PVCHECK Rel. 2.02 09/11/12



Documents pareils
Master4Light. Caractérisation Optique et Electrique des Sources Lumineuses. Equipement 2-en-1 : source de courant et spectrophotomètre

SePem. Noise loggers for monitoring water pipe networks sturdy convenient reliable

This is a preview - click here to buy the full publication NORME CEI INTERNATIONALE IEC INTERNATIONAL STAN DARD

Software and Hardware Datasheet / Fiche technique du logiciel et du matériel

Fabricant. 2 terminals

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000

Notice Technique / Technical Manual

SYSTÈME DE GAINES À SPIRALE ET RACCORDS TOURNANTS

Paxton. ins Net2 desktop reader USB

MODULES ÉLECTRIQUES. - systèmes électriques DC - onduleurs - convertisseurs - interrupteurs statiques. Notre alimentation Votre confiance

This is a preview - click here to buy the full publication NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STAN DARD. Telecontrol equipment and systems

COPYRIGHT Danish Standards. NOT FOR COMMERCIAL USE OR REPRODUCTION. DS/EN 61303:1997

Mode d emploi Touchpad CHALLENGER TPi

IMPORTANT. Always connect the batteries first. Use for 12V battery system only 12V (36 cells) solar panel array.

POWER + SA Series 10kVA-40kVA & "POWER kVA-20kVA. Notre alimentation Votre confiance

SERIE TS-770 SYSTEME CONFERENCE

Fonctions intégrées. Nouvelles solutions universelles & système de communication

Moteur DC: Comment faire varier sa vitesse?

Technique de sécurité

NETWAVE 7 SOURCE D'ALIMENTATION MULTIFONCTION AC/DC

ToxiPro. ToxiPro with its real-time reading, two-colour visual alarm, and two-tone audible alarm is the single gas detector for demanding users

Stérilisation / Sterilization

epowerswitch 8XM+ Fiche technique

Surveillance de Scripts LUA et de réception d EVENT. avec LoriotPro Extended & Broadcast Edition

DOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0

BILL 203 PROJET DE LOI 203

Laboratory accredited by the French Home Office (official gazette date February 5 th, 1959, modified) Valid five years from August 27 th, 2013

NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD

COPYRIGHT Danish Standards. NOT FOR COMMERCIAL USE OR REPRODUCTION. DS/EN 61194:1995

VMware ESX : Installation. Hervé Chaudret RSI - Délégation Centre Poitou-Charentes

NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD. Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets. Semiconductor devices Discrete devices

sur le réseau de distribution

CERTIFICAT CHAUFFE-EAU SOLAIRES INDIVIDUELS DOMESTIC SOLAR WATER HEATERS. Délivré à / Granted to

Charge Force Poids. Highly Reliable Systems for Measuring and Monitoring Load, Force and Weight

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual

Archived Content. Contenu archivé

Singapore Schools Green Mark Scheme on Indoor Air Quality

CHARGEURS AUTOMATIQUES DE BATTERIE AUTOMATIC BATTERY CHARGERS

APPENDIX 2. Provisions to be included in the contract between the Provider and the. Holder

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

Exercices sur SQL server 2000

SA-32 / SA-62 INSTRUCTION MANUAL - MANUEL D INSTRUCTIONS

UCS 500N7 SIMULATEUR ULTRA COMPACT POUR L'ÉLECTRONIQUE INDUSTRIELLE

«39 years of experience» ( )

Mesure chimique. Chemical measurement. Sonde de température Pt 1000 Inox Pt 1000 stainless steel. Ref : Français p 1.

Guide de l utilisateur. Calibreur de Courant / Voltage Modèle A

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises

HAUTE DISPONIBILITÉ DE MACHINE VIRTUELLE AVEC HYPER-V 2012 R2 PARTIE CONFIGURATION OPENVPN SUR PFSENSE

INSTRUMENTS DE MESURE SOFTWARE. Management software for remote and/or local monitoring networks

Sefram SEFRAM 50 SEFRAM 55. Sefram. Découvrez les VAT SEFRAM robustes et compacts. Visitez notre site Web

CLIM/GTP/27/8 ANNEX III/ANNEXE III. Category 1 New indications/ 1 re catégorie Nouvelles indications

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00

AMC 120 Amplificateur casque

Introduction à l ISO/IEC 17025:2005

epowerswitch 4M+ Fiche technique

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13

Architecture et Matériel Industriel

Convergy : la conversion d énergie par excellence

CHANGE GUIDE France- Monaco- Guyana- Martinique- Guadeloupe- Reunion- Mayotte

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator

INTERNATIONAL STANDARD NORME INTERNATIONALE

Insulation monitor for hospital use 4 module

AMPLIFICATEURS / AMPLIFIERS

Projet de réorganisation des activités de T-Systems France

Sonde de température d ambiance Ambient sensor

L analyse de risque des ESP dans les études d ingénierie d unités industrielles «Pétrole & Gaz».

Z-Axis Compliance Device Compliance en z

User s Guide. 600A True RMS AC/DC Clamp Meter. Model 38389

MANUEL D INSTRUCTION

Classes of protection IP 65 / IP66 / IP 67 ATEX zone protection Eex "ia" Eex "ed" Eex "em" ATEX II2 G/D

Package Contents. System Requirements. Before You Begin

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.

ATTESTATION D ACCREDITATION. N rév. 2

Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces utiliser le Bureau à distance

AVOB sélectionné par Ovum

ASSURER LA QUALITE DES RESULTATS D ESSAI ET D ETALONNAGE Assuring the quality of test and calibration results

NOM ENTREPRISE. Document : Plan Qualité Spécifique du Projet / Project Specific Quality Plan

Multichronomètre SA10 Présentation générale

InfraLab. Analyseur de Viande. Production. Assurance Qualité. Laboratoire. Contrôle Qualité. The Measure of Quality

F1 Security Requirement Check List (SRCL)

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc

New. Système universel sans fil de contrôle pour installations photovoltaïques. Universal wireless monitoring system for photovoltaic installations

Language requirement: Bilingual non-mandatory - Level 222/222. Chosen candidate will be required to undertake second language training.

New. Système universel sans fil de contrôle pour installations photovoltaïques. Universal wireless monitoring system for photovoltaic installations

Rapport de certification

Pompe solaire Lorentz immergée Unité de pompage à centrifuge

Système ASC unitaire triphasé. PowerScale kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale

General Import Permit No. 13 Beef and Veal for Personal Use. Licence générale d importation n O 13 bœuf et veau pour usage personnel CONSOLIDATION

Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493

Igloo. Congélateurs Ultra-Froid -45 o C & -86 o C Armoires & Coffres 370 à 830 litres

Solutions de mesure et de contrôle

NEW Fin Fan / Air cooled condenser cleaning

CLASSIFICATION REPORT OF REACTION TO FIRE PERFORMANCE IN ACCORDANCE WITH EN : 2007

CLASSIFICATION REPORT OF REACTION TO FIRE PERFORMANCE IN ACCORDANCE WITH EN : 2007

NOTICE D UTILISATION

ATTESTATION D ACCREDITATION ACCREDITATION CERTIFICATE. N rév. 2

Curve. Innover pour simplifier! Mistral signe les fontaines High Tech à hauteur adaptable. Mistral signs the High Tech coolers with adaptable height

[ F ] Fig.1 enregistreur indicateur HD30.1 MicroSD Card. Entrée sonde HD30.S1- HD30.S2. MiniUSB Ethernet Alimentation chargeur batterie

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires.

Transcription:

Metel: HV000PVC Pag 1 of 5 Multifunction instrument for safety, functionality and performance verifications on a PV plant The multifunction instrument PVCHECK performs prompt and safe electrical checks required for a PV system (DC section) and controls of the functionality of modules / strings in accordance with IEC/EN62446 guideline PVCHECK: safety checks PVCHECK verifies the continuity of the protective conductors (and associated connections) and measures the insulation resistance of the active conductors on a module, a string, or a photovoltaic field in accordance to IEC/EN62446 guideline, without the need of any external switch to short-circuit the positive and negative terminals. PVCHECK: functionality checks PVCHECK verifies the functionality of a PV string in accordance to the EN62446 guideline by measuring the open circuit voltage and the short-circuit current at operating conditions and extrapolating the results to the STC (by measuring the solar radiation). Finally, it displays the measurements and a comparison to the PV strings previously tested. PVCHECK: performance checks PVCHECK analyses the performance of a PV array (DC) under the operating conditions (connected to the inverter) displaying the generated power and the efficiency of the PV plant in accordance to the IEC/EN62446.

Metel: HV000PVC Pag 2 of 5 PVCHECK performs safety checks, functionality checks and performance checks on a PV plant With the remote unit SOLAR-02 the irradiance and module/environment temperature measured values are shown also in independent mode (ideal solution during a pre-test on the installation) beside the test/recording with PVCHECK The HT304N reference cell allows to perform solar irradiance measurements both on Monocrystalline and Polycrystalline PV modules 2. ELECTRICAL SPECIFICATIONS Accuracy is calculated as [ readings + (no. of digits) * resolution] at 23 C 5 C, relative humidity <80 HR 2.1. PERFORMANCE TEST DC Voltage Range (V) Resolution (V) Uncertainty 5.0 199.9 0.1 200.0 999.9 0.5 (0.5 rdg + 2dgt) DC current (by mean external clamp) Range (mv) Resolution (mv) Uncertainty -1100-5 5 1100 0.1 (0.5 rdg + 0.6mV) DC current is always positive ;DC current zeroed if the related voltage value is < 5mV DC Power (Vmeas > 150V) Clamp FS (A) Range (W]) Resolution (W) Uncertainty 0.000k 9.999k 0.001k 1< FS 10 10.00k 99.99k 0.01k (0.7 rdg + 3dgt) (Imeas < 10%FS) 0.000k 9.999k 0.001k 10< FS 100 10.00k 99.99k 0.01k (0.7 rdg) 100< FS 1000 (Imeas 10%FS) 0.00k 99.99k 100.0k 999.9k 0.01k 0.1k Irradiance (by mean HT304N) Range (mv) Resolution (mv) Uncertainty 1 45.0 0.02 (1.0 rdg + 0.1mV) Temperature (by mean PT300N) Range ( C) Resolution ( C) Uncertainty -20.0 100.0 0.1 (1.0 rdg +1 C)

Metel: HV000PVC Pag 3 of 5 2.2. FUNCTIONALITY TEST DC Voltage @ OPC Range (V) Resolution (V) Uncertainty (*) 5.0 199.9 0.1 200 999 1 (1.0 rdg+2dgt) (*) Measure starts for VDC > 15V, Uncertainty defined for VDC > 20V DC Current @ OPC Range (A) Resolution (A) Uncertainty 0.10 10.00 0.01 (1.0 rdg+2dgt) DC Voltage @ STC Range (V) Resolution (V) Uncertainty (*) 5.0 199.9 0.1 200 999 1 (4.0 rdg+2dgt) (*) Measure starts for VDC > 15V, Uncertainty defined for VDC > 20V DC Current @ STC Range (A) Resolution (A) Uncertainty 0.10 10.00 0.01 (4.0 rdg+2dgt) Irradiance (by mean HT304N) Range (mv) Resolution (mv) Uncertainty 1 45.0 0.02 (1.0 rdg + 0.1mV) Temperature (by mean PT300N) Range ( C) Resolution ( C) Uncertainty -20.0 100.0 0.1 (1.0 rdg +1 C)

Metel: HV000PVC Pag 4 of 5 2.3. SAFETY TEST Continuity Test (LOW ) Range [ ] Resolution [ ] Uncertainty 0.00 1.99 0.01 (2.0 rdg + 2dgt) Test current >200mA DC up to 2 (test leads included), Resolution 1mA, Uncertainty (5.0%rdg + 5dgt) Open loop voltage 4 < V 0 < 10V Insulation Test (M ) Mode TIMER Test voltage [V] Range [M ] Resolution [M ] Uncertainty 0.01 1.99 0.01 250 0.01 1.99 0.01 500 (5.0 rdg+ 5dgt) 0.01 1.99 0.01 1000 Open voltage: Short circuit current: Generated voltage Test current < 1.25 * nominal test voltage <15mA (peak) for all test voltages Resolution 1V, uncertainty (5.0%rdg + 5dgt) @ Rmis> 0.5% FS > 1mA with load = 1k x Vnom Insulation Test (M ) Mode FIELD, STRING Test voltage [V] Range [M ] Resolution [M ] Uncertainty 250 0.1 1.9 0.1 2 99 1 500 0.1 1.9 0.1 2 99 1 (20.0 rdg+ 5dgt) 1000 0.1 1.9 0.1 2 99 1 Open voltage: Short circuit current: Generated voltage Test current < 1.25 * nominal test voltage <15mA (peak) for all test voltages Resolution 1V, uncertainty (5.0%rdg + 5dgt) @ Rmis> 0.5% FS > 1mA with load = 1k x Vnom

Metel: HV000PVC Pag 5 of 5 3. GENERAL SPECIFICATIONS DISPLAY AND MEMORY: Features: Memory: 128x128pxl custom LCD with backlight max 999 test POWER SUPPLY: PV CHECK internal power supply: 6x1.5V alkaline batteries type LR6, AA, AM3, MN 1500 Number of Test : > 999 test SOLAR-02 power supply: 4x1.5V alkaline batteries type AAA LR03 SOLAR-02 max recording time (@ IP=5s): approx. 1.5h OUTPUT INTERFACE PC communication port: optical/usb Interface with SOLAR-02: wireless RF communication (max distance 1m) MECHANICAL FEATURES Size (L x W x H): Weight (batteries included): 235 x 165 x 75mm 1.2kg ENVIRONMENTAL CONDITIONS: Reference temperature: 23 C 5 C Working temperature: 0 40 C Working humidity: <80%HR Storage temperature (remove the batteries): -10 60 C Storage humidity: <80%HR GENERAL REFERENCE STANDARDS: Safety: IEC/EN61010-1 Safety of measurement accessories: IEC/EN61010-031 Measurements: IEC/EN62446 (PV performance, IVCK) IEC/EN 61557-1, 2, -4 (LOW, M )) Insulation: double insulation Pollution degree: 2 Overvoltage category: CAT III 300V to ground Max 1000V among inputs P, N, E, C Max height of use: 2000m This instrument complies with the requirements of the European Low Voltage Directives 2006/95/EEC (LVD) and EMC 2004/108/EEC

EURO-INDEX Service Entretien et calibrage d instruments de mesure... La succursale d EURO-INDEX aux Pays-Bas dispose d un laboratoire de service et de calibrage particulièrement moderne. Les instruments de mesure y sont préventivement entretenus, réparés, calibrés et ajustés si nécessaire. Le laboratoire de service et de calibrage d EURO-INDEX est divisé en différentes disciplines, en fonction du type d instrument de mesure et des grandeurs mesurées. Pression Analyse de gaz Température (y compris les mesures de température infrarouge et la thermographie) Grandeurs électriques Détection de gaz Vitesse et débit d air Pourquoi un certificat de calibrage?... Un certificat de calibrage mentionne la déviation d un instrument de mesure par rapport à nos étalons, traçables aux standards (inter)nationaux. Les résultats de mesure sont consignés sur le certificat avec l incertitude par rapport aux spécifications indiquées par le fabricant. En l absence de certificat de calibrage, vous pouvez supposer que l instrument soit conforme aux spécifications d usine, mais vous ne pouvez pas le prouver. Un certificat d essai du fabricant est trop concis pour démontrer la linéarité et n est pas nominatif (ce qui, en fait, est une exigence). SPECIMENEN SPECIMEN MQS... MQS est un système de services exclusif pour l entretien périodique et le calibrage de vos instruments de mesure. De multiples aspects sont réglés pour vous, afin de vous libérer de tout souci lors de l utilisation de vos instruments de mesure. Le prix est fixé pour la durée de vie de l instrument (à condition d effectuer les opérations MQS périodiquement au laboratoire de calibrage d EURO-INDEX suivant les avis de recalibrage) Aucun frais de main-d œuvre n est requis lors d une opération MQS Calibrage avant ajustage (précalibrage) si possible Ajustage et (post)calibrage si nécessaire Réparation et entretien préventif Appel gratuit avec avis de recalibrage Contrôle des fonctionnalités de l instrument Cinq ans d historique pour toutes les données 10 % de remise sur les pièces de rechanges Enregistrement du numéro de série Livraison franco par retour Accréditation RvA... Le laboratoire de calibrage d EURO-INDEX dispose depuis le 21 août 1997 d une accréditation RvA NEN-EN-ISO/ IEC 17025. Cette accréditation est valable pour différentes grandeurs, telles que spécifiées dans le scope du numéro d accréditation K105 sur www.rva.nl. Un certificat de calibrage d instruments de test et de mesure peut être livré pour les grandeurs stipulées dans le scope précité. Les mesures sont effectuées à l aide d étalons dont la traçabilité aux standards (inter)nationaux a été démontrée à l organisme d accréditation RvA («Raad voor Accreditatie» - Pays-Bas). L Accord Multilatéral entre les États membres de la Communauté européenne régit l acceptation mutuelle des organismes d accréditation. Un certificat de calibrage de la RvA est donc internationalement valable. En outre, un certificat de calibrage RvA renseigne l incertitude sur les résultats de mesures effectuées. Location d instruments de mesure... EURO-INDEX propose un assortiment d instruments de mesure en location. Nous déterminons quel instrument vous convient dans le cadre de vos activités spécifi ques, suivant l avis professionnel d un de nos spécialistes produits. Les instruments sont livrés complet avec leurs accessoires, y compris les certifi cats de calibrage traçables. Sous réserve de modifications EURO-INDEX FR 13001