Le guide du tri J habite Châtillon, je trie
EDITO La collecte et le traitement des déchets ménagers jouent un rôle primordial dans la qualité de notre environnement. Ce guide du tri regroupe l ensemble des collectes proposées à Châtillon et vous donne les bonnes indications dans les gestes à adopter au quotidien. Page par page, il détaille les catégories de produits concernées par le tri sélectif et vous informe sur les matériaux à déposer dans les déchèteries ou dans les bornes de collecte. Par ailleurs, au-delà du geste de tri, il est nécessaire de réduire la production de déchets sur notre territoire, c est en ce sens que la Ville de Châtillon a développé avec l ADEME (Agence de l Environnement et de la Maîtrise de l Energie) un programme local de prévention des déchets (PLPD), conformément au Grenelle de l Environnement : optez pour un composteur ou un lombricomposteur et réduisez vos déchets. Ensemble, trions et réduisons nos déchets pour préserver notre cadre de vie. SOMMAIRE La collecte des ordures ménagères page 3 La collecte des déchets recyclables pages 4-5 La collecte des déchets toxiques page 6 La collecte du verre page 7 La collecte des déchets végétaux page 8 La déchèterie mobile page 9 La collecte des encombrants page 10 La collecte des textiles usagers page 11 Comment réduire ses déchets page 12 La Rédaction Guide du tri édité par la Ville de Châtillon Photos : Ville de Châtillon Sophie Liédot - Eco-emballages Impression : Desbouis Gresil Imprimeur 91230 Montgeron - 01 69 83 44 66 2
Ordures ménagères Les ordures ménagères doivent être déposées dans le bac marron. Zone Nord Les jours de collecte Pavillons : Zone Nord : mardi/samedi Zone Sud : lundi/vendredi Immeubles : Zone Nord : mardi/jeudi/samedi Zone Sud : lundi/mercredi/vendredi Zone Sud Votre bac est endommagé? (couvercle ou roue cassés) Il peut être réparé ou changé gratuitement, en appelant le service environnement au 01.58.07.15.68 3
Les déchets BOUTEILLES ET FLACONS EN PLASTIQUE BRIQUES ALIMENTAIRES Ne pas mettre dans le conteneur jaune Je dépose les emballages recyclables vidés sans les laver, ni les imbriquer. 4
recyclables BOÎTES MÉTALLIQUES PETITS EMBALLAGES CARTONNÉS, JOURNAUX ET MAGAzINES Les jours de collecte Zone Nord : mercredi Zone Sud : jeudi Les gros cartons peuvent être déposés, pliés et ficelés, à côté du bac. Un doute? Je jette dans le bac marron d ordures ménagères. 5
Les déchets toxiques Sont admis : peintures, colles, vernis, solvants, huiles alimentaires usagées, huile de vidange, piles, batteries auto, produits phytosanitaires et pesticides, produits d entretien et aérosols dangereux, ampoules basse consommation et tubes néons, cartouches d encre, radiographies, médicaments Les jours de collecte Les déchets toxiques sont à déposer au camion de collecte : tous les 1ers samedis de chaque mois De 9h00 à 12h00 sur la place du marché (jusqu à fermeture de la place pour travaux, ensuite place Edgar Brandt, bd de Vanves) De 13h00 à 16h00 sur l esplanade de l Espace Maison Blanche Aiguilles Déchets d Activités de Soins à Risques Infectieux (DASRI) Les personnes qui utilisent, régulièrement ou non, des aiguilles à des fins médicales ignorent bien souvent quoi en faire une fois usagées. La Ville de Châtillon, via le Centre Municipal de Santé, a mis en place depuis 2007 un dispositif gratuit de récupération des aiguilles. Des conteneurs sont distribués aux particuliers qui en font la demande et des centaines d aiguilles sont triées. 6 Centre Municipal de Santé 25, rue Jean-Pierre Timbaud Tél.: 01 46 57 33 38
Le verre Bouteilles, bocaux, petits pots en verre, sans bouchon ni couvercle. Attention! Non recyclés: Porcelaine, vaisselle, objets en verre, verre «à boire», vitre, miroir, bouteilles de parfum = à jeter dans le bac marron à ordures ménagères Habitat pavillonnaire Collecte tous les mercredis Bac à sortir la veille au soir Habitat collectif Collecte tous les mercredis Bac à sortir la veille Un doute? Je jette dans le bac marron d ordures ménagères. 7
Les déchets verts Pour vos déchets de jardin, vous avez deux solutions : LA DÉCHÈTERIE MOBILE (voir page 9) LE COMPOSTAGE Des composteurs sont proposés au tarif de 5 pour les Châtillonnais résidant en pavillon. Le composteur permet de recycler les déchets de jardin et de produire un engrais naturel. Dimensions : L74 x l74 x H84cm Plastique recyclé vert Le guide du compostage est téléchargeable sur le site Internet www.ville-chatillon.fr LE LOMBRICOMPOSTAGE Vous habitez en appartement, vous souhaitez recycler vos déchets de cuisine? Des lombricomposteurs sont proposés par la Ville de Châtillon, au tarif de 5. Le lombricomposteur est une sorte de poubelle à étage en plastique, dans laquelle des vers digèrent les déchets de cuisine, tout en produisant de l engrais liquide et solide. Le lombricomposteur est destiné à rester à l intérieur de l habitat; il peut aussi être installé à l extérieur (sur un balcon) mais doit impérativement être rentré durant l hiver et les fortes chaleurs, et doit être à l abri de la pluie et du soleil (pour le confort des vers). Le lombricomposteur peut aussi être installé dans une cave, la température étant constante. Dimensions : H63 x L50 x P30cm Renseignements compostage et lombricompostage 01.42.31.82.03 ou eco-responsabilite@chatillon92.fr 8
Déchèterie mobile Elle s installe à Châtillon, rue Roland Garros (entre le stade et la piscine) : Tous les vendredis après-midi 13h à 18h (horaires d été) - 13h à 17h (horaires d hiver) Tous les 3es samedis de chaque mois 13h à 18h (horaires d été) - 13h à 17h (horaires d hiver) Déchets acceptés : encombrants, déchets végétaux, déchets électriques et électroniques, gravas Sur place un agent d accueil vous aide à trier vos déchets Limités à 2m3 par foyer Présenter un justificatif de domicile et une pièce d identité Refusés : déchets toxiques, déchets de soins, amiante, souches/troncs d arbres Faire des fagots pour les branchages Autres déchèteries mobiles gratuites pour les Châtillonnais : Bagneux : Rue Robinson : 1er samedi - tous les mercredis - 13h à 17h30 Malakoff : Rue de Scelle : 1er samedi - tous les mardis - 13h à 17h30 Clamart : Parking du cimetière intercommunal : 3e samedi - tous les jeudis - 13h à 17h30 Fontenay-aux-Roses : Parking CEA, route du Panorama : 2e et 4e samedi - tous les mardis 13h à 17h30 Déchèterie d Ivry-sur-Seine Ouverture du lundi au dimanche de 10h à 18h sauf le 1er mai. 44 rue Victor Hugo - 94200 - Ivry-sur-Seine - 01 43 90 00 28 L accès est réservé aux véhicules de moins de 1,90 mètre de hauteur. Limite d 1 passage par jour pour les véhicules type camionnette ou véhicule léger avec remorque et 2 passages par jour pour un véhicule léger Se munir d un justificatif de domicile, de la carte grise du véhicule et d une pièce d identité (tous ces documents doivent être au nom et adresse du déposant). 9
Encombrants Sont considérés comme encombrants les objets d origine ménagère ne pouvant être collectés dans les ordures ménagères, à cause de leur poids ou de leur encombrement : Sommiers, matelas, meubles, vélo etc La Ville est partagée en quatre secteurs pour la collecte qui se déroule du mardi au vendredi. La carte et les dates de collecte sont indiquées chaque mois dans votre magazine Châtillon Infos et sur le site Internet de la Ville. Ils doivent être sortis la veille au soir à partir de 18h30. Sont interdits : déchets de travaux, déchets toxiques, déchets végétaux Attention : Le dépôt sur la voie publique de déchets doit être effectué conformément aux jours de collecte prévus. Les personnes ne respectant pas ces règles s exposent à des contraventions pouvant aller jusqu à 1500 euros (articles R632-1 et R635-8 du Code Pénal). La collecte des Déchets d équipement électriques et électroniques (DEEE) Ces déchets peuvent être collectés avec les encombrants mais font aussi l objet d une collecte spécifique dans les déchèteries (page 7). Le 1 pour 1, pensez-y! Pour tout achat d un nouvel équipement, le revendeur est tenu de reprendre votre ancien matériel! 10
Textiles Vous pouvez déposer vos vêtements, chaussures, linge de maison dans les colonnes récupération à différents endroits de la commune : 5 rue Gabriel Péri angle rue Roland Garros/rue Jean Bouin 166 avenue de la République 110 rue Pierre Brosolette 1 rue des Pierrelais (angle bd de Vanves) rue Jules Védrines angle rue des Roissys/ rue de l Epargne 4 boulevard de Vanves (à proximité de la Poste) place Jean Mermoz (face école Joliot Curie) 21 avenue Marcelin Berthelot (proche du laboratoire d analyses médicales) Les textiles sont recyclés en vêtements d occasion, chiffons industriels ou destinés à l effilochage. Vous pouvez aussi donner vos vêtements : Equipe Saint Vincent - Espace Maison Blanche, permanence tous les lundis de 14h à 17h Secours Catholique - 15, rue Pierre Sémard, permanences tous les mardis de 9h30 à 11h30 et jeudis de 14h30 à 17h Croix Rouge - Espace Maison Blanche, permanence tous les lundis de 18h à 20h Le Tri sélectif sur la voie publique La Ville de Châtillon a été la première ville en France à proposer le tri sélectif sur la voie publique. Il permet d assurer la continuité du geste de tri en dehors de l habitat. 11
Comment réduire ses déchets? La Ville de Châtillon s est engagée dans un Programme Local de Prévention des Déchets avec l Agence de l Environnement et de la Maîtrise de l Energie (Ademe). Pourquoi faire de la prévention? Il est nécessaire de modifier les habitudes car la production de déchets est en constante augmentation (la quantité de déchets a doublé en 40 ans). Comment diminuer ses déchets? Nous pouvons tous agir de manière concrète et systématique. Chaque geste compte, c est l affaire de tous. Pendant les courses préférez les produits sans emballages inutiles choisissez les emballages recyclables ou recyclés privilégiez les produits écolabelisés préférez les produits rechargeables A la maison donnez ou revendez vos anciens objets, vêtements etc réparez ou faites réparer les objets défectueux recyclez vos déchets végétaux et de cuisine apposez l autocollant Stop Pub sur votre boîte aux lettres Au travail n imprimez que si nécessaire utilisez le recto/verso utilisez du papier recyclé Le meilleur déchet est celui qui n existe pas! Plus d informations www.ecocitoyens.ademe.fr - www.reduisonsnosdechets.fr Les services municipaux à votre écoute Service environnement : 01.58.07.15.68 Service Eco-Responsabilité : 01.42.31.82.03 eco-responsabilite@chatillon92.fr www.ville-chatillon.fr Imprimé avec des encres végétales, sur papier 100% recyclé. Qu est ce que la prévention? La prévention des déchets vise à éviter ou réduire leur production limiter la nocivité faciliter la valorisation