Dell SupportAssist Version 1.1 pour Microsoft System Center Operations Manager Guide d'utilisation



Documents pareils
Dell SupportAssist pour PC et tablettes Guide de déploiement

Dell Server PRO Management Pack 4.0 pour Microsoft System Center Virtual Machine Manager Guide d'installation

Dell PowerVault MD Storage Array Management Pack Suite version 6.0 pour Microsoft System Center Operations Manager Guide d'installation

CA ARCserve Backup Patch Manager pour Windows

Boîte à outils OfficeScan

À propos du Guide de l'utilisateur final de VMware Workspace Portal

Outils et documentation Systems Management Guide d'installation de la Version 8.0.1

Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition. Guide de démarrage rapide

HP Data Protector Express Software - Tutoriel 4. Utilisation de Quick Access Control (Windows uniquement)

Guide de déploiement

Qlik Sense Desktop. Qlik Sense Copyright QlikTech International AB. Tous droits réservés.

STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation

Symantec Backup Exec 12.5 for Windows Servers. Guide d'installation rapide

Guide d installation

Dell Server Management Pack Suite Version pour Microsoft System Center Operations Manager et System Center Essentials Guide d'installation

Kaspersky Security Center Web-Console

Manuel d'installation du logiciel

Dell Printer Management Pack Suite Version 5.0 pour Microsoft System Center Operations Manager et Microsoft System Center Essentials Guide

Extension WebEx pour la téléphonie IP Cisco Unified

McAfee Security-as-a-Service

Guide d utilisation. Table des matières. Mutualisé : guide utilisation FileZilla

Procédure d'installation complète de Click&Decide sur un serveur

Dell OpenManage Essentials Version Guide d'utilisation

FileMaker Server 13. Guide de démarrage

Dell Smart Plug-in Version 4.0 pour HP Operations Manager 9.0 pour Microsoft Windows Guide d'utilisation

Assistance à distance sous Windows

Logiciel Version 1.0 ConnectKey TM Share to Cloud Avril Xerox ConnectKey Share to Cloud Guide de l'utilisateur et de l'administrateur

Installation du client Cisco VPN 5 (Windows)

TecLocal 4.0. Nouveautés de la version 4.0 (notes de mise à jour)

Module SMS pour Microsoft Outlook MD et Outlook MD Express. Guide d'aide. Guide d'aide du module SMS de Rogers Page 1 sur 40 Tous droits réservés

Aide d'active System Console

Manuel de l'application SMS

Astuces de dépannage quand problème de scan to folder

Installation du client Cisco VPN 5 (Windows)

Symantec Backup Exec Guide d'installation rapide

Sharpdesk V3.3. Guide d installation Push pour les administrateurs système Version

Printer Administration Utility 4.2

Guide détaillé pour Microsoft Windows Server Update Services 3.0 SP2

56K Performance Pro Modem

Dell PowerVault MD Storage Array Management Pack Suite version 5.0 pour Microsoft System Center Operations Manager et Microsoft System Center

Netissime. [Sous-titre du document] Charles

Installation du client Cisco VPN 5 (Windows)

Installation de TeamLab sur un serveur local Ce guide est destiné aux utilisateurs ayant des connaissances de base en administration Windows

Backup Exec 2014 Management Pack for Microsoft SCOM. - Guide de l'utilisateur

TeamViewer 9 Manuel Management Console

Guide d'utilisation du Serveur USB

CA Desktop Migration Manager

ETI/Domo. Français. ETI-Domo Config FR

HP Data Protector Express Software - Tutoriel 3. Réalisation de votre première sauvegarde et restauration de disque

GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE

Préparer la synchronisation d'annuaires

Guide de l'utilisateur

Stellar Phoenix Outlook PST Repair - Technical 5.0 Guide d'installation

SafeGuard Enterprise Web Helpdesk. Version du produit : 6.1

Guide pas à pas. McAfee Virtual Technician 6.0.0

Guide de démarrage rapide Express

Windows Internet Name Service (WINS)

Station de gestion Dell OpenManage Guide d'installation de la version 7.1

GUIDE D UTILISATION DES SERVICES PACKAGES

Manuel de l utilisateur de Samsung Auto Backup

Corrigé de l'atelier pratique du module 8 : Implémentation de la réplication

Sage CRM. 7.2 Guide de Portail Client

NetSupport Notify (v2.01) Guide de démarrage. Tous droits réservés NetSupport Ltd

Asset Management Software Client Module. Manuel d utilisation

2010 Ing. Punzenberger COPA-DATA GmbH. Tous droits réservés.

Lenovo Online Data Backup Guide d'utilisation Version

Configuration requise Across v6 (Date de mise à jour : 3 novembre 2014)

SafeGuard Enterprise Aide administrateur. Version du produit : 5.60

VM Card. Manuel des paramètres des fonctions étendues pour le Web. Manuel utilisateur

LANDPARK NETWORK IP LANDPARK NETWORK IP VOUS PERMET D'INVENTORIER FACILEMENT VOS POSTES EN RÉSEAU

FAQ Trouvez des solutions aux problématiques techniques.

SafeGuard Enterprise Web Helpdesk. Version du produit : 5.60

Documentation utilisateur, manuel utilisateur MagicSafe Linux. Vous pouvez télécharger la dernière version de ce document à l adresse suivante :

Manuel d utilisation. Copyright 2012 Bitdefender

TeamViewer 9 Manuel Wake-on-LAN

Guide d'installation. pour le 6.3 et tous les modules d'extensions complémentaires

Messages d'erreurs. Redémarrez votre PC en cliquant sur Démarrer, en sélectionnant ensuite Arrêter puis en cochant Redémarrer

Symantec Backup Exec Guide d'installation rapide

CA ARCserve Replication and High Availability

Guide d'installation. Release Management pour Visual Studio 2013

L exemple d un serveur Proxy sous Windows NT 4 SERVER MICROSOFT PROXY SERVER 2 Installation et configuration Auteur : Eliane Bouillaux SERIA5

Guide de l'utilisateur de Symantec Backup Exec System Recovery Granular Restore Option

Manuel d'utilisation de Mémo vocal

FileMaker 13. Guide ODBC et JDBC

CA ARCserve D2D pour Linux

OSIRIS/ Valorisation des données PORTAIL BO MANUEL UTILISATEUR

AD FS avec Office 365 Guide d'installation e tape par e tape

Tekla Structures Guide de l'administrateur sur l'acquisition de licences. Version du produit 21.1 septembre Tekla Corporation

Guide de l'utilisateur Sybase Mobile Sales for SAP CRM 1.0

Capture Pro Software. Démarrage. A-61640_fr

Guide de prise en main Symantec Protection Center 2.1

Symantec Backup Exec Remote Media Agent for Linux Servers

Comment utiliser mon compte alumni?

Symantec Backup Exec TM 11d for Windows Servers. Guide d'installation rapide

TeamViewer 7 Manuel Manager

Pilote KIP certifié pour AutoCAD. Guide de l utilisateur État de l imprimante KIP

Guide de l'utilisateur

Novell. ifolder. Lisezmoi

Pré-requis pour les serveurs Windows 2003, Windows 2008 R2 et Windows 2012

Transcription:

Dell SupportAssist Version 1.1 pour Microsoft System Center Operations Manager Guide d'utilisation

Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre ordinateur. PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. Copyright 2014 Dell Inc. Tous droits réservés. Ce produit est protégé par les lois sur les droits d'auteur et la propriété intellectuelle des États-Unis et des autres pays. Dell et le logo Dell sont des marques de Dell Inc. aux États- Unis et/ou dans d'autres juridictions. Toutes les autres marques et tous les noms de produits mentionnés dans ce document peuvent être des marques de leurs sociétés respectives. 2014-12 Rev. A00

Table des matières 1 Présentation...6 Principales fonctions...6 Fonctionnalités prises en charge avec les contrats de service Dell... 7 Gestion des données de ticket...7 Gestion de tempête d'événements...7 Données collectées...8 2 Installation et configuration de Dell SupportAssist... 9 Prérequis...9 Progiciels de gestion requis pour SupportAssist...9 Exigences minimales requises pour l'installation de SupportAssist... 11 Configuration logicielle requise... 11 Configuration matérielle requise...11 Configuration réseau requise...12 Téléchargement du progiciel d'installation... 12 Installation de Dell SupportAssist...12 Configuration de SupportAssist... 14 Vérification de l'installation... 15 3 Interface Dell SupportAssist... 16 Liste de cas... 16 Inventaire des périphériques...18 Paramètres...19 Journaux système... 20 Paramètres de proxy...21 Connexion à distance... 22 Préférences...22 Informations de contact... 23 Test de connectivité...24 4 Utilisation de Dell SupportAssist... 25 Lancement de Dell SupportAssist...25 Configuration des paramètres de serveur proxy... 25 Configuration des références de type de périphérique par défaut... 26 Confirmation de la connectivité par l'intermédiaire du Proxy Server... 27 Configuration d'une connexion à distance...27 Confirmation de la connectivité d'e-mail... 28 Filtrage de la collecte des journaux système...29

Modification des références de périphérique...29 Activation ou désactivation de la collecte automatique des journaux système... 30 Réinitialisation des références spécifiques au périphérique aux références de type de périphérique par défaut...31 Remplacement des références spécifiques au périphérique par les références de type de périphérique par défaut... 32 Envoi manuel des journaux système...33 Planification de la collecte des journaux système...33 Planification par défaut de la collecte des journaux système...34 Activation ou désactivation de la planification de la collecte de journaux système...34 Désactivation de la planification de la collecte de journaux système d'un périphérique de type particulier...35 Assurer une communication entre l'application SupportAssist et le serveur SupportAssist...36 Vérification du certificat de serveur...37 Configuration de Dell SupportAssist en mode Maintenance... 37 Affichage de la liste de tickets... 38 Filtration des données de liste de tickets par nom de colonne et mot-clé...38 Tri des données de la liste de tickets par nom de colonne...39 Retour au tri par défaut des données de liste de cas...39 Définissez le nombre de tickets affichés par page... 39 Affichage de l'inventaire des périphériques... 39 Filtrez les données d'inventaire des périphériques par nom de colonne et mot-clé... 40 Tri des données d'inventaire des périphériques par nom de colonne... 40 Rétablissement de l'ordre de tri par défaut des données d'inventaire de périphériques...40 Définissez le nombre de périphériques affichés par page... 40 Actualisation des données de la liste de cas ou de l'écran d'inventaire des périphériques... 41 Affichage et mise à jour des coordonnées...41 Configuration des paramètres de notification par e-mail...42 Accès et affichage de la collection de journaux système... 42 Affichage des informations de produit Dell SupportAssist...43 Affichage des informations de support...43 Accès aux journaux et affichage de ceux-ci...44 Accès à l'aide contextuelle... 44 5 Désinstallation de Dell SupportAssist...45 6 Dépannage...46 Installation de Dell SupportAssist... 46 Lancement de Dell SupportAssist... 46 Avertissement de numéro de service...46 Contrat de service... 47 Avertissement de contrat de service... 47

Le type du contrat de service est inconnu...47 Échec de la collecte...47 Échec du chargement de la collection...48 Services...48 Sécurité...49 Vérification de l installation du certificat racine...49 Installation des certificats racine... 49 7 Documents et ressources connexes... 52 Autres documents utiles... 52 Accès aux documents à partir du site de support Dell...52 Contacter Dell... 53

Présentation 1 Dell SupportAssist est un service de capacité qui collecte les informations concernant le matériel et le logiciel de votre ordinateur et crée automatiquement des cas (tickets) de support lorsque des problèmes se produisent. Ceci aide Dell à optimiser, personnaliser et rendre plus efficace l'aide qui vous est offerte. Dell utilise ces données pour résoudre les problèmes courants et concevoir les produits et services que vous utilisez le plus souvent. SupportAssist s intègre à Microsoft System Center Operations Manager pour mettre en place des fonctions de support automatisé de Dell des serveurs PowerEdge de la 9ème à la 13e génération. SupportAssist prend également en charge la surveillance serveurs PowerEdge de la 12ème et 13e génération grâce à Integrated Dell Remote Access Controller (idrac). REMARQUE : Pour obtenir la liste exhaustive des systèmes d exploitation et modèles de serveurs pris en charge, voir le document Dell SupportAssist Version 1.1 pour Microsoft System Center Operations Manager Support Matrix à Dell.com/ServiceabilityTools. REMARQUE : SupportAssist ne prend pas en charge les serveurs de Cloud Dell PowerEdge. SupportAssist fournit également de nombreuses fonctions de rapports sur les périphériques, les tickets de support et les contrats de service. Vous avez le choix d'équiper votre serveur Operations Manager de SupportAssist. Le support, les produits et les services conçus pour répondre à vos besoins seront alors optimisés. Principales fonctions Parmi les fonctions clés de Dell SupportAssist : Surveillance : reçoit les alertes critiques des périphériques pris en charge. Collecte automatique des informations du systèmes : les informations nécessaires au dépannage sont automatiquement collectées et envoyées à Dell. Création automatique de tickets de support : lorsque Operations Manager reçoit une alerte critique émise par le matériel, les informations concernant cette alerte sont envoyées à Dell et une requête de service est automatiquement créée. Un agent du Support technique Dell vous contacte au sujet de l'alerte et vous aide à résoudre le problème. REMARQUE : Les tickets de support ouverts avant l'installation de SupportAssist n'apparaissent pas dans le tableau de bord SupportAssist. Envoi proactif de pièces : après examen des données de dépannage, si l'agent du support technique détermine qu'une pièce doit être remplacée dans votre environnement, la pièce de rechange vous est expédiée, avec votre accord. 6

REMARQUE : SupportAssist permet également d'établir des rapports pour les périphériques couverts par un contrat de service Dell ProSupport Plus. Les rapports ProSupport Plus fournissent des informations sur la configuration de l environnement dans l'état où il est maintenu avec des recommandations proactives en matière de micrologiciel et d'autres rapports. Fonctionnalités prises en charge avec les contrats de service Dell Les fonctionnalités prises en charge dans votre environnement peuvent varier selon votre contrat de service Dell. Le tableau suivant présente une comparaison des fonctionnalités disponibles avec les contrats de service Dell Basic Hardware et Dell ProSupport. Fonction Matériel de base ProSupport ProSupport Plus Surveillance à distance Collecte automatisée des journaux et configurations Création automatique de tickets de support Expédition proactive de pièces de rechange Rapports ProSupport Plus Gestion des données de ticket Pour optimiser les performances, les données de ticket SupportAssist sont mises en cache avant d'être affichées dans le tableau de bord et ne sont pas affichées en temps réel. Une fois lancé, SupportAssist : Interroge Dell toutes les trois minutes à la recherche de tickets en état Soumis/Envoyé pour déterminer s'il a besoin de mettre à jour l'état des tickets. Détermine la dernière mise à jour des données d'un ticket soumis. Il interroge ensuite les tickets dont les informations d'état en cache ont expiré au cours des trois dernières minutes. Interroge Dell une fois toutes les 15 minutes pour trouver les tickets portant un état autre que Soumis/ Envoyé. REMARQUE : Si les données d'un ticket particulier datent de plus de 15 minutes au moment de l'interrogation suivante, SupportAssist effectue une interrogation concernant ces données dans l'interrogation actuelle. SupportAssist ne peut donc effectuer d'interrogation que pour les tickets dont les données sont en état Ouvert toutes les 12 minutes. Gestion de tempête d'événements Dell SupportAssist traite intelligemment les conditions de tempête d'événements, ce qui permet jusqu'à neufs alertes distinctes de l'environnement géré par Operations Manager en 60 minutes. Cependant, s'il reçoit 10 alertes distinctes ou plus, il passe automatiquement en mode Maintenance. 7

Le mode Maintenance suspend tout autre traitement des alertes, ce qui vous permet d'apporter des modifications à l'infrastructure sans générer d'alertes superflues. Au bout de 30 minutes en mode Maintenance, SupportAssist quitte automatiquement ce mode et reprend le traitement normal des alertes. Données collectées Dell SupportAssist surveille en continu les données de configuration du système et les informations d'utilisation du matériel et du logiciel de votre ordinateur Dell géré par Operations Manager (Gestionnaire d'opérations). Dell ne prévoit pas d'accéder à vos informations personnelles ou de les collecter, par exemple vos fichiers personnels, votre historique de navigation Web ou vos cookies, dans le cadre de ce programme. Cependant, toute donnée personnelle collectée ou visualisée par inadvertance sera traitée en accord avec la Politique de confidentialité Dell. Les informations cryptées dans le journal de données renvoyé à Dell incluent (entre autres) les catégories de données suivantes : Informations utilisateur : nom de l'ordinateur, domaine, adresse IP et numéro de service. Configuration matérielle : périphériques installés, processeurs, mémoire, périphériques réseau et utilisation. Configuration logicielle : système d'exploitation, applications installées et utilisation des applications. Pour en savoir plus sur les informations de dépannage collectées, voir Atteindre et afficher une collection de journaux système. 8

Installation et configuration de Dell SupportAssist 2 Les sections suivantes fournissent des informations sur l'installation, la mise à jour et la désinstallation de Dell SupportAssist. Prérequis Les prérequis pour installer et utiliser SupportAssist sont les suivants : Serveurs Dell PowerEdge exécutant : Microsoft System Center Operations Manager 2012 R2 Microsoft System Center Operations Manager 2012 SP1 Serveur de gestion racine (RMS), serveur de gestion ou console d'opérations de Microsoft System Center Operations Manager 2007 R2. Dell Server Management Pack Suite Version 5.0.1 ou 5.1 ou 6.0 pour Microsoft System Center Operations Manager et System Center Essentials Connaissance de l'installation, configuration et opération d'operations Manager 2012 R2, 2012 SP1 ou 2007 R2. Pour plus d'informations sur l'installation, la configuration et l'utilisation de Dell Server Management Pack Suite pour Microsoft System Center Operations Manager et System Center Essentials, voir les documents suivants : Guide d'installation de Dell Server Management Pack Suite pour Microsoft System Center Operations Manager et System Center Essentials Guide d'utilisation de Dell Server Management Pack Suite pour Microsoft System Center Operations Manager et System Center Essentials Pour accéder aux documents, allez à D\ell.com/OpenManageManuals, puis cliquez sur Server Management Pack Versions pour Microsoft System Center Operations Manager. Installation de Dell SupportAssist Configuration de SupportAssist Progiciels de gestion requis pour SupportAssist Le tableau suivant répertorie les progiciels de gestion de Dell Server Management Pack Suite Version 5.0.1, 5.1 ou 6.0 requis pour que SupportAssist puisse surveiller les serveurs Dell PowerEdge pris en charge et l'idrac. 9

Périphériques devant être surveillés Fonction de surveillance Progiciels de gestion requis Serveur Dell PowerEdge de la 9ème génération à la 13e génération Surveillance basée sur agent des serveurs et stations de travail montées en rack Dell Base Hardware Library (Bibliothèque du matériel de base Dell) Dell Server Model (Modèle de serveur Dell) Dell Server Operations Library (Bibliothèque des opérations de serveur Dell) Dell Server View Library (Bibliothèque de vues de serveur Dell) Dell Windows Server (Serveur Windows Dell) (édition évolutive) Dell Windows Server (Serveur Windows Dell) (édition détaillée) Dell Windows Server Overrides (Informational Alerts On) (Remplacements Dell Windows Server (alertes informatives activées)) Dell Operations Library Common (Bibliothèque des opérations communes de Dell) idrac DRAC Monitoring (Surveillance de DRAC) Dell Feature Monitoring (en option) Dell Base Hardware Library (Bibliothèque du matériel de base Dell) Dell Operations Library Common (Bibliothèque des opérations communes de Dell) Dell DRAC Model (Modèle DRAC de Dell) Dell DRAC View (Vue DRAC de Dell) Dell DRAC Operations Library (Bibliothèque des opérations DRAC de Dell) Dell DRAC (DRAC de Dell) (SCOM 2007/SCE 2010) Dell DRAC (DRAC de Dell) (SC2012 OM 2010) REMARQUE : Pour des informations sur l'importation des progiciels de gestion requis, voir le Guide d'installation de Dell Server Management Pack Suite pour Microsoft System Center Operations Manager et System Center Essentials à l'adresse Dell.com/OpenManageManuals, sous Server Management Pack Versions for Microsoft System Center Operations Manager (Versions des progiciels de gestion de serveur pour Microsoft System Center Operations Manager). 10

Exigences minimales requises pour l'installation de SupportAssist Cette section présente la configuration minimale requise pour l installation et l utilisation de SupportAssist. Installation de Dell SupportAssist Configuration de SupportAssist Configuration logicielle requise Configuration matérielle requise Configuration réseau requise Configuration logicielle requise SupportAssist s intègre avec l une des versions suivantes d Operations Manager : Microsoft System Center Operations Manager 2012 R2 Microsoft System Center Operations Manager 2012 SP1 Serveur de gestion racine (RMS), serveur de gestion ou console d'opérations de Microsoft System Center Operations Manager 2007 R2. L'intégration de SupportAssist avec Operations Manager 2007 R2 est prise en charge uniquement si le serveur exécute l un des systèmes d exploitation suivants : Microsoft Windows Server 2008 Standard, Enterprise ou Datacenter (32 bits ou 64 bits) avec SP1 ou SP2 Windows Server 2008 R2 Windows Server 2008 R2 avec SP1 L'ntégration de SupportAssist à Operations Manager 2012 R2 ou Operations Manager 2012 SP1 est prise en charge uniquement si le serveur exécute l un des systèmes d exploitation suivants : Windows Server 2008 R2 avec SP1 Windows Server 2012 R2 Microsoft.Net Framework 4.0 Microsoft ASP.Net IIS 7.x avec authentification Windows activée Navigateur Web : Internet Explorer 8, 9, 10 ou 11 et Mozilla Firefox 23 ou 24 ; pris en charge uniquement sur les systèmes d'exploitation Windows. Exigences minimales requises pour l'installation de SupportAssist Configuration matérielle requise Pour des informations concernant les exigences du matériel spécifiques à votre environnement, voir L'outil d'aide de dimensionnement d'operations Manager 2007 R2 ou L'outil d'aide de dimensionnement de System Center 2012 Operations Manager les plus récents à l'adresse microsoft.com. Exigences minimales requises pour l'installation de SupportAssist 11

Configuration réseau requise La configuration réseau minimale est décrite ci-dessous : Connexion Internet : réseau Gbe standard Le serveur exécutant Operations Manager sur lequel Dell SupportAssist est installé doit pouvoir communiquer avec le serveur Dell SupportAssist hébergé par Dell par l'intermédiaire du protocole HTTPS. Si SupportAssist est installé sur un système non hôte (Operations Manager 2012 R2 ou 2012 SP1) ou un système non RMS (Operations Manager 2007 R2), SupportAssist doit être configuré pour établir une connexion à distance avec le groupe de gestion. Voir Configuration d'une connexion à distance. Le serveur de gestion doit être capable de se connecter aux destinations suivantes : https://api.dell.com/support/case/v2/webcase : point d'extrémité du serveur SupportAssist. https://ddldropbox.us.dell.com/upload.ashx/ : le serveur de téléversement de fichiers sur lequel le téléchargement des informations collectées du système. http://ftp.dell.com/ : pour obtenir des informations sur la nouvelle version de SupportAssist. Exigences minimales requises pour l'installation de SupportAssist Téléchargement du progiciel d'installation Pour télécharger le progiciel d'installation : 1. Visitez le site support.dell.com. 2. Dans la boîte de recherche, entrez SupportAssist, puis cliquez sur Rechercher. Le résultat de la recherche s'affiche. 3. Cliquez sur le lien approprié pour télécharger le progiciel d'installation de SupportAssist sur votre serveur de gestion fonctionnant sous Operations Manager. Installation de Dell SupportAssist En installant Dell SupportAssist, vous vous engagez à respecter le Contrat de licence pour utilisateur final Dell Type A, disponible pour consultation sur dell.com/softwarelicenseagreement, et la Politique de confidentialité Dell disponible pour consultation sur dell.com/privacy. Votre utilisation de SupportAssist est également soumise aux termes de votre Contrat de service et aux termes et conditions de vente. Pour effectuer l'installation : 1. Sur le serveur de gestion exécutant Operations Manager, effectuez un clic droit sur le progiciel d'installation SupportAssist, puis sélectionnez Exécuter en tant qu'administrateur. REMARQUE : Microsoft User Access Control (UAC) exige que l'installation soit exécutée avec des privilèges élevés qui peuvent être obtenus uniquement par l'intermédiaire de l'option Exécuter en tant qu'administrateur. Si vous êtes connecté au serveur exécutant Operations Manager en tant qu'utilisateur de niveau administrateur, double-cliquez sur le progiciel d'installation pour installer SupportAssist. Cependant, lorsque la boîte de dialogue Ouvrir un fichier - Avertissement de sécurité s'affiche, cliquez sur Exécuter pour continuer. 12

La boîte de dialogue Dell SupportAssist - Assistant InstallShield (Sélection de la langue d'installation) s'affiche. 2. Dans la liste Sélectionner la langue d'installation parmi les choix ci-dessous, sélectionnez une langue, puis cliquez sur OK. REMARQUE : Pour changer de langue d'installation après avoir installé SupportAssist, vous devez désinstaller puis réinstaller SupportAssist. La modification de langue par défaut du navigateur Web n'a aucun effet sur l'affichage du tableau de bord SupportAssist. La boîte de dialogue Préparation à l'installation s'affiche brièvement avant l'affichage de la boîte de dialogue Bienvenue à SupportAssist. REMARQUE : L'installation de SupportAssist exige que vous permettiez à Dell d'enregistrer certaines informations PII (Personally Identifiable Information - Informations personnelles identifiables) telles que vos coordonnées, références d'administrateur local, etc. L'installation de SupportAssist ne peut pas se poursuivre si vous n'autorisez pas Dell à enregistrer vos PII. 3. Lisez les termes, puis cliquez sur J'accepte. La boîte de dialogue Contrat de licence s'affiche alors. 4. Lisez le Contrat de licence logicielle, sélectionnez l'option J'accepte les termes du contrat de licence, puis cliquez sur Suivant. La boîte de dialogue Informations relatives à l'enregistrement s'affiche. 5. Entrez les informations suivantes concernant la personne principale à laquelle Dell doit envoyer des notifications d'alerte, des notifications d'état de ticket, etc. : Nom de société : le nom de la société doit contenir un ou plusieurs caractères imprimables et pas plus de 256 caractères. Pays/Territoire : sélectionnez votre pays ou territoire. Prénom : le prénom peut contenir des lettres, des guillemets [ ], des points [. ], des espaces et pas plus de 50 caractères. Prénom : le prénom peut contenir des lettres, des guillemets [ ], des points [. ], des espaces et pas plus de 50 caractères. Numéro de téléphone : il doit contenir au moins 10 caractères et pas plus de 50. Autre numéro de téléphone : facultatif, avec les mêmes exigences de format et de nombre de caractères que l'entrée Numéro de téléphone. Adresse e-mail : adresse e-mail au format nom@société.com. Elle doit contenir au moins 5 et pas plus de 50 caractères. Langue préférée pour la messagerie électronique : sélectionnez la langue de votre choix pour les notifications par e-mail de SupportAssist. Recevoir une notification par e-mail lorsqu'un nouveau ticket est ouvert : cochez la case pour recevoir un e-mail lorsque SupportAssist crée un ticket technique. REMARQUE : Après avoir installé SupportAssist, vous pourrez mettre à jour les informations relatives au contact principal et fournir des informations concernant un contact secondaire. En cas d'indisponibilité du contact principal, Dell peut contacter votre société par l'intermédiaire du contact secondaire. Si le contact principal et le contact secondaire sont tous deux configurés avec des adresses e-mail valides, ils recevront tous les deux des e-mails de SupportAssist. Pour obtenir des informations concernant la mise à jour des informations de contact, voir Affichage et mise à jour des informations de contact. La boîte de dialogue Prêt à installer le programme apparaît. 6. Cliquez sur Installer pour installer SupportAssist et ses outils de collecte de journaux système. Par défaut, SupportAssist est installé dans : C:\Program Files (x86)\dell\supportassist\ sur les systèmes 13

d'exploitation 64 bits et dans C:\Program Files\Dell\SupportAssist\ sur les systèmes d'exploitation 32 bits. Pendant l'installation de l'application SupportAssist, l'outil suivant de collecte de journaux système est également installé en arrière plan : Dell System E-Support Tool (DSET). REMARQUE : DSET génère la collecte de journaux système depuis vos serveurs gérés par Dell PowerEdge, puis il la compresse et la téléverse pour permettre au Support technique de Dell de diagnostiquer les problèmes. Pour en savoir plus sur la collecte de journaux système générée, voir Accès et affichage de la collecte de journaux système. REMARQUE : SupportAssist a besoin de DSET pour son installation et son fonctionnement. Si vous annulez l'installation de DSET, l'installation de SupportAssist s'arrête. Le système ne sera pas modifié et SupportAssist ne sera pas installé. La boîte de dialogue Fin de l'assistant Installation s'affiche. 7. Cliquez sur Terminer. L'applicationSupportAssist s'ouvre dans un navigateur Web et la boîte de dialogue Configuration initiale s'affiche. L'application SupportAssist installée sur le système s'enregistre auprès du serveur SupportAssist hébergé par Dell, et vous envoie un e-mail de confirmation de l'enregistrement. REMARQUE : Si vous rencontrez un problème d'enregistrement de l'application SupportAssist auprès du serveur SupportAssist et que votre système se connecte à Internet par l'intermédiaire d'un serveur proxy, assurez-vous de configurer les références du serveur proxy dans SupportAssist. Voir Configuration des paramètres de serveur proxy. REMARQUE : Pour configurer SupportAssist pour surveiller vos périphériques, suivez les instructions dans Configuration de SupportAssist après avoir installé SupportAssist. Prérequis Exigences minimales requises pour l'installation de SupportAssist Configuration de SupportAssist Configuration de SupportAssist Pour garantir que SupportAssist est capable de surveiller les périphériques pris en charge, générer des tickets de support s'il existe un problème avec l'un des périphériques et transmettre les journaux système à Dell, effectuez les actions suivantes : 1. Établir une connectivité Internet : si votre système se connecte à Internet au moyen d'un pare-feu ou serveur proxy, les paramètres du serveur proxy doivent être configurés dans SupportAssist. Voir Configuration des paramètres du serveur proxy. REMARQUE : Vous devez mettre à jour les paramètres du serveur proxy à chaque fois que les paramètres du serveur proxy de votre environnement sont modifiés. 2. Établir une collecte de journaux système : configurez les Références de type de périphérique par défaut dans la page Journaux système pour chaque Type de périphérique et Type de périphérique. Voir Configuration des références de type de périphérique par défaut. 14

3. Établir une connexion à distance : si SupportAssist est installé sur un système non hôte (Operations Manager 2012 R2 ou Operations Manager 2012 SP1) ou un système non RMS (Operations Manager 2007 R2), vous devez configurer SupportAssist de façon à établir une connexion à distance avec les groupes de gestion. Voir Configuration d une connexion à distance. Prérequis Exigences minimales requises pour l'installation de SupportAssist Installation de Dell SupportAssist Vérification de l'installation Pour vérifier si les composants logiciels, matériels et réseau requis par Dell SupportAssist pour fournir un support proactif sont correctement configurés, voir le Guide de démarrage rapide de Dell SupportAssist Version 1.1 pour Microsoft System Center Operations Manager sur le site Dell.com/ServiceabilityTools. 15

Interface Dell SupportAssist 3 Dans le coin supérieur droit du tableau de bord SupportAssist sont affichés les liens que vous pouvez utiliser pour naviguer dans l'interface. Le tableau suivant décrit les liens affichés. Lien Communauté SupportAssist Aide Nom d'utilisateur Description Ouvre le site Web du groupe d'utilisateurs SupportAssist dans une nouvelle fenêtre du navigateur. Déplacez le pointeur de la souris sur le lien pour afficher une liste déroulante qui propose les options suivantes : Aide : ouvre la fenêtre Aide qui fournit des liens vers le support technique Dell et les manuels des produits. À propos de : ouvre la fenêtre À propos de qui fournit des informations sur la version SupportAssist, les informations de copyright et qui envoie également une notification si une version de SupportAssist est disponible. Affiche le nom d'utilisateur de l'utilisateur actuellement connecté. Déplacez le pointeur de la souris sur le lien du nom d'utilisateur pour afficher un menu déroulant contenant un lien à la page Test de connectivité : REMARQUE : L'option Test de connectivité est activée uniquement si vous êtes connecté en tant que membre du groupe Administrateurs ou Administrateurs de domaine. L'onglet Tickets s'affiche par défaut lorsque SupportAssist est lancé. L'onglet Périphériques affiche les périphériques pris en charge découverts par Operations Manager. L'onglet Paramètres vous permet de configurer SupportAssist. REMARQUE : L'onglet Paramètres est accessible uniquement si vous êtes connecté en tant que membre du groupe Administrateurs or Administrateurs de domaine. Liste de cas Inventaire des périphériques Paramètres Test de connectivité Liste de cas La Liste de cas est la vue par défaut du tableau de bord Dell SupportAssist. Pour filtrer les tickets affichés, sélectionnez une option dans la zone déroulante Filtrer par. L' l'affichage des cas (tickets de support). icône vous permet d'actualiser 16

Le tableau suivant décrit les informations de cas de support générées automatiquement au sujet de vos périphériques Dell pris en charge, telles qu'affichées sur la page Liste de cas. Colonne Description État de cas L'état actuel du cas de support. L'état d'un cas peut être : Ouvert : le Support technique Dell a ouvert le cas envoyé. En cours : le Support technique Dell s'efforce actuellement de résoudre le cas. Retardé par le client : le support technique a retardé le cas à la demande du client. Soumis : SupportAssist a soumis le cas. Aucun cas : il n'existe aucun cas pour le périphérique concerné. Rouvert : le cas a précédemment été fermé, puis rouvert. Numéro de cas ID numérique attribué au cas de support. Titre du cas Le nom de ticket identifie les éléments suivants : Méthode de génération du cas Type de contrat Dell service Type de traitement du cas Modèle du périphérique Système d'exploitation du périphérique ID d'alerte, s'il est disponible Description de l'alerte, si elle est disponible État de collecte L'état d'avancement du cas actuel. Cet état peut être l'un des suivants : Outils de collecte non pris en charge : ce périphérique ne prend pas en charge les outils de collecte de SupportAssist. Collecte planifiée : l'exécution de l'outil de collecte sur ce périphérique est planifiée. En cours : l'outil de collecte a été invoqué sur ce périphérique. Échec de démarrage : l'outil de collecte n'a pas pu démarrer sur ce périphérique. Échec de l'exécution : l'outil de collecte a démarré, mais n'a pas pu s'exécuter sur ce périphérique. Collecte chargée : les informations de collecte ont été envoyées à Dell. Échec de chargement de collecte : les informations de collecte n'ont pas pu être envoyées à Dell. Contrat de service Niveau du contrat de service couvrant le périphérique. La colonne du contrat de service peut afficher les informations suivantes : Inconnu : SupportAssist ne peut pas déterminer le contrat de service. Numéro de service non valide : le numéro de service du périphérique n'est pas valide. Voir Avertissements de numéro de service. Aucun contrat de service : ce périphérique n'est couvert par aucun contrat de service Dell. Contrat de service expiré : le contrat de service du périphérique a expiré. Support de base : ce périphérique est couvert par un contrat de service matériel de base Dell. ProSupport : ce périphérique est couvert par un contrat de service Dell ProSupport. 17

Colonne Type de périphérique Numéro de service Date d'ouverture Description ProSupport Plus : ce périphérique est couvert par un contrat de service Dell ProSupport Plus. Indique le type du périphérique tel que découvert par Operations Manager : Serveur : le périphérique est un serveur Dell PowerEdge ou un périphérique idrac7. Un identifiant alphanumérique unique qui permet à Dell de reconnaître individuellement chaque périphérique Dell. Date et heure d'ouverture du cas de support. Vous pouvez définir le nombre de cas de support affichés par page en utilisant la liste déroulante Afficher les cas. Les icônes de navigation vous permettent de naviguer dans les pages de la Liste de cas. Interface Dell SupportAssist Affichage de la liste de tickets Filtration des données de liste de tickets par nom de colonne et mot-clé Tri des données de la liste de tickets par nom de colonne Retour au tri par défaut des données de liste de cas Définissez le nombre de tickets affichés par page Actualisation des données de la liste de cas ou de l'écran d'inventaire des périphériques Inventaire des périphériques L'Inventaire de périphériques affiche les périphériques pris en charge découverts par Operations Manager. Le lien Modifier les références de périphérique vous permet de modifier les références d'un périphérique sélectionné. Le lien Envoyer des journaux système vous permet de collecter les journaux systèmes depuis un périphérique sélectionné et de les envoyer à Dell. Vous pouvez filtrer les périphériques affichés en sélectionnant une option du menu déroulant Filtrer par. d'actualiser l'affichage des périphériques. vous permet Le tableau suivant décrit les informations d'inventaire générées automatiquement concernant vos périphériques Dell pris en charge, telles qu'affichées sur la page Inventaire des périphériques. Colonne Type de périphérique Numéro de service Nom du périphérique Description Indique le type du périphérique tel que découvert par Operations Manager : Serveur : le périphérique est un serveur PowerEdge ou un périphérique idrac7. Un identifiant alphanumérique unique qui permet à Dell de reconnaître individuellement chaque périphérique Dell. Indique le nom du NetBIOS du périphérique tel que découvert par Operations Manager. État de collecte Indique l'état de la collecte des journaux système. L'état de collecte peut être : Outils de collecte non pris en charge : ce périphérique ne prend pas en charge les outils de collecte de SupportAssist. 18

Colonne Description Collecte planifiée : l'exécution de l'outil de collecte sur ce périphérique est planifiée. En cours : l'outil de collecte a été invoqué sur ce périphérique. Échec de démarrage : l'outil de collecte n'a pas pu démarrer sur ce périphérique. Échec de l'exécution : l'outil de collecte a démarré, mais n'a pas pu s'exécuter sur ce périphérique. Collecte chargée : les informations de collecte ont été envoyées à Dell. Échec de chargement de collecte : les informations de collecte n'ont pas pu être envoyées à Dell. Vous pouvez définir le nombre de périphériques affichés par page en utilisant la liste déroulante Afficher les périphériques. Les icônes de navigation vous permettent de naviguer dans les pages de l'inventaire des périphériques. Interface Dell SupportAssist Modification des références de périphérique Envoi manuel des journaux système Réinitialisation des références spécifiques au périphérique aux références de type de périphérique par défaut Affichage de l'inventaire des périphériques Filtrez les données d'inventaire des périphériques par nom de colonne et mot-clé Tri des données d'inventaire des périphériques par nom de colonne Rétablissement de l'ordre de tri par défaut des données d'inventaire de périphériques Définissez le nombre de périphériques affichés par page Actualisation des données de la liste de cas ou de l'écran d'inventaire des périphériques Paramètres L'onglet Paramètres vous permet de configurer SupportAssist. La page Journaux système s'affiche lorsque l'onglet Paramètres est ouvert. L'onglet Paramètres comprend les pages suivantes : Journaux système Paramètres de proxy Connexion à distance Préférences Informations de contact Interface Dell SupportAssist Journaux système Paramètres de proxy Connexion à distance Préférences Informations de contact 19

Journaux système La page des Journaux système vous permet de : Modifier les références requises pour collecter les journaux système depuis des périphériques pris en charge Planifier des collectes de journaux système Le tableau suivant fournit des informations sur les champs affichés sous Modifier les informations d'identification de périphérique. Champ Type de périphérique Type d'informations d'identification Nom d'utilisateur Mot de passe Remplacer les références spécifiques au périphérique par les références de type de périphérique par défaut de tous les périphériques appartenant au Type de périphérique et Type de référence actuels. Description Sélectionnez le type de périphérique. L'option disponible est Serveur. Sélectionnez le périphérique ou le système d'exploitation particulier pour lequel vous souhaitez fournir les références. Les options disponibles sont les suivantes : Windows idrac Permet d'afficher ou de modifier le nom d'utilisateur. Permet d'afficher ou de modifier le mot de passe sous un format masqué. Vous permet de remplacer les références spécifiques au périphérique que vous avez configurées préalablement pour certains périphériques par les Références de type de périphérique par défaut. Seuls les périphériques (du Type de périphérique et Type de référence sélectionnés) que vous avez configurés avec les références spécifiques au périphérique sont affectés. Le tableau suivant fournit des informations sur les champs affichés sous Planification de la collecte des journaux système. Champ Fréquence Spécifier le jour et l'heure Description Permet la sélection de la fréquence à laquelle les journaux système sont collectés. Les options disponibles sont les suivantes : Aucun Toutes les semaines Tous les mois Permet la sélection du jour et de l'heure auxquels vous souhaitez collecter les journaux système. Si la Fréquence est définie sur Toutes les semaines, les options disponibles sont : semaines (1 ou 2), jour de la semaine (dim, lun, mar, mer, jeu, ven et sam), heure (au format hh:mm), et du matin / du soir. 20