BMW Série Cabriolet Coupé Gran Coupé www.bmw.ch Le plaisir de conduire BMW SÉRIE. ACCESSOIRES D ORIGINE BMW. LA JOIE OFFRE DES POSSIBILITÉS INFINIES.
UN MOMENT ÉPOUSTOUFLANT. BMW Série Cabriolet, BMW Série Coupé ou BMW Série Gran Coupé : une esthétique intemporelle qui fascine chaque jour de façon renouvelée. Car chaque BMW Série incarne le mariage parfait entre élégance exclusive et dynamisme pur. Ainsi, les formes à la fois fl uides et sportives s allient à un habitacle haut de gamme, tandis que le déploiement de puissance effi cient vous garantit le plaisir de conduire typique de BMW. Outre le riche choix d options départ usine, les Accessoires d Origine BMW vous offrent d innombrables possibilités de personnaliser votre BMW Série. Qu il s agisse d accessoires extérieurs, intérieurs, de communication/ d information ou de transport/coffre à bagages, les Accessoires d Origine BMW font de cette voiture de rêve la voiture répondant à toutes vos envies personnelles, pour une esthétique encore plus époustoufl ante et une exclusivité encore plus unique.
Extérieur TOUT SIMPLEMENT IRRÉSISTIBLES. LES ACCESSOIRES D ORIGINE BMW POUR L EXTÉRIEUR. Jantes coulées en alliage léger " ( cm) style à rayons en V Poids optimisé, face visible polie. Disponible en design bicolore (ill. ) ou en «Liquid Black» (non représ.) Jantes coulées en alliage léger " ( cm) style à rayons en étoile Roues complètes hiver Spécialement adaptées au véhicule. Disponibles en " ( cm) et " ( cm). Jantes coulées en alliage léger " ( cm) style à rayons en étoile (non représ.) Jantes coulées en alliage léger " ( cm) style à rayons en étoile chromées Jantes coulées en alliage léger " ( cm) style à rayons croisés Jantes coulées en alliage léger " ( cm) style à rayons croisés «Ferricgrey» Pneumatiques recommandés Lors de l achat de pneumatiques neufs, nous vous recommandons de choisir ceux portant une étoile à cinq branches sur le fl anc. Ces pneumatiques, contrôlés selon des critères stricts et spécialement adaptés à votre BMW, sont les seuls garants d une expérience de conduite inoubliable. Pour de plus amples informations, adressez-vous à votre Concessionnaire BMW. Housse de protection Avec son esthétique aérodynamique, la housse de protection souligne les lignes sportives de votre BMW Série. Parfaitement adaptée aux dimensions du véhicule, elle protège de la saleté, de la poussière, de l eau et des rayures. Utilisation à l intérieur comme à l extérieur. Lavable en machine à. 1 Jantes coulées en alliage léger " ( cm) style à rayons en V 6 Chaînes à neige Les chaînes à neige spécialement adaptées aux pneumatiques des BMW se montent facilement et offrent une motricité optimale sur la neige et le verglas. 2 3 4 5 7 8
Extérieur BMW M Performance ACCESSOIRES BMW M PERFORMANCE POUR LA BMW SÉRIE. Vous trouverez ici un éventail de composants high-tech qui confèreront à votre BMW Série encore plus de puissance dynamique et de sportivité. Powered by M*. 2 Coques de rétroviseurs extérieurs carbone BMW M Performance Réalisées à la main, leur design sportif donne un cachet high-tech haut de gamme convenant parfaitement à votre BMW Série. Calandre BMW M Performance noire Contour et barres en noir. Souligne le caractère à la fois élégant et dynamique de la BMW Série. Jantes en alliage léger " ( cm) BMW M Performance style M à rayons en V Disponibles en fi nition bicolore (ill. ) ou en «Liquid Black» (non représ.). 1 3 Silencieux BMW M Performance Une sonorité sportive époustoufl ante, à l intérieur comme à l extérieur, grâce à ce système de silencieux résolument haut de gamme en acier, avec deux sorties d échappement chromées. Avec logo M. Jantes en alliage léger " ( cm) style à rayons multiples Bicolores/noires, polies. Filet anti-remous Il réduit les tourbillons d air dans l habitacle. Coques de rétroviseurs extérieurs chromées Elles ajoutent une touche fi nale à la personnalisation de la BMW Série. Projecteurs antibrouillard Grâce à la technologie à LED, ils améliorent la sécurité en cas de mauvaise visibilité. Projecteurs Full LED Les projecteurs Full LED de la BMW Série éclairent la chaussée de façon encore plus intense et plus homogène. Ils améliorent également la visibilité de nuit, les objets réfl échissants apparaissant avec plus de contrastes et pouvant donc être reconnus plus tôt. Jeu d écrous antivol de roues (non représ.) Les écrous spécifi ques à BMW offrent une protection antivol maximale et ne peuvent être desserrés qu avec l outil spécial faisant partie de la fourniture. Système d alarme (non représ.) Système de surveillance électronique qui réagit à toute tentative d ouverture non autorisée des portes, du capot moteur et du coffre à bagages, d intrusion dans l habitacle, de remorquage et de coupure de la tension batterie en émettant des signaux sonores et visuels. Commande via la clé du véhicule. Volant BMW M Performance alcantara Volant revêtu d alcantara pour une excellente prise en mains avec jante aplatie dans la partie inférieure. Insert décoratif en carbone BMW M Performance pour sélecteur de boîte automatique Sport Un look sportif et une fascinante impression de profondeur engendrée par les couches de laque superposées sur l insert en carbone. Pour obtenir de plus amples informations sur toute la gamme d accessoires BMW M Performance, rendezvous sur le site Internet BMW. 1 Disponibilité en fonction de la motorisation. * Développé par BMW M. 2 3 4
Intérieur ESTHÉTIQUE ET EXCLUSIVITÉ DANS LES MOINDRES DÉTAILS. LES ACCESSOIRES D ORIGINE BMW POUR L INTÉRIEUR. - Système voyage multifonction Ce système modulaire est constitué d un support de base qui se fixe facilement entre les tiges des appuistête. Ce support peut être utilisé au choix avec un cintre, une tablette rabattable ou un crochet universel. Le cintre permet de transporter des vêtements sans les froisser et peut même être utilisé en dehors du véhicule grâce à son crochet escamotable (ill. ). Réglable en hauteur et en inclinaison, la tablette rabattable offre aux passagers arrière une surface d appui pratique et un porteboissons rabattable, orné d un élégant insert annulaire chromé. Le crochet universel permet d accrocher des sacs légers ou un porte-habits, par exemple. La version haut de gamme du système voyage multifonction, disponible en noir mat avec des touches argent, parachève à merveille l habitacle de votre BMW. 2 Glacière Groupe frigorifique électrique sans CFC, refroidissant à une température d environ C inférieure à la température de l habitacle. Capacité : l. Kit éclairage à LED (non représ.) La lumière blanc jour crée une ambiance intérieure moderne et offre une luminosité agréable. Les modules à Pack Sport M pour l habitacle Les seuils de portes M et le repose-pied M soulignent le caractère sportif de la BMW Série. Sac de rangement pour dossier, noir D une très grande polyvalence, le sac de rangement peut accueillir de menus objets avant le départ et se fixe en un tour de main au dos du dossier du siège conducteur ou passager avant. En cas de besoin, il peut se plier et est facile à transporter. En matériau robuste et facile à nettoyer. Également disponible en deux autres variantes avec touches de beige ou de rouge. 1 3 LED peuvent être directement utilisés dans les douilles existantes et sont adaptés pour tout type de plafonnier. Durée de vie très longue et consommation d énergie extrêmement faible. 6 5 7
Intérieur BMW Junior Seat I-II, avec/sans ISOFIX Pour les enfants pesant de à kg (environ de mois à ans). Ce siège dispose d une tablette de protection et d un dossier réglable en hauteur. La fonction ISOFIX est homologuée jusqu à kg. Les enfants pesant plus de kg doivent être attachés sans la tablette de protection, avec la ceinture du véhicule. Disponible en plusieurs coloris. Protection pour dossier Protège le dos des sièges avant des saletés et des détériorations. 2 3 BMW Junior Seat II-III Pour les enfants pesant de à kg (d environ à ans). Le siège enfant se fi xe en un tour de main avec la ceinture de sécurité trois points. La hauteur du siège, l appui-tête et les fl ancs se règlent d une seule main et offrent une protection latérale optimale. Le BMW Junior Seat II-III convient également pour les longs trajets grâce à son dossier réglable en inclinaison. Sa housse est amovible et lavable. Disponible en plusieurs coloris. 1 4 5 Tapis de sol tous temps Hydrofuges et antisalissures. Disponibles en noir. Parapluie BMW avec lampe à LED (non représ.) Avec étui et lampe à LED amovible intégrée à la poignée. 6 BMW Baby Seat +, avec/sans ISOFIX (non représ.) Pour les enfants de à kg (jusqu à environ mois). Un réducteur d assise fait partie de la fourniture. Le siège bébé s installe dos à la route à l arrière ou, si l airbag est désactivé, sur le siège du passager avant. La coque s enlève rapi dement de son sys tème de retenue pour être utilisée comme porte-bébé. Avec capote pare-soleil amovible. Disponible en plusieurs coloris. - Tapis de sol Velours Disponibles en «Anthrazit» et en «Oyster», avec ou sans talonnette anti-usure. Lampe torche à LED, rechargeable Cette petite lampe torche se recharge sur la prise de bord V. Pour obtenir de plus amples informations sur toute la gamme d Accessoires d Origine BMW pour l intérieur de votre BMW Série, rendez-vous sur le site Internet BMW à la rubrique Accessoires. 7
Communication et information LE DERNIER CRI DU DIVERTISSEMENT ET DU HIGH-TECH. LES ACCESSOIRES DE COMMUNICATION ET D INFORMATION D ORIGINE BMW.,, Berceau BMW pour Apple ipad En combinaison avec le BMW Car Hotspot, il permet aux passagers arrière d accéder à toutes les fonctionnalités de l ipad à bord du véhicule. Grâce au berceau, tous les modèles ipad se fi xent facilement et rapidement au support de base du système voyage multifonction (voir page ) et se retirent sur simple pression d un bouton. Les différentes positions réglables permettent par exemple de lire conforta blement, de visionner une vidéo en toute décontraction ou de communiquer en ligne. Grâce à son appui sur la face arrière, le berceau est également utilisable en dehors du véhicule. + BMW Car Hotspot Consulter rapidement l état de son compte en banque ou faire une brève recherche sur Wikipedia? Le BMW Car Hotspot vous permet d utiliser effi cacement et sans stress le temps passé en voiture. Différents périphériques comme par exemple un ipad, un ordinateur portable ou une console de jeux sont connectables à Internet simultanément et sans le moindre câble. Il suffi t pour cela de la carte SIM intégrée au BMW Car Hotspot ou d un téléphone portable avec interface SAP. Le BMW Car Hot spot se fi xe sur l accoudoir central de la même manière qu un berceau adaptateur. L accès UMTS (HSDPA) ou GSM assure une connexion optimale. Le statut de connexion momentané est indiqué par un signal visuel. Le roaming à l étranger est désactivable en option. L utilisation de l antenne de toit garantit une réception optimale et minimise les ondes électromagnétiques dans l habitacle. Un BMW Car Hotspot compatible avec la nouvelle norme de téléphonie mobile LTE est en cours de développement. 3 4 5 1
Communication et information Adaptateur Snap-In Station d accueil sûre et stable pour les téléphones courants des fabricants Nokia, Motorola et Sony Ericsson ainsi que pour RIM BlackBerry et Apple iphone. Grâce au berceau adaptateur facilement interchangeable et spécifi que au téléphone, le conducteur peut recharger son téléphone via la préparation pour téléphone portable avec interface Bluetooth. L antenne extérieure assure une connexion optimale au réseau. dont est issu le titre en cours de lecture s affi che sur l écran du véhicule grâce à la fonction Cover Art. Cette fonction permet ainsi d identifi er très rapidement l album dont est tiré le titre et l artiste qui l interprète. L interface audio USB est également compatible avec les applications pour Apple. Un berceau adaptateur musique disponible en option permet de lire via le système audio les titres enregistrés sur votre téléphone portable, même sans câble adaptateur. Adaptateur chargeur USB Permet de recharger sur la prise de l allume-cigare les périphériques disposant d un port USB. Pour obtenir de plus amples informations sur la gamme d Accessoires de communication et d information d Origine BMW, rendez-vous sur le site Internet BMW. + Adaptateur Snap-In média Station d accueil sûre et stable pour Apple iphone G/GS/ et S avec support individuel pour chaque modèle de véhicule. L antenne extérieure assure une connexion optimale au réseau. Avec interface audio USB intégrée pour brancher facilement un lecteur audio de téléphone por table (sans câble supplémentaire). Accès aux titres (fi chiers audio) et aux fi chiers vidéo enregistrés sur le téléphone portable. La pochette originale de l album Caméra de recul Filme l espace situé derrière le véhicule et l affi che sur l écran de contrôle. Des lignes virtuelles interactives indiquent par exemple si la place de parking choisie est suffi samment grande. La caméra de recul s active automatiquement dès que la marche arrière est engagée (uniquement en combinaison avec le système d aide au stationnement PDC). Adaptateur audio pour Apple ipod /iphone Câble adaptateur pour raccordement de votre Apple ipod ou iphone au système audio. Disponible en deux versions. Changeur de DVD Changeur DVD prenant en charge les DVD audio multicanaux et compatible MP. Disponible en combinaison avec la fonction TV ou le système de navigation Professional avec fonction vidéo. + Cartes routières numérisées Chaque année, le réseau routier évolue, certaines années à hauteur de %. Mais grâce aux cartes routières numérisées actuelles, vous êtes toujours au fait des derniers changements et le système de navigation peut rapidement choisir le meilleur itinéraire. Selon votre pays, elles intègrent également l annonce des bouchons ainsi que les fonctions Radio Data System et canal d informations routières. Selon le modèle, les cartes routières numérisées et leur certifi cat peuvent être mis à jour chaque année par clé USB ou par DVD. Rallonge USB (non représ.) Pour brancher facilement des périphériques à bord du véhicule. Câble de raccordement prise auxiliaire (non représ.) Avec jack doré de, mm. Disponible en deux versions.
Transport et accessoires pour coffre - Système de portage arrière avec fonction Click-on Testé selon les critères de qualité BMW les plus sévères, ce produit au design moderne et fonctionnel remplit d importants standards de sécurité. La fonction innovante Click-on permet de monter facilement et rapidement l un des deux éléments suivants : option facilite le chargement. Protégé comme les vélos par un antivol, le porte-vélos peut être basculé vers l arrière afi n de permettre l ouverture du hayon. Il est également possible de monter à la place un crochet d attelage, qui peut lui aussi être mis en place en un tour de main grâce à la fonction Click-on et supporte une charge maximale de kg. Il est tout d abord possible de monter un porte-vélos pouvant transporter jusqu à deux vélos (également possible pour des vélos électriques). Un rail disponible en DE NOUVEAUX ESPACES DE RANGEMENT POUR VOS VOYAGES. LES ACCESSOIRES DE TRANSPORT ET POUR LE COFFRE D ORIGINE BMW.
Transport et accessoires pour coffre Harnais de sécurité pour chien Disponible en trois tailles. Permet de transporter un chien sur la banquette arrière en toute sécurité. Le harnais permet également de fi xer la laisse. Sac à skis Pour un rangement simple des skis grâce à l ouverture située dans la ban quette arrière. Le chargement se fait par le coffre à bagages. Le sac à skis peut être rangé sans encombrement et à l abri des regards derrière l accoudoir central arrière. Tapis de coffre à bagages multifonction avec boîte pliante Système de coffre à bagages combinant un tapis de sol à la forme ajustée, antidérapant et résistant aux acides, et une protection du seuil de chargement. La boîte pliante, étanche, comporte à l intérieur une sangle permettant d immobiliser des bouteilles par exemple. Un système de clipsage intelligent permet de fi xer la boîte pliante sur le tapis pour l empêcher de glisser. Tapis de protection pour seuil de chargement Le tapis rembourré en matériau antidérapant se rabat sur le seuil de chargement pour le protéger des détériorations. Déplié, il permet de s asseoir sur le seuil lorsque le coffre est ouvert. Sangles d arrimage pour coffre à bagages Deux sangles robustes pour fi xer simplement et rapidement les bagages dans le coffre. Disponibles avec deux systèmes de fermeture différents. Pour obtenir de plus amples informations sur toute la gamme Transport et accessoires pour coffre à bagages, rendez-vous sur le site Internet BMW. Kit outillage Parfait pour la maison ou la route, il comprend des outils soigneusement sélectionnés arborant l inscription BMW, tels que le tournevis porte-embouts avec lame chromée et embouts. Il se compose également d un couteau de poche, d une lampe de poche et de gants en nylon. Les outils sont rangés dans une solide pochette en nylon avec inscription BMW gaufrée. Extincteur à poudre Rangé à portée de main sous le siège. Filet pour fond de coffre à bagages Maintient sûrement et sans manipulations compliquées les objets les plus divers. Fixation aux anneaux prévus à cet effet.
Index CONCRÉTISEZ VOS ENVIES. VUE D ENSEMBLE DES ACCESSOIRES D ORIGINE BMW. UN SOIN NATUREL AU SERVICE DU DÉVELOPPEMENT DURABLE. NATURAL CARE PRODUITS D ENTRETIEN NATURELS ET RESPECTUEUX DE L ENVIRONNEMENT. Associer plaisir de conduire et développement durable est l un des principes de BMW. Les produits Natural Care sont le refl et de cette ambition. Avec ces produits, le souci de durabilité et le respect de l environnement sont les maîtres-mots pendant l ensemble du cycle de vie, du choix des matières premières au recyclage du conditionnement en passant par une fabrication économe en énergie et une utilisation sûre. Avec les produits Natural Care, BMW réalise une prouesse en matière de produits d entretien automobile respectueux de l environnement. Ces produits sont en majeure partie constitués de matières premières d origine naturelle telles que des agents tensio-actifs ou de l alcool biologique issus de la betterave sucrière, de la cire carnauba ou de l huile de lin. Testés dermatologiquement, les produits Natural Care sont aussi respectueux de l environnement qu effi caces. Extérieur Chaînes à neige Coques de rétroviseurs extérieurs chromées Filet anti-remous Housse de protection Jantes coulées " ( cm) style à rayons en étoile Jantes coulées " ( cm) style à rayons en V Jantes coulées " ( cm) style à rayons en étoile Jantes coulées " ( cm) style à rayons en étoile chromées Jantes coulées " ( cm) style à rayons croisés Jantes coulées " ( cm) style à rayons croisés «Ferricgrey» Jantes coulées " ( cm) style à rayons en V Jantes " ( cm) style à rayons multiples Jantes en alliage léger Jeu d écrous antivol de roues - Projecteurs antibrouillard Projecteurs Full LED Roues complètes hiver Système d alarme M Performance Calandre noire Coques de rétroviseurs extérieurs carbone Insert décoratif en carbone pour sélecteur de boîte automatique Sport Jantes en alliage léger " ( cm) style M à rayons en V Silencieux Volant alcantara Intérieur Baby Seat +, avec/sans ISOFIX Glacière Kit éclairage à LED Lampe torche à LED, rechargeable Pack Sport M habitacle Parapluie avec lampe à LED Protection pour dossier Sac de rangement pour dossier, noir Sièges enfant Système voyage multifonction Tapis de sol tous temps Tapis de sol Velours Communication et information Adaptateur audio pour Apple ipod /iphone Adaptateur chargeur USB Adaptateur Snap-In Adaptateur Snap-In média Berceau pour Apple ipad Câble de raccordement prise auxiliaire Caméra de recul Car Hotspot Cartes routières numérisées Changeur de DVD Rallonge USB Transport et accessoires pour coffre Extincteur à poudre Filet pour fond de coffre à bagages Harnais de sécurité pour chien Kit outillage Système de portage arrière Click-on Sac à skis Sangles d arrimage pour coffre à bagage Tapis de coffre à bagages multifonction avec boîte pliante Tapis de protection pour seuil de chargement Nettoyage et entretien Produits Natural Care Rendez-vous sur www.bmw.ch/accessoires et laissez-vous inspirer par la diversité des Accessoires d Origine BMW. Vous y retrouverez toute la gamme d accessoires illustrée ainsi que des informations produits complémentaires. Pour obtenir de plus amples informations sur toute la gamme des produits Natural Care et sur les produits d entretien d Origine BMW, rendez-vous sur le site Internet BMW. DES ACCESSOIRES BIEN ADAPTÉS ET DES PRESTATIONS DE HAUT NIVEAU. Il va de soi que BMW satisfait aux exigences les plus élevées, tant pour votre véhicule que pour les prestations de service. Votre Concessionnaire BMW vous conseille de manière compétente et met à votre disposition un personnel hautement qualifi é recourant aux technologies de diagnostic les plus modernes. Le réseau international de Concessionnaires BMW vous garantit une mobilité ininterrompue où que vous soyez, pour un plaisir de conduire sans limite. Vous obtiendrez de plus amples informations sur la gamme de services BMW auprès de votre Concessionnaire BMW, ainsi que sur www.bmw.ch/service
Plus d informations sur BMW www.bmw.ch www.bmw.com Le plaisir de conduire Votre Partenaire BMW Service se tient á votre disposition pour tout renseignement. Les modèles photographiés dans ce catalogue peuvent présenter des équipements ou des accessoires en option. Sous réserve d erreurs ou de modifi cations tant au niveau de la conception que des équipements ou des contenus. Apple, iphone, ipad et ipod sont des marques déposées d Apple Inc. Document non contractuel. BMW AG, Munich/Allemagne. Reproduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de BMW AG, Munich. Réf., VB-. Imprimé en Allemagne /.