PORTE PLIANTE EN BOIS / WOOD BI-FOLD DOOR ITEM # 1 FS-002 Tête porte pliante / Folding door head frame 2 D-072 Moulure de retenue / PVC retainer 3 FS-008 Moulure frontale extérieure / Front board 4 FS-007 Track de tête / Head track 5 CF-068 Coupe-froid / Weather strip 6 PB-007 Montant & traverse du haut 128mm x 57mm / 5'' x 2 1/4" stiles & top rail 7 --- Thermos / Insulated glass 8 PB-008 Traverse du bas 230mm x 57mm / 9'' x 2 1/4" bottom rail 9 CF-029 Coupe-froid / Weather strip 10 FS-003 Seuil 203mm / 8" sill 11 FS-013 Extension cadre pour moustiquaire / Frame extension for screen 12 FS-006 Bloc de tête / Head block 13 FS-0 Moustiquaire brio / Brio screen 14 FS-014 Tête moustiquaire / Screen head FS-005 Arrêt de volet / Sash stop CF-020 Coupe-froid / Weather strip D-086 Pareclose / Glass stop FS-004 Moulure pour seuil 203mm / Molding for 8'' sill FS-0 Seuil moustiquaire / Screen head 20 FS-0 Seuil moustiquaire / Screen head 21 FS-001 Cadre porte pliante / Folding door frame 22 FS-0 Côté moustiquaire / Screen side 23 CF-085 Coupe-froid / Weather strip 24 FS-011 Astragale / Astragal 25 CF-026 Coupe-froid / Weather strip 26 Q-203 Verrou / Flushbolt 27 Q-7 Multipoint paddock / Paddock multipoint 28 Q-221 Pivots intermédiaires / Concealed intermediate hinges 29 Q-222 Penture décallé / Half offset hinge 30 Q-2 Penture de support ajustable / Adjustable pivot set 31 Q-2 Pivot de montant / Wall pivot set 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 20 Dessin typique Voir dessins techniques sur pour voir les options disponibles. Typical drawing See technical drawing on for others available options. 22 TÊTE ET SEUIL / HEAD AND SILL 21 24 25 29 26 Configuration 1L3R démontrée / 1L3R Configuration Illustrated 23 27 28 30 JAMBAGE / JAMB 31 DE RÉVISION / LAST REVISION PAGE N/A CAROLINE DUPUIS VOLET 57mm / 2 1/4" SASH 02-02-20 --- 1/5
PORTE PLIANTE RECOUVERTE D'ALUMINIUM / ALUMINUM CLAD BI-FOLD DOOR ITEM # 7 1 FS-002 Tête porte pliante / Folding door head frame 2 D-007 Moulure unie / 1'' extrusion aluminium 8 3 D-072 Moulure de retenue / PVC retainer 9 4 FS-008 Moulure frontale extérieure / Front board 5 FS-009 Recouvrement moulure frontale ext. / Clad front board 6 FS-007 Track de tête / Head track 10 7 CF-068 Coupe-froid / Weather strip 8 PB-011 Recouvrement de volet / Sash cladding 9 PB-024 Montant & traverse du haut rec. d'alum. 128mm x 57mm / 5'' x 2 1/4'' alum. clad stiles & top rail 10 --- Thermos / Insulated glass 11 PB-013 Recouvrement de volet / Sash cladding 12 PB-025 Traverse du bas rec. d'alum. 230mm x 57mm / 9'' x 2 1/4'' alum. clad bottom rail 13 CF-029 Coupe-froid / Weather strip 14 FS-003 Seuil 203mm / 8" sill Extension cadre pour moustiquaire / Frame extension for screen 11 12 21 D-086 Pareclose / Glass stop 22 FS-004 Moulure pour seuil 203mm / Molding for 8'' sill 23 FS-0 Seuil moustiquaire / Screen head 24 FS-0 Seuil moustiquaire / Screen head 25 FS-001 Cadre porte pliante / Folding door frame 26 FS-010 Recouvrement de cadre / Clad frame 13 27 FS-0 Côté moustiquaire / Screen side 28 CF-069 Coupe-froid / Weather strip 14 29 FS-011 Astragale / Astragal 30 CF-026 Coupe-froid / Weather strip 31 Q-203 Verrou / Flushbolt 32 Q-7 Multipoint paddock / Paddock multipoint 33 CF-034 Coupe-froid / Weather strip 34 CF-0 Coupe-froid / Weather strip 35 Q-221 Pivots intermédiaires / Concealed intermediate hinges 36 Q-222 Penture décallé / Half offset hinge 37 Q-2 Pent. support ajust. / Adjust. pivot set 38 Q-2 Pivot de montant / Wall pivot set 25 27 FS-013 FS-006 Bloc de tête / Head block FS-0 FS-014 Tête moustiquaire / Screen head Moustiquaire brio / Brio screen FS-005 Arrêt de volet / Sash stop 20 CF-020 Coupe-froid / Weather strip 26 1 2 3 4 5 6 29 30 31 TÊTE ET SEUIL / HEAD AND SILL 34 20 21 22 23 24 Dessin typique Voir dessins techniques sur pour voir les options disponibles. Typical drawing See technical drawing on for others available options. 36 Configuration 1L3R démontrée / 1L3R Configuration Illustrated 28 32 35 37 33 JAMBAGE / JAMB 38 DE RÉVISION / LAST REVISION PAGE N/A CAROLINE DUPUIS VOLET 57mm / 2 1/4" SASH 02-02-20 --- 1/5
DÉTAILS QUINCAILLERIE - PORTE PLIANTE / HARDWARE DETAILS - BI-FOLD DOOR Q-2 PENTURE SUPPORT / CARRIER SET (LCS / RCS) Q-2-A PENTURES POUR PORTE S'OUVRANT A L'EXTÉRIEUR / HINGES - OUTSWING DOOR (HS) MILIEU / CENTER Q-2 PIVOT DE MONTANT / WALL PIVOT SET (WPS) Q-2-B EXTRÉMITÉ / END Q-221-A PIVOTS INTERMÉDIAIRES / CONCEALED INTERMEDIATE HINGES (ICS) Q-221-B Q-222-A PENTURES DÉCALLÉES / HALF OFFSET HINGES (HHS) Q-221-C Q-248-Q-249-Q-250 TWINPOINT Q-222-B Q-2-A PENTURES SUPPORT AJUSTABLES / AJUSTABLES PIVOT SET (PS) Q-222-C Q-206 ESPACEUR D'AIMANT MAGNET SHIM Q-2-B Q-206 AIMANT / DOOR MAGNET DE RÉVISION / LAST REVISION PAGE N/A CAROLINE DUPUIS DÉTAILS QUINCAILLERIE / HARDWARE DETAILS 02-02-20 22-08-20 3/5
DÉTAILS QUINCAILLERIE - PORTE PLIANTE / HARDWARE DETAILS - BI-FOLD DOOR Q-203 VERROU 200mm / 8'' FLUSHBOLT Q-205 VERROU 500mm / 24'' FLUSHBOLT Q-204 VERROU 400mm / '' FLUSHBOLT Q-3 GÂCHE POUR PORTE 57mm / KEEPER FOR 2 1 4" DOOR vis # 9 x 7 8" flat Q-9 PROLONGATEUR DE TIGE POUR SYSTÈME MULTIPOINT / LOCK EXTENSION Q-330 CAPUCHON ANTI-POUSSIÈRE (GÂCHE) / DUST CAP (KEEPER) Q-139 SHOOTBOLT SUPÉRIEUR / TOP SHOOTBOLT Q-7 MULTIPOINT PADDOCK POUR PORTE ACTIVE AVEC SHOOTBOLT DU BAS INTÉGRÉ/ PADDOCK MULTIPOINT FOR ACTIVE DOOR WITH BOTTOM SHOOTBOLT DE RÉVISION / LAST REVISION PAGE N/A CAROLINE DUPUIS DÉTAILS QUINCAILLERIE / HARDWARE DETAILS 02-02-20 02-09-2021 4/5
DÉTAILS COUPE-FROID-PORTE PLIANTE / WEATHER STRIP DETAILS BI-FOLD DOOR CF-085 SUR LE VOLET / ON SASH CF-034 SUR LE VOLET (REC. ALUM.) / ON SASH (ALUM. CLAD) CF-026 SUR L'ASTRAGALE / ON ASTRAGAL CF-020 SUR LE CADRE / ON FRAME CF-029 SOUS LE VOLET / UNDER SASH CF-068 SOUS LE CADRE / ON FRAME CF-069 SUR LE VOLET / ON SASH CF-078 FEUTRE COUSSINET / FOAM SEALING SUR LES PENTURES / ON HINGES DE RÉVISION / LAST REVISION PAGE N/A CAROLINE DUPUIS DÉTAILS DETAILS 02-02-20 --- 5/5