MANUEL DE CONFIGURATION SMART Contrôle Climatiseur Mobile PFF09P11WF PFF1P11WF PFC1P11WF WiFi REMARQUE: La société HTW ne sera pas responsable de toutes les questions et les problèmes causés par Internet, routeur WiFi et Smart Devices. S'il vous plaît contactez le fournisseur d'origine pour obtenir une aide supplémentaire. 1
Vous venez d acquérir un produit de la marque HTW et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulièrement à la fiabilité, à la facilité d usage et au design de nos produits Nous espérons que ce climatiseur Wifi vous donnera entière satisfaction Sommaire: 1 - DÉCLARATION DE CONFORMITÉ... - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES... - CONFIGURATION SYSTÈME REQUISE... 4 - SOLUTIONS TECHNIQUES...4 5 - MISE EN SERVICE...5 6 - COMMENT UTILISER APPLICATION...1 7 - FONCTIONS SPÉCIALES...1 AVERTISSEMENTS Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC et RSS 10 d industrie & Science Canada. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne peut pas provoquer d'interférences nuisibles. () Ne faire fonctionner l'appareil que conformément aux instructions fournies. Cet appareil est conforme aux limites d'exposition aux radiations FCC et IC définies pour un environnement non contrôlé. Afin d'éviter la possibilité de dépasser les limites d exposition aux fréquences radio de la FCC et IC, la proximité humaine à l'antenne ne doit pas être inférieure à 0 cm (8 pouces ) au cours de l utilisation. Les changements ou modifications non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité de l appareil, pourrait annuler l'autorisation de l'utilisateur à utiliser l équipement.
1- DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Par la présente, nous déclarons que ce climatiseur mobile (AC) est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions de la directive 1999/5 / CE. La déclaration de conformité peut être consultée. - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Model: OSK10 Comptatible norme IEEE : 0.11b/g/n Antenne Type: Wxternal omnidirectionnel Antenne Fréquence: WiFi.4G Puissance maximum transmissible: 15dBm Max Dimension: 55*4*8(mm) Température de fonctionnement : 0 C~45 C/ F~11 F. Taux d humidité: 10%~85% Consommation: DC 5V/00mA CONFIGURATION SYSTÈME REQUISE - Application système : IOS ( Iphone, Ipad), Android. ( autres) A partir de IOS 7.0 et suivante. A partie de Android 4.0 et suivante S'il vous plaît, consulter le site Web du fabricant du mobile pour connaitre la version IOS ou Android. AVERTISSEMENT En raison des différentes conditions et configurations de chaque appareil qui existe lors de l'utilisation des applications. Tous les systèmes Android et IOS ne sont pas compatibles avec l application NetHome Plus. HTW Gia Group, ne sera tenu pour responsable de tout problème lié à l'incompatibilité des IOS ou Android La fonction Wifi supporte uniquement le cryptage WPA-PSK / WPA-PSK et non le chiffrement. Le cryptage WPA-PSK / WPA-PSK est recommandé. La caméra du téléphone de type smart phone doit être muni de 5 millions de pixels. Vous devez vous assurer d avoir au préalable télécharger une application qui va vous permettre de faire le balayage du QR code pour télécharger automatique l application qui correspond a votre système d exploitation ( IOS ou Android) ci- dessus. En raison de la configuration des différents réseaux, parfois, le temps est écoulé sans connexion, il est donc nécessaire de refaire à nouveau la configuration du réseau. En raison des différentes configurations réseau, le processus de commande peut être parfois long. Si cette situation se produit sans succès, renouveler les étapes.
4 SOLUTIONS TECHNIQUES Dispositifs nécessaires pour utiliser Climatiseur Mobile Smart Wifi (AC) 1 Téléphone de type Smart phone ou tablette (équipé d une caméra et connecté au réseau Wifi du lieu ou se trouve le climatiseur mobile) Climatiseurs Wifi (PFF09P11WF, PFF1P11WF, PFC1P11WF) Routeurs WiFi 4 Fournisseurs Accès Internet 4 Fournisseur Accès Internet 1 4
5 MISE EN SERVICE 1) Installer l'application Utilisateurs IOS ( Iphone, Ipad: choix: Scanner le QR Code IOS ci-dessous (a condition d avoir l application Qr Code d installer sur votre appareil). Télécharger l application dans Apple Store et dans l espace recherche tapez: Nethome plus ( Application pour faire fonctionner à distance votre climatiseur mobile) et téléchargez l application. Utilisateur Android ( téléphone, tablette) choix: Scanner le QR Code Android ci-dessous (a condition d avoir l application Qr Code d installer sur votre appareil). Téléchargez l application dans Google Play et dans l espace recherche tapez: Nethome plus ( Application pour faire fonctionner à distance votre climatiseur mobile) et télécharger l application. Qr Code Application IOS Apple Qr Code Application IOS Androïd 5
Flashez le Qr Code: Mettre le Qr code au centre du carré, l appareil va vibrer pour confirmer la connexion directement sur le lien de l application correspondante (IOS ou Android). Exemple d application Qr Code Application NetHome Plus Cliquez sur télécharger Ou Ouvrir ou encore sur le logo de l application qui se trouve dans votre appareil. Logo Application NetHome Plus ) Connectez le climatiseur Wifi sur le réseau Important! Assurez vous au préalable que votre box du fournisseur d accès a internet est bien activé en mode Wifi. La Procédure comprend les étapes suivantes: 1- Branchez l alimentation sur le secteur du climatiseur. Mettre en mode marche (1) et appuyez sur la touche () Wifi sur le tableau de commande pendant secondes jusqu à ce que l écran LED () affichage AP en clignotant. AP clignote, cela veut dire que l appareil recherche le réseau. Cette étape peut prendre plusieurs minutes en fonction de la configuration réseau et matériel. Quand l appareil est connecté au réseau wifi, le voyant vert sur la tableau de commande est allumé (4) Appareil opérationnel pour les étapes suivantes. En cas d échec, éteindre l appareil et renouveler l opération, vérifiez l état de votre routeur Wifi et la configuration de votre réseau. Note: Toutes les illustrations du manuel sont à des fins d explications. 4 AP 1 6
1 ) Enregistrement de l'utilisateur et de configuration S'il vous plaît vous assurer que votre appareil mobile est connecté au routeur Wifi. Que le routeur Wifi a bien été connecté à Internet via votre fournisseur d accès avant de faire l'enregistrement des utilisateurs et la configuration du réseau. Ouvrir l application NetHome Plus Cliquez sur ( Create Account) Créez un compte Assurez vous, d avoir au préalable activé la fonction Wifi de votre téléphone ou tablette IOS ou Android. Entrez un adresse mail valide ( Vous allez recevoir un courriel de confirmation, cliquez sur le lien de ce courriel pour faire la validation de votre compte. Entrez un mot de passe. Cliquez sur (Registration) enregistrer. Cliquez sur Ok, rendez vous sur votre compte email dans objet vous avez reçu un courrier avec ce message (Hi,please activate your account to complete the registration!) Cliquez sur ce lien pour l activation de votre soit complète. 1 Attention! Il est préférable de créer son compte avec une boite mail existante et de faire l activation de compte. Vous pourrez dans le cas ou vous oubliez votre mot de passe. Il est nécessaire de se connecter au même réseau Wifi que l appareil ( climatiseur mobile). 7
1 4) Ajoutez un périphérique( Climatiseur Mobile) à votre application pour Android Dans votre Application NetHome Plus Cliquez sur + Add Device ( Ajout d un appareil) L application Qr code va s ouvrir automatique, cliquez sur Ok pour pouvoir flashez le QR Code qui se trouve sur le devant de l appareil. Important! Bien mettre ce Qr code dans le carré du scanne de l application. 1 8
4 Sélectionnez votre réseau (par exemple ci-dessous My Home) Entrez votre mot de passe Wifi de votre Routeur ou Box Internet. La configuration est réussie, l appareil est visible (Oasis est un exemple). Vous pouvez Cliquer dessus pour accéder au fonction de l appareil. 4 9
1 Ajoutez un périphérique( Climatiseur Mobile) à votre application pour IOS (Iphone, Ipad) Dans votre Application NetHome Plus Cliquez sur + Add Device ( Ajout d un appareil) L application Qr code va s ouvrir automatique, cliquez sur Ok pour pouvoir flasher le QR Code qui se trouve sur le devant de l appareil. Important! Bien mettre ce Qr code dans le carré du scanne de l application. 1 10
4 5 6 7 8 9 Lisez les instructions ci-dessus et appuyez sur le bouton ( Home) de votre Iphone ou Ipad pour revenir a l interface de votre IOS. Cliquez sur Réglage/Wifi Choisissez: net_ac_xxxx Tapez le mot de passe par défaut : 145678 et cliquez pour rejoindre Retour à l application et cliquez sur suivant ( Next). Sélectionnez votre réseau (par exemple My Home ci-dessous) Entrez votre mot de passe Wifi de votre Routeur ou de votre Box Internet et cliquez sur OK. Configuration terminée avec succès, vous pouvez voir l appareil sur la liste Remarque: Lors de la fin de la configuration du réseau, l application affiche le mot succès sur l écran En raison des différents environnement internet, il est possible que l état de l appareil affiche toujours «hors ligne». Si cette situation se produit, l utilisateur dois couper l alimentation secteur de l appareil, sortir de l application. Après quelques minutes, redémarrez l appareil et l application.. Assurez vous que l appareil est a nouveau connecté. 4 5 6 7 8 9 11
6) COMMENT UTILISER APP 1 Important! S'il vous plaît assurez-vous à la fois que votre appareil mobile de type phone, ipad, Android ainsi que le climatiseur sont connectés à Internet avant d'utiliser l'application pour contrôler le climatiseur via internet, s'il vous plaît suivre les étapes suivantes: Ouvrir l application, tapez votre identifiant ( adresse mail) et mot de passe. Cliquez sur l appareil que vous voulez contrôler pour rentrer dans les fonctions de celui-ci. Vous pouvez contrôler le climatiseur a distance : Marche / Arrêt, Les différents modes ( froid, Chaud (si l appareil le permet), Déshumidificateur, Ventilation, Vitesse de ventilation, réglage de température etc. Attention! Certaines fonctions ne sont peut être pas prises en charge avec votre appareil. Par exemple: Eco, Turbo, Balayage droite et gauche, s il vous plaît vérifiez le mode d emploi pour avoir plus d informations. 1 Retour au menu principal Réglage de la température en faisant une rotation circulaire Affichage Température de consigne Affichage Mode Vitesse de Ventilation Différent Mode Fonction Marche/ Arrêt Page suivante 1
7 FONCTIONS SPÉCIALES 1 Comprenant: Timer ON, Timer Off, Fonction sommeil, Check contrôle TIMER ON / OFF Chaque semaine, l utilisateur peut programmer un horaire pour activer ou désactiver le climatiseur. L utilisateur peut également choisir les jours de la semaine pour activer ou désactiver le climatiseur. Fonction Sleep: L utilisateur peut personnaliser leur propre température de sommeil en réglant la valeur cible pour un meilleur confort Fonction Check: L utilisateur peut de manière simple, vérifier l état de fonctionnement du climatiseur avec cette fonction. Lors de la fin de cette procédure, il peut voir les éléments normaux et anormaux de manière détaillées. 1 1
14