GUIDE PRODUITS Gamme PRECIA Access Pesage commercial Pesage de laboratoire Balances industrielles Ponts-bascules Logiciels Pesage et dosage continu Bascules de circuit Pesage embarqué Pesage dynamique Applications Indicateurs de pesage Capteurs Service WWW.PRECIAMOLEN.COM
Gamme PRECIA Access M 110 A Balance commerciale POIDS-PRIX Portées : 6 et 15 kg Balances de laboratoire Portées : 600 g et 3000 g C 131 AM Application multifonction Portées : 3 et 15 kg C 13 AB Application basique Portées : 3 et 15 kg C 130 AB Portées : de 15 à 60 kg C 931 AM Portées : 60 et 150 kg Gamme AG-S tout inox de 3 à 6 kg C15 AP-S tout inox de 15 à 30 kg 2 WORLDWIDE WEIGHING
Récepteurs de charge R4V et R4V-S, versions standard ou inox Dimensions : 800 x 800 à 2000 x 1500 mm Portées : de 300 à 3000 kg ML ou HML Récepteur de charge surbaissé R4V SB, version standard Dimensions : 800 x 800 et 1500 x 1500 mm Portées : de 300 à 1500 kg ML ou HML Récepteurs de charge R1A et R1A-S, versions standard ou inox Dimensions : 200 x 200 à 600 x 450 mm Portées : de 3 à 300 kg ML ou HML Pèse-palettes R4 PP MS et R4 PP SS, versions standard ou inox Portées : de 600 à 1500 kg ML ou HML Indicateur I 65 S, inox Transpalette peseur TPN-H Access Portée/Précision : 2000 kg/1 kg Crochet peseur CPN-B Access Portées : 1500/3000/6000 kg Télécommande infra-rouge www.preciamolen.com 3
Pesage commercial Balances électroniques poids-prix CORAIL C 310 Balance commerciale premier équipement pour petit commerce WIND Vente traditionnelle ou étiquetage de pré-emballé avec sortie latérale du ticket ou de l étiquette MISTRAL : double corps avec impression ticket, étiquette ou ticket/étiquette BALANCES PC GAMME CS 1000 Solution complète de pesage pour optimiser la gestion des points de vente 4 WORLDWIDE WEIGHING
Pesage de laboratoire Gamme BJ Balances portables de précision de 0,01 g à 1 g Gamme XB Balances d analyse et de précision de 0,1 mg à 1 g Gamme LX Balances d analyse et de précision multiapplications de 0,1 mg à 1 g Gamme XM Dessicateurs halogènes www.preciamolen.com 5
Balances industrielles Balance industrielle C20K, de 30 à 200 kg, 360 x 360 mm Balance industrielle C 20 R1 Récepteur de charge R1 DL, de 30 à 300 kg, 325x325 mm Balance industrielle C 20 R1, Récepteur de charge R1 GM de 30 à 300 kg, de 400 x 400 mm à 800 x 600 mm, inox Balance industrielle C20 R1A Récepteur de charge R1A de 3 à 300 kg de 200x200 à 600x450 6 WORLDWIDE WEIGHING
Pèse-palette, de 600 à 3000 kg, inox Type M, récepteur mural inox, anti-corrosion, de 150 à 200 kg, 500 x 500 mm, plateau relevable Bascule aérienne, de 150 à 1000 kg, IP67 Récepteur de charge R4 300 à 3000 kg, 800 x 800 mm à 2000 x 1500 mm, Option : dimension semi-spéciale de 50 en 50 mm et de 300 kg à 3000 kg tablier relevable sur vérins R2 Barres peseuses STD, de 300 à 2000 kg Cuvelage, pour une utilisation en fosse, de 800 x 800 mm à 2000 x 1500 mm Transpalette peseur X-TRA, de 1500 kg à 2000 kg Crochet peseur MCW, de 150 kg à 25 t, télécommande infra-rouge www.preciamolen.com 7
Pontsbascules Ponts-bascules pour le pesage de camions et /ou wagons ROC : Pont-bascule modulaire béton, installation hors-sol Pont-bascule ROC en fosse Pont COBALT, pont-bascule béton 8-9 - 10 m TSE : Pont-bascule béton, coulé sur site 7 ELEM Pont-bascule modulaire métallique, installation hors-sol Pont-bascule Rail Pont-bascule Rail mixte Rail-Route Ponts-bascules basculants Ponts-bascules spéciaux 8 WORLDWIDE WEIGHING
Contrôle et gestion d entrées /sorties de véhicules sur ponts-bascules Gestion du trafic : feux, barrières, lecteurs de badges, interphones, caméras...etc CA 400 Contrôle d accés BI 400 Borne de pesage BIWIN Applications de gestion de flux sur pont-bascule Pèse-roues Portée : de 1,5t / 500g à 15t / 5kg www.preciamolen.com 9
Logiciels Logiciels pour ponts-bascules Pour l automatisation et l exploitation d un pont-bascule à partir d un PC, nous utilisons les logiciels PCS ou Genesys. Ce sont les programmes de pesage les plus avancés disponibles sur le marché aujourd hui. Grâce à leur design unique, ils conviendront à quasiment toutes les applications demandées. En utilisant une configuration programmée, nous sommes en mesure de bâtir rapidement n importe quelle application. Les connexions peuvent être faites pour de nombreux matériels comme des ponts-bascules et des bornes de pesage, mais aussi les entrées/sorties. Des caméras numériques et des détecteurs de radio-activité peuvent également être connectés à PCS et Genesys. La base de données permet de générer tous types de fichiers clients, produits, chantiers etc..., et de pré-programmer des fichiers, type véhicules, badges etc... Tout fichier peut inclure des champs avec des validations spéciales et des champs entiers tels que date de validation, valeur chantier, totaux etc... L import/export permet le transfert de fichier d un système à un autre. Genesys et PCS peuvent être utilisés dans le cadre de n importe quelle industrie, comme : production d asphalte production de béton traitement des déchets recyclage du papier, du verre et des métaux industrie alimentaire transbordement et logistique 10 WORLDWIDE WEIGHING
Moyens LOGICIEL : Système d exploitation Windows Linux Outils de développement Microsoft Borland Ateliers d automatisme (IEC 1131-3) Bases de données Access Interbase MS SQL Server COMPETENCES : 6 pôles de compétence système en Europe 20 développeurs 40 centres d installation et de maintenance 300 techniciens en Europe MATERIEL : PC bureautique et industriel Systèmes embarqués Unités centrales propriétaires Automates de pesage programmables Périphériques Lecteurs de badges Codes à barres RFID Carte à puce Marquage et impression matricielle thermique jet d encre Terminaux de saisie/affichage Bornes de pesage en self-service Localisation par GPS COMMUNICATION : asynchrone Ethernet radio fibre optique Bus de terrain Modbus Profibus DP Interbus S DeviceNet Modbus TCP Intégration Intégration de logiciels de gestion, automatisme et de communication dans l environnement spécifique du client. Applications multitâches sur plate-forme embarquée et sur PC Réseau Ethernet TCP/IP, FTP, intranet Bus de terrain pour interconnexion automate : Modbus, Profibus, OPC... Protocole standard kermit Intégration avec systèmes hétérogènes (Systèmes UNIX, ERP, GPAO, XML...) ERP = SAP, JDE, SILVER PRO, ADONIX Réalisation de serveurs OLE/COM et de serveurs d application ACTIVE-X en client/serveur pour gestion transparente du matériel. Nos clients restent maîtres du développement de leur propre application, dans le langage de leur choix. Connectivité aux bases de données AS400, ORACLE, toute autre base via OBDC Interfaçage avec tous types de matériels avec protocoles spécifiques www.preciamolen.com 11
Pesage et dosage continu Les infrastructures de pesage Infrastructure modulaire FX, pour tout transporteur de largeur 400 à 1600 mm, vitesse à 3 m/s, débit maxi 1000 t/h, précision réalisable ± 0,5 à 1 % Infrastructure TAB avec 4 capteurs, pour tout transporteur de largeur 400 à 2000 mm, vitesse à 4 m/s, débit maxi 12000 t/h, précision réalisable ± 0,25 à 0,5 % selon l environnement Infrastructure BT, largeur 650 à 1600 mm, débit maxi 800 m 3 /h, précision réalisable ± 0,25 à 2 % suivant modèle Infrastructure VP, débit maxi 130 m 3 /h, précision réalisable ± 2 % Infrastructure MP, pour toute application de pesage de produits granuleux/poudreux en vrac. Débit de 50 dm 3 /h à 20 m 3 /h selon modèle, précision réalisable ± 0,5 à 1 % 12 WORLDWIDE WEIGHING
Les électroniques de pesage sur bande Monovoie SBS Multivoie MBS I 400 D-M BS Carte mesure et acquisition de vitesse sont inclues dans cet indicateur. Elles permettent le raccordement des capteurs à jauge de contrainte et du détecteur de prise de vitesse. Transmetteur de poids et vitesse I 400 TB BS (jusquà 8 voies) Chaque transmetteur permet de raccorder les capteurs à jauge de contrainte et le détecteur de prise de vitesse de la bascule en local ou à distance. Le contrôle de rotation et la prise de vitesse Rouleau Prise de vitesse Il peut être raccordé directement dans l indicateur I 400 D-M BS ou dans un transmetteur I 400 TB BS. La vitesse mesurée est celle du défilement de la bande du convoyeur. Module CV ROL Le rouleau prise de vitesse peut être raccordé à ce boîtier. Il permet de convertir le signal impulsionnel reçu d un rouleau ou d un détecteur de vitesse, en signal 4-20 ma. www.preciamolen.com 13
Pesage et dosage continu Les infrastructures de dosage Infrastructure MD, largeur de bande : de 300 à 800 mm, débit de 50 dm 3 /h à 20 m 3 /h selon modèle, précision réalisable ± 0,25 % Infrastructure PEP, débit de 50 dm 3 /h à 10 m 3 /h selon modèle, précision réalisable ± 0,25 % Infrastructure VD, débit maxi 130 m 3 /h, précision réalisable ± 2 % Infrastructure SB, largeur de bande 650 à 1800 mm, débit de 1 m 3 /h à 400 m 3 /h selon modèle, précision réalisable ± 0,5 % Infrastructure XKV / XKP, largeur de bande 650 à 1200 mm, débit de 100 m 3 /h à 700 m 3 /h, précision réalisable ± 1 à 2 % suivant modèle Trappe de dosage Infrastructure SBF, pour produits fusants, largeur de bande de 650 à 1400 mm, débit de 1 m 3 /h à 100 m 3 /h selon modèle, précision réalisable ± 0,5 % 14 WORLDWIDE WEIGHING
Recomposition volumétrique et pondérale Les électroniques de dosage Monovoie SWBF Multivoie MWBF I 400 D-M WBF Transmetteur de poids et vitesse I 400 TB BS (jusquà 8 voies) PC commande centralisée Armoire de puissance, mesure, régulation www.preciamolen.com 15
Bascules de circuit Les infrastructures des bascules de circuit Système SCS, pour autocontrôle du pesage de la bascule Capacité balance de circuit ABS-XL, débit de 200 à 4000 m 3 /h Nos bascules sont faciles à intégrer dans vos circuits de manutention de produits vrac granuleux, précision réalisable ± 0.1 %. Disponibles en version Atex et version inox. Certificat LNE pour usage en transaction commerciale classe 0,2 / 1 / 0,5 ou 2. Bascule de circuit ABS-X, débit de 27 à 267 m 3 /h Les électroniques des bascules de circuit Gestion de plusieurs bascules de circuit avec soft de supervision I 400 D ABS I 400 D S ABS Afin de moderniser vos installations, nos unités de contrôle peuvent être installées sur tout type de bascule de circuit (tout électronique ou hybride). Que se soit pour une bascule neuve ou pour modernisation, plusieurs types de protocole de communication sont disponibles pour échanger des informations ou pour piloter la bascule : Profibus DP et Ethernet TCP/MODBUS, DeviceNET. 16 WORLDWIDE WEIGHING
Pesage embarqué Pesage embarqué sur chargeuse - pelle - chariot élévateur - autobéton Pour suivre en temps réel la manutention de vos matériaux Pesage embarqué pour la collecte des déchets Pesée globale bennes à ordures ménagères 19 t et 26 t, précision garantie de 50 kg, résolution d affichage par 10 kg Collecte des containers d apport volontaire. Pesage en bout de grue avec liaison radio vers la cabine, batterie rechargeable intégrée, capacité 3 t, précision 5 kg www.preciamolen.com 17
Pesage dynamique Trieuses pondérales Conçues pour toutes les applications de pesage, en mouvement ou à l arrêt, de produits convoyés automatiquement. CKW 400 : Particulièrement adapté à l acquisition dynamique du poids, le tri et le calibrage en milieu industriel Contrôle en sortie d ensacheuse Catchweigher pour doubles applications logistiques 18 WORLDWIDE WEIGHING
Contrôle de remplissage en ligne, éjection des non conformes et feed back vers la doseuse. Contrôle de manquant en sortie de ligne de préparation commande CKW 700 : Spécifiquement conçu pour la pesée à haute cadence dans les conditions d hygiène et de sécurité imposées pour l industrie agroalimentaire. Trieuse pondérale grande vitesse pour le contrôle réglementaire des produits préemballés et la détection de particules métalliques www.preciamolen.com 19
Applications Systèmes de pesage pour le pesage aéroportuaire et la maintenance avion Pesage de frêt Bascule aérotransportable 3600 x 3600 mm, portée 10 t, installation en fosse ou posée au sol avec rampe d accès Calibration Platformes sous train, portée 40 t Système de pesage 3 points pour petits, moyens et gros porteurs Bascules de forte portée homologuées en classe II Plateformes de 2 à 20 tonnes, 20 000 échelons Enfûtage Mesure combinée poids/volume 20 WORLDWIDE WEIGHING
Indicateurs de pesage INDUSTRIE i 20 pesage, comptage, contrôle + /-, formulation et calcul L indicateur i20 existe en version certifiée IP 69 K PONT-BASCULE i 30 indicateur /transmetteur de poids avec Dispositif de Stockage des Données réglementaire Capteurs analogiques ou numériques i 35 indicateur avec application de gestion des entrées/sorties de véhicules et pilotage de feux de signalisation Capteurs analogiques ou numériques I 300 Gestion évoluée de pont-bascule : - entrée sortie ou monopesée - chargement sur pont - pilotage de feux de régulation du trafic - nombreuses possibilités de totalisations, récapitulatifs et impressions - gamme complète d interfaces www.preciamolen.com 21
Indicateurs de pesage PROCESS Gamme i 40 : Indicateur disposant de nombreuses possibilités de connexion autorisant un raccordement direct à la plupart des automates et PC industriels du marché. Intégration aisée grâce aux 3 modèles de coffret. Existe également en versions destinées aux zones à risque d explosion. Système I 400 : solution complète de pesage programmable hautes performances sur bus de terrrain De conception modulaire et distribuée, architecturé autour du bus de terrain CAN Open, il se compose des trois principaux éléments : UN TRANSMETTEUR de poids intégré dans une boîte de raccordement, ou en version rail DIN fond d armoire, permettant un traitement du signal au plus près des capteurs pour une meilleure immunité aux perturbations électromagnétiques. I 400 TC transmetteur rail DIN I 400 TB transmetteur boîte de raccordement UN TERMINAL GRAPHIQUE associable à un ou plusieurs TRANSMETTEURS Version boîtier Version encastrable UN COUPLEUR pour une communication avec les autres réseaux de terrain industriels DeviceNET, Profibus et Ethernet TCP/MODBUS Conformes à la nouvelle directive ATEX 94/09/CE les composants I 400 bénéficient d un certificat de type EEx ia B/C T6 II 2 G D. Les transmetteurs et terminaux, peuvent être directement installés en zone explosible sans dégradation des performances et avec une continuité éventuelle du bus CAN en zone saine. 22 WORLDWIDE WEIGHING
GESTION I 700 : affichage graphique, écran tactile, conçu pour s intégrer totalement dans les réseaux informatiques et industriels. De nombreuses applications métiers disponibles : I 700 MRC : Formulation - Centrale de pesées. Un outil complet pour la fabrication non automatisée de formules ou recettes multi-ingrédients. I 700 SQC : Contrôle Statistique de la Qualité. Un outil complet de contrôle quantitatif et qualitatif de la production. I 700 MWL : Groupe de pesage étiquetage manuel. Un outil complet pour le pesage / étiquetage des produits ainsi que l étiquetage des unités logistiques telles que cartons ou palettes. Les répétiteurs Répétiteur D570 Répétiteur D20 www.preciamolen.com 23
Capteurs Environnement capteur ASL - Pesage trémie Capteur de flexion BBL, de 10 à 500 kg Capteur de traction TVN, de 50 à 5000 kg Capteur de cisaillement CMA S, de 250 à 1000 kg Capteur de cisaillement CMI, de 500 à 5000 kg Capteur double cisaillement DSL, de 5 à 100 t Capteur de compression ASL numérique, 35-50 t 24 WORLDWIDE WEIGHING
PROCESS WEIGHING Pesage de trémie Pesage de réservoirs Intégration de capteurs sous structures de forte portée Pesage de trémie Tous nos capteurs existent en version Ex, atmosphère explosible www.preciamolen.com 25
Service Ajustage d un pont-bascule Vérification initiale pont-bascule Installation pont-bascule Réparation, maintenance et dépannage d instruments de pesage toutes marques et toutes portées Vérification en atelier 26 WORLDWIDE WEIGHING
Aujourd hui dans votre région, PRECIA-MOLEN et sa filiale PRECIA-MOLEN Service associent leurs savoir-faire et leurs compétences dans la fourniture et l entretien de votre pesage. PRECIA-MOLEN Service bénéficie de la souplesse des PME régionales et de la force d un grand groupe pour : La réparation des instruments de pesage toutes marques La vérification périodique et la réparation des IPFNA en usages réglementés La vérification périodique des IPFA en usages réglementés La vérification et la délivrance d un constat de vérification pour les instruments non réglementés (satisfaisant les exigences des normes ISO 9001) La préparation de vos audits qualité sur la partie maîtrise des instruments de pesage La fabrication d instruments de pesage à fonctionnement non automatique (IPFNA) à usage réglementé certifié par le LNE (certification n F-01-A-006) La fabrication d instruments de pesage à fonctionnement automatique (IPFA) à usage réglementé certifié par le LNE (certification n 11662) catégories trieurs étiqueteurs, totalisateurs discontinus et totalisateurs continus sur transporteurs à bande La mesure statique des volumes (accréditation COFRAC n 2-1649) L étalonnage des masses (accréditation COFRAC n 2-1704) L étalonnage des IPFNA (accréditation COFRAC n 2-1721) La vérification et la réparation des humidimètres Proche de vous, proche de chez vous Plus de 40 sites regroupant 300 techniciens dans toute la France pour des interventions dans les meilleurs délais. www.preciamolen.com 27
WORLDWIDE WEIGHING PRECIA MOLEN PRESENCE DANS LE MONDE FRANCE : PRECIA-MOLEN T +33 475 66 46 00 export@preciamolen.com BELGIQUE : PRECIA-MOLEN T +32 3 8 86 00 84 sales@molen.be BRESIL : PRECIA-MOLEN T +55 11 3266 6505 vendas@preciamolen.com.br GRANDE BRETAGNE : PRECIA-MOLEN T +44 1527 59 03 20 sales@preciamolen.co.uk INDE : PRECIA-MOLEN T +91 44 24430659 info@preciamolen.in IRLANDE : PRECIA-MOLEN T +353 18 35 30 84 sales@preciamolen.ie MAROC : PRECIA-MOLEN T +212 5 22 70 69 05 preciamolenmaroc@menara.ma NORVEGE : PRECIA-MOLEN SCANDINAVIA T +47 31 29 1900 post@preciamolen.no PAYS-BAS : PRECIA-MOLEN T +31 765 24 25 26 sales@preciamolen.nl POLOGNE : PRECIA-MOLEN T +48 12 411 50 50 biuropl@preciamolen.com.pl REPUBLIQUE TCHEQUE : PRECIA-MOLEN T +420 296 554 226 sales@preciamolen.cz ROUMANIE T +40 21 66 81 384 alin.sarbu@preciamolen.fr PRECIA MOLEN AGENCES COMMERCIALES FRANCE ÎLE DE FRANCE - NORD 4, av. Ferdinand de Lesseps BP 707-95197 GOUSSAINVILLE T 01 39 33 91 00 Fax 01 39 33 91 09 e-mail : agence.iledefrance@preciamolen.fr RHÔNE-ALPES 10 allée Irène Joliot-Curie 69800 SAINT-PRIEST T 04 72 79 54 90 Fax 04 72 79 54 91 e-mail : agence.rhonealpes@preciamolen.fr SUD-EST 710 Chemin du MITAN BP 60166 84305 CAVAILLON CEDEX T 04 90 04 45 50 Fax 04 90 04 45 51 e-mail : agence.sudest@preciamolen.fr GRAND-EST 36 avenue de Thionville 57140 WOIPPY T 03 87 31 80 00 Fax 03 87 30 44 72 e-mail : agence.est@preciamolen.fr 21 rue de Gutenberg Parc Colbert 51100 REIMS CEDEX T 03 26 87 27 33 Fax 03 26 09 73 50 GRAND-OUEST ZA Bellevue, 13 rue Hélène Boucher 35235 THORIGNE-FOUILLARD T 02 23 27 22 87 Fax 02 23 27 35 27 e-mail : agence.ouest@preciamolen.fr GRAND SUD-OUEST ZA de Ratalens 31240 SAINT JEAN T 05 34 27 09 70 Fax 05 34 27 09 71 e-mail : agence.sudouest@preciamolen.fr ZA du Beguey 75 route de Branne 33370 TRESSES T 05 56 78 38 30 Fax 05 56 78 30 96 e-mail : agence.sudouest@preciamolen.fr AUSTRALIE T +61 4 99 79 00 57 sales@preciamolen.com.au Siège social et usine BP 106 07001 Privas cedex - France Tél. +33 4 75 66 46 00 Fax +33 4 75 65 83 30 E-mail webmaster@preciamolen.com Site internet www.preciamolen.com RCS : Aubenas B 386 620 165 WWW.PRECIAMOLEN.COM DC 10041-0-016 PRECIA MOLEN 02/2013