TOURELLES HELICOIDE Série HCTB/HCTT

Documents pareils
TOURELLES CENTRIFUGES DE DESENFUMAGE Série MAX-TEMP CTHB/CTHT - rejet d air horizontal

ventilation Caisson de ventilation : MV

Eau chaude Eau glacée

CRM. Registre d équilibrage et de mesure du débit, classe d étanchéité 0 ou 4.

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO , taille 2, série 581. Caractéristiques techniques

«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

Système à débit variable T.One

Entrées d'air hygroréglables

ROC. ROBUST Bouche circulaire de soufflage et de reprise

DOUBLE PARK ECO «La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME

Vanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353

Le triac en commutation : Commande des relais statiques : Princ ipe électronique

DBR. VARIZON Diffuseur basse vitesse avec diffusion d air réglable

PELICANTM. Ceiling HF. Diffuseurs rectangulaires

supports métalliques basse fréquence gamme "Polycal-Ressort" standard définition R P

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

Systèmes d aspiration pour plan de travail

Grilles acoustiques. Type NL 6/6/F/2

2.000 Kg DESCRIPTION TECHNIQUE

ASSISTANT PRODUITS - FRANCEPOWER

Catalogue Diffuseur à jet hélicoïdal DAL 359

ballons ECS vendus en France, en 2010

Général VRF VII. climatisation à détente directe > pompes à chaleur. Application / utilisation. Pompe à chaleur Air/Air Technologie DRV.

Electrique / eau chaude. Discret. Rideaux d air ventilation seule. Simple - intelligent. Confortable - innovant

1- Maintenance préventive systématique :

Etude et installation en toute flexibilité. Filtrer. Chauffer. Insonoriser.

MOBILAIR M 13 M 15 M 17 Avec le PROFIL SIGMA de réputation mondiale

chauffage rideaux d air chaud : Harmony e.control FTE C

ANNEXE 2 L ACOUSTIQUE

Notre mission : garantir la haute disponibilité de vos données et applications critiques.

SEO 200. Banc d étude du positionnement angulaire d une éolienne face au vent DESCRIPTIF APPLICATIONS PEDAGOGIQUES

RAPPORT DE CLASSEMENT. RAPPORT DE CLASSEMENT n EFR

«RGE» travaux Liste des qualifications, certifications et parcours de formation par domaine de travaux. Date d édition : 1 septembre 2014

Actionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000. Notice de montage et d'entretien

4.4. Ventilateurs à filtre. Les atouts. Montage rapide. Polyvalence et fonctionnalité

pur et silencieux dentaire

AQUASNAP TOUT INTÉGRÉ RIEN À AJOUTER 30RY/30RYH REFROIDISSEURS DE LIQUIDE / POMPES À CHALEUR GAINABLES

«RGE» travaux Liste des qualifications et certifications par domaine de travaux. Date d édition : Janvier 2014

COMMANDER la puissance par MODULATION COMMUNIQUER

TRAITEMENT DE DONNÉES

VI Basse consommation inverter

Seren Air Auto et Aven Air Auto

Vers le Green Datacenter. du contrôle á la réduction des coûts l innovation au service de l environnement

> Serrures... P 78 > Coffrets S17 type 2... P 79 > Coffrets S15... P 79 > Toits et portes... P 80 > Ferrures d accroches... P 81 > Plaque de fond...

«RGE» travaux Liste des qualifications et certifications par domaine de travaux 16/01/2014

Fluide Frigorigène R407C HRW. de 5.8 à 38.1kW. Pompes à chaleur sur boucle d'eau Modèles 019 à 120. de 5.3 à 30.0kW

Monte charge de cuisine PRESENTATION DU MONTE CHARGE

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2

Système ASC unitaire triphasé. PowerScale kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale

ENROULEURS DE TUYAUX ET DE CÂBLES ELECTRIQUES

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

MICROTRON MB 550 / MB 800

Luxor. Coffret électrique inoxydable mural IP66

Infos. Indicateurs analogiques encastrables pour installation à courants forts. Série M W/P/ LSP BWQ BGQ TP TG WQ /0S WQ /2S FQ /2 W BI BIW DFQ

Tours de refroidissement Technologie environnementale

La relève de chaudière, une solution intermédiaire économique et fiable.

Systèmes de ventilation double flux CWL

Banc d études des structures Etude de résistances de matériaux (RDM) et structures mécaniques

Catalogue Diffuseur industriel WKD 381

RAPPORT d'essai n 05 - E - 076

Instructions de montage et d installation

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction

Echafaudages Caractéristiques générales

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases

Détendeur Régulateur de Pression

DISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE Ø 32 à 100 mm - double effet ISO 15552

SERIE C Technologie Mouvex

Distribué par Lamoot Dari GTS-L 5 / 10 / 15 DONNEES TECHNIQUES

Notice technique. Système de surveillance MAS 711

BROSSE DE DÉSHERBAGE GAUCHE/DROITE

Protect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA. Alimentations Statique Sans Interruption

Caractéristiques techniques INVERTER 9 SF INVERTER 9 HP INVERTER 12 SF INVERTER 12 HP

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16

SyScroll Air EVO Pompes à chaleur réversibles

Eau chaude - électricité

de faible capacité (inférieure ou égale à 75 litres) doivent être certifiés et porter la marque NF électricité performance.

Références pour la commande

Dossier groupes électrogènes

STRUCTURE STOCKAGE & MANUTENTION BIG-BAG MANI-BAG

Armoire de traitement d'air. Ciatronic System. Solutions pour data centers N D

2.0. Ballon de stockage : Marque : Modèle : Capacité : L. Lien vers la documentation technique :

Auré. AuréaSystème. Les solutions solaires. Chauffe-Eau Solaire. Combiné Solaire Pulsatoire 90% Système solaire AUTO-VIDANGEABLE et ANTI-SURCHAUFFE

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES MODÈLE A. De fabrication robuste, il est composé d un réservoir en acier doux où en acier inoxydable (stainless steel).

ALFÉA HYBRID DUO FIOUL BAS NOX

D001(F)-D. Moteur de ventilateur électrique Série HE (CSA,CE,GB) Instructions d'utilisation et Avertissements

Soltherm Personnes morales

SOMMAIRE. 1. Architecture proposée. 2. Constituants de la solution. 3. Supervision DATA CENTER OPTION SERVICE

Fiche commerciale. Pompes à chaleur. Arcoa duo Arcoa bi-bloc MT pompes a chaleur bi-bloc INNOVATION bi-bloc MT

TABLEAUX DE SÉLECTION RAPIDE

Informations techniques

Extracteurs statiques et éolien

Remeha ZentaSOL. La nouvelle norme en matière de simplicité, design et rendement

Enclosures & Cabinets for Special Requirements comercial@delvalle.es LUXOR IP67. Armoire d acier inoxydable

T.Flow Activ. Chauffer l eau. EXPERT

GIRAFE ENERGIES RENOUVELABLES MATERIAUX RENOUVELABLES LA SYNERGIE PARFAITE

Transcription:

Ventilateurs hélicoïdes de toiture avec refoulement horizontal disponibles en versions: extraction (B) et insufflation (A). Virole, embase, et grillage anti-volatiles en acier galvanisé. alotte en tôle d aluminium repousée. Hélice thermoplastique renforcé fibre de verre pour les modèles 31 à, et avec moyeu aluminium et pales plastiques pour les tailles supérieures. XTRATION (type B) Moteurs Moteur asynchrone avec rotor à cage injectée en aluminium, IP (1), classe F (), protection thermique intégrée (3) et roulements à billes graissé à vie. Tension d alimentation: Monophasée 3V-Hz (condensateur incorporé dans la boîte à borne). Triphasée 3/V- Hz ou V-Hz (voir tableau des caractéristiques). Modèles variables en tension excepté les modèles /-, /-3, 71, 8, 9 et 1. Les modèles triphasés 1 vitesse sont variables par variateurs de fréquence. (1) Les moteurs des modèles 8 à 1 sont IP. () Température d utilisation de -º à +7º sauf pour les modèles 8 à 1 (-3º à +º). (3) Les moteurs des modèles 8 à 1 ne sont pas équippés de protection thermique. INSUFFLATION (type A) Sur demande Modèles 31 à 71, avec moteur triphasé acceptant la variation de vitesse par variateur de fréquence (version ). Hz. Version TF (peinture téflon). Facilité d installation Supports facilitant la manutention. Grillage anti-volatile Douille en acier de haute qualité Assurant une longue longévité. Hélice équilibrée dynamiquement Selon la norme ISO 19, pour réduire le bruit et éviter les vibrations. Applications spécifiques Versions Versions ATX Sur demande, versions pour ambiances explosives selon la directive ATX pour les modèles avec moteur triphasé: Moteur: température de fonctionnement entre -º et +º. Moteurs IP, classe F. ATX Antidéflagrant - Gaz Pour les modèles 8 à 1: II G x d IIB T II G x d IIB+H T (avec moteur x d II T). ATX Sécurité augmentée - Gaz II G x e II T3 ATX - Poussière Pour les modèles 8 à 1. Particules en suspension inflammables et poussière non-conductrice: II 3D x tc IIIB T1º Pourssière conductrice: II 3D x tc III T1º (avec moteur IP) Pour sélectionner HTT ATX voir asyvent. Données électriques peuvent varier pour les moteurs ATX. onsulter la disponibilité pour les autres versions de moteurs ATX.

ARATRISTIQUS THNIQUS XTRATION Avant d installer le ventilateur vérifier que les valeurs indiquées sur la plaque signalétique du moteur sont compatibles avec celles du réseau d alimentation électrique. Modèle Vitesse (tr/mn) Puissance absorbée maxi. (W) Intensité absorbée maxi. (A) à 3 V à V Grande vitesse Débit maxi. (m 3 /h) Petite vitesse*** Niveau de pression sonore à 1,m* (db(a)) Poids (kg) Régulateur de tension Aspiration Soufflage RB RMB/T Variateur de vitesse possible VFTM VFKB offrets pour moteurs vitesses MONOPHAS pôles HTB/-31-B 13 1,9 1.93 9 8 1, RB-1 RMB-1, HTB/-3-B 1,9.8 1,8 RB-1 RMB-1, HTB/--B 19 3 1, 3.7 9 8 1, RB-, RMB-3, HTB/--B 19 8,3. 1 3, RB-, RMB-3, HTB/--B 19 3, 7.1 9 7, RB- RMB-3, HTB/--B 1 98,9 9.8 73 9, HTB/-3-B 19 17 7, 13. 7 7, MONOPHAS pôles HTB/--B 83 1,1 3.9 3 3, RB-1 RMB-1, HTB/--B 8 9 1,., RB-, RMB-3, HTB/--B 9,.8 8, RB- RMB-3, HTB/-3-B 8 1, 8. 1, RB- RMB-3, TRIPHAS pôles HTT/-31-B 13 1,3 1.93 1. 9 8 1, RMT-1, VFTM TRI-,37 VFKB- HTT/-3-B 1,.8. 1,8 RMT-1, VFTM TRI-,37 VFKB- HTT/--B 13 3,8 3.7.9 9 8 1, RMT-1, VFTM TRI-,37 VFKB- HTT/--B 13 1,.. 3 1 3, RMT-1, VFTM TRI-,37 VFKB- HTT/--B 13 1, 7.1.8 9 7, RMT-, VFTM TRI-, VFKB- HTT/--B 13 11,3 9.8 7. 73 9, VFTM TRI-1,1 VFKB- HTT/-3-B 19 1 3, 13. 7 7, VFTM TRI-1, VFKB- HTT/-71-B 13, 18. 8 8, VFTM TRI-1, VFKB- HTT/-8-B 1 3 kw** 7,3 3.8 89 8 7, VFTM TRI- VFKB-8 HTT/-9-B 1 kw** 9, 3. 9 89 77, VFTM TRI-, HTT/-1-B 1, kw** 1, 38. 93 9 13, VFTM TRI-, TRIPHAS /8 pôles HTT//8--B 13/7 /1,/,3 3.7 1.8 9 8 18, HTT//8--B 13/7 /17,8/,..8 3 1 DMZ,/1 DH HTT//8--B 137/7 /3 1,/,8 7.1 3. 9 7 8 DMZ 1/1,3 DH HTT//8--B 13/7 11/3 /1 9.8.91 73 9 DMZ 1/,3 DH HTT//8-3-B 1/7 13/,/1,7 13.. 7 7 HTT//8-71-B 13/7 /,/1, 18. 9. 8 8 8 HTT//8-8-B 13/7 3/, kw**,8/, 3.8 11.9 89 8 8 DMZ 3,1/7, DH HTT//8-9-B 1/73 /,7 kw** 8,9/3, 3. 1. 9 89 9 DMZ,/1 DH HTT//8-1-B 1/71,/1,1 kw** 11/3,7 38. 19. 93 9 1 DMZ,/13 DH TRIPHAS pôles HTT/--B 83 19,8 3.9 3. 3 3, RMT-1, VFTM TRI-,37 VFKB- HTT/--B 83,7. 3., RMT-1, VFTM TRI-,37 VFKB- HTT/--B 8 1,93.8. 8, RMT-1, VFTM TRI-,37 VFKB- HTT/-3-B 81 1,18 8.. 1, RMT-1, VFTM TRI-,37 VFKB- HTT/-71-B 9 11 3,3 1.7 7 7, RMT- VFTM TRI-1, VFKB- HTT/-8-B 93,7 kw**, 1.8 79 7 7, VFTM TRI-1,1 VFKB- HTT/-9-B 93 1,1 kw** 3,. 8 79 7, VFTM TRI-1, VFKB- HTT/-1-B 93 1, kw**,.7 83 8 18, VFTM TRI-, VFKB-8 TRIPHAS 8 pôles HTT/8-71-B 7 37 1, 9., VFTM TRI-,37 VFKB- HTT/8-8-B 7 37 1,9 11.9 71 8 7, VFTM TRI-,7 VFKB- HTT/8-9-B 7,3 1. 7 71 7, VFTM TRI-1,1 VFKB- HTT/8-1-B 7 7,8 18. 7 7 18, VFTM TRI-1,1 VFKB- * Pression sonore mesurée en champ libre. ** Puissance nominal du moteur. *** Petite vitesse au travers du commutateur étoile/triangle. Les variateurs auto-transfo triphasés (RMT) et les variateurs de fréquence (VFKB/VFTM) s utilisent en V.

ARATRISTIQUS THNIQUS INSUFFLATION Avant d installer le ventilateur vérifier que les valeurs indiquées sur la plaque signalétique du moteur sont compatibles avec celles du réseau d alimentation électrique. Modèle Vitesse (tr/mn) Puissance absorbée maxi. (W) Intensité absorbée maxi. (A) à 3 V à V Grande vitesse Débit maxi. (m 3 /h) Petite vitesse*** Niveau de pression sonore à 1,m * (db(a)) Poids (kg) Régulateur de tension Aspiration Soufflage RB RMB/T Variateur de vitesse possible* VFTM VFKB offrets pour moteurs vitesses MONOPHAS pôles HTB/-31-A 13 1,.1 8 1, RB-1 RMB-1, HTB/-3-A 1,9 3. 9 1 1,8 RB-1 RMB-1, HTB/--A 1 3 1,.7 8 1, RB-, RMB-3, HTB/--A 19 8,3.7 8 73 3, RB-, RMB-3, HTB/--A 19 3,1 8. 7 7, RB- RMB-3, HTB/--A 1 98,9 11. 7 8, HTB/-3-A 1 17 7, 1.3 79 8, MONOPHAS pôles HTB/--A 83 1,1. 3, RB-1 RMB-1, HTB/--A 8 9 1,. 3, RB-, RMB-1, HTB/--A 9,3 7.9 8, RB-, RMB-3, HTB/-3-A 9 1, 9.9 7, RB- RMB-3, TRIPHAS pôles HTT/-31-A 13 1,3.1 1.8 8 1, RMT-1, VFTM TRI-,37 VFKB- HTT/-3-A 13, 3.. 9 1 1,8 RMT-1, VFTM TRI-,37 VFKB- HTT/--A 138 3,8.7 3.9 8 1, RMT-1, VFTM TRI-,37 VFKB- HTT/--A 13,9.7. 8 71 3, RMT-1, VFTM TRI-,37 VFKB- HTT/--A 138 1, 8. 7. 7 7, RMT-, VFTM TRI-, VFKB- HTT/--A 138 11,3 11. 9.8 7 8, VFTM TRI-1,1 VFKB- HTT/-3-A 13 1 3, 1.3 79 8, VFTM TRI-1, VFKB- HTT/-71-A 13,. 8 8, VFTM TRI-1, VFKB- HTT/-8-A 1 3 kw ** 7,3. 8 9 7, VFTM TRI- VFKB-8 HTT/-9-A 1 kw ** 9, 3.9 88 9 77, VFTM TRI-, HTT/-1-A 1, kw ** 1,.9 89 9 13, VFTM TRI-, TRIPHAS /8 pôles HTT//8--A 13/7 /1,/3.7.3 9 8 18, HTT//8--A 13/7 /17,8/,.7 3.33 3 1 DMZ,/1 DH HTT//8--A 137/7 /3 1,/,8 8.. 9 7 8 DMZ 1/1,3 DH HTT//8--A 13/7 11/3 /1 11..7 73 9 DMZ 1/,3 DH HTT//8-3-A 1/7 13/,/1,7 1.3 7. 7 7 HTT//8-71-A 13/7 /,/1,. 1. 8 8 8 HTT//8-8-A 13/7 3/, kw**,8/,. 13.3 89 8 8 DMZ 3,1/7, DH HTT//8-9-A 1/73 /,7 kw** 8,9/3, 3.9 17.9 9 89 9 DMZ,/1 DH HTT//8-1-A 1/71,/1,1 kw** 11/3,7.9. 93 9 1 DMZ,/13 DH TRIPHAS pôles HTT/--A 83 19,8. 3. 3, RMT-1, VFTM TRI-,37 VFKB- HTT/--A 83,7.. 3, RMT-1, VFTM TRI-,37 VFKB- HTT/--A 8 1,93 7.9.7 8, RMT-1, VFTM TRI-,37 VFKB- HTT/-3-A 81 1,18 9.9 7.8 7, RMT-1, VFTM TRI-,37 VFKB- HTT/-71-A 9 11 3,3 1. 9 7, VFTM TRI-1, VFKB- HTT/-8-A 93,7 kw**, 17.7 7 8 7, VFTM TRI-1,1 VFKB- HTT/-9-A 93 1,1 kw** 3, 3.8 78 8 7, VFTM TRI-1, VFKB- HTT/-1-A 93 1, kw**, 8.8 79 8 18, VFTM TRI-, VFKB-8 TRIPHAS 8 pôles HTT/8-71-A 7 37 1, 1. 1 7, VFTM TRI-,37 VFKB- HTT/8-8-A 7,37 kw** 1,9 13.3 7 7 7, VFTM TRI-,7 VFKB- HTT/8-9-A 7, kw**,3 18. 7 7 7, VFTM TRI-1,1 VFKB- HTT/8-1-A 7,7 kw**,8 1.7 71 77 1, VFTM TRI-1,1 VFKB- * Pression sonore mesurée en champ libre. ** Puissance nominal du moteur. *** Petite vitesse au travers du commutateur étoile/triangle. Les variateurs auto-transfo triphasés (RMT) et les variateurs de fréquence (VFKB/VFTM) s utilisent en V.

OURBS ARATRISTIQUS XTRATION (type B) q v : Débit en m 3 /h et m 3 /s. p sf : Pression statique en mm et Pa. Air sec normal à º et 7 mmhg. ssais aérauliques selon les Normes ISO 81 et AMA 1-99. 31-3 - pôles 1 1 11 11 1 1 9 9 8 31 3 8 3 7 7 3 3 31 7 1 1 1 9 8 1 1 qv [m 3 /h].1..3....7 qv [m 3 /s] - pôles 1 1 1 1 1 1 1 1 8 8 7 3 9 1 1 3 3 qv [m 3 /h].....8 1. qv [m 3 /s] - et pôles 18 18-1 1 1 1-1 1 1 1 8 8 - - 1 8 9 3 8 1 3 qv [m 3 /h]....8 1 1. 1. qv [m 3 /s] - et pôles - 18 18 1 1 1 1-1 1-1 1 7 8 8-3 1 9 1 3 7 qv [m 3 /h].3..9 1. 1. 1.8 qv [m 3 /s] 3 3 7 7-1 18 1 18-1 1 1 1-9 9 71-7 3 3 8 9 73 1 3 7 9 qv [m 3 /h]...8 1. 1... qv [m 3 /s] 3 3 - et pôles 3 - et pôles 3 1 1 3 1 1-3 -3-3 9 7 8 1 1 qv [m 3 /h].. 1. 1... 3. 3. qv [m 3 /s] 7 * Petite vitesse: uniquement en triphasée. Les données concernant le bruit correspondent à la pression sonore à 1, m, à l aspiration et en champ libre.

OURBS ARATRISTIQUS XTRATION (type B) q v : Débit en m 3 /h et m 3 /s. p sf : Pression statique en mm et Pa. Air sec normal à º et 7 mmhg. ssais aérauliques selon les Normes ISO 81 et AMA 1-99. 71 -, et 8 pôles 3 3 7 1 18 1 1 9 3 7 1 18 1 1 9-71 -71 71 8-71 3 7 3 7 8 3 9 1 1 18 qv [m 3 /h].. 1. 1... 3. 3.... qv [m 3 /s] 81 8 8 -, et 8 pôles -8 3 3 3 3-8 8 1 1 7 1 1 8-8 88 7 78 79 89 8 1 1 8 qv [m 3 /h]. 1.. 3.... 7. 8. qv [m 3 /s] p sf p sf 9 -, et 8 pôles 3 3 1 1 3 3 1 1 8-9 -9 9-9 77 7 8 89 7 8 9 1 1 3 qv [m 3 /h].... 8. qv [m 3 /s] 9 1 -, et 8 pôles -1 3 3 9 3 3 1 1-1 8 9 1 1 8-1 7 8 7 7 83 93 1 1 3 3 qv [m 3 /h].... 8. 1. qv [m 3 /s] * Petite vitesse: uniquement en triphasée. Les données concernant le bruit correspondent à la pression sonore à 1, m, à l aspiration et en champ libre.

OURBS ARATRISTIQUS INSUFFLATION (type A) q v : Débit en m 3 /h et m 3 /s. p sf : Pression statique en mm et Pa. Air sec normal à º et 7 mmhg. ssais aérauliques selon les Normes ISO 81 et AMA 1-99. 31-3 - pôles - pôles 8 8 3 1 3 3 31 31 3 9 1 7 1 1 1 1 3 qv [m 3 /h] 7 3 1 7 3 1 8 1 1 3 qv [m 3 /h].1..3....7.8 qv [m 3 /s]...8 1. 1. 1. qv [m 3 /s] - et pôles 1 1 - et pôles 1 1 1 8 1 8-8 - - 7 71 1 1 1 8 1 1 1 - - - 1-7 7-9 73 7 1 3 7 qv [m 3 /h].3..7.9 1.1 1.3 1. 1.7 qv [m 3 /s] 8 7 7 3 1 3 7 8 qv [m 3 /h].....8 1. 1. 1. 1. 1.8.. qv [m 3 /s] 18 18 1 1-1 1 1 1-1 1 78 8 8-7 - 3 8 7 8 8 1 qv [m 3 /h] 18 18 1 1-3 1 1 1 1 8 1 8 1 8-3 -3 8 7 7 8 8 1 1 1 qv [m 3 /h] - et pôles 3 - et pôles.. 1. 1... 3. qv [m 3 /s].. 1. 1... 3. 3.. qv [m 3 /s] * Petite vitesse: uniquement en triphasée. Les données concernant le bruit correspondent à la pression sonore à 1, m, à l aspiration et en champ libre.

OURBS ARATRISTIQUS INSUFFLATION (type A) q v : Débit en m 3 /h et m 3 /s. p sf : Pression statique en mm et Pa. Air sec normal à º et 7 mmhg. ssais aérauliques selon les Normes ISO 81 et AMA 1-99. 71 -, et 8 pôles 3 3 7 7 1 1-71 8 18 18 1 1 1 1 9 9-71 7 83 8-71 73 3 3 8 7 7 3 9 1 1 18 qv [m 3 /h].. 1. 1... 3. 3.... qv [m 3 /s] 3 3 1 1 8 -, et 8 pôles -8 3 87 3 1-8 77 89 1 9 8-8 79 71 7 8 9 8 1 1 8 qv [m 3 /h]. 1.. 3.... 7. 8. qv [m 3 /s] 9 -, et 8 pôles -9 91 3 3 3 3 8 9 1 1-9 1 1 8-9 7 8 7 7 8 9 1 1 3 3 qv [m 3 /h].... 8. 1. qv [m 3 /s] 7 7-1 93 3 3 3 3-1 1 1 1 -, et 8 pôles 8-1 83 9 1 7 1 8 7 77 8 9 1 18 3 3 qv [m 3 /h].... 8. 1. 1. qv [m 3 /s] * Petite vitesse: uniquement en triphasée. Les données concernant le bruit correspondent à la pression sonore à 1, m, à l aspiration et en champ libre.

ARATRISTIQUS AOUSTIQUS Spectre de puissance sonore: Pour obtenir le niveau du spectre de puissance, appliquer la correction indiquée dans le tableau ci-dessous: pôles XTRATION 3 1 1 8 31 Aspiration 1 7 1 73 3 8 1 Soufflage 1 3 7 3 Aspiration 3 Soufflage 3 1 3 1 Aspiration 9 8 9 8 9 Soufflage 1 3 7 Aspiration 7 7 71 9 1 Soufflage 3 8 7 7 8 1 Aspiration 71 7 8 79 7 Soufflage 7 7 7 7 71 Aspiration 7 7 81 8 81 7 9 Soufflage 7 9 73 7 78 78 7 7 3 Aspiration 3 7 7 79 83 83 81 73 Soufflage 73 7 77 8 78 7 71 71 Aspiration 71 8 9 89 93 89 8 73 Soufflage 7 8 89 87 89 8 8 7 8 Aspiration 7 91 9 99 99 9 87 79 Soufflage 77 93 9 9 9 9 8 77 9 Aspiration 77 9 98 1 1 98 91 83 Soufflage 77 9 98 97 97 9 89 8 Aspiration 7 93 97 13 13 11 9 8 1 Soufflage 78 9 9 97 1 99 93 8 pôles INSUFFLATION 3 1 1 8 31 Soufflage 39 1 77 8 8 Aspiration 38 9 9 3 Soufflage 1 1 9 7 71 Aspiration 7 9 1 Soufflage 7 7 71 7 78 7 9 9 Aspiration 8 7 7 71 Soufflage 71 7 79 8 79 7 Aspiration 7 7 7 77 78 73 7 9 Soufflage 7 7 8 8 8 83 7 8 Aspiration 7 79 81 8 78 71 Soufflage 8 8 8 87 9 87 79 71 Aspiration 8 8 8 8 8 8 7 3 Soufflage 3 8 9 91 9 91 83 73 Aspiration 83 89 87 88 8 77 8 71 Soufflage 73 89 9 93 9 9 8 7 Aspiration 71 88 89 87 88 8 78 7 8 Soufflage 73 89 9 1 1 97 91 8 Aspiration 7 91 9 9 93 9 83 7 9 Soufflage 8 93 99 1 1 11 9 88 Aspiration 73 9 97 97 9 9 88 8 Soufflage 78 9 99 1 1 1 98 9 1 Aspiration 7 9 9 97 99 97 91 83 pôles 3 71 8 9 1 Aspiration 8 8 8 Soufflage 8 1 7 9 Aspiration 7 3 Soufflage 3 9 1 3 3 9 Aspiration 8 7 7 7 Soufflage 9 9 3 7 3 Aspiration 1 7 8 73 7 7 Soufflage 3 1 7 9 7 8 9 Aspiration 1 7 8 79 83 79 7 3 Soufflage 7 79 77 79 7 7 Aspiration 81 8 89 89 8 77 9 Soufflage 7 83 8 8 8 8 7 7 Aspiration 7 8 88 9 9 88 81 73 Soufflage 7 8 88 87 87 8 79 7 Aspiration 83 87 93 93 91 8 7 Soufflage 8 8 8 87 9 89 83 7 pôles 3 71 8 9 1 Soufflage 9 7 7 7 Aspiration 8 7 Soufflage 9 71 7 71 Aspiration 3 8 9 9 9 Soufflage 7 7 7 78 7 7 9 Aspiration 7 7 71 73 7 3 Soufflage 9 73 78 77 8 77 8 9 Aspiration 7 7 7 73 7 7 Soufflage 3 79 8 83 8 8 7 Aspiration 77 78 7 77 7 7 9 Soufflage 3 79 8 9 9 87 81 7 Aspiration 81 8 8 83 8 73 Soufflage 7 83 89 9 9 91 8 78 Aspiration 3 8 87 87 8 8 78 7 Soufflage 8 8 89 9 9 9 88 8 Aspiration 8 8 87 89 87 81 73 8 pôles 71 8 9 1 Aspiration 3 7 71 7 71 Soufflage 8 71 9 71 8 Aspiration 8 73 78 81 81 77 9 1 Soufflage 9 7 77 7 7 7 8 9 Aspiration 9 7 8 8 8 8 73 Soufflage 9 78 8 79 79 77 71 Aspiration 8 7 79 8 8 83 7 8 Soufflage 7 78 79 8 81 7 7 8 pôles 71 8 9 1 Soufflage 71 7 7 78 7 8 Aspiration 9 7 8 9 9 1 Soufflage 71 77 8 8 79 73 Aspiration 73 7 7 7 7 7 Soufflage 7 7 81 8 8 83 77 7 Aspiration 77 79 79 78 7 7 Soufflage 7 81 8 87 8 8 7 Aspiration 7 77 79 81 79 73

DIMNSIONS (mm) Modèle Ø A B Ø D Ø F G H 31 31 1 7 3 3 7 3 3 3 1 8 37 H B G A 7 3 3 1 8 37 89 71 9 1 11 1 89 71 9 1 11 3 11 9 7 1 1 8 3 11 9 7 3 1 1 8 71 13 11 8 71 1 9 8 13 11 8 8 1 79 9 18 1 9 9 1 73 1 18 1 9 1 1 73 D F ASSOIRS D MONTAG ➀ JMS adre de scellement Pour montage de la tourelle sur une souche maçonnée. Fourni avec joint d étanchéité et visserie. F A B Modèle oa ob o F JMS- 7 7 JMS-3 79 1 3 7 JMS-71 87 9 9 7 JMS-9 1 88 7 7 JMS-11 1 18 8 7 JMS-1 11 13 9 7 JBS ➁ Modèle oa ob o Ø D (M) og A Souche isolée B JBS- 7 11 (M1) 3 3 Pour montage de la tourelle quand JBS-3 79 1 3 11 (M1) 3 7 aucune souche maçonnée n est prévue. A monter sur terrasse horizontale. Isolation interne pour éviter la condensation. G Fourni avec joint d étanchéité et visserie. JBS-71 JBS-9 JBS-11 JBS-1 87 1 1 11 9 88 179 13 9 7 8 9 1 (M1) 1 (M1) 1 (M1) 1 (M1) 3 3 78 97 117 13 ØD (M) ➃ JPA Plaque d adaptation Utilisée pour le montage des accessoires (JA, JBR, JA) sur la tourelle. lle permet de démonter la tourelle de son support sans qu il soit nécessaire de démonter le conduit. n x t B Ø D H Modèle ob o Ø D nxt Ø H JPA- 38 8xM8 39 JPA-3 1 3 3 8xM1 JPA-71 9 9 3 1xM1 JPA-9 88 7 33 1xM1 9 JPA-11 179 8 713 1xM1 77 JPA-1 13 9 1 8xM1 17 ➄ JA / JA N Volet d économie d énergie vite toute circulation d air quand la tourelle est arrêtée. A monter à l aspiration de la tourelle avec la plaque d adaptation JPA ou à fixer directement sur l embase (rivets ou vis). Perte de charge d environ 3 Pa. F Ø J Ø H Ø D Modèle Ø D F Ø H Ø J JA- N 38 1 7 39 1 JA-3 N 3 7 JA-71 N 3 8 3 81 JA-9 N 33 3 3 9 71 JA-11 N 713 39 1 77 8 JA-1 N 1 17 111 ➅ JBR N Bride de raccordement Pour raccorder directement un conduit circulaire à la tourelle. A monter à l aspiration de la tourelle avec la plaque d adaptation JPA ou à fixerdirectement sur l embase (rivets ou vis). Ø J Ø H Ø D Modèle Ø D Ø H Ø J JBR- N 38 39 1 JBR-3 N 3 3 7 JBR-71 N 3 9 81 JBR-9 N 33 9 9 71 JBR-11 N 713 9 77 797 JBR-1 N 1 1 17 111

ASSOIRS D MONTAG JA N ➆ Manchette souple Limite la transmission de vibrations quand le conduit estraccordé directement à latourelle. A monter à l aspiration dela tourelle avec la plaque d adaptation JPA ou à fixer directement sur l embase (rivets ou vis). Modèle Ø D Ø H Ø J JA- N 38 1 39 1 JA-3 N 3 1 7 JA-71 N 3 1 81 JA-9 N 33 1 9 71 JA-11 N 713 18 77 797 JA-1 N 1 18 17 111 ➇ J Modèle Ø B Ø Ø D L Adaptation pour conduits circulaires J- 3 7 3 Pour monter les tourelles jusqu à la J-3 3 7 3 taille directement sur un conduit spiralé. L B Ø D ➈ BI ostière inclinée Pour montage de la tourelle sur toit incliné lisse sans souche maçonnée. Fabriquées sur demande. Préciser l angle d inclinaison (a) et la distance entre les poutres de soutien (d). VU SNS A d: distance entre les poutres de soutien a: angle d inclinaison du toît Modèle B BI- BI- 1 3 BI-7 9 9 BI-9 88 7 BI-11 179 8 BI-1 13 9 ➂ JAA Silencieux de souche Pour montage de la tourelle et atténuation du niveau sonore vers l intérieur du local. A monter sur toiture horizontale. Fourni avec joint d étanchéité et visserie. H B G A ØD (M) Modèle oa ob o Ø D (M) H og JAA- 7 1 (MI) 7 3 JAA-3 79 1 3 1 (MI) 7 7 JAA-71 87 9 9 18 (MI) 1 78 JAA-9 1 88 7 18 (MI) 1 97 JAA-11 1 18 8 18 (MI) 1 117 JAA-1 11 13 9 18 (MI) 1 13 Atténuation en db(a), par bande de fréquence en (Hz). Modèle 1 1 8 JAA- 8 1 9 3 17 JAA-3 8 1 7 19 13 JAA-71 8 1 8 1 11 JAA-9 7 1 3 19 1 JAA-11 7 1 7 3 13 JAA-1 7 1 1 11 Perte de charge des siliencieux de souche JAA. Δp [Pa] 1 3 71 9 11 1 1 3 3 1 3 1 3 qv [m 3 /h]

INSTALLATION ➀ ➃ ou ➁ ou ➂ ou ➈ ➄ ➇ ➆ ➅ Modèle ➀ adre de scellement ➁ Souche isolée ➂ Silencieux de souche ➃ Plaque d adaptation plate ➄ Volet d économie d energie ➅ Bride de raccordement ➆ Manchette souple ➇ Adaptation conduit circulaire ➈ ostière incliné 31 JMS- JBS- JAA- JPA- JA- N JBR- N JA- N J- BI- 3 JMS-3 JBS-3 JAA-3 JPA-3 JA-3 N JBR-3 N JA-3 N J-3 BI- JMS-71 JBS-71 JAA-71 JPA-71 JA-71 N JBR-71 N JA-71 N BI-7 3 JMS-9 JBS-9 JAA-9 JPA-9 JA-9 N JBR-9 N JA-9 N BI-9 71 8 JMS-11 JBS-11 JAA-11 JPA-11 JA-11 N JBR-11 N JA-11 N BI-11 9 1 JMS-1 JBS-1 JAA-1 JPA-1 JA-1 N JBR-1 N JA-1 N BI-1 ASSOIRS ÉLTRIQUS RB Variateurs électroniques monophasés. RMB / RMT Variateurs auto-transfo monophasés et triphasés. Interrupteur de proximité cadenassable Marche/Arrêt P pour moteurs 1 vitesse. 8P pour moteurs vitesses. OM D/S ommutateur / Permet d obtenir une seconde vitesse quand il est raccordé à un moteur 3~ ou 3~/9, 1 vitesse, acceptant la variation de tension et raccordé à un réseau 3~V. VFTM IP Variateur de fréquence programmable. Pour moteurs triphasés de,37 à 1 kw. VFKB IP Variateur de fréquence autonome pour moteurs triphasés de,37 à kw. DMZ DH offrets pour moteurs vitesses en couplage Dahlander.