Remarques : L installation électrique de la Pergola Ombral doit être effectuée par du personnel possédant une habilitation électrique NFC 18-510 conforme à la règlementation en vigueur NFC 15-100. Attention, il est impératif de travailler hors tension pendant les étapes de montage et de câblage. Instructions : - L appareil doit être utilisé uniquement avec l alimentation fournie avec l appareil. - Ne pas laisser les enfants jouer avec les dispositifs de commande fixes. Mettre les dispositifs de télécommande hors de portée des enfants. - Vérifier fréquemment l installation pour déceler tout mauvais équilibrage ou tous signes d usure ou de détérioration des câbles et des ressorts. Ne pas utiliser l appareil si une réparation ou un réglage est nécessaire. - Surveiller le volet pendant qu il est en mouvement et éloigner les personnes jusqu à ce qu il soit complètement fermé. Mise en garde : Instructions importantes de sécurité Suivre toutes les instructions car une installation incorrecte peut conduire à des blessures graves. Avant d installer la motorisation, enlever toutes les cordes inutiles et mettez hors service tout équipement qui n est pas nécessaire pour un fonctionnement motorisé. Une coupure omnipolaire de type fusible ou disjoncteur 2A doit être prévue dans les canalisations fixes conformément aux règles d installation. Si le câble d'alimentation (H05RN-F ou H07RN-F ou équivalent, 3x0.5mm² minimum) est endommagé, il doit être remplacé par des personnels possédant une habilitation électrique NFC 18-510 afin d'éviter un danger. Les marquages sur l'appareil doivent pouvoir être clairement distingués de l'extérieur de l'appareil. La plaque CE doit être installée sur une partie principale de la Pergola Ombral : poteau ou traverse mais, si nécessaire, après enlèvement d'un couvercle. Liste du matériel fourni : Liste du matériel non fourni : - Transformateur 230V alternatif 24V Continu - Câble d alimentation H05RN-F ou H07RN-F ou équivalent, 3x0.5mm² minimum - Centrale de commande avec capteur de température - Boîte de dérivation IP34 - Moteur de type Vérin électrique - Bornes de dérivation - Capteur de vent et de pluie - Collier de serrage - Télécommande RTS - Presse étoupe IP34 - Organe de serrage de la borne de terre avec rondelle éventail et vis auto-foreuse 1 / 10
Schéma électrique général Afin d être en conformité avec la norme NF EN 60355-2- 97 (2007) +A11 (2009) +A2 (2010) utilisée conjointement avec la norme NF EN 60335-1 (2013), respecter les préconisations cicontre. Les appareils à raccorder de façon permanente aux canalisations fixes doivent être munis de l'un des moyens de raccordement au réseau d alimentation suivants fournis par l installateur : Un ensemble de bornes permettant le raccordement d'un câble souple. Prévoir un dispositif d arrêt de traction. Le câble d'alimentation des appareils de la classe I doit comporter un conducteur vert/jaune relié à la borne de terre de l'appareil. Un câble d'alimentation adapté : H05RN-F ou H07RN-F ou équivalent, 3x0.5mm² minimum. Un compartiment convenable IP34 pour l ensemble des conducteurs d alimentation placés dedans. Un ensemble de bornes permettant le raccordement des câbles des canalisations fixes de la section nominale spécifiée. Un ensemble de bornes et d'entrées pour câbles, d'entrées pour conduits, d'entrées défonçables ou de presse-étoupe, permettant le raccordement des types appropriés de câbles ou de conduits. Le câblage de l installation doit être réalisé suivant le schéma électrique suivant : 2 / 10
> 2500mm Pergola Ombral Partie électrique Etape 1 : Repérage des positions d implantation. Etape 2 : Fixation des éléments électriques et électroniques 1 Fixation boîte de dérivation et transformateur Dans une traverse L1, fixer sur la paroi verticale avec des vis auto foreuses : - Une boite de dérivation 100x100 (non fournie) - Le transformateur 230-24V 2 Fixation de la boîte de carte de commande Toujours dans la traverse L1, fixer la boîte de la carte de commande en utilisant les trous de fixation Ø4,8 avec les vis autoforeuses 4,2x19 fournies (TX0073). Couper la membrane du presse-étoupe comme illustré. Retrouver ces informations sur la notice d installation de la carte de commande. Emplacement des éléments électroniques Boite de dérivation + transformateur 230-24V Boîte de la carte de commande Fixation boîte de carte de commande Capteur de vent et capteur de pluie Note : La carte de commande doit être construite de façon telle que l'isolation entre les parties alimentées en très basse tension de sécurité et d'autres parties actives (primaire transformateur et capteur de vent) satisfasse aux exigences pour la double isolation ou pour l'isolation renforcée. 3 / 10
3 Fixations capteurs Toujours avec des vis auto foreuses, fixer le capteur de pluie et le capteur de vent sur le capot d une traverse en veillant à respecter la longueur des câbles d alimentation. Utiliser des presse-étoupes (non fournis) permettant le passage des câbles au travers du capot de traverse. Fixation capteurs Note : Le capteur de pluie doit être construit de façon telle que l'isolation entre les parties alimentées en très basse tension de sécurité et d'autres parties actives (primaire transformateur et capteur de vent) satisfasse aux exigences pour la double isolation ou pour l'isolation renforcée. Etape 3 : Câblage Note importante : Cheminement des câbles : Pour la suite du câblage, utiliser les trous dans les poteaux pour faire suivre les câbles d une traverse à l autre et fixer séparément les câbles par collier de serrage (non fournis). Schéma électrique Amener le câble d alimentation du réseau 230V dans la boîte de dérivation. Prévoir une puissance de 230V-2A. Cheminement des câbles Boite de dérivation Transformateur 230-24V Boitier carte de commande Raccorder les alimentations du capteur de vent et du transformateur sur le câble réseau. Dans la boite de dérivation, relier la terre au bâti de la pergola en utilisant une section de fil supérieure ou égale à celle de l alimentation réseau. Utiliser une vis autoforeuse + rondelle éventail (Inox A2) pour éviter le desserrage accidentel (non fournies). Note : Les dispositifs d'arrêt de traction doivent être disposés de manière à n'être accessibles qu'à l'aide d'un outil ou ils doivent être construits de façon telle que le câble ne puisse être raccordé qu'à l'aide d'un outil. Les câbles d'interconnexion doivent être conformes aux exigences pour les câbles d'alimentation. Collier de serrage (non fourni) 4 / 10
Etape 4 : Branchement de l alimentation de la carte de commande Brancher le câble de sortie du transformateur selon la vue cicontre. Bornier power supply Câble sortie transformateur Repérage des bornes : - + Fil noir Fil rouge Etape 5 : Branchement du capteur de pluie sur la carte de commande Brancher les 2 câbles du capteur de pluie selon la vue ci-contre. Bornier capteur de pluie Câble 1 Câble 2 Repérage des bornes : - o + - + Pluie Pluie Alim Capteur Contact sec Câble 1 - fil noir Câble 1 - fil rouge Câble 2 2 fil noirs 5 / 10
Etape 6 : Branchement du moteur sur la carte de commande Brancher le câble du ou des moteur(s) sur la carte de commande selon la vue cicontre. Bornier moteur Câble moteur Repérage des bornes - + - + - + Pilotage moteur 1 Alim codeurs des moteurs 1 et 2 Pilotage Moteur 2 Fil bleu Fil marron Retour codeur moteur 1 Fil vert Fils noirs Fils rouges Retour codeur moteur 1 Fil vert Fil bleu Fil marron Moteur 1 Moteur 2 Etape 7 : Configuration des switchs Sur la carte de contrôle, basculer les switchs dans la configuration ci-contre. La position du switch 2 est laissée au choix. On Off Moteur avec codeur 1 2 3 4 Activation du capteur de température pour détection du gel Désactivation du capteur de température pour détection du gel 6 / 10
Note : Explication du fonctionnement des capteurs Protection contre le vent Lorsque le seuil de vent est dépassé, lames se referment totalement. Cependant les lames restent manoeuvrables. Dans ce cas la détection ne fonctionnera à nouveau que si le capteur est resté inactif pendant plus de 15 minutes. Protection contre la pluie En cas de pluie, les lames se referment totalement. Cependant les lames restent manœuvrables. Dans ce cas la détection ne fonctionnera à nouveau que si le capteur est resté inactif pendant plus de 15 minutes. Protection contre le gel Lorsque le seuil de gel est dépassé, les lames fermées s ouvriront légèrement si les réglages avancés ont été réalisés sinon elles s ouvriront totalement. Cependant les lames restent manœuvrables. Dans ce cas la détection ne fonctionnera à nouveau que si le capteur est resté inactif pendant plus de 15 minutes. Protection contre la neige (Combinaison des conditions de pluie et de gel) En cas de neige, la centrale positionnera les lames à la position enregistrée dans les réglages avancés ou le cas échéant en ouverture totale. Cependant les lames restent manœuvrables. Dans ce cas la détection ne fonctionnera à nouveau que si le capteur est resté inactif pendant plus de 15 minutes. Etape 8 : Mettre sous-tension la pergola Ombral 7 / 10
Etape 9 : Paramétrage du mouvement des lames A réaliser pour chaque moteur de la pergola Ombral. 1. Appuyez plus de 2 secondes sur le bouton PROG de la carte de commande jusqu'à ce que la LED S1 clignote puis relâchez. (Feedback sur la sortie S1) 2. Sélectionnez la sortie souhaitée : S1 ou S2 (Feedback sur la sortie sélectionnée) 3. Sur la télécommande, sélectionnez le canal souhaité : Exemple : moteur 1 sur canal 1 4. Appuyez simultanément sur + (Feedback sur la sortie sélectionnée) 5. Vérifiez le sens : = Ouvrir = Fermer Si ce n est pas le cas, inversez le sens en appuyant plus de 5 secondes sur (Feedback sur la sortie sélectionnée) 6. Ouvrir la Pergola (appui maintenu sur ) jusqu à ce que les lames soient à la verticale. 7. Enregistrer cette positon comme la position ouverte de la pergola en appuyant simultanément sur ( ) (La pergola se ferme automatiquement) 8. Actionner les lames jusqu à ce qu elles soient horizontales à (appui maintenu sur ) 9 Enregistrer cette position comme la position fermée de la pergola en appuyant simultanément sur (La pergola s ouvre automatiquement) 10 Positionner les lames dans la position verticale (appui maintenu sur ) 11- Enregistrer cette position comme la position neige (appui >2s sur ) (Feedback sur la sortie sélectionnée) 12 Appuyer brièvement sur le bouton PROG au dos de la télécommande (Feedback sur la sortie sélectionnée) 8 / 10
Note : En cas de présence de 2 moteurs ou plus (Pergola double modèle C), il est possible d affecter plusieurs moteurs sur un seul canal (exemple, canal 3). Pour ce faire, 1) programmer le 1 er moteur sur S1 et canal 1, 2) programmer le 2 ème moteur sur S2 et canal 2, 3) programmer le 1 er moteur sur S1 et canal 3 4) programmer le 2 ème moteur sur S2 et canal 3 Etape 10 : Ajout du capteur de vent 1. Appuyez plus de 2 secondes sur le bouton PROG de la carte de commande jusqu'à ce que la LED S1 clignote puis relâchez. (Feedback sur la sortie S1) 2. Appuyez brièvement sur le bouton PROG sur le capteur de vent (Feedback sur la sortie S1) Etape 11 : Ajout d une télécommande supplémentaire Duplique les fonctions d une première télécommande déjà enregistrée Télécommande 1 1. Appuyez plus de 2 secondes sur le bouton PROG au dos de la 1 ère télécommande jusqu à avoir un feedback sur les sorties programmées. Télécommande 2 2. Appuyer brièvement sur le bouton PROG au dos de la 2 ème télécommande. (Feedback sur les sorties programmées) 9 / 10
Note : Description des voyants de la carte de commande Note : Réinitialisation de la programmation Appuyer sur le bouton PROG de la carte de commande pendant plus de 7 secondes jusqu à ce que tous les voyants de la carte s allument 10 / 10