Information and Notice Board Cabinets Boîtes d informations

Transcription

1 I n f o - u n d A n s c h l a g k ä s t e n Information and Notice Board Cabinets Boîtes d informations

2 Info- und Anschlagkästen Information and Notice Board Cabinets Boîtes d informations Informieren oder Informationen austauschen. SYMA-Anschlagkästen bietet Ihnen das komplette Spektrum der Informationsund Präsentationsmöglichkeiten. Stundenpläne oder Reglemente alles an seinem Platz gut sichtbar, einfach auswechselbar und gut geschützt. Bei uns erhalten Sie von einfachen Standardmodellen über individuelle Einzellösungen bis hin zu komplexen Sonderlösungen. Inform others or exchange information. SYMA notice board cabinets offer you a full range of information and presentation possibilities. This means that schedules or regulations, all plainly visible in the proper place, are easily updateable and well protected. With us you will receive models ranging from the standard through to the custom solution, right to complex special solutions. Échanger des informations ou renseignements. Les boîtes d informations de SYMA vous proposent les variétés d informations et des possibilités de présentations. Par exemple les emplois du temps ou des règlements bien visibles, facilement interchangeables et bien pro-tégé. Avec SYMA vous avez la possibilité de choisir entre les modèles standards à des solutions individuelles jusqu à des solutions personnalisées complexes. 2

3 Info- und Anschlagkästen Information and Notice Board Cabinets Boîtes d informations 910 Info- Kasten Flügeltüre abschliessbar lockable wing door Porte à deux battants avec serrure Masse: / Mesures: / Dimensions: 910 x x mm 480 Flügeltüre abschliessbar, lockable wing door Porte à deux battants avec serrure Masse: / Mesures: / Dimensions: 480 x x mm 1300 Schiebetüren in PVC-Profilen, abschliessbar Backwall made of metal white laquered, magnetic, lockable sliding door in PVC-profiles Portes coulissantes en verre avec serrure, profilés en PVC Masse: / Mesures: / Dimensions: 1300 x x mm SYMA-SYSTEM AG CH-9533 Kirchberg SG Telefon +41 (0) syma@syma.ch Internet Westring 11 D Hilden Telefon +49 (0) Internet A-2120 Wolkersdorf bei Wien Telefon +43 (0) Internet 3

4 Info- und Anschlagkästen Information and Notice Board Cabinets Boîtes d informations Schiebetüren in PVC-Profilen, abschliessbar lockable sliding door in PVC-profiles Portes coulissantes en verre avec serrure, profilés en PVC Masse: / Mesures: / Dimensions: 950 x x 800 mm 1300 Schiebetüren in Alu-Profilen, abschliessbar lockable sliding door in aluminium profiles Portes coulissantes en verre avec serrure, profilés en aluminium Masse: / Mesures: / Dimensions: 1300 x x mm Schiebetüren in Alu-Profilen, abschliessbar lockable sliding door in aluminium profiles Portes coulissantes en verre avec serrure, profilés en aluminium Masse: / Mesures: / Dimensions: 950 x x 800 mm SYMA-SYSTEM AG CH-9533 Kirchberg SG Telefon +41 (0) syma@syma.ch Internet 4 Westring 11 D Hilden Telefon +49 (0) Internet A-2120 Wolkersdorf bei Wien Telefon +43 (0) Internet

5 Info- und Anschlagkästen Information and Notice Board Cabinets Boîtes d informations 1300 Doppelflügeltüre abschliessbar lockable double wing door Double Porte à deux battants avec serrure Masse: / Mesures: / Dimensions: 1300 x x mm Doppelflügeltüre abschliessbar lockable double wing door Double Porte à deux battants avec serrure Masse: / Mesures: / Dimensions: 950 x x 800 mm SYMA-SYSTEM AG CH-9533 Kirchberg SG Telefon +41 (0) syma@syma.ch Internet Westring 11 D Hilden Telefon +49 (0) Internet A-2120 Wolkersdorf bei Wien Telefon +43 (0) Internet 5

6 Info- und Anschlagkästen Information and Notice Board Cabinets Boîtes d informations PIN-Wand Profilrahmen aus Aluminium, Natur mattiert, Rückwand mit Stoff bezogene spez. Platte, geignet für Stecknadeln PIN-Wall Frame made of aluminium profiles, matt anodised, Backwall with a special panel which is covered with fabric, Suitable for pins PIN-Board Cadre de profil en aluminium, nature mat, Paroi arrière recouvert d un tissu (Plaque spéciale), Adapter pour les aigulles Masse: / Mesures: / Dimensions: 1200 x 25 x 800 mm PIN-Wand Profilrahmen aus Aluminium, Natur mattiert, Rückwand mit Stoff bezogene spez. Platte, geeignet für Stecknadeln PIN-Wall Frame made of aluminium profiles, matt anodised, Backwall with a special panel which is covered with fabric, Suitable for pins 25 PIN-Board Cadre de profil en aluminium, nature mat, Panneau arrière recouvert d un tissu (Plaque spéciale), Adapter pour les aigulles Masse: / Mesures: / Dimensions: 1000 x 25 x 500 mm SYMA-SYSTEM AG CH-9533 Kirchberg SG Telefon +41 (0) syma@syma.ch Internet 6 Westring 11 D Hilden Telefon +49 (0) Internet A-2120 Wolkersdorf bei Wien Telefon +43 (0) Internet

7 Systemtechnik System engineering Technique de système SYMA-Produktepalette SYMA-Product array SYMA-Palette des produits Standardvitrinen Standard Showcases Vitrines standard Ladenbau Shop Construction Agencement des magasins Individualvitrinen Custom Showcases Étalage fait sur commande Regiepulte Controle Consoles Vitrines individuelle Museumseinrichtungen Museum Facilities Installations des musées Showräume Showrooms Salles d exposition Trennwände Dividers Diviseurs Stellwände Movable Walls Murs à poser Info- und Anschlagkästen Information and Notice Board Cabinets Boîtes d informations Faltmobiliar Collapsible Furnishings Meubles à plier Maschinenverschalungen Machinery Casings Enveloppement des machines Meisterkabinen Office Cubicles Cabines des maîtres 7

8 SYMA-SYSTEM AG Panoramastrasse 19 CH-9533 Kirchberg Phone +41 (0) Fax +41 (0) Westring 11 D Hilden Phone +49 (0) Fax +49 (0) Industriestrasse 3 A-2120 Wolkersdorf b. Wien Phone +43 (0) Fax +43 (0) by SYMA-SYSTEM AG AR