326 Burins en carbure monobloc

4. Outils d usinage Outils d usinage Vue d ensemble Fraises à graver en acier à coupe très rapide 312 314 316 317 Fraises sur tige en métal dur miniature Fraises sur tige en métal dur, Ø de la queue 2,35 mm Fraises sur tige pour l usinage de l aluminium Accessoires 311 318 Fraises sur tige en métal dur, Ø de la queue 3/6 mm 323 Kits de fraises sur tige en métal dur 326 Burins en carbure monobloc 327 Limes de mécanicien Rifloirs en acier 333 Ébavureurs à main 337 337 Couteau ébavureur 308

310 Outils de fraisage Fraises à graver en acier à coupe très rapide Fraises sur tige en métal dur Burins en carbure monobloc 327 Outils de limage Limes de mécanicien Limes aiguilles en acier Rifloirs en acier 337 Outils à ébavurer Ébavureurs à main Ébavureurs à soutirer Couteau ébavureur 04

Si vous êtes de ceux qui pensaient jusqu ici que chaque fraise est seulement un morceau de métal dur qui existe en différentes dimensions de queue et de tête, nous vous conseillons de lire attentivement les pages suivantes. Cela vaut la peine d examiner avec attention les dentures des fraises. C est finalement le type de denture d une fraise qui détermine sur quels matériaux la fraise peut déployer toutes ses performances (voir ci-dessous). Outils de fraisage 312 Fraises à graver en acier à coupe très rapide 314 Fraises sur tige Ø de la queue 1,6 mm 316 Fraises sur tige Ø de la queue 2,35 mm 317 Fraises sur tige Ø de la queue 3,0 mm 324 Fraises sur tige Ø de la queue 6,0 mm 326 Burins en carbure monobloc Types de denture des fraises sur tige joke : Denture normale Taille uniforme avec enlèvement élevé des copeaux Denture croisée Très bon enlèvement de la matière, petits copeaux Denture diamantée pour les matières plastiques renforcées de fibres de verre, résines epoxydes et les phénols Denture fine Pour obtenir des surfaces fines sur des matériaux durs Denture grossière Grands espaces entre les dents pour l aluminium, les métaux non ferreux et les plastiques Denture à géométrie spéciale Pour les matériaux difficiles à usiner tels que le nickel, le titane et les aciers inoxydables 310

Bestseller! 4. Outils d usinage // 4.1. Outils de fraisage Accessoires Lunettes de protection Soufflette 4 Lunettes de protection Référence Prix Verre PC correct au niveau optique, clair et monobloc Revêtement anti-rayures Protection UV de 99,9 % Résistance mécanique Bourrelet confortable aux extrémités des branches Couche tendre pour le nez 0 203 083 Soufflette Référence Prix C est vraisemblablement la plus petite soufflette du monde. Elle ne pèse pas plus de vingt grammes et régule parfaitement l air comprimé. Le petit orifice de 3 mm garantit que l air arrive là où vous en avez vraiment besoin. Cet outil est utile sur chaque poste de travail! Elle peut être branchée directement sur un raccord rapide. Dim. : Ø 12,5 x 108 mm Poids : 20 g 0 203 200 Il existe, entre autres, des accessoires très pratiques, à savoir : Spray universel X 73020 Cinq produits en un : protection anticorrosion, nettoyage, refoulement d eau, lubrification et conservation Nettoie les surfaces et entretient les outils Référence 0 580 526 Prix Solution de nettoyage X 73016-A Idéale pour nettoyer les moules et les pièces à usiner S évapore rapidement dans l air et ne laisse aucune trace Idéale pour tous les métaux, le verre, la céramique et presque toutes les matières plastiques Référence Prix 0 580 521 311

4. Outils d usinage // 4.1. Outils de fraisage Fraises à graver en acier à coupe très rapide Ø de la queue 3 mm Fraises à graver en acier à coupe très rapide Elles sont recommandées pour les travaux de précision sur l acier, l acier moulé, allié ou non allié ainsi que sur les métaux non ferreux non encrassants. Vitesse de coupe : Vmax. = 60 à 180 m/min Fraises à graver en acier à coupe très rapide, Ø de la queue 3 mm Forme Dim. tête mm Radius Ø de la queue x long. totale Référence de 10 p flamme Ø 7,0 x 12 - Ø 3 x 44 0 500 115 sphère Ø 1,6 x 1,5 - Ø 3 x 38 0 500 148 Ø 2,3 x 2,1 - Ø 3 x 39 0 500 149 Ø 3,2 x 3 - Ø 3 x 40 0 500 150 Ø 4 x 3,8 - Ø 3 x 41 0 500 151 Ø 5 x 4,8 - Ø 3 x 42 0 500 152 Ø 6 x 5,6 - Ø 3 x 43 0 500 153 Ø 7 x 6,7 - Ø 3 x 44 0 500 154 Ø 8 x 7,7 - Ø 3 x 45 0 500 155 lentille Ø 8 x 2 - Ø 3 x 39 0 500 164 Ø 10 x 2,5 - Ø 3 x 40 0 500 165 Ø 12 x 3 - Ø 3 x 40 0 500 166 Ø 14 x 3,5 - Ø 3 x 41 0 500 167 roue, plate Ø 6 x 1 - Ø 3 x 38 0 500 172 Ø 8 x 1 - Ø 3 x 38 0 500 173 Ø 10 x 1 - Ø 3 x 38 0 500 174 roue, rayon Ø 8 x 2 1,1 Ø 3 x 39 0 500 168 Ø 10 x 2,3 1,25 Ø 3 x 39 0 500 169 Ø 12 x 2,6 1,4 Ø 3 x 40 0 500 170 Ø 14 x 3 1,6 Ø 3 x 40 0 500 171 cône arrondi Ø 7,0 x 10 - Ø 3 x 42 0 500 107 cône pointu 35 Ø 1,6 x 2,8 - Ø 3 x 40 0 500 140 Ø 2,3 x 4,0 - Ø 3 x 41 0 500 141 Ø 3,2 x 5,6 - Ø 3 x 43 0 500 142 Ø 4,0 x 7,0 - Ø 3 x 44 0 500 143 Ø 5,0 x 8,7 - Ø 3 x 46 0 500 144 Ø 6,0 x 10,5 - Ø 3 x 46 0 500 145 Ø 7,0 x 12,5 - Ø 3 x 46 0 500 146 Ø 8 x 14 - Ø 3 x 46 0 500 147 312

. Outils d usinage // 4.1. Outils de fraisage 4 Fraises à graver en acier à coupe très rapide Ø de la queue 3 mm Fraises à graver en acier à coupe très rapide, Ø de la queue 3 mm Forme Dim. tête mm Radius Ø de la queue x long. totale Référence de 10 p cône pointu 70 Ø 4,0 x 2,8 - Ø 3 x 40 0 500 127 Ø 6,0 x 4,2 - Ø 3 x 41 0 500 129 Ø 8,0 x 5,5 - Ø 3 x 43 0 500 131 cône pointu 70, cyl. Ø 6,0 x 6,0 - Ø 3 x 43 0 500 137 Ø 8,0 x 8,0 - Ø 3 x 45 0 500 139 trapèze Ø 7,0 x 7,5 - Ø 3 x 40 0 500 106 goutte Ø 8,0 x 11 - Ø 3 x 43 0 500 108 cylindre Ø 6,0 x 10 - Ø 3 x 42 0 500 114 Ø 7,0 x 10 - Ø 3 x 42 0 500 113 Kits de fraises à graver en acier à coupe très rapide Référence Prix Kit de fraises à graver en acier à coupe très rapide 0 500 100 15 pièces Les partenaires idéaux : Spray universel X 73020 Cinq produits en un : protection anticorrosion, nettoyage, refoulement d eau, lubrification et conservation Nettoie les surfaces et entretient les outils Référence 0 580 526 Prix i Vitesses de rotation recommandées pour les fraises à graver en acier à coupe très rapide 30.000 25.000 22.000 15.000 13.000 10.000 8.000 6.000 5.000 4.000 Vitesse de coupe Vc (m/min) Solution de nettoyage X 73016-A Idéale pour nettoyer les moules et les pièces à usiner S évapore rapidement dans l air et ne laisse aucune trace Idéale pour tous les métaux, le verre, la céramique et presque toutes les matières plastiques Référence Prix 0 580 521 Vitesse de rotation n (en tr/min) 3.000 2.500 2.000 1.500 1.250 1.000 60 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 16 20 Diamètre de l outil d en mm 180 313

4. Outils d usinage // 4.1. Outils de fraisage Fraises sur tige en métal dur Ø de la queue 1,6 mm Commande minimale : 5 pièces Bestseller! Fraises sur tige en métal dur, Ø de la queue 1,6 mm Forme Dim. tête Ø de la queue x long. totale Denture Référence Prix cône rond Ø 1,0 x 4,2 Ø 1,6 x 19 standard 0 502 206 fraiseur de finition cône avec pointe de sécurité Ø 1,2 x 6,0 Ø 1,6 x 19 fine 0 502 220 sphère Ø 0,8 x 0,6 Ø 1,6 x 19 standard 0 502 259 Ø 1,0 x 0,8 Ø 1,6 x 19 standard 0 502 253 Ø 1,4 x 1,2 Ø 1,6 x 19 standard 0 502 256 Ø 1,6 x 1,3 Ø 1,6 x 19 standard 0 502 201 Ø 1,8 x 1,4 Ø 1,6 x 19 standard 0 502 254 Ø 2,3 x 1,8 Ø 1,6 x 19 standard 0 502 255 fraiseur de finition Ø 1,6 x 1,3 Ø 1,6 x 19 fine, torsion 0 502 202 Ø 2,3 x 1,8 Ø 1,6 x 19 fine, torsion 0 502 203 fraiseur de finition flamme Ø 0,9 x 3,6 Ø 1,6 x 19 fine, droite 0 502 229 Ø 1,2 x 3,7 Ø 1,6 x 19 fine, droite 0 502 262 fraiseur de finition Ø 1,2 x 3,5 Ø 1,6 x 19 fine, torsion 0 502 227 Ø 1,2 x 8,0 Ø 1,6 x 19 fine, torsion 0 502 275 Ø 1,4 x 3,5 Ø 1,6 x 19 fine, torsion 0 502 233 fraiseur de finition football Ø 1,2 x 3,1 Ø 1,6 x 19 fine, torsion 0 502 224 Ø 2,3 x 4,2 Ø 1,6 x 19 fine, torsion 0 502 231 fraiseur de finition torpille Ø 1,0 x 6,0 Ø 1,6 x 19 fine, torsion 0 502 222 fraiseur de finition grenade Ø 1,6 x 3,5 Ø 1,6 x 19 fine, torsion 0 502 268 i Appareils de commande adaptés Pièce à main à grande vitesse P 320, voir page 56 Kit Référence Prix Kit de fraises sur tige en métal dur, Ø de la queue 1,6 mm 0 502 200-1 comprenant: 12 pièces Pièces à main ENESKA, voir page 13 (ENESKA 3-2) et page 28 (ENESKA 4-1) 314

. Outils d usinage // 4.1. Outils de fraisage 4 Commande minimale : 5 pièces Fraises sur tige en métal dur revêtues de nitrure de titane Ø de la queue 1,6 mm Fraises sur tige en métal dur revêtues de nitrure de titane, Ø de la queue 1,6 mm Forme Dim. tête Ø de la queue x long. totale Denture Référence Prix cône rond Ø 1,2 x 4,2 Ø 1,6 x 19 croisée 0 502 214 cylindre Ø 1,0 x 4,2 Ø 1,6 x 19 croisée 0 502 211 Ø 1,2 x 4,2 Ø 1,6 x 19 croisée 0 502 218 cylindre rond Ø 1,0 x 4,2 Ø 1,6 x 19 croisée 0 502 219 Ø 1,2 x 4,2 Ø 1,6 x 19 croisée 0 502 213 i Ø de travail de l outil Vitesse de rotationadm. max. Vitesse de rotation recommandée L outil idéal pour les travaux de précision : 0,7 à 1,0 mm 1,2 à 1,4 mm 1,6 à 1,8 mm 2,1 à 2,3 mm 2,5 à 2,7 mm 450 000 tr/min 450 000 tr/min 450 000 tr/min 300 000 tr/min 160 000 tr/min 100 000 à 200 000 tr/min 70 000 à 220 000 tr/min 55 000 à 160 000 tr/min 40 000 à 120 000 tr/min 35 000 à 110 000 tr/min 2,9 à 3,1 mm 140 000 tr/min 30 000 à 95 000 tr/min 3,3 à 4,0 mm 120 000 tr/min 25 000 à 75 000 tr/min Pièce à main à grande vitesse P 320 Vitesse de rotation maxi. 320 000 tr/min Idéale pour tous les travaux de précision (ébavurage sur l acier, l acier inoxydable, le verre et les matières plastiques) Forme compacte et ergonomique Changement rapide de l outil 4,2 à 5,0 mm 5,5 à 7,0 mm 8,0 à 10,0 mm 95 000 tr/min 60 000 tr/min 45 000 tr/min 15 000 à 60 000 tr/min 12 000 à 40 000 tr/min 10 000 à 20 000 tr/min Référence Prix 0 009 900-0 Fraises sur tige en acier à coupe très rapide Ø de la queue 1,6 mm Fraises sur tige en acier à coupe très rapide, Ø de la queue 1,6 mm Forme Dim. tête Dim. queue Référence Prix Fraise conique 110 Ø 2,1 x 1,5 x 12 Ø 1,6 0 009 515 110 Ø 5,0 x 3,0 x 14 Ø 1,6 0 009 517 nmax 15.000 1/min 315

4. Outils d usinage // 4.1. Outils de fraisage Fraises sur tige en métal dur Ø de la queue 2,35 mm 2,35 3,0 6,0 Fraises sur tige en métal dur, Ø de la queue 2,35 mm Dim. tête Ø de la queue x long. totale Denture Modèle Référence de 10 p cylindre Ø 1,0 x 4,1 Ø 2,35 x 44,5 normale standard 0 517 630 Ø 1,4 x 4,5 Ø 2,35 x 44,5 normale standard 0 517 631 Ø 1,6 x 4,5 Ø 2,35 x 44,5 normale standard 0 517 632 Ø 2,1 x 5,1 Ø 2,35 x 44,5 normale standard 0 517 633 Ø 2,3 x 5,4 Ø 2,35 x 44,5 normale standard 0 517 634 sphère Ø 0,9 x 0,75 Ø 2,35 x 44,5 normale standard 0 517 600 Ø 1,0 x 0,8 Ø 2,35 x 44,5 normale standard 0 517 601 Ø 1,2 x 1,0 Ø 2,35 x 44,5 normale standard 0 517 602 Ø 1,4 x 1,2 Ø 2,35 x 44,5 normale standard 0 517 603 Ø 1,6 x 1,4 Ø 2,35 x 44,5 normale standard 0 517 604 Ø 1,8 x 1,4 Ø 2,35 x 44,5 normale standard 0 517 605 Ø 2,1 x 1,9 Ø 2,35 x 44,5 normale standard 0 517 606 i Tableau de conversion des mètres par minute (m/min) en tours par minute (tr/min) Diamètre de coupe / Vitesse de rotation (tr/min) 2,0 mm 3,0 mm 6,0 mm 10,0 mm 12,0 mm 16,0 mm 18,0 mm 20,0 mm 25,0 mm 100 15.920 10.600 5.300 3.180 2.650 1.990 1.770 1.540 1.270 150 23.880 15.910 7.950 4.770 3.980 2.980 2.650 2.390 1.910 200 31.850 21.210 10.600 6.360 5.300 3.980 3.530 3.180 2.540 250 39.800 26.250 13.260 7.950 6.630 4.970 4.420 3.980 3.180 300 47.770 31.820 15.910 9.550 7.950 5.970 5.300 4.770 3.820 350 55.730 37.130 18.560 11.140 9.280 6..960 6.190 5.570 4.450 400 63.700 42.430 21.210 12.730 10.610 7.960 7.070 6.360 5.090 450 71.650 47.740 23.820 14.320 11.930 8.950 7.960 7.160 5.730 m/min 500 79.600 53.040 26.520 15.910 13.260 9.940 8.840 7.950 6.360 550 87.580 58.350 29.170 17.500 14.590 10.940 9.720 8.750 7.000 600 95.540 63.650 31.820 19.090 15.910 11.930 10.610 9.550 7.640 650 103.500 69.000 34.500 20.700 17.250 12.940 11.500 10.350 8.280 700 111.460 74.300 37.150 22.300 18.570 13.930 12.380 11.150 8.900 750 119.420 79.600 39.800 23.880 19.900 14.930 13.270 11.950 9.550 800 127.380 84.900 42.460 25.470 21.230 15.920 14.150 12.740 10.190 850 135.350 90.200 45.110 27.070 22.560 16.920 15.040 13.540 10.830 900 143.310 95.540 47.770 28.660 23.880 17.910 15.920 14.330 11.460 Vitesses de coupe recommandées : Aciers trempés et non trempés et acier moulé V = 350 à 700 m/min Aciers inoxydables, titane, aciers fortement alliés, nickel V = 450 à 800 m/min Aluminium, matières plastiques et métaux non ferreux V = 500 à 900 m/min 316

. Outils d usinage // 4.1. Outils de fraisage 4 3,0 Fraises sur tige pour l usinage de l aluminium Ø de la queue 3 mm Fraises sur tige pour l usinage de l aluminium Fraises sur tige à denture grossière et avec une queue de 3 mm de diam.. Pour l usinage des métaux non ferreux, de l aluminium, du cuivre, du laiton et des matières plastiques. Elles sont idéales pour les travaux de meulage (ébavurage, usinage/traitement des cordons de soudure, contours, etc.) dans la construction de moules, dans la construction mécanique et dans la fabrication de maquettes. Vitesse de coupe : Vmax. = 400 à 1000 m/min Fraises sur tige pour l usinage de l aluminium, Ø de la queue 3 mm Dim. tête Ø de la queue x long. totale Denture Modèle Référence de 5 p cylindre Ø 3,0 x 14,0 Ø 3 x 38 grossière monobloc 0 526 061 Ø 6,3 x 12,7 Ø 3 x 38 grossière standard 0 526 062 cylindre denture en bout Ø 3,0 x 14,0 Ø 3 x 38 grossière monobloc 0 526 063 Ø 6,3 x 12,7 Ø 3 x 38 grossière standard 0 526 064 sphérocylindre Ø 3,0 x 14,0 Ø 3 x 38 grossière monobloc 0 526 065 Ø 6,3 x 12,7 Ø 3 x 38 grossière standard 0 526 066 sphère Ø 3,0 Ø 3 x 38 grossière monobloc 0 526 067 Ø 4,0 Ø 3 x 38 grossière monobloc 0 526 068 Ø 6,3 Ø 3 x 38 grossière standard 0 526 069 goutte Ø 3,0 x 6,0 Ø 3 x 38 grossière monobloc 0 526 070 Ø 6,3 x 9,5 Ø 3 x 38 grossière standard 0 526 071 ogive arrondie Ø 3,0 x 14,0 Ø 3 x 38 grossière monobloc 0 526 072 Ø 6,3 x 12,7 Ø 3 x 38 grossière standard 0 526 073 ogive pointue Ø 3,0 x 14,0 Ø 3 x 38 grossière monobloc 0 526 074 Ø 6,3 x 12,7 Ø 3 x 38 grossière standard 0 526 075 cône arrondi Ø 3,0 x 14,0 / 8 Ø 3 x 38 grossière monobloc 0 526 076 Ø 6,3 x 15,8 / 22! Ø 3 x 38 grossière standard 0 526 077 cône pointu Ø 3,0 x 11,0 / 14 Ø 3 x 38 grossière monobloc 0 526 078 Ø 6,3 x 12,7 / 22 Ø 3 x 38 grossière standard 0 526 079 Kit Référence Prix Kit de 8 fraises sur tige pour usiner l aluminium, Ø de la queue 3 x 38 mm 0 526 080 8 fraises sur tige avec chacune une tête de 3 mm de diam. 317

4. Outils d usinage // 4.1. Outils de fraisage Fraises sur tige en métal dur Ø de la queue 3 mm Cylindre Cylindre avec denture en bout Fraises sur tige en métal dur, Ø de la queue 3 mm Dim. tête Ø de la queue x long. totale en mm 2,35 3,0 6,0 Denture Modèle Référence de 5 p cylindre Ø 1,0 x 3,9 Ø 3 x 45 normale standard 0 517 423 Ø 1,0 x 4,0 Ø 3 x 38 normale monobloc 0 517 356 Ø 1,5 x 4,0 Ø 3 x 38 normale monobloc 0 517 357 Ø 1,5 x 6,0 Ø 3 x 38 croisée monobloc 0 501 441 Ø 3 x 38 fine monobloc 0 501 346 Ø 2,0 x 4,0 Ø 3 x 38 normale monobloc 0 517 358 Ø 2,1 x 5,1 Ø 3 x 45 normale standard 0 517 428 Ø 2,5 x 11,0 Ø 3 x 38 croisée monobloc 0 501 442 Ø 3 x 38 fine monobloc 0 501 345 Ø 3,0 x 12,0 Ø 3 x 38 diamantée monobloc 0 501 102 Ø 3,0 x 12,7 Ø 3 x 38 fine monobloc 0 501 347 Ø 3,0 x 14,0 Ø 3 x 38 croisée monobloc 0 501 443 Ø 3 x 38 normale monobloc 0 503 097 Ø 3 x 38 géo. spéciale monobloc 0 501 401 Ø 3 x 50 croisée monobloc 0 501 453 Ø 3 x 75 croisée monobloc 0 501 463 Ø 4,0 x 10,7 Ø 3 x 45 normale standard 0 517 432 Ø 5,0 x 12,7 Ø 3 x 38 croisée monobloc 0 501 552 Ø 6,3 x 12,7 Ø 3 x 50 croisée standard 0 501 551 cylindre avec denture en bout Ø 1,5 x 6,0 Ø 3 x 38 croisée monobloc 0 501 446 Vous trouverez d autres fraises sur tige à la page suivante! denture en bout uniquement, des deux côtés Ø 3 x 38 normale monobloc 0 503 201 Ø 3 x 50 croisée monobloc 0 501 800 Ø 3 x 75 croisée monobloc 0 501 801 Ø 1,6 x 5,0 Ø 3 x 38 diamantée monobloc 0 501 110 Ø 2,0 x 10,0 Ø 3 x 40 fine monobloc 0 501 341 Ø 2,4 x 9,5 Ø 3 x 38 diamantée monobloc 0 501 111 Ø 2,5 x 11,0 Ø 3 x 38 croisée monobloc 0 501 445 Ø 3 x 38 fine monobloc 0 501 348 Ø 3 x 50 croisée monobloc 0 501 802 Ø 3,0 Ø 3 x 38 normale monobloc 0 502 441 Ø 3,0 x 12,0 Ø 3 x 38 diamantée monobloc 0 501 112 Ø 3,0 x 14,0 Ø 3 x 38 croisée monobloc 0 501 444 Ø 3 x 38 normale monobloc 0 503 203 Ø 3 x 38 géo. spéciale monobloc 0 501 406 Ø 3 x 43 fine monobloc 0 501 342 Ø 3 x 50 croisée monobloc 0 501 804 Ø 3 x 50 normale monobloc 0 503 047 Ø 3 x 75 croisée monobloc 0 501 805 Ø 6,0 x 7,0 Ø 3 x 37 fine standard 0 501 343 Ø 6,0 x 13,0 Ø 3 x 43 fine standard 0 501 344 Ø 6,3 x 4,7 Ø 3 x 43 croisée standard 0 502 551 318

. Outils d usinage // 4.1. Outils de fraisage 4 Fraises sur tige en métal dur, Ø de la queue 3 mm 2,35 3,0 6,0 Dim. tête Ø de la queue x long. totale en mm Fraises sur tige en métal dur Ø de la queue 3 mm Sphérocylindre Sphère Denture Modèle Référence de 5 p sphérocylindre Ø 1,0 x 4,0 Ø 3 x 38 normale monobloc 0 517 348 Ø 1,5 x 4,0 Ø 3 x 38 normale monobloc 0 517 349 Ø 2,0 x 4,0 Ø 3 x 38 normale monobloc 0 517 360 Ø 2,0 x 10,0 Ø 3 x 40 fine monobloc 0 501 331 Ø 2,5 x 11,0 Ø 3 x 38 géo. spéciale monobloc 0 501 411 Ø 3 x 38 croisée monobloc 0 503 441 Ø 3 x 38 fine monobloc 0 501 334 Ø 3,0 x 14,0 Ø 3 x 38 croisée monobloc 0 503 442 Ø 3 x 38 normale monobloc 0 503 205 Ø 3 x 38 fine monobloc 0 501 332 Ø 3 x 38 géo. spéciale monobloc 0 501 412 Ø 3 x 50 croisée monobloc 0 503 452 Ø 3 x 75 croisée monobloc 0 503 462 Ø 3 x 75 normale monobloc 0 503 036 Ø 4,0 x 12,7 Ø 3 x 38 croisée standard 0 503 553 Ø 3 x 38 normale standard 0 503 214 Ø 5,0 x 12,7 Ø 3 x 38 croisée monobloc 0 503 552 Ø 6,0 x 13,0 Ø 3 x 43 fine standard 0 501 333 Ø 6,3 x 12,7 Ø 3 x 50 croisée standard 0 503 551 Ø 3 x 50 normale standard 0 503 102 sphère Ø 0,9 x 0,75 Ø 3 x 45 normale standard 0 517 121 Vous trouverez d autres fraises sur tige à la page suivante! Ø 1,0 x 0,8 Ø 3 x 38 normale monobloc 0 517 354 Ø 3 x 45 normale standard 0 517 122 Ø 1,2 x 1,0 Ø 3 x 45 normale standard 0 517 123 Ø 1,4 x 1,2 Ø 3 x 45 normale standard 0 517 124 Ø 1,5 x 1,3 Ø 3 x 38 normale monobloc 0 517 355 Ø 1,6 x 1,4 Ø 3 x 45 normale standard 0 517 125 Ø 1,8 x 1,6 Ø 3 x 45 normale standard 0 517 126 Ø 2,0 x 1,7 Ø 3 x 38 normale monobloc 0 517 352 Ø 2,1 x 1,9 Ø 3 x 45 normale standard 0 517 127 Ø 2,5 x 2,3 Ø 3 x 38 croisée monobloc 0 507 441 Ø 3 x 38 fine monobloc 0 501 304 Ø 3 x 45 normale standard 0 517 129 Ø 3,0 x 2,5 Ø 3 x 38 croisée monobloc 0 507 442 Ø 3 x 38 normale monobloc 0 503 211 Ø 3 x 38 fine monobloc 0 501 301 Ø 3 x 38 géo. spéciale monobloc 0 501 416 Ø 3 x 50 croisée monobloc 0 507 452 Ø 3 x 75 croisée monobloc 0 507 462 Ø 3,1 x 2,6 Ø 3 x 45 normale standard 0 517 130 Ø 4,0 x 3,0 Ø 3 x 34 fine monobloc 0 501 302 Ø 4,0 x 3,5 Ø 3 x 45 normale standard 0 517 131 319

4. Outils d usinage // 4.1. Outils de fraisage Fraises sur tige en métal dur Ø de la queue 3 mm Sphère (suite) Ogive Cône pointu Fraises sur tige en métal dur, Ø de la queue 3 mm Dim. tête Ø de la queue x long. totale en mm 2,35 3,0 6,0 Denture Modèle Référence de 5 p sphère (suite) Ø 4,0 x 3,7 Ø 3 x 38 croisée standard 0 507 443 Ø 5,0 x 4,5 Ø 3 x 38 croisée monobloc 0 507 552 Ø 3 x 45 normale standard 0 517 132 Ø 6,0 x 5,0 Ø 3 x 35 fine standard 0 501 303 Ø 6,3 x 5,0 Ø 3 x 44 croisée standard 0 507 551 Ø 3 x 44 normale standard 0 503 103 ogive Ø 1,5 x 4,0 Ø 3 x 38 normale monobloc 0 517 350 Ø 3,0 x 6,0 Ø 3 x 38 croisée monobloc 0 505 441 Ø 3 x 38 fine monobloc 0 501 351 Ø 3,0 x 8,0 Ø 3 x 38 géo. spéciale monobloc 0 501 431 Ø 3,0 x 9,5 Ø 3 x 38 croisée monobloc 0 505 443 Ø 3 x 38 fine monobloc 0 501 352 Denture jusqu au centre Ø 3,0 x 12,0 Ø 3 x 38 croisée monobloc 0 505 444 Ø 3,0 x 12,7 Ø 3 x 38 fine monobloc 0 501 353 Ø 3 x 38 géo. spéciale monobloc 0 501 432 Denture jusqu au centre Ø 3 x 50 croisée monobloc 0 505 454 Ø 3 x 75 croisée monobloc 0 505 464 extra-schlanke Bogenform Ø 3,0 x 13,0 Ø 3 x 40 fine monobloc 0 501 354 Ø 5,0 x 12,7 Ø 3 x 38 croisée monobloc 0 505 552 Ø 6,3 x 12,7 Ø 3 x 50 croisée standard 0 505 551 Ø 3 x 50 normale standard 0 503 105 cône pointu Ø 1,5 x 4,0 / 16 Ø 3 x 38 normale monobloc 0 517 351 Vous trouverez d autres fraises sur tige à la page suivante! Denture jusqu au centre Denture jusqu au centre Denture jusqu au centre Ø 3,0 x 7,0 / 24 Ø 3 x 30 fine monobloc 0 501 321 Ø 3,0 x 9,0 / 12 Ø 3 x 38 croisée monobloc 0 508 441 Ø 3 x 38 normale monobloc 0 503 290 Ø 3 x 38 fine monobloc 0 501 324 Ø 3,0 x 11,0 / 14 Ø 3 x 38 croisée monobloc 0 508 442 Denture jusqu au centre Ø 3 x 38 croisée monobloc 0 508 445 Ø 3 x 38 normale monobloc 0 503 291 Ø 3 x 38 fine monobloc 0 501 322 Ø 3 x 38 géo. spéciale monobloc 0 501 436 Ø 3 x 50 croisée monobloc 0 508 452 Ø 3 x 50 normale monobloc 0 503 298 Ø 3 x 75 croisée monobloc 0 508 462 Ø 3,0 x 16,0 / 7 Ø 3 x 38 croisée monobloc 0 508 443 Ø 3 x 38 croisée monobloc 0 508 444 Ø 3 x 38 normale monobloc 0 503 209 Ø 3 x 38 fine monobloc 0 501 325 Ø 3 x 38 géo. spéciale monobloc 0 501 437 Ø 5,0 x 12,7 / 16 Ø 3 x 38 croisée monobloc 0 508 552 Ø 3 x 38 normale monobloc 0 503 292 320

. Outils d usinage // 4.1. Outils de fraisage 4 Fraises sur tige en métal dur, Ø de la queue 3 mm 2,35 3,0 6,0 Fraises sur tige en métal dur Ø de la queue 3 mm Ogive (suite) Fraise conique Cône arrondi Trapèze Goutte Dim. tête Ø de la queue x long. totale en mm Denture Modèle Référence de 5 p cône pointu (suite) Ø 6,0 x 13,0 / 26 Ø 3 x 43 fine standard 0 501 323 Ø 6,3 x 12,7 / 22 Ø 3 x 54 croisée standard 0 508 551 fraise conique 60 Ø 3,0 x 2,6 / 60 Ø 3 x 38 fine monobloc 0 501 328 Denture sur les deux faces Ø 3 x 38 croisée monobloc 0 511 442 Ø 5,0 x 4,3 / 60 Ø 3 x 37 fine standard 0 501 382 fraise conique 90 Ø 3,0 x 1,5 / 90 Ø 3 x 38 fine monobloc 0 501 327 Denture sur les deux faces Ø 3 x 38 croisée monobloc 0 510 442 Ø 4,0 x 2,0 / 90 Ø 3 x 34 fine monobloc 0 501 384 Ø 5,0 x 2,5 / 90 Ø 3 x 35 fine standard 0 501 385 Ø 6,0 x 3,0 / 90 Ø 3 x 36 fine standard 0 501 386 cône arrondi Ø 3,0 x 9,5 / 8 Ø 3 x 38 croisée monobloc 0 509 441 Ø 3 x 38 normale monobloc 0 503 277 Ø 3 x 38 fine monobloc 0 501 361 Ø 3,0 x 12,7 / 8 Ø 3 x 38 croisée monobloc 0 509 442 Ø 3 x 38 normale monobloc 0 503 208 Ø 3 x 38 fine monobloc 0 501 362 Ø 3 x 50 croisée monobloc 0 509 452 Ø 3 x 75 croisée monobloc 0 509 462 Ø 5,0 x 12,7 / 14 Ø 3 x 38 croisée monobloc 0 509 443 Ø 3 x 38 normale monobloc 0 503 278 trapèze Ø 2,5 x 3,0 / 10 Ø 3 x 38 croisée monobloc 0 513 441 Ø 3 x 38 normale monobloc 0 503 301 Ø 3 x 38 fine monobloc 0 501 371 Ø 3,0 x 4,0 / 10 Ø 3 x 38 croisée monobloc 0 513 442 Ø 3 x 38 fine monobloc 0 501 372 denture en bout Ø 3,0 x 7,0 / 10 Ø 3 x 40 croisée monobloc 0 513 443 Ø 5,0 x 6,3 / 10 Ø 3 x 38 croisée monobloc 0 513 552 Ø 6,3 x 6,0 / 10 Ø 3 x 44 croisée standard 0 513 551 goutte Ø 1,5 x 4,0 Ø 3 x 38 normale monobloc 0 517 362 Vous trouverez d autres fraises sur tige à la page suivante! Ø 3,0 x 5,5 Ø 3 x 38 croisée monobloc 0 506 441 Ø 3 x 38 normale monobloc 0 503 206 Ø 3 x 38 fine monobloc 0 501 356 Ø 3 x 38 géo. spéciale monobloc 0 501 421 Ø 3 x 50 croisée monobloc 0 506 451 Ø 3 x 75 croisée monobloc 0 506 461 Ø 5,0 x 7,1 Ø 3 x 38 croisée monobloc 0 506 552 Ø 6,3 x 9,5 Ø 3 x 47 croisée standard 0 506 551 321

4. Outils d usinage // 4.1. Outils de fraisage Fraises sur tige en métal dur Ø de la queue 3 mm Flamme Ogive arrondie Fraises sur tige en métal dur, Ø de la queue 3 mm Dim. tête Ø de la queue x long. totale en mm 2,35 3,0 6,0 Denture Modèle Référence de 5 p flamme Ø 3,0 x 6,3 Ø 3 x 38 croisée monobloc 0 512 441 Ø 3 x 38 normale monobloc 0 503 022 Ø 3 x 50 croisée monobloc 0 512 451 Ø 3 x 75 croisée monobloc 0 512 461 Ø 5,0 x 9,5 Ø 3 x 38 croisée monobloc 0 512 442 ogive arrondie Ø 1,5 x 4,0 Ø 3 x 40 normale monobloc 0 517 361 Ø 3,0 x 6,0 Ø 3 x 38 croisée monobloc 0 504 441 Ø 3 x 38 fine monobloc 0 501 311 Ø 3,0 x 12,7 Ø 3 x 38 croisée monobloc 0 504 442 Ø 3 x 38 fine monobloc 0 501 312 Ø 3 x 38 géo. spéciale monobloc 0 501 426 Ø 3 x 50 croisée monobloc 0 504 452 Ø 3 x 75 croisée monobloc 0 504 462 Ø 5,0 x 12,7 Ø 3 x 38 croisée monobloc 0 504 552 Ø 6,0 x 13,0 Ø 3 x 43 fine standard 0 501 313 Ø 6,3 x 12,7 Ø 3 x 50 croisée standard 0 504 551 322

. Outils d usinage // 4.1. Outils de fraisage 4 Kits de fraises sur tige en métal dur Ø de la queue 3 mm et Ø 6 mm Kits de fraises sur tige en métal dur Référence Prix Kit de fraises sur tige à denture croisée, Ø de la queue 3 mm, Ø de la tête 2,5 et 3 mm 0 500 400 12 fraises en forme de cylindre Ø 2,5 (0 501 442) et 3 mm (0 501 443), de sphérocylindre (0 503 442), d ogive arrondie (0 504 442), d ogive (0 505 443), de goutte (0 506 441), de sphère de Ø 2,5 (0 507 441) et 3 mm (0 507 443), de cône pointu (0 508 442), de cône arrondi (0 509 442), de flamme (0 512 441), et de trapèze (0 513 442) Kit de fraises sur tige à denture croisée, Ø de la queue 3 mm, Ø de la tête 6,3 mm 0 500 551 9 fraises en forme de cylindre classique (0 501 551), de cylindre à denture en bout (0 502 551), de sphérocylindre (0 503 551), d ogive arrondie (0 504 551), d ogive (0 505 551), de goutte (0 506 551), de sphère (0 507 551), de cône pointu (0 508 551) et de trapèze (0 513 551) Kit de fraises sur tige à denture fine, Ø de la queue 3 mm, Ø de la tête 2,5 et 3 mm 0 501 300 10 fraises en forme de cylindre classique (0 501 345), de cylindre à denture en bout (0 501 342), de sphérocylindre (0 501 332), d ogive arrondie (0 501 312), d ogive (0 501 352), de goutte (0 501 356), de sphère (0 501 301), de cône pointu (0 501 322), de cône arrondi (0 501 362) et de trapèze (0 501 372) Kit de fraises sur tige à denture croisée, Ø de la queue 6 mm, Ø de la tête 6 mm 0 500 500 6 fraises en forme de cylindre (0 501 501), de cylindre à denture en bout (0 503 501), de sphérocylindre (0 504 501), de goutte (0 506 501), de sphère (0 507 501) et de cône arrondi (0 509 501) Kit de fraises sur tige à denture croisée, Ø de la queue 6 mm, Ø de la tête 8 et 9,5 mm 0 500 600 6 fraises en forme de cylindre classique (0 501 603), de cylindre à denture en bout (0 503 603), de sphérocylindre (0 504 603), de goutte (0 506 603), de sphère (0 507 603) et de cône arrondi (0 509 603) 323

4. Outils d usinage // 4.1. Outils de fraisage Fraises sur tige en métal dur Ø de la queue 6 mm 2,35 3,0 6,0 Fraises sur tige en métal dur, Ø de la queue 6 mm Dim. tête Ø de la queue x long. Denture Modèle Référence de 5 p cylindre Ø 6,0 x 12,7 Ø 6 x 162 croisée standard 0 501 951 Ø 6,0 x 16,0 Ø 6 x 50 croisée monobloc 0 501 501 Ø 6,0 x 19,0 Ø 6 x 50 ext. grossière monobloc 0 526 001 Ø 8,0 x 19,0 Ø 6 x 63 croisée standard 0 501 602 Ø 9,5 x 19,0 Ø 6 x 63 croisée standard 0 501 603 Ø 6 x 63 ext. grossière standard 0 526 002 Ø 12,7 x 25,0 Ø 6 x 69 croisée standard 0 501 705 denture en bout Ø 4,0 x 16,0 Ø 6 x 50 diamantée monobloc 0 501 114 Ø 6,0 x 16,0 Ø 6 x 50 croisée monobloc 0 502 501 Ø 6,0 x 18,0 Ø 6 x 63 diamantée monobloc 0 501 115 Ø 8,0 x 19,0 Ø 6 x 63 croisée standard 0 502 602 Ø 9,5 x 19,0 Ø 6 x 63 croisée standard 0 502 603 Ø 10,0 x 20,0 Ø 6 x 60 croisée standard 0 502 605 Ø 12,0 x 25,0 Ø 6 x 65 croisée standard 0 502 607 Ø 12,7 x 25,0 Ø 6 x 69 croisée standard 0 502 705 sphérocylindre Ø 6,0 x 12,7 Ø 6 x 162 croisée standard 0 503 951 Ø 6,0 x 16,0 Ø 6 x 50 croisée monobloc 0 503 501 Ø 6,0 x 19,0 Ø 6 x 50 ext. grossière monobloc 0 526 011 Ø 8,0 x 19,0 Ø 6 x 65 croisée standard 0 503 602 Ø 9,5 x 19,0 Ø 6 x 63 croisée standard 0 503 603 Ø 6 x 63 ext. grossière standard 0 526 012 Ø 10,0 x 20,0 Ø 6 x 60 croisée standard 0 503 605 Ø 12,7 x 25,0 Ø 6 x 69 croisée standard 0 503 705 Ø 6 x 69 ext. grossière standard 0 526 013 sphère Ø 5,0 x 4,0 Ø 6 x 50 croisée monobloc 0 507 514 Vous trouverez d autres fraises sur tige à la page suivante! Ø 6 x 50 normale monobloc 0 503 109 Ø 6,0 x 5,0 Ø 6 x 50 croisée monobloc 0 507 501 Ø 6 x 50 ext. grossière monobloc 0 526 021 Ø 6 x 155 croisée standard 0 507 951 Ø 8,0 x 6,4 Ø 6 x 50 croisée standard 0 507 602 Ø 9,5 x 8,0 Ø 6 x 52 croisée standard 0 507 603 Ø 6 x 52 ext. grossière standard 0 526 022 Ø 6 x 158 croisée standard 0 507 952 Ø 10,0 x 9,0 Ø 6 x 49 croisée standard 0 507 604 Ø 12,7 x 11,0 Ø 6 x 55 croisée standard 0 507 705 Ø 6 x 161 croisée standard 0 507 953 324

. Outils d usinage // 4.1. Outils de fraisage 4 2,35 3,0 6,0 Fraises sur tige en métal dur Ø de la queue 6 mm Fraises sur tige en métal dur, Ø de la queue 6 mm Dim. tête Ø de la queue x long. Denture Modèle Référence de 5 p ogive Ø 6,0 x 16,0 Ø 6 x 50 croisée monobloc 0 505 501 Ø 9,5 x 19,0 Ø 6 x 169 croisée standard 0 505 952 Ø 12,7 x 25,0 Ø 6 x 69 croisée standard 0 505 705 cône pointu Ø 6,0 x 19,0 / 14 Ø 6 x 50 croisée monobloc 0 508 502 Ø 9,5 x 16,0 / 28 Ø 6 x 60 croisée standard 0 508 604 Ø 12,7 x 22,0 / 28 Ø 6 x 69 croisée standard 0 508 705 cône arrondi Ø 6,0 x 16,0 / 14 Ø 6 x 50 croisée monobloc 0 509 501 Ø 8,0 x 22,0 / 14 Ø 6 x 69 croisée standard 0 509 603 Ø 12,7 x 28,0 / 14 Ø 6 x 76 croisée standard 0 509 704 trapèze Ø 12,7 x 12,7 / 28 Ø 6 x 57 croisée standard 0 513 703 goutte Ø 6,0 x 9,5 Ø 6 x 50 croisée monobloc 0 506 501 Ø 6 x 159 croisée standard 0 506 951 Ø 9,5 x 16,0 Ø 6 x 60 croisée standard 0 506 603 Ø 6 x 60 ext. grossière standard 0 526 031 Ø 12,7 x 22,0 Ø 6 x 66 croisée standard 0 506 705 Ø 6 x 66 normale standard 0 503 219 Ø 6 x 66 ext. grossière standard 0 526 032 flamme Ø 8,0 x 19,0 Ø 6 x 63 croisée standard 0 512 602 Ø 6 x 169 croisée standard 0 512 951 Ø 12,7 x 32,0 Ø 6 x 76 croisée standard 0 512 705 ogive arrondie Ø 6,0 x 12,7 Ø 6 x 163 croisée monobloc 0 504 951 Ø 6,0 x 16,0 Ø 6 x 50 croisée monobloc 0 504 501 Ø 6,0 x 19,0 Ø 6 x 50 ext. grossière monobloc 0 526 041 Ø 9,5 x 19,0 Ø 6 x 63 croisée standard 0 504 603 Ø 6 x 63 ext. grossière standard 0 526 042 Ø 12,7 x 25,0 Ø 6 x 69 croisée standard 0 504 705 Ø 6 x 75 ext. grossière standard 0 526 043 fraise conique 60 Ø 9,5 x 8,0 / 60 Ø 6 x 55 croisée standard 0 511 603 fraise conique 90 Ø 6,0 x 3,0 / 90 Ø 6 x 50 croisée monobloc 0 510 501 Ø 9,5 x 4,7 / 90 Ø 6 x 52 croisée standard 0 510 603 Ø 16,0 x 8,0 / 90 Ø 6 x 57 croisée standard 0 510 706 Ø 19,0 x 9,5 / 90 Ø 6 x 58 croisée standard 0 510 707 325

4. Outils d usinage // 4.1. Outils de fraisage Burins en carbure monobloc Burins en carbure monobloc Dégrossis qualité K 10. Pour les travaux sur l acier, la fonte grise, les métaux non ferreux et la matière plastique. Il est possible de rectifier facilement les profils pré-usinés à la forme souhaitée et de les adapter ainsi de manière optimale à l application en question. Les applications typiques sont, par exemple, la fabrication de matrices et de moules, le fraisage par copiage, la gravure de caractères, etc.. Il est possible de rectifier les arêtes de coupe usées pour pouvoir les réutiliser. Il faut adapter les angles au matériau à usiner. i De quoi faut-il tenir compte avec les burins en carbure monobloc? Angle de taille conseillé a b c Fonte et acier 25 15 5 Laiton et aluminium 25 15 5 Matières plastiques avec ou sans charge 25 15 5 Métaux légers, cuivre, or et argent 25 15 5 D autres dimensions sont disponibles! info.fr@suhner.com Vitesses de coupe recommandées Fonte et acier Acier < 900 N/mm² Acier > 900 N/mm² Laiton, aluminium Matières plastiques avec ou sans charge de 60 à 100 m/min de 120 à 160 m/min de 50 à 70 m/min de 200 à 400 m/min de 200 à 600 m/min Avances recommandées Sz Fonte et acier Acier < 900 N/mm² Acier > 900 N/mm² Laiton, aluminium Matières plastiques avec ou sans charge 0,04 à 0,10 mm 0,05 à 0,08 mm 0,04 à 0,08 mm 0,08 à 0,15 mm 0,05 à 0,20 mm Burins en carbure monobloc Forme Dimensions Référence de 5 p baguette ronde Ø 3,0 x 75 0 517 472 Ø 6,0 x 75 0 517 474 plate avec méplat d un côté Ø 4,0 x 40 0 517 482 Ø 6,0 x 75 0 517 483 1,5 x Ø pointue 60 Ø 3,0 x 40 0 517 487 Ø 4,0 x 40 0 517 488 1,5 x Ø Ø 6,0 x 75 0 517 489 326

Outils de limage Lorsque vous choisissez des limes, vous avez le choix entre les limes aiguilles en acier, les rifloirs en acier et les nouvelles limes de mécanicien. Tandis que les limes de mécanicien sont utilisées à la main, vous avez le choix entre une utilisation manuelle (avec le manche de lime adéquat) et une utilisation avec une machine à limer à main des limes aiguilles en acier et des rifloirs en acier. 328 Limes de mécanicien 330 Limes aiguilles en acier 332 Rifloirs en acier Les limes sont principalement utilisées pour des travaux de limage courants, mais peuvent être également utilisées pour, par exemple, éliminer les bavures ou les stries de fraisage. 327

4. Outils d usinage // 4.2. Outils de limage Limes de mécanicien Manches de lime Bestseller! i «Lime bâtarde» et «Lime mi-douce» signifient Bâtarde (BT) = taille allemande 1 Mi-douce (MD) = taille allemande 2 Limes de mécanicien Les limes de mécanicien sont fabriquées en répondant aux exigences extrêmes en matière de précision de la forme, de performance de coupe et de durée de vie. Comparées aux limes d atelier, elles sont plus petites, plus maniables et plus précises au niveau de leur forme et sont utilisées dans la construction d appareils et d outils, en particulier dans la fabrication d outils de découpage-poinçonnage, de moulage et de forgeage. Manches de lime adéquats Prise d outil Type Référence de 5 p Manches de lime en matière plastique antichoc. Le noyau des manches est revêtu d un élastomère antidérapant qui tient extrêmement bien en main. Les manches de lime sont dotés d une bague intérieure de couleur facilitant l identification de l outil. pour les limes de mécanicien de 8 pouces 5-7 mm 6-10/G 0 413 248 5-7 mm 6-10/S 0 413 249 pour les limes de mécanicien de 10 pouces 7-9 mm 10-16/G 0 413 251 7-9 mm 10-16/S 0 413 250 Quel type pour quelle lime? Type G (gris) : pour les limes carrées et rondes à soie et les limes demi-rondes et plates de 6 pouces. Type N (noir) : pour toutes les autres limes à soie. 328

Bestseller! 4. Outils d usinage // 4.2. Outils de limage Limes de mécanicien Longueurs totales de 200 et 250 mm 4 Limes de mécanicien, longueur totale de 200 / 250 mm Dim. mm Dim. revêt. en mm Longueur totale ; mm Taille Manche de lime adéquats Référence de 12 p plates, émoussées - taillées sur trois faces 20,6 x 5 8" / 200 mm 200 2 HS 0 413 249 0 413 180 20,6 x 5 8" / 200 mm 200 1 BS 0 413 249 0 413 179 25,4 x 6,1 10" / 250 mm 250 2 HS 0 413 250 0 413 183 25,4 x 6,1 10" / 250 mm 250 1 BS 0 413 250 0 413 182 mi-rondes, émoussées - taillées sur toutes les faces 20,4 x 6 8" / 200 mm 200 2 HS 0 413 249 0 413 301 20,4 x 6 8" / 200 mm 200 1 BS 0 413 249 0 413 189 24,9 x 7,3 10" / 250 mm 250 2 HS 0 413 250 0 413 303 24,9 x 7,3 10" / 250 mm 250 1 BS 0 413 250 0 413 302 triangulaires, émoussées - taillées sur toutes les faces 15,5 8" / 200 mm 200 2 HS 0 413 249 0 413 198 15,5 8" / 200 mm 200 1 BS 0 413 249 0 413 274 19 10" / 250 mm 250 2 HS 0 413 250 0 413 304 19 10" / 250 mm 250 1 BS 0 413 250 0 413 285 carrées, émoussées - taillées sur toutes les faces 7,7 8" / 200 mm 200 2 HS 0 413 248 0 413 306 7,7 8" / 200 mm 200 1 BS 0 413 248 0 413 305 9,6 10" / 250 mm 250 2 HS 0 413 251 0 413 307 9,6 10" / 250 mm 250 1 BS 0 413 251 0 413 296 rondes, émoussées Ø 7,1 8" / 200 mm 200 2 HS 0 413 248 0 413 309 Ø 7,1 8" / 200 mm 200 1 BS 0 413 248 0 413 308 Ø 9,2 10" / 250 mm 250 2 HS 0 413 251 0 413 310 Ø 9,2 10" / 250 mm 250 1 BS 0 413 251 0 413 196 Kit Taille Référence Prix Kit de limes de mécanicien de 200 mm de long, 5 limes 2 mi-douce 0 400 300 Cette pochette permet de protéger les limes de la poussière et de tout dommage éventuel. Cela garantit une longévité des limes, des surfaces de limes lisses et une plus longue durée de vie. Enroulez simplement les limes dans la pochette en PVC solide et tout est bien à l abri. 5 limes (200 mm de long, taille 2 - demi-douces) avec manches de lime en matière plastique montés, livrées dans une pochette à dérouler en matière plastique 329

4. Outils d usinage // 4.2. Outils de limage Limes aiguilles en acier Ø de la queue 3 mm, longueur totale 85 mm Limes aiguilles en acier, Ø de la queue 3 mm, longueur totale 85 mm Dimensions Dim. revêt. Longueur totale Taille Référence de 10 p plate 5 x 1,5 57 85 00 grossière 0 400 012 5 x 1,5 57 85 1 moyenne 0 400 013 ronde Ø 3 57 85 00 grossière 0 400 032 Ø 3 57 85 1 moyenne 0 400 033 triangulaire 3,5 x 3,5 57 85 00 grossière 0 400 042 3,5 x 3,5 57 85 1 moyenne 0 400 043 carrée 2,5 x 2,5 57 85 00 grossière 0 400 052 2,5 x 2,5 57 85 1 moyenne 0 400 053 demi-cercle 5 x 2 57 85 00 grossière 0 400 022 5 x 2 57 85 1 moyenne 0 400 023 Porte-lime adapté Référence Prix Manche de lime en matière plastique 0 400 892 pour les queues de 3 mm de Ø Manche de la lime en matière plastique 0 400 894 avec support de serrage pour les limes jusqu à 150 mm de longueur, plage de serrage Ø de 2,5 à 4 mm 330

. Outils d usinage // 4.2. Outils de limage 4 Limes aiguilles en acier Ø de la queue 2 mm, longueur totale 100 mm Limes aiguilles en acier, Ø de la queue 2 mm, longueur totale 100 mm Dimensions Dim. revêt. Longueur totale Taille Référence de 10 p plate 3,3 x 1 47 100 00 grossière 0 400 312 3,3 x 1 47 100 1 moyenne 0 400 313 ronde Ø 2 47 100 00 grossière 0 400 332 Ø 2 47 100 1 moyenne 0 400 333 triangulaire 2,2 x 2,2 47 100 00 grossière 0 400 342 2,2 x 2,2 47 100 1 moyenne 0 400 343 carrée 1,7 x 1,7 47 100 00 grossière 0 400 352 1,7 x 1,7 47 100 1 moyenne 0 400 353 demi-cercle 3,2 x 1,1 47 100 00 grossière 0 400 322 3,2 x 1,1 47 100 1 moyenne 0 400 323 Limes aiguilles en acier Ø de la queue 3,5 mm, longueur totale 100 mm Limes aiguilles en acier, Ø de la queue 3,5 mm, longueur totale 100 mm Dimensions Dim. revêt. Longueur totale Taille Référence de 10 p plate épointée 10 x 2,5 72 100 00 grossière 0 400 412 10 x 2,5 72 100 1 moyenne 0 400 413 331

4. Outils d usinage // 4.2. Outils de limage Limes aiguilles en acier Ø de la queue 3 mm, longueur totale 160 mm Limes aiguilles en acier Ø de la queue 3 mm, longueur totale 160 mm Dimensions Dim. revêt. Longueur totale Taille Référence de 10 p plate pointue 5,5 x 1,5 78 160 0 grossière 0 400 530 5,5 x 1,5 78 160 1 moyenne 0 400 531 5,5 x 1,5 78 160 2 fine 0 400 532 plate épointée 5,5 x 1,5 78 160 0 grossière 0 400 510 5,5 x 1,5 78 160 1 moyenne 0 400 511 5,5 x 1,5 78 160 2 fine 0 400 512 plate épointée avec champs arrondis 5,5 x 1,5 78 160 0 grossière 0 400 520 5,5 x 1,5 78 160 1 moyenne 0 400 521 5,5 x 1,5 78 160 2 fine 0 400 522 ronde Ø 3,5 78 160 0 grossière 0 400 600 Ø 3,5 78 160 1 moyenne 0 400 601 Ø 3,5 78 160 2 fine 0 400 602 triangulaire 3,5 x 3,5 78 160 0 grossière 0 400 580 3,5 x 3,5 78 160 1 moyenne 0 400 581 3,5 x 3,5 78 160 2 fine 0 400 582 carrée 2,5 x 2,5 78 160 0 grossière 0 400 590 2,5 x 2,5 78 160 1 moyenne 0 400 591 2,5 x 2,5 78 160 2 fine 0 400 592 demi-cercle 5,5 x 2,2 78 160 0 grossière 0 400 550 5,5 x 2,2 78 160 1 moyenne 0 400 551 5,5 x 2,2 78 160 2 fine 0 400 552 barrette 5,5 x 2,2 78 160 0 grossière 0 400 610 5,5 x 2,2 78 160 1 moyenne 0 400 611 5,5 x 2,2 78 160 2 fine 0 400 612 Porte-lime adapté Référence de 10 p Manche de la lime en matière plastique 0 400 894 avec support de serrage pour les limes jusqu à 150 mm de longueur, plage de serrage Ø de 2,5 à 4 mm 332

. Outils d usinage // 4.2. Outils de limage 4 Rifloirs en acier Ø de la queue 3 mm, longueur totale 85 mm Rifloirs en acier, Ø de la queue 3 mm, longueur totale 85 mm Dimensions Dim. revêt. Longueur totale Taille Référence de 10 p plate épointée 4 x 2 40 85 00 grossière 0 400 112 4 x 2 40 85 1 moyenne 0 400 113 rond pointu Ø 3 40 85 00 grossière 0 400 132 Ø 3 40 85 1 moyenne 0 400 133 carré pointu 3 x 3 40 85 00 grossière 0 400 122 3 x 3 40 85 1 moyenne 0 400 123 demi-rond, feuille de sauge 4,7 x 2,5 40 85 00 grossière 0 400 142 4,7 x 2,5 40 85 1 moyenne 0 400 143 Accessoires adaptés aux limes : Soufflette Référence Prix C est vraisemblablement la plus petite soufflette du monde. Elle ne pèse pas plus de vingt grammes et régule parfaitement l air comprimé. Le petit orifice de 3 mm garantit que l air arrive là où vous en avez vraiment besoin. Cet outil est utile sur chaque poste de travail! Elle peut être branchée directement sur un raccord rapide. Dim. : Ø 12,5 x 108 mm Poids : 20 g 0 203 200 Solution de nettoyage X 73016-A Idéale pour nettoyer les moules et les pièces à usiner S évapore rapidement dans l air et ne laisse aucune trace Idéale pour tous les métaux, le verre, la céramique et presque toutes les matières plastiques Référence Prix 0 580 521 Spray universel X 73020 Cinq produits en un : protection anticorrosion, nettoyage, refoulement d eau, lubrification et conservation Nettoie les surfaces et entretient les outils Référence 0 580 526 Prix 333

4. Outils d usinage // 4.2. Outils de limage Rifloirs en acier longueur totale 150 mm Rifloirs en acier, longueur totale de 150 mm Taille Longueur totale Référence de 10 p 2 fine 150 0 400 801 2 fine 150 0 400 802 2 fine 150 0 400 803 2 fine 150 0 400 804 2 fine 150 0 400 805 2 fine 150 0 400 806 2 fine 150 0 400 807 2 fine 150 0 400 808 2 fine 150 0 400 809 2 fine 150 0 400 810 2 fine 150 0 400 811 2 fine 150 0 400 812 2 fine 150 0 400 813 2 fine 150 0 400 814 334

. Outils d usinage // 4.2. Outils de limage 4 Rifloirs en acier longueur totale 150 mm Rifloirs en acier, longueur totale de 150 mm Taille Longueur totale Référence de 10 p 2 fine 150 0 400 816 2 fine 150 0 400 817 2 fine 150 0 400 818 2 fine 150 0 400 820 2 fine 150 0 400 821 2 fine 150 0 400 823 2 fine 150 0 400 824 2 fine 150 0 400 825 2 fine 150 0 400 826 2 fine 150 0 400 827 2 fine 150 0 400 828 2 fine 150 0 400 829 2 fine 150 0 400 830 2 fine 150 0 400 831 2 fine 150 0 400 832 2 fine 150 0 400 834 Porte-lime adapté Référence Prix pour les rifloirs jusqu à 180 mm de longueur 0 400 891 pour les rifloirs jusqu à 150 mm de longueur 0 400 890 335

4. Outils d usinage // 4.2. Outils de limage Rifloirs en acier longueur totale 180 mm Rifloirs en acier, longueur totale de 180 mm plat droit 0 moyenne 180 0 400 701 Taille Long. totale 2 fine 180 0 400 731 Référence de 10 p plat coudé 0 moyenne 180 0 400 702 2 fine 180 0 400 732 plat coudé en pointe 0 moyenne 180 0 400 703 2 fine 180 0 400 733 rond coudé en pointe 0 moyenne 180 0 400 709 2 fine 180 0 400 739 triangulaire coudé en pointe 0 moyenne 180 0 400 705 2 fine 180 0 400 735 demi-rond coudé 0 moyenne 180 0 400 707 2 fine 180 0 400 737 feuille de sauge, coudé 0 moyenne 180 0 400 708 2 fine 180 0 400 738 Vous trouverez le manche de lime adéquat (référence 0 400 891) à la page 335! 336

. Outils d usinage // 4.3. Outils à ébavurer 4 Outils à ébavurer Ébavureurs à main à lame en céramique Référence Prix Ébavureur à main KE 40 0 402 001 Dim. de la lame 40 x 14 x 1,5 mm Ébavureur à main KE 25 0 402 002 Dim. de la lame 25 x 5 x 1,5 mm Ébavureur à main MF 400 0 401 999 Dim. de la lame 20 x 4 x 0,35 mm Lames de rechange Référence Prix Lames de rechange pour Ébavureur à main MF 400 (5 pièces) 0 401 998 Ébavureurs à soutirer Référence Prix Ébavureur à soutirer RC 1000 0 402 003 Ø de l alésage 3 à 5,5 mm, épaisseur de la pièce possible jusqu à 18 mm Ébavureur à soutirer RC 2000 0 402 005 Ø de l alésage 5,5 à 10 mm, épaisseur de la pièce possible jusqu à 24 mm Lames de rechange Référence Prix Lame de rechange pour l ébavureur à soutirer RC 1000 0 402 004 Lame de rechange pour l ébavureur à soutirer RC 2000 0 402 006 Couteau ébavureur Référence Prix Tient bien dans la main grâce à sa gaine en matière plastique antidérapante Le capuchon de protection réduit le risque de blessures Vis moletée garantissant un changement simple de la lame et une fixation parfaite des lames Les lames de rechange sont conservées dans un distributeur de lames pratique Couteau ébavureur rouge à lame interchangeable 0 402 000 changement rapide de la lame Lames de rechange Référence Prix Distributeur de lames de rechange comprenant 100 lames 0 402 009 337