CASQUES DE VOL FPH 500 Casque de vol pour avions de combat et hélicoptères L OPTIQUE SCIENTIFIQUE, filiale de la Société ELNO depuis Mars 1994, est le fournisseur de l Armée Française en casques de vol pour avions de combat et hélicoptères. Le Casque FPH 500 développé et réalisé par L OPTIQUE SCIENTIFIQUE grâce à ses qualités de confort et de légèreté est particulièrement adapté aux Avions de Combat modernes évoluant à des facteurs de charges élevés. Le niveau de protection permet des éjections jusqu à 600 KT. Le Casque FPH 500 est doté d un habillage personnalisé qui assure un parfait maintien sur la tête. Le Casque FPH 500 intègre 2 visières de protection offrant un large champ visuel. Il est compatible du port de Jumelles de Vision Nocturne. Le Casque FPH 500 s associe avec les différents masques à oxygène du marché. La protection phonique et les ensembles de communication conçus et fabriqués par ELNO assurent la meilleure intelligibilité dans les ambiances les plus bruyantes. DESCRIPTION Coque : La coque est réalisée en tissu KEVLAR. Cette technologie assure une grande résistance mécanique pour une faible masse. Il existe deux tailles : Petite / Moyenne et Grande. Habillage L habillage intérieur du CASQUE FPH 500 est personnalisé à la morphologie de chaque utilisateur Il a un rôle multiple : - Absorption de l énergie lors d un choc, - Tenue et stabilité du casque, notamment lors d une éjection, - Confort d utilisation. En option, le CASQUE FPH 500 peut être fourni avec un habillage standard non personnalisé. Jugulaire Une jugulaire garantit le bon maintien du casque. Le verrouillage de la jugulaire possède un système sécuritaire permettant la rupture de l accrochage au-delà d une certaine traction. Sangle post-crânienne : Cet élément améliore le maintien du CASQUE FPH 500 lors de l éjection. Visières : Le CASQUE FPH 500 est équipé de deux visières en polycarbonate, de qualité optique, traitées antirayure. En position relevée, elles sont intégrées dans le casque et sont ainsi protégées contre les agressions extérieures. Différents types de visières peuvent être fournies : incolore, teintée et anti-laser. Elles peuvent être changées facilement sans outillage spécifique. Les deux commandes disposées de chaque côté du casque permettent d actionner chaque visière sans contact direct. Elles se verrouillent en position basse. Un dispositif inertiel descend automatiquement la visière incolore lors de l éjection. Les caractéristiques de Puissance Optique et de Déviation Prismatique sont optimisées. La Transmission Optique est maximum pour les visières incolores. La découpe des visières est personnalisée en fonction des masques. Page 1
Réceptacles pour masque à oxygène : Le CASQUE FPH 500 peut recevoir les réceptacles (intérieurs ou extérieurs) permettant l accrochage de différents types de masque à oxygène. Protection Phonique La protection phonique est assurée par deux coquilles munies d oreillettes en cuir souple. L adaptation à la tête de l utilisateur est réalisée à l aide de cales permettant d optimiser le confort et l étanchéité aux bruits. En option, les coquilles peuvent être équipées d un système d Atténuation Active de Bruit qui améliore considérablement la protection dans les basses fréquences. Equipement de Communication L équipement de communication est incorporé dans le CASQUE FPH 500. Les performances électroacoustiques des écouteurs et du microphone sont adaptées en fonction des circuits des téléphones de bord. Sac de Transport : Le CASQUE FPH 500 est fourni avec un sac de transport. OPTIONS Couleur Couleurs à la demande. Jumelles de Vision Nocturne Des kits d adaptation sont réalisables pour tout type de jumelles de vision nocturne. CARACTERISTIQUES Taille de coque : Petite / Moyenne - Grande Habillage intérieur : Adaptable à des tours de tête de 55 à 62 cm Masse : Environ 1 kg Ejection : Protection au Wind Blast : Vent relatif : 0 à 625 KT. : Protection feu (boule de feu) : Protection anti-chocs. ACCESSOIRES Un équipement de personnalisation transportable (valise) permet de réaliser les habillages personnalisés des équipages. Ce matériel est utilisable sur les bases par les personnels chargés de la maintenance. Sa mise en œuvre est rapide et aisée. - Coque peinte (couleur et taille à définir) - 2 écrans (solaire + incolore) - 1 habillage interne avec cales de confort - 1 kit acoustique, écoute + micro avec cordon audio pour le FPH 600 et uniquement l écoute pour le FPH 500 (micro et cordon audio sont sur le masque oxygène) - 1 sac matelassé MINIMUM DE COMMANDE : 10 pièces Page 2
FPH 600 pour avions de chasse et hélicoptères L OPTIQUE SCIENTIFIQUE, filiale de la Société ELNO depuis Mars 1994, est le fournisseur de l Armée Française en casques de vol pour avions de chasse et hélicoptères. Le Casque FPH 600 développé et réalisé par L OPTIQUE SCIENTIFIQUE offre les plus grandes qualités de confort, légèreté et protection nécessaires aux Equipages d Hélicoptères. Le Casque FPH 600 peut recevoir un habillage personnalisé assurant un parfait positionnement sur la tête de l utilisateur. Le Casque FPH 600 assure un grand champ visuel. Une ou deux visières sont intégrées dans le casque. Des Jumelles de Vision Nocturne peuvent être montées. La protection phonique conçue par ELNO est particulièrement performante et permet une utilisation dans les ambiances les plus bruyantes. Le Casque FPH 600 reçoit des ensembles de communication ELNO. DESCRIPTION Coque : La coque est réalisée en tissu KEVLAR. Cette technologie assure une grande résistance mécanique pour une faible masse. Il existe deux tailles : Petite / Moyenne et Grande. Habillage : L habillage intérieur a un triple rôle : - Absorption de l énergie lors d un choc, - Confort d utilisation, - Adaptation du CASQUE FPH 600 à la tête de l utilisateur. En version standard, il est constitué de coussins souples, aérés et recouverts de cuir. En option, un habillage personnalisé peut être formé sur la tête de chaque utilisateur. Mentonnière : Le CASQUE FPH 600 est immobilisé sur la tête de l utilisateur par une mentonnière disposée sur une sangle règlable. Visières : Une ou deux visières en polycarbonate (traitées antirayures) sont intégrées dans la coque, les commandes de visières sont disposées de chaque côté du CASQUE FPH 600. Ces visières peuvent résister à des chocs violents sans provoquer d éclats. Le CASQUE FPH 600 peut être livré avec différents types de visières : incolore, teintée et anti-laser. L OPTIQUE SCIENTIFIQUE peur concevoir et réaliser des visières spécifiques. Jumelles de Vision Nocturne : Des kits d adaptation sont réalisables pour tout type de jumelles de vision nocturne. Page 3
CARACTERISTIQUES Taille de coque : Petite / Moyenne : Grande Habillage intérieur : Adaptable à des tours de tête de 55 à 62 cm Masse : Environ 1 kg ACCESSOIRES : Un équipement de personnalisation transportable (valise) permet de réaliser les habillages personnalisés des équipages. Ce matériel est utilisable sur les bases par les personnels chargés de la maintenance. Sa mise en œuvre est rapide et aisée. - Coque peinte (couleur et taille à définir) - 2 écrans (solaire + incolore) - 1 habillage interne avec cales de confort - 1 kit acoustique, écoute + micro avec cordon audio pour le FPH 600 et uniquement l écoute pour le FPH 500 (micro et cordon audio sont sur le masque oxygène) - 1 sac matelassé MINIMUM DE COMMANDE : 10 pièces Page 4
HPH 700 Casque de vol hélicoptères VISIERES INTEGREES ERGONOMIE OPTIMISEE AVANTAGES 2 visières intégrées Large champ de vision Centre de gravité optimisé JVN utilisables avec 2 visières Haut niveau de protection passive Câblage JVN intégré au casque APPLICATIONS HPH700 bénéficie des dernières avancées technologiques en termes de protection, d isolation acoustique et d ergonomie. Comme tous les casques aéronautiques ELNO, le HPH700 possède deux visières intégrées. Sa protection passive couvre un spectre de bruit extrêmement large. Il peut recevoir en option un dispositif d atténuation active de bruit. HPH700 améliore l efficacité opérationnelle des pilotes d hélicoptères et répond aux besoins des équipages en termes de confort, protection et communication. CARACTÉRISTIQUES Coque en tissu d aramide et fibre de verre Taille de la coque : petite, moyenne et grande Personnalisation par cales de confort Tour de tête de 52 à 64 cm Mentonnière 2 visières intégrées Visières : anti-éclat, antichoc, anti-buée, et antirayure Protection phonique assurée par deux coquilles munies d oreillettes en gel Kit acoustique ELNO intégré au casque Poids : environ 1 kg selon configurations Sac de protection ÉQUIPEMENTS COMPATIBLES Masque à oxygène Jumelles de vision nocturne INTERFACES Téléphone de bord Radio de bord ENVIRONNEMENTS / CEM Température de fonctionnement : 40 C à + 55 C Température de stockage : 40 C à + 70 C Page 5
Tests : chocs, perforations, visières, brouillard salin, humidité, vibration (avec JVN montées sur casque) suivant normes ECE 22-045 - MIL-V-43511C - CEM jusqu à 200 V/m CE, REACH et RoHS Minimum de commande : 10 pièces Page 6