stable dans des conditions ambiantes de stockage; et le procédé de sa préparation comprenant au moins deux étapes répétitives de cristallisation à partir d'un ou plusieurs solvants organiques en dissolvant la 2-méthyl-4-(4-méthyl-1-pipérazinyl)-10H-thiéno[ 2,3-b][1,5]benzodiazépine dans ledit solvant et permettant la formation d'une cristallisation; dans lequel dans au moins une étape on purifie la solution par traitement avec un matériau solide adsorbant et par filtration; et dans lequel dans la dernière étape le matériau cristallin est soumis à un séchage. 20 ANS C 08 K C 07 D DEPOT 99 00127 25 FEVRIER 1999 PUBLICATION 1014990A5 03 AOUT 2004 VOIR : C07D 20 ANS C 10 C B 02 C E 01 C DEPOT 2002/0418 28 JUIN 2002 PUBLICATION 1015015A3 03 AOUT 2004 PERFORMANCE ROOF SYSTEMS >PRS S.A. Parc Industriel, B-1360 PERWEZ, repr.par QUINTELIER Claude GEVERS & VANDER HAEGHEN PROCEDE ET UNITE DE RECYCLAGE D'UNE MEMBRANE BITUMINEUSE., (Inv. : Macaluso Nino et al.) (017,008) Procédé et unité de recylage d'une membrane bitumineuse pourvue d'au moins une armature, laquelle membrane est réduite en morceaux qui sont introduits dans une unité de recyclage, pourvue d'un premier rotor, logé dans un premier stator, et où ils sont chauffés et broyés, lesdits morceaux étant amenés dans une chambre, délimitée par une paroi externe du premier rotor et un évidement aménagé dans un contre-élément monté sur le stator, où ils sont soumis à une trituration, les morceaux ainsi triturés étant ensuite évacués de la chambre par écoulement le long de ladite paroi externe du rotor. 13

20 ANS C 21 D DEPOT 2002/0421 02 JUILLET 2002 PUBLICATION 1015018A3 03 AOUT 2004 >CENTRE DE RECHERCHES METALLURGIQUES A.S.B.L. - CENTRUM VOOR RESEARCH IN DE METALLURGIE Avenue Ariane 5, B-1200 BRUXELLES, repr.par VAN MALDEREN MICHEL pronovem Office Van Malderen PROCEDE POUR LE TRAITEMENT THERMIQUE D'UNE BANDE D'ACIER LAMINEE A FROID, PROCEDE DE FABRICATION D'UNE BANDE D'ACIER ADAPTEE AU FROMAGE ET BANDE D'ACIER AINSI OBTENUE., (Inv. : De Paepe Annick et al.) (019,001) La présente invention concerne un procédé pour le traitement thermique d'une bande d'acier laminée à froid, comprenant un chauffage jusqu'à une température de recuit supérieure à la température de recuit suspérieure à la température A3 et une stabilisation à celle-ci, un refroidissement jusqu'à une température située dans le domaine intercritique entre A1 et A3, une stabilisation à celle-ci et une trempe martensitique. L'invention concerne également un procédé de fabrication d'une bande d'acier adapté au fromage, en particulier l'emboutissage profond, utilisant ledit procédé de traitement thermique et une bande d'acier adapté au formage, obtenue au moyen dudit procédé. 20 ANS C 23 C DEPOT 99 00835 24 DECEMBRE 1999 PUBLICATION 1014992A3 03 AOUT 2004 >POHANG IRON & STEEL CO. LTD 1 Koedong-dong Nam-ku Pohang-si, KYUNGSANGBOOK-DO (KR), repr.par CLAEYS Pierre GEVERS & VANDER HAEGHEN PROCEDE POUR LA FABRICATION DE TOLES D'ACIER GALVANISE LAMINEES A CHAUD A HAUTE VITESSE ET SANS DECAPAGE., (Inv. : Choi Jin Won), dép. en KR le 29 décembre 1998, no KRA 9860213 et dép. en KR le 29décembre 1998, no KRA 9860222 (022,006) On divulgue un procédé pour la fabrication d'une tôle d'acier galvanisé laminée à chaud, à haute vitesse et sans décapage, dans lequel un refroidissement rapide intermédiaire est réalisé à une température prédéterminée de manière à amener le composant wüstite de la calamine à 20 % ou plus après un laminage à chaud, ensuite, on réalise un traitement thermique de réduction et enfin la tôle d'acier est immergée dans un bain de zinc contenant une quantité prédéterminée d'al, pour ainsi obtenir une adhérence supérieure du revêtement et une productivité supérieure. La tôle d'acier laminée à chaud est refroidie à un taux de refroidissement actuel et est bobinée. Ensuite, on réalise un refroidissement rapide intermédiaire de la tôle d'acier laminée à chaud (et donc bobinée) jusqu'à une température de refroidissement rapide intermédiaire de 300-500 C, de manière à amener un composant wüstite de la calamine à 20% ou davantage. Ensuite, on réalise un traitement thermique de réduction à une température de 550-700 C pendant 30-300 secondes sous une atmosphère contenant 20% d'hydrogène (ou davantage). 14

20 ANS C 23 C DEPOT 2001/0206 28 MARS 2001 PUBLICATION 1014997A3 03 AOUT 2004 >CENTRE DE RECHERCHES METALLURGIQUES A.S.B.L.- CENTRUM VOOR RESEARCH IN DE METALLURGIE V.Z.W. rue E. Solvay 11, B-4000 LIEGE, repr.par VAN MALDEREN Joëlle pronovem Office Van Malderen PROCEDE DE RECUIT EN CONTINU DE BANDES EN ACIER EN VUE DE LEUR GALVANISATION AU TREMPE ET FOUR POUR SA MISE EN OEUVRE., (Inv. : Servais Jean-Pierre et al.) (018,002) Procédé de recuit en continu d'une bande d'acier en vue de sa galvanisation au trempé, dans lequel la bande subit un préchauffage soit par flamme directe, soit par radiation, en vue de former sur sa surface un film contrôlé d'oxyde contenant de 0,1 à 1g/m2 d'oxygène, le contenu en oxygène de la couche d'oxyde étant controlé soit par modification du rapport air/gaz du mélange alimentant des moyens de chauffage par flamme directe, soit par injection d'air contrôlée dans la zone en question lors du chauffage par des moyens radiants. Ladite bande subit ensuite un chauffage par radiation sous une atmosphère composée d'un gaz inerte ou d'un mélange de gaz inerte vis-à-vis de l'acier dont le point de rosée est inférieur ou égal à -10 C. Finalement, ladite bande subit une opération de réduction complète de l'oxyde de fer-présent dans la couche d'oxyde formée dans la zone de préchauffe et maturée dans la zone de recuit-au moyen d'une atmosphère réductrice constituée d'un mélange à bas point de rosée (inférieur à -20 C) d'azote et d'hydrogéne entre 5% et 75% en fraction d'hydrogéne. SECTION D : TEXTILES ET PAPIER SECTIE D : TEXTIEL EN PAPIER 20 ANS D 01 G DEPOT 2001/0730 09 NOVEMBRE 2001 PUBLICATION 1015004A3 03 AOUT 2004 >HERGETH HUBERT A. Stestertstr. 4, B-4731 EYNATTEN, vert.door CLAEYS Pierre GEVERS & VANDER HAEGHEN LUFTAUSSCHLEUSEVERFAHREN FUR FREMDTEILE., inged. in DE de 11 November 2000, nr DEA10055953 (006,001) Ausschleusungsvorrichtung für Fremdteile in einem Faserstrom. Die Fasern treffen auf ein Prallblech und werden dort durch Luftdusen entgegen der Gutmaterialrichting ausgeblasen. 15

6 JAAR D 03 D NEERLEGGING 2002/0437 15 JULI 2002 PUBLICATIE 1015032A6 03 AUGUSTUS 2004 >SANTENS N.V. Galgestraat 157, B-9700 OUDENAARDE, vert.door OSTYN Frans freddy K.O.B. N.V. BADSTOFWEEFSEL EN WERKWIJZE VOOR DE VERVAARDIGING ERVAN., (Uitv. :Santens Frédéric) (023,003) Deze uitvinding betreft een werkwijze voor het weven van een badstofweefsel waarbij op een weefmachine uit grondkettingdraden (15-17) luskettingdraden (18) en inslagdraden (1-9);(1-14) een grondweefsel gevormd wordt met een eerste zone waarin de luskettingdraden uit het grondweefsel stekende lussen (19) vormen een een tweede zone zonder lussen, waarin een vooraf bepaalde figuur (patroon, effect) gerealiseerd wordt door grondkettingdraden (15) ; (15), (16) zichtbaar aan het weefseloppervlak boven een aantal opeenvolgende inslagdraden (1-7);(1,2),(5-10), (13,14) te laten lopen en/of door inslagdraden (9); (13), (14) zichtbaar aan het weefseloppervlak boven een aantal opeenvolgende kettingdraden (15-18) te laten lopen. Deze uitvinding betreft voorts ook een badstofweefsel met een eerste zone waarin luskettingdraden (18) lussen (19) vormen en een tweede zone waarin het weefsel als een plat weefsel is uitgevoerd, en waarin een figuur zichtbaar is. Bij voorkeur zijn de genoemde eerste en tweede zone tegenover elkaar aan een verschillende zijde van het weefsel voorzien en is de genoemde figuur een wafeleffect. 6 JAAR D 05 B NEERLEGGING 2002/0429 09 JULI 2002 PUBLICATIE 1015024A6 03 AUGUSTUS 2004 >VANHAESEBROUCK RUDY Zoetebeekweg 10, B-9700 OUDENAARDE VERMIJDEN VAN SLIJTAGE VAN DE VOORSTE BUS VAN DE NAALDSTANG VOOR INDUSTRIELE NAAIMACHINES. (005,003) Het vermijden van slijtage van de voorste bus van de naaldstang voor industriële naaimachines gebeurt door het toepassen van een systeem dat bestaat uit de combinatie van een nieuw type naaldstang in samenwerking met een afdichtingring. Deze afdichtingring wordt de voorste bus geplaatst, langs de kant van de naald. De ring heeft een buitendiameter die overeen komt met de binnendiameter van de bus, en een binnendiameter die overeenkomt met de diameter van de naaldstang. Dit om ervoor te zorgen dat de ring steeds op zijn plaats blijft. 16

20 JAAR D 06 F NEERLEGGING 2002/0443 17 JULI 2002 PUBLICATIE 1014996A3 03 AUGUSTUS 2004 >IPSO-LSG N.V. Nieuwstraat 146, B-8560 WEVELGEM, vert.door DONNE Eddy BUREAU BOCKSTAEL WERKWIJZE EN INRICHTING VOOR HET WASSEN, MEER SPECIAAL VOOR HET WASSEN VAN PRODUCTEN ZOALS TEXTIEL EN DERGELIJKE. (014,002) Werkwijze voor het wassen, meer speciaal voor het wassen van producten zoals textiel en dergelijke, daardoor gekenmerkt dat, bij het wassen, en hoeveelheid water (5) wordt aangewend in functie van het daadwerkelijke absorptievermogen van de te wassen producten (3). 20 JAAR D 06 F NEERLEGGING 2002/0442 17 JULI 2002 PUBLICATIE 1015026A3 03 AUGUSTUS 2004 >IPSO-LSG N.V. Nieuwstraat 146, B-8560 WEVELGEM, vert.door DONNE Eddy BUREAU BOCKSTAEL DROOGKAST MET ROTEERBARE DROOGTROMMEL. (009,001) Droogkast met roteerbare droogtrommel, meer speciaal een droogkast (1) voor het drogen van linnen of dergelijke, met een aandrijving (7) die minstens bestaat uit een elektrische motor (8) die met de droogtrommel (2) gekoppeld is teneinde de droogtrommel (2) roterend te bewegen, daardoor gekenmerkt dat de voornoemde elektrische motor (8) bestaat uit een motor met minstens tien polen. 17

20 ANS D 06 N B 05 C DEPOT 2002/0316 13 MAI 2002 PUBLICATION 1015008A3 03 AOUT 2004 VOIR : B05C SECTION E : CONSTRUCTIONS FIXES SECTIE E : VASTE CONSTRUCTIES 20 JAAR E 01 C B 28 B NEERLEGGING 2002/0103 19 FEBRUARI 2002 PUBLICATIE 1015006A3 03 AUGUSTUS 2004 STEENFABRIEK >SPIJK B.V. Spijksedijk 25, NL-6917 AD SPIJK (NL), vert.door CLAEYS Pierre GEVERS & VANDER HAEGHEN BAKSTEEN VOORZIEN VAN AFSTAND HOUDENDE MIDDELEN., (Uitv. :van Rijn), inged. in NL de 20 Februari 2001, nr NLA 1017405 (013,001) In een vormbak vervaardigde baksteen, geschikt voor toepassing in een bestrating, waarbij een aaneengesloten helft van tijdens gebruik naar omringende bakstenen gekeerde zijden van de baksteen is voorzien van afstand houdende middelen. Hiermee kan tussen aangrenzende stenen steeds een gewenste voeg tot stand worden gebracht. Bij een blokvormige baksteen omvatten de afstand houdende middelen op een of elke kopse zijde bij voorkeur langwerpige nokken, gelegen binnen één kwadrant van de kopse zijde en zich uitstrekkend vanaf eenzelfde vlakke zijde en omvatten de afstand houdende middelen op de vlakke zijden bij voorkeur een centraal gelegen bolling of nabij de hoekpunten voorziene nokken. Met dergelijke afstand houdende middelen wordt een grotendeels foolproef baksteen verkregen, die in elke willekeurige stand naast omringende bakstenen kan worden opgesteld, zonder dat de diverse afstand houdende middelen elkaar zullen overlappen. De baksteen heeft bovendien een lossende vorm, geschikt voor vervaardiging in een vormbak. 20 ANS E 01 C C 10 C B 02 C DEPOT 2002/0418 28 JUIN 2002 PUBLICATION 1015015A3 03 AOUT 2004 VOIR : C10C 18