Un outil didactique clé sur porte pour une initiation à la recherche documentaire. avec vos élèves du secondaire

Documents pareils
Les documents primaires / Les documents secondaires

LEXIQUE DES TERMES DOCUMENTAIRES LES PLUS COURANTS

Initiation à la recherche documentaire

Formation à la recherche documentaire sur le web

LA RECHERCHE DOCUMENTAIRE

La recherche documentaire en français

PROJET MULTIMEDIA 2005/2006

Repérer et utiliser différents types de documents

Recherche bibliographique

GUIDE DES PROFESSEURS(ES) POUR LÉA Version du 27 janvier 2009

Test Francophone de Langue Française (TFLF) Niveau B1

Ecole Préparatoire SNV Université d Oran Semestre /2015 Matière : Travaux d Initiative Personnelle Encadrés (TIPE) Prof. M. Z.

Twitter et Netvibes pour la veille

La recherche d'information sur Internet

En direct de la salle de presse du Journal virtuel

Séquence. «Eduquer aux réseaux sociaux : créer, publier, maîtriser»

SERVICE RÉFÉRENCE et FORMATION DES PUBLICS

Memento de la recherche documentaire en santé

Facebook. Pour une organisation ou une entreprise!

S ORIENTER DANS UNE GARE

Jeux mathématiques en maternelle. Activités clés. Jeu des maisons et des jardins (Yvette Denny PEMF)

Les items explicités. Pistes de justifications de demandes en cours de français-histoire-géographie. Guillaume HAINAUT

Courrier électronique : vocabulaire

BeLearner.com, en 5 leçons!

Cet atelier a pour objectif de renforcer le vocabulaire vu lors de la SAE sur le téléphone et de sensibiliser les élèves à l écrit.

ÉCOLE SECONDAIRE PÈRE-RENÉ-DE-GALINÉE

Céline Nicolas Cantagrel CPC EPS Grande Section /CP Gérer et faciliter la continuité des apprentissages

Organiser des séquences pédagogiques différenciées. Exemples produits en stage Besançon, Juillet 2002.

Fiche d animation n 1 : Pêle-mêle

La bibliothèque. Département des restaurateurs

INITIATION AUX OUTILS DE RECHERCHE DOCUMENTAIRE AUTOMNE 2012

Compétences documentaires et numériques (basées sur le PACIFI) à acquérir de la 6 à la terminale

AMELIORER SES COMPETENCES LINGUISTIQUES les prépositions de lieu

Initiation à la recherche documentaire LA RECHERCHE SUR INTERNET

Concevoir sa stratégie de recherche d information

Table des matières. Préface...5. Introduction...9

Compte rendu du groupe de travail n 1 «Les médias, les réseaux sociaux et les comités de jumelage»

Activités pour la maternelle PS MS GS

La recherche avec l interface COLLEGE

METHODOLOGIE DOCUMENTAIRE

EN MAÎTRISANT INTERNET, APPORTEZ UN NOUVEL ÉLAN À VOTRE ACTIVITÉ

La recherche et vous. Pourquoi accepter ou refuser de participer à un projet de recherche?

Correspondance ancien / nouveau référentiel B2i pour le collège

Fiche pédagogique : ma famille et moi

Quelques exemples d utilisation de documents pédagogique multimédia pris en formation de formateurs à la méthodologie documentaire.

b) Fiche élève - Qu est-ce qu une narration de recherche 2?

I/ CONSEILS PRATIQUES

Comment utiliser le catalogue?

S INFORMER ENTREPRISES

PRÉSENTATION DU MÉMOIRE PROFESSIONNEL

Manuel d utilisation de mon.vie-publique.fr

DW Radio Learning by Ear Ordinateurs et Internet Programme 5 Richard Lough. LBE Computers and the Internet - Programme 5

BREVE PRESENTATION DU SERVICE «EDITEURS ACADEMIQUES ENLIGNE» ELISABETH DE PABLO (MSH- ESCOM, 1997)

Mise en place d un intranet de travail collaboratif. Guide utilisateur

La rue. > La feuille de l élève disponible à la fin de ce document

3 e année (approximativement)

Les bases de données en ligne

Pour connaître mes collègues journalistes. Références

Guide de l utilisateur. Faites connaissance avec la nouvelle plateforme interactive de

Direction des bibliothèques. Sondage Ithaka S+R. Questionnaire français Université de Montréal

Fiche Info : Compétences essentielles

Présentation générale du projet data.bnf.fr

B Projet d écriture FLA Bande dessinée : La BD, c est pour moi! Cahier de l élève. Nom : PROJETS EN SÉRIE

POLITIQUE DOCUMENTAIRE DE LA BIBLIOTHÈQUE DU LYCÉE-COLLÈGE DES CREUSETS

FICHE N 8 Photodiversité, d une banque d images à un portail d activités en ligne Anne-Marie Michaud, académie de Versailles

L informatique pour débutants

Dans la série. présentés par le site FRAMASOFT

Thématique : Arts, ruptures et continuités

Compte rendu : Bourse Explora Sup

FreeMind. Freeplane XMind. 2 e édition. Bien démarrer avec le Mind Mapping. . Groupe Eyrolles, 2010, ISBN :

Créer un compte personnel ou professionnel Facebook

Dossier de suivi de stage d observation en entreprise en classe de 3 ème

Atelier préparatoire à la réalisation. d un travail de recherche

Consigne : je remplis le tableau en tenant compte des informations de la ligne supérieure et de la colonne de gauche (droite pour les gauchers)

Guide de démarrage rapide. (pour la version 5.0.)

SCI6052 Information documentaire numérique École de bibliothéconomie et des sciences de l information

La recherche documentaire et la recherche d informations professionnelles. BU Sciences BIU Montpellier PPE 2012

La recherche d information

Quelques pistes pour exploiter les outils disponibles du logiciel «Notebook» en classe d éducation préscolaire

Festival de littérature genèse 2007/2008 Fiche d aide à l usage des enseignants

Organiser l espace dans une classe de maternelle : Quelques idées. I - Les textes officiels : II - Les coins jeux : III - L enfant et le jeu :

Facebook : Attention aux images!

Stratégies favorisant ma réussite au cégep

Internet haute vitesse - Guide de l utilisateur. Bienvenue. haute vitesse

Réaliser une recherche avec le logiciel documentaire PMB

Tout au long de l année

Comment utiliser les générateurs de mots clés?

9.1- Sur les réseaux sociaux, j ai toujours le choix!

Le menu du jour, un outil au service de la mise en mémoire

Etat des lieux octobre 2006: Classe à PAC : Etude de l écosystème «mare» avec les élèves de 6 ème Mauve.

GUIDE DE RECHERCHE DOCUMENTAIRE. Bibliothèque du Centre collégial de Mont-Laurier

INU Information et sites Web 10 avril 2015 SEO. Dominic Forest, Ph.D.


Marseille et la nuit européenne des musées Exploitation pédagogique et corrigés

Et si j étais Marty Mac Fly Ou comment remonter le temps avec une tablette tactile (Ipad)

Musée temporaire. Le jeu

METHODOLOGIE LE CAHIER EST UN OUTIL DE TRAVAIL, MIEUX IL SERA TENU, PLUS TU AURAS DE PLAISIR A L OUVRIR POUR RETRAVAILLER LE COURS

«LIRE», février 2015, classe de CP-CE1 de Mme Mardon, école Moselly à TOUL (54)

Guide d utilisation du groupe Yahoo Aprogemere

B2i Brevet Informatique. Internet. Livret de l enseignant

Transcription:

Un outil didactique clé sur porte pour une initiation à la recherche documentaire avec vos élèves du secondaire Dossier du jeu «Un marin en perdition» Proposé par la Bibliothèque des Sciences et Techniques À l occasion du Printemps des Sciences 2013 sur les défis de l eau 1

Fiche générale Objectifs - Mettre en avant les différentes possibilités de rechercher de l information : manière de procéder, étapes de la recherche, questions à se poser, outils à disposition (encyclopédies, dictionnaires spécialisés, revues scientifiques ) - Sensibiliser les élèves au fait que l évolution des technologies est un énorme «Plus» pour eux, mais qu il faut pouvoir s y retrouver dans cette abondance d informations - Montrer le gain de temps apporté par une «bonne» recherche documentaire Public Elèves du secondaire inférieur (défis de niveau 1) et secondaire supérieur (défis de niveau 2). But du jeu Aider un marin qui, après que son bateau ait coulé, se retrouve seul dans l océan et veut rejoindre une lointaine île déserte. Déroulement Les joueurs répondent à des questions et relèvent des défis pour permettre au marin de rejoindre l île. Les bonnes réponses et défis réussis font avancer le marin, tandis que les mauvaises réponses et les défis non relevés ralentissent le marin. Défi réussi = le marin avance d une case Défi raté = le marin reste sur place Le déroulement du jeu est prévu pour que pour que plusieurs groupes puissent jouer en même temps à un défi différent, avec comme but commun de faire avancer le marin. Une tournante entre les différents défis peut ainsi être organisée. Le jeu peut également être interrompu après chaque défi, en laissant le marin à l endroit où il se trouve, et ainsi être envisagé comme une pause, un moment de détente dans la classe. Enfin, chaque défi peut être réalisé indépendamment, en fonction des objectifs pédagogiques du professeur. Composition du jeu - Le plateau de jeu et le marin - 5 grandes enveloppes avec le matériel nécessaire pour les 5 défis : 1- DOMINOS : Dans quel type de document puis-je trouver une information le plus facilement et le plus rapidement? Usage des types de documents 2-MOTS CROISES : Quel est le nom exact de ce type de document? Vocabulaire des types de documents 3-MOTS FLECHES : Où trouver de l info ailleurs que sur Google? 4-ETAPES MELANGÉES : Sais-tu comment t y prendre pour faire une bonne recherche documentaire? 5- VRAI-FAUX : Penses-tu maitriser internet? 2

Les défis 1- DOMINOS DANS QUEL TYPE DE DOCUMENT PUIS-JE TROUVER UNE INFORMATION LE PLUS FACILEMENT ET LE PLUS RAPIDEMENT? USAGE DES TYPES DE DOCUMENTS Matériel Les 9 dominos équipés d un scratch à l arrière La languette de support sur laquelle on peut venir attacher les dominos 3

Principe Il y a 9 Dominos divisés chacun en 2. type de document dans lequel on peut trouver la réponse (image) la demande, la question (texte) Le principe du jeu est le même que celui d un jeu de dominos classique : faire correspondre le texte d un domino avec l image d un autre et ainsi de suite. Exemple 2 mots qui veulent dire la même chose qu aquatique Les 5 grands lacs d Amérique du Nord Explication : C est la photo du dictionnaire des synonymes qui répond à la question «où puis-je trouver 2 mots qui veulent dire la même chose qu aquatique le plus facilement et le plus rapidement». Il faudra ensuite trouver et mettre à la suite un domino qui aura la photo d un document dans lequel je peux trouver des informations sur les 5 grands lacs d Amérique du Nord le plus facilement et le plus rapidement. Et ainsi de suite. 4

Les questions et les réponses pour le professeur Niveau 1 : 2 mots qui veulent dire la même chose qu aquatique Dictionnaire des synonymes Les noms des cinq grands lacs supérieurs d Amérique du Atlas Nord Je ne comprends pas le mot «moisture» Dictionnaire d anglais Qu est-ce qu un cétacé? Je cherche un article de cette année sur la fonte des glaciers A quel âge est mort l explorateur sous-marin Jacques- Yves Cousteau? Qui a dit «L'eau peut agir sans poisson, mais le poisson ne peut agir sans eau» Comment se forme un arc-en-ciel? Dictionnaire des noms communs Revue scientifique Dictionnaire des noms propres Dictionnaire des citations Encyclopédie Niveau 2 : Un mot qui veut dire buvable mais qui fait plus sérieux à écrire La moyenne annuelle des précipitations en Somalie Dans quelle ville Jules Vernes a-t-il principalement vécu? Je ne comprends pas le mot «snowmelt» Que signifie le mot «aqueux»? Je cherche un article récent sur la fonte des glaciers Qui a dit : «L'eau peut agir sans poisson, mais le poisson ne peut agir sans eau»? Comment se forme une nappe phréatique? Dictionnaire des synonymes Atlas Dictionnaire des noms propres Dictionnaire d anglais Dictionnaire des noms communs Revue scientifique Dictionnaire des citations Encyclopédie Pistes didactiques - N hésitez-pas à modifier à souhait ces propositions et composez votre propre domino. - Faites inventer par vos élèves leur propre domino. 5

En pratique : Construction du domino niveau 1 1 Où puis-je trouver cette information le plus facilement et le plus rapidement? 2 mots qui veulent dire la même chose qu aquatique 2 Les 5 grands lacs d Amérique du Nord 3 Je ne comprends pas le mot «moisture» 4 Qu est qu un cétacé? 5 Je cherche une étude de cette année sur la fonte des glaciers 6 A quel âge est mort l explorateur sous-marin Jacques-Yves Cousteau? 7 Qui a dit «L eau peut agir sans poisson, mais le poisson ne peut agir sans eau» 8 Comment se forme un arcen-ciel? 6

9 7

En pratique : Construction du domino niveau 2 1 Où puis-je trouver cette information le plus facilement et le plus rapidement? Un mot qui veut dire buvable mais qui fait plus sérieux à écrire 2 La moyenne annuelle des précipitations en Somalie 3 Je ne comprends pas le mot «snowmelt» 4 Que signifie le mot «aqueux»? 5 Je cherche une étude de cette année sur la fonte des glaciers 6 Dans quelle ville Jules Vernes a-t-il principalemen t vécu? 7 Qui a dit «L eau peut agir sans poisson, mais le poisson ne peut agir sans eau» 8 Comment se forme une nappe phréatique? 8

9 9

2-MOTS CROISES QUEL EST LE NOM EXACT DE CE TYPE DE DOCUMENT? VOCABULAIRE DES TYPES DE DOCUMENTS Matériel Les grilles de mots croisés du niveau 1 et du niveau 2 Des crayons Principe Faire remplir une grille de mots croisés sur le vocabulaire des types de documents Pistes didactiques - Si les énoncés sont trop compliqués, les anagrammes des réponses peuvent être données (voir ci-dessous). - Faites inventer par vos élèves leur grille. 10

Les questions et les réponses pour le professeur Niveau 1 1. Autre nom pour désigner les revues et les journaux PERIODIQUE 2. Se dit d'un journal qui paraît tous les jours QUOTIDIEN 3. Histoire illustrée avec de belles images ALBUM 4. Se dit d'une revue qui paraît toutes les semaines HEBDOMADAIRE 5. Livre qui raconte une histoire inventée ROMAN 6. Type d ouvrage qui donne des informations précises sur un sujet DOCUMENTAIRE 7. Recueil de cartes géographiques ATLAS Niveau 2 1. Publication qui parait à intervalles réguliers et est une source d'information permanente sur l'actualité scientifique PERIODIQUE 2. Ouvrage généralisé, souvent en plusieurs volumes, qui traite de tous les sujets ENCYCLOPEDIE 3. Écrit formant un tout dans une publication, une revue, un dictionnaire ARTICLE 4. Ouvrage constitué par un ensemble d'articles dont l'entrée est un mot, sans liens les uns aux autres et rangés dans un ordre déterminé, le plus souvent alphabétique. DICTIONNAIRE 5. Ensemble de documents hors d'usage courant, mais classés et conservés pour une consultation éventuelle, dans une entreprise ou chez un particulier. ARCHIVES 6. Se dit d'un journal qui paraît tous les jours QUOTIDIEN 7. Recueil de cartes géographiques ATLAS Niveau 1 Niveau 2 P E R I O D I Q U E P E R I O D I Q U E U N O A R T I C L E A T T Y L I D L C H E B D O M A D A I R E I A L U I A R C H I V E S O M E T P R O M A N I E T O Q U O T I D I E N L N I D O C U M E N T A I R E N E S A I R E 11

En pratique : Les énoncés et grilles prêtes à imprimer Enoncé du Niveau 1 QUEL EST LE NOM EXACT DE CE TYPE DE DOCUMENT? Remplis la grille avec les mots qui correspondent aux définitions! Pour t aider, les lettres qui composent chaque mot ;-) 1. Autre nom pour désigner les revues et les journaux Ses lettres : PROIEDEQIU 2. Se dit d'un journal qui paraît tous les jours Ses lettres : QNOTIDEIU 3. Histoire illustrée avec de belles images Ses lettres : AMBLU 4. Se dit d'une revue qui paraît toutes les semaines Ses lettres : HDBOEMADRIAE 5. Livre qui raconte une histoire inventée Ses lettres : RMOAN 6. Ouvrage qui donne des informations précises sur un sujet Ses lettres : DCMUOENRAITE 7. Recueil de cartes géographiques Ses lettres : ALSAT 12

Grille du Niveau 1 2 1 3 4 7 5 6 13

Enoncé du Niveau 2 QUEL EST LE NOM EXACT DE CE TYPE DE DOCUMENT? Remplis la grille avec les mots qui correspondent aux définitions! Pour t aider, les lettres qui composent chaque mot ;-) 1. Publication qui parait à intervalles réguliers et est une source d'information permanente sur l'actualité scientifique. Ses lettres : PROIEDEQIU 2. Ouvrage généralisé, souvent en plusieurs volumes, qui traite de tous les sujets Ses lettres : ELCYNCOIPDEE 3. Écrit formant un tout dans une publication, une revue, un dictionnaire Ses lettres : ALRICTE 4. Ouvrage constitué par un ensemble d'articles définissant des mots, sans lien les uns avec les autres et rangés dans un ordre déterminé, le plus souvent alphabétique. Ses lettres : DTCIIOIEANRN 5. Ensemble de documents hors d'usage courant, mais classés et conservés pour une consultation éventuelle, dans une entreprise ou chez un particulier. Ses lettres : AHCRIEVS 6. Se dit d'un journal qui paraît tous les jours Ses lettres : QTOUEDIIN 7. Recueil de cartes géographiques Ses lettres : trop facile ;-) 14

Grille du Niveau 2 2 1 7 3 4 5 6 15

3-MOTS FLECHES OÙ TROUVER DES INFORMATIONS EN SE PASSANT D INTERNET? Matériel Les grilles de mots cachés du niveau 1 et du niveau 2 Des crayons Principe Grille de mots cachés à trouver / / / pour répondre à la question : où trouver des informations en se passant d Internet? Les réponses Niveau 1 Annuaire Article Bibliographie Biographie Catalogue Dictionnaire Encyclopédie Journal Mémoire Monographie Quotidien Répertoire Revue - Thèse Niveau 2 Annuaire Archives Article Bibliographie Biographie Catalogue Dictionnaire Encyclopédie Journal Mémoire Monographie Périodique Quotidien Répertoire Revue Thèse Pistes didactiques - Faites inventer par vos élèves leur propre grille. - Faites inventer par vos élèves leur propre grille, à partir de définitions plutôt que de mots fournis. 16

En pratique : Les grilles prêtes à imprimer Grille des niveaux 1 et 2 OÙ TROUVER DE L INFORMATION AILLEURS QUE SUR GOOGLE? Trouve les mots suivants cachés dans la grille Annuaire Article Bibliographie Biographie Catalogue Dictionnaire Encyclopédie Journal Mémoire Monographie Quotidien Répertoire Revue Thèse B A W V M E M O I R E O R S P C W B U C R E P E R T O I R E C A T A L O G U E H O Q Y C X J Q U O T I D I E N Y K E V C V E R I A N N O I T C I D T F Q W N E U J O U R N A L N H P U R X J I E L C I T R A N E X B A Ç D Q S U E E U V E R S P M M S X I I C X Z L A A L E R M O N O G R A P H I E I S P M M C G O W N O E R I A U N N A U J E I D E P O L C Y C N E W Z B I O G R A P H I E O N U L O N B I B L I O G R A P H I E R X Q K O S G X D Ç H Y H K E 17

OÙ TROUVER DE L INFORMATION AILLEURS QUE SUR GOOGLE? Trouve les mots suivants cachés dans la grille Annuaire Article Archives Bibliographie Biographie Catalogue Dictionnaire Encyclopédie Journal Mémoire Monographie Périodique Quotidien Répertoire Revue Thèse B L F Ç J F K F X I O C V U W T H E S E J Q A E U L H C X W Z A Ç A C X A H G I O D E R U H S D S B M T B I P L N O R E O R I U C V T P M J D A Y Z H T R Y S J O Ç H O Q H E X U I H L T K Y S R M E F E Q P B S I I R M E H O Ç T Y J O L W Ç L E A L Y R D V V W H G G O T N C I E J N F R K L B V O E Q H U M I O I V Q R B N T G I R V Ç T I S A E X G T P S B I O D E O E A E Z Q B R V O R R I H T B O F E P I I M N R I K L E A A M R G L K T Q R E B D R T N F W L P P Z X E I U Z R I I Z C P I U S O V H G P Ç L O M B S E Ç A S Z O P T D X I S U I Z G A S O W P X U J W L H L O E U T X J R M I N L I E Z N P D C D D A U C Ç C A P J C E R U R L N W M Y Q V W U Q Ç P I J C Z L T U J E A X J C Y H Z B M H E M D F Y F J R O Y V T N N Ç C D R I H B H H Z J X N N I J V Z J E V U A E W E E C W O P L Q T W R 18

Réponses B A W V M E M O I R E O R S P C W B U C R E P E R T O I R E C A T A L O G U E H O Q Y C X J Q U O T I D I E N Y K E V C V E R I A N N O I T C I D T F Q W N E U J O U R N A L N H P U R X J I E L C I T R A N E X B A Ç D Q S U E E U V E R S P M M S X I I C X Z L A A L E R M O N O G R A P H I E I S P M M C G O W N O E R I A U N N A U J E I D E P O L C Y C N E W Z B I O G R A P H I E O N U L O N B I B L I O G R A P H I E R X Q K O S G X D Ç H Y H K E B L F Ç J F K F X I O C V U W T H E S E J Q A E U L H C X W Z A Ç A C X A H G I O D E R U H S D S B M T B I P L N O R E O R I U C V T P M J D A Y Z H T R Y S J O Ç H O Q H E X U I H L T K Y S R M E F E Q P B S I I R M E H O Ç T Y J O L W Ç L E A L Y R D V V W H G G O T N C I E J N F R K L B V O E Q H U M I O I V Q R B N T G I R V Ç T I S A E X G T P S B I O D E O E A E Z Q B R V O R R I H T B O F E P I I M N R I K L E A A M R G L K T Q R E B D R T N F W L P P Z X E I U Z R I I Z C P I U S O V H G P Ç L O M B S E Ç A S Z O P T D X I S U I Z G A S O W P X U J W L H L O E U T X J R M I N L I E Z N P D C D D A U C Ç C A P J C E R U R L N W M Y Q V W U Q Ç P I J C Z L T U J E A X J C Y H Z B M H E M D F Y F J R O Y V T N N Ç C D R I H B H H Z J X N N I J V Z J E V U A E W E E C W O P L Q T W R 19

4-ETAPES MELANGÉES SAIS-TU COMMENT T Y PRENDRE POUR FAIRE UNE BONNE RECHERCHE DOCUMENTAIRE? Matériel Les 6 languettes équipées de scratch à l arrière qui représentent les 6 étapes à remettre dans l ordre Le support sur lequel venir attacher les étapes Le texte introductif à présenter aux joueurs 20

Principe Il s agit de remettre dans l ordre les étapes d une bonne recherche documentaire par lesquelles il est important de passer quand on a un travail à réaliser. Les questions et les réponses Le texte introductif donné aux joueurs Mon formidable prof de sciences nous a demandé de faire un travail de plusieurs pages sur la fonte des glaciers Aie la panique! Que faire? Je décide de me rendre à la bibliothèque du quartier où je sais que j aurai à ma disposition un tas d ouvrages de documentation, des ordinateurs avec une connexion Internet Mais comment dois-je m y prendre? Par quoi commencer? Essaie de remettre ces étapes dans l ordre! Les étapes de la recherche documentaire (dans l ordre) 1. J'essaie de comprendre mon sujet (Est-ce que je comprends bien toute la consigne? Que me demande le prof?) et je tente de rassembler des idées et des mots-clés. 2. J'interroge des sources d'information : des dictionnaires ou encyclopédies pour chercher la définition de certains mots, rechercher tout ce qui concerne les noms propres 3. Je complète ma recherche en jetant un œil sur Internet, pour compléter les documents trouvés 4. Je rassemble toutes les infos que j ai trouvées et je commence à réfléchir à l organisation de mon travail 5. Je trie toutes mes infos et je ne garde que celles qui m intéressent et qui répondent à mes besoins 6. Je rédige mon travail en vérifiant que je réponds au sujet et à ce qui m est demandé, sans oublier de citer mes sources Remarques : L important est de faire comprendre qu il ne faut pas se «ruer» sur Internet en premier lieu, sans réfléchir. Les points 3, 4, et 5 peuvent être intervertis, mais il est important de respecter la logique suivante: comprendre chercher dans des ouvrages (qui peuvent être électroniques) Compléter, rassembler, trier ou rassembler, compléter, trier ou rassembler, trier, compléter Rédiger 21

En pratique : languettes et texte explicatif à découper Mon formidable prof de sciences nous a demandé de faire un travail de plusieurs pages sur la fonte des glaciers Aie la panique! Que faire? Je décide de me rendre à la bibliothèque du quartier où je sais que j aurai à ma disposition un tas d ouvrages de documentation, des ordinateurs avec une connexion Internet Mais comment dois-je m y prendre? Par quoi commencer? Essaie de remettre ces étapes dans l ordre! J'ESSAIE DE COMPRENDRE MON SUJET (EST-CE QUE JE COMPRENDS BIEN TOUTE LA CONSIGNE? QUE ME DEMANDE LE PROF?) ET JE TENTE DE RASSEMBLER DES IDÉES ET DES MOTS-CLÉS. J'INTERROGE DES SOURCES D'INFORMATION : DES DICTIONNAIRES OU ENCYCLOPÉDIES POUR CHERCHER LA DÉFINITION DE CERTAINS MOTS, RECHERCHER TOUT CE QUI CONCERNE LES NOMS PROPRES 22

JE COMPLÈTE MA RECHERCHE EN JETANT UN ŒIL SUR INTERNET, POUR COMPLÉTER LES DOCUMENTS TROUVÉS JE RASSEMBLE TOUTES LES INFOS QUE J AI TROUVÉES ET JE COMMENCE À RÉFLÉCHIR À L ORGANISATION DE MON TRAVAIL JE TRIE TOUTES MES INFOS ET JE NE GARDE QUE CELLES QUI M INTÉRESSENT ET QUI RÉPONDENT À MES BESOINS JE RÉDIGE MON TRAVAIL EN VÉRIFIANT QUE JE RÉPONDS AU SUJET ET À CE QUI M EST DEMANDÉ, SANS OUBLIER DE CITER MES SOURCES 23

5-VRAI-FAUX PENSES-TU MAITRISER INTERNET? Matériel Le paquet de 5 cartes pour le niveau 1 / niveau 2 Une mini-épuisette ou filet de pêche Un support magnétique avec un fonds marin Des dessins d organismes marins cartonnés et aimantés Principe Les joueurs reçoivent 5 cartes, une épuisette et sont faces au support magnétique rempli d organismes marins. Sur le recto de chaque carte, la question. Sur le verso «si tu penses que c est vrai, prends et si tu penses que c est faux, prends». Sur le support magnétique, des organismes marins. Si c est vrai, le joueur pêche (à la main) l objet indiqué ; si c est faux, le joueur pêche l autre objet indiqué. Lorsque le résultat du filet est celui qui correspond avec la liste du bibliothécaire, le défi est réussi. Que le défi soit réussi ou non, il est intéressant de lire les réponses commentées avec le joueur, et éventuellement d entamer une discussion sur le sujet. Pistes didactiques Les sources de questionnement sont nombreuses et de nombreux quizz en ligne, de difficultés variables, existent sur le web (voir références). 24

Les questions et les réponses commentées à l usage du professeur Niveau 1 : Les premiers résultats présentés par mon moteur de recherche sont les plus intéressants, les plus pertinents (F) Le moteur utilise des critères comme la popularité d un site pour le faire arriver en premier Certains sites payent les moteurs de recherche pour arriver en premier dans les résultats (V) Ce sont des liens commerciaux qui sont souvent placés au-dessus des autres résultats et ainsi mis en valeur Wikipédia est une encyclopédie à laquelle tout le monde peut participer (V) Tout le monde peut soumettre un article. Sa publication passe néanmoins par un comité de validation. Par la suite, les internautes peuvent compléter et commenter cet article Quand j ai besoin de photos pour mon travail, j utilise l onglet «images» de mon moteur de recherche (V) Attention, l utilisation de ces fichiers est soumise à la législation des droits d auteur et il faut en vérifier la licence avant de les utiliser Toutes les informations que je trouve sur Internet sont correctes et ont la même valeur (F) La source, sa date, les motifs de diffusion d'un texte / article sont autant d'informations à ne pas négliger. Observer ce qui compose la «métadonnée» c'est à dire l'information relative au document présenté, est déjà un moyen d'envisager la fiabilité du contenu. Un article historique traitant de la seconde guerre mondiale, selon qu'on le trouve, signé, dans une revue scientifique internationale, ou dans le journal de l'amicale des anciens combattants ne sera que rarement de qualité équivalente. Niveau 2 : Si je souhaite réaliser une recherche ne portant que sur des documents en italien, j utilise un moteur de recherche italien. (F) La recherche avancée permet de jouer sur bien des critères (date, type de document mais aussi sur la langue des résultats) Ailleurs que sur Internet, lorsqu on veut repérer des informations scientifiques les plus récentes possibles, mieux vaut consulter des articles de périodiques (V) Les résultats des recherches scientifiques sont d abord publiés dans des rapports, actes de colloques et des articles de périodiques. Les premiers résultats présentés par mon moteur de recherche sont les plus intéressants, les plus pertinents (F) Le moteur utilise des critères comme la popularité d un site pour le faire arriver en premier Certains sites payent les moteurs de recherche pour arriver en premier dans les résultats (V) Réussir son référencement naturel (gratuit) exige une parfaite maîtrise des techniques légales de référencement et peut prendre du temps. Pour un positionnement rapide en tête des moteurs de recherche, il est possible de recourir au référencement payant, aussi appelé liens sponsorisés. Wikipédia est une encyclopédie à laquelle tout le monde peut participer (V) Tout le monde peut soumettre un article. Sa publication passe néanmoins par un comité de validation. Par la suite, les internautes peuvent compléter et commenter cet article 25

En pratique : cartes des questions recto (à découper) Niveau 1 LES PREMIERS RÉSULTATS PRÉSENTÉS PAR MON MOTEUR DE RECHERCHE SONT LES PLUS INTÉRESSANTS, LES PLUS PERTINENTS CERTAINS SITES PAYENT LES MOTEURS DE RECHERCHE POUR ARRIVER EN PREMIER DANS LES RÉSULTATS QUAND J AI BESOIN DE PHOTO POUR MON TRAVAIL, J UTILISE L ONGLET «IMAGES» DE MON MOTEUR DE RECHERCHE WIKIPÉDIA EST UNE ENCYCLOPÉDIE À LAQUELLE TOUT LE MONDE PEUT PARTICIPER TOUTES LES INFORMATIONS QUE JE TROUVE SUR INTERNET SONT CORRECTES ET ONT LA MÊME VALEUR 26

En pratique : cartes des questions recto (à découper) Niveau 2 AILLEURS QUE SUR SI JE SOUHAITE RÉALISER UNE RECHERCHE NE PORTANT QUE SUR DES DOCUMENTS EN ITALIEN JE VAIS SUR UN MOTEUR DE RECHERCHE ITALIEN INTERNET, LORSQU ON VEUT REPÉRER DES INFORMATIONS SCIENTIFIQUES LES PLUS RÉCENTES POSSIBLES, MIEUX VAUT CONSULTER DES ARTICLES DE PÉRIODIQUES CERTAINS SITES PAYENT LES MOTEURS DE RECHERCHE POUR ARRIVER EN PREMIER DANS LES RÉSULTATS LES PREMIERS RÉSULTATS PRÉSENTÉS PAR MON MOTEUR DE RECHERCHE SONT LES PLUS INTÉRESSANTS, LES PLUS PERTINENTS WIKIPÉDIA EST UNE ENCYCLOPÉDIE À LAQUELLE TOUT LE MONDE PEUT PARTICIPER 27

En pratique : cartes des questions verso (à découper et coller aux rectos) Niveau 1 et niveau 2 SI TU PENSES QUE C EST VRAI, PRENDS LE POISSON ORANGE SI TU PENSES QUE C EST VRAI, PRENDS LA PIEUVRE SI TU PENSES QUE C EST VRAI, PRENDS LA TORTUE SI TU PENSES QUE C EST FAUX, PRENDS LA PLANTE VERTE SI TU PENSES QUE C EST FAUX, PRENDS L ÉTOILE DE MER SI TU PENSES QUE C EST FAUX, PRENDS LE REQUIN SI TU PENSES QUE C EST VRAI, PRENDS LA MÉDUSE SI TU PENSES QUE C EST VRAI, PRENDS L HIPPOCAMPE SI TU PENSES QUE C EST FAUX, PRENDS LE COQUILLAGE SI TU PENSES QUE C EST FAUX, PRENDS LE POISSON BLEU 28

Contact Pour toute question ou suggestion : Université Libre de Bruxelles - Archives et Bibliothèques Bibliothèque des Sciences et Techniques (BST) Tél: +32.(0)2.650.20.54 bst@ulb.ac.be Av. F. D. Roosevelt, 50 - CP 174 Campus du Solbosch - Bat D, rdc, aile B Références Un quiz sur la recherche documentaire http://geographie.ipt.univ-paris8.fr/georeseau/index.php/nos-quizz-et-expos-virtuelles/nos-quizz/94-un-quiz-sur-la-recherchedocumentaire,, dernière consultation : 03/06/2013 Des quiz sur la recherche documentaire - Collège Victor Schoelcher http://missiontice.ac-besancon.fr/college-victor-schoelcher/spip.php?rubrique14,, dernière consultation : 03/06/2013 Introduction à la recherche d'information (Infosphère) http://www.bibliotheques.uqam.ca/infosphere/sciences_humaines/module0/commencer2.html,, dernière consultation : 03/06/2013 Introduction à la recherche d'information : tester ses connaissances (Infosphère) http://www.bibliotheques.uqam.ca/infosphere/sciences_humaines/module0/commencer3.html,, dernière consultation : 03/06/2013 29