AAR Opérateurs interchangeables et distributeurs pneumatiques APV / APVL à commande manuelle et montage en pupitre Caractéristiques modèles Assemblage rapide de l opérateur sur le distributeur par dispositif à baïonnette Compatible avec les distributeur APV et APVL en version 3/ NF - 3/ NO - / - /3 Montage en pupitre par perçage normalisé mm, épaisseur de 1 à 6 mm AAR 1 fourni en standard avec 3 pastilles de bouton interchangeables : noir, rouge et blanc Matériaux Corps Métal chromé Référence AAR 1 AAR AAR A AAR 3 AAR 3A AAR 4 AAR 4A AAR AAR A AAR 6 Commande Bouton-poussoir affleurant (3 couleurs) Coup-de-poing 40 mm, rappel ressort Coup-de-poing 40 mm à verrouillage Coup-de-poing 60 mm, rappel ressort Coup-de-poing 60 mm à verrouillage Bouton rotatif court, rappel ressort Bouton rotatif court, positions Bouton rotatif long, rappel ressort Bouton rotatif long, positions Sélecteur à clef, positions Spécification technique Plage de température 0 à + 60 C Plan de perçage Zone Industrielle - 11, rue de la Résistance - 400 BAYEUX - FRANCE email : ventes@alpha-automatismes.com - Tél : 0 31 1 07 - Fax : 0 31 1 07
Dimensions Unités en mm AAR 1 Bouton-poussoir affleurant Ø, mm AAR 4 et 4A Bouton rotatif court avec/sans verrouillage Fourni avec 3 pastilles interchangeables : Rouge Noir Blanc 1min 6 max 11. 9. 6. 6 9. AAR et A Coup-de-poing avec/sans verrouillage Ø 40 mm AAR et A Bouton rotatif long avec/sans verrouillage Rouge 40 39 AAR 3 et 3A Coup de poing avec/sans verrouillage Ø 60 mm AAR 6 Sélecteur à clef, positions Rouge 9.. 6 9 60 Zone Industrielle - 11, rue de la Résistance - 400 BAYEUX - FRANCE email : ventes@alpha-automatismes.com - Tél : 0 31 1 07 - Fax : 0 31 1 07
APV Distributeur pneumatique pour opérateur manuel interchangeable AAR, à montage en tableau M ou raccordement instantané 4 mm 3/ NF - 3/ NO - / - /3 Caractéristiques raccordement M, en dessous ou sur le côté raccordement instantané par cartouches intégrés, en dessous ou sur le côté Fonctions / ou /3 par couplage de distributeurs 3/ sur un même opérateur Montage en pupitre par perçage normalisé de mm Spécifications techniques Fonction 3/ NF ou NO - / - /3 Fluide Air comprimé, lubrifié ou non Raccordement M ou tuyau 4 mm Plage de pression à bar Plage de température 0 à + 60 C Orifice équivalent. mm Débit à 6 bar 0 Nl/min 4 1 3 / Raccordement APV 46/ D M dessous APV 46/ M sur le côté APV 46/ 4D APV 46/ 4 4 Versions disponibles 3/ NF Raccordement APV 46/3 D M dessous APV 46/3 M sur le côté APV 46/3 4D APV 46/3 4 3 1 /3 centre ouvert Raccordement APV 46/3 COD M dessous APV 46/3 CO M sur le côté APV 46/3 CO4D APV 46/3 CO4 1 4 3/ NO Raccordement APV 46/3 OD M dessous APV 46/3 O M sur le côté APV 46/3 O4D APV 46/3 O4 3 1 /3 centre pression Raccordement APV 46/3 CPD M dessous APV 46/3 CP M sur le côté APV 46/3 CP4D APV 46/3 CP4 1 Zone Industrielle - 11, rue de la Résistance - 400 BAYEUX - FRANCE email : ventes@alpha-automatismes.com - Tél : 0 31 1 07 - Fax : 0 31 1 07
APV 46/3 D APV 46/3 OD 3/ NF 3/ NO APV 46/3 APV 46/3 O 3/ NF 3/ NO 1 APV 46/3 4D APV 46/3 O4D 3/ NF 3/ NO APV 46/3 4 APV 46/3 O4 3/ NF 3/ NO 7. 7. 7. 7. 1 1 4. 1 APV 46/ D / APV 46/3 COD /3 CENTRE OUVERT APV 46/3 CPD /3 CENTRE PRESSION APV 46/ / APV 46/3 CO /3 CENTRE OUVERT APV 46/3 CP /3 CENTRE PRESSION 7. 7. APV 46/ 4D / APV 46/3 CO4D /3 CENTRE OUVERT APV 46/3 CP4D /3 CENTRE PRESSION APV 46/ 4 / APV 46/3 CO4 /3 CENTRE OUVERT APV 46/3 CP4 /3 CENTRE PRESSION 4. 7. 7. Zone Industrielle - 11, rue de la Résistance - 400 BAYEUX - FRANCE email : ventes@alpha-automatismes.com - Tél : 0 31 1 07 - Fax : 0 31 1 07
APV / APVL Distributeur pneumatique pour opérateur manuel interchangeable AAR, à montage en tableau 3/ NF - 3/ NO - / Caractéristiques conceptions possibles : droit ou avec renvoi à 90 Commande assistée à faible effort Montage en pupitre par perçage normalisé de mm Matériaux Corps Joints Aluminium NBR Référence Type APV 46/43-3/ - NF - opérateur dans l axe APV 46/43 O - 3/ - NO - opérateur dans l axe APV 46/4 - / - opérateur dans l axe APVL 46/43-3/ - NF - opérateur à 90 APVL 46/43 O - 3/ - NO - opérateur à 90 APVL 46/4 - / - opérateur à 90 Spécifications techniques Fonction 3/ NF - 3/ NO ou / Fluide Air comprimé, gaz neutres, Raccordement Plage de pression à bar Plage de température 0 à + 60 C 39.7 31. 1.4 4. 7. APV 46/43 - APV 46/43 O - 3/ - NF / - 3/ - NO 1 3 1 3 17..4. Zone Industrielle - 11, rue de la Résistance - 400 BAYEUX - FRANCE email : ventes@alpha-automatismes.com - Tél : 0 31 1 07 - Fax : 0 31 1 07
39.7.7 1.4 93. 34 4. 49. APV 46/4 - / 4 1 3 17..4. 1.4 APVL 46/43 - APVL 46/43 O - 3/ - NF / - 3/ - NO 3.7 31. 31 4.???? 3 1 1 3 17..4. 1.4 APVL 46/4 - / 3.7 4.7 9. 4. 34 49. 31 4 1 3 17..4. Zone Industrielle - 11, rue de la Résistance - 400 BAYEUX - FRANCE email : ventes@alpha-automatismes.com - Tél : 0 31 1 07 - Fax : 0 31 1 07