LES ARCHIVES AUDIOVISUELLES AU TCHAD

Documents pareils
Les archives. On conserve ces documents pour faire des recherches historiques, administratives ou généalogiques.

FICHE METIER. «Opérateur de prises de vue» Opérateur de prises de vue vidéo. Cadreur. Pointeur vidéo APPELLATION(S) DU METIER DEFINITION DU METIER

GRAVER LA PAIX Projet de création artistique collective dans le cadre des Rencontres de Genève Histoire et Cité Construire la Paix (

Archives audiovisuelles des musiques et traditions du monde : page 2 Fonds documentaire Ibn Battuta, XXe siècle : page 4

Master 2- Réalisation Documentaire de Création

Horizons Solidaires. Un portrait photographique et sonore de l Économie Sociale et Solidaire aujourd hui

Qu est-ce qu un document?

CAHIER DE GESTION GUIDE DE GESTION DES SERVICES DES BIBLIOTHÈQUES ET DES RESSOURCES MULTIMÉDIAS COTE OBJET

LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET LES FESTIVALS D ARTS

LE CHRONOGRAPHE EZ3KIEL : NAPHTALINE

storemore Grande capacité de stockage

Edition Nomenclatures d activités et de produits françaises NAF rév. 2 - CPF rév. 2.1 Section J Division 60

Politique de gestion des documents administratifs et des archives

RECUEIL POLITIQUE DES

I/ CONSEILS PRATIQUES

Ceux qui nous nourrissent

FICHE METIER. «Documentaliste» Documentaliste en radiodiffusion APPELLATION(S) DU METIER DEFINITION DU METIER

Politique d acquisition des archives privées

Mode d emploi. Bienvenue sur notrehistoire.ch et merci de votre inscription. Introduction

LICENCE PROFESSIONNELLE RESSOURCES ET BASE DE DONNEES

Collaboration innovante pour la création d un outil de gestion de production pour le cinéma et l audiovisuel

SMPMKPOO=aKbKbKpK=qÉÅÜåáèìÉë=kìã êáèìéë=éí= jìäíáã Çá~=J=abbpqkj

POLITIQUE DE GESTION ET DE CONSERVATION DES DOCUMENTS (Adoptée le 12 juin 2013)

Audio pour HDSLR. «Comment obtenir un son professionnel en filmant avec un reflex numérique?»

Français langue étrangère Savoir-faire - Actes de paroles - Supports d apprentissage -Tâches

ESPACE MULTIMEDIA DU CANTON DE ROCHESERVIERE

Dossier de candidature

MSHIS11. PODCAST : Le travail à travers les âges. La face cachée du travail. Le travail féminin

LES STAGES ET LES MISSIONS DES ETUDIANTS EN BTS COMMUNICATION

Titre du MASTER : Lettres, Langues et Sciences humaines Mention : Sciences de l Information et Métiers de la Culture Spécialité : Archivistique

Règlements. des bibliothèques. de Terrebonne. ville.terrebonne.qc.ca

Sauvegarde et protection des documents

NON MAIS T AS VU MA TÊTE!

IHECS Programmes en français

POLITIQUE DE GESTION DES DOCUMENTS ET DES ARCHIVES DE TÉLÉ-QUÉBEC

Nous remercions chacune des personnes suivantes pour leur précieuse contribution Hugues Boulanger, Régie de l assurance maladie du Québec Ginette

MESDAMES ET MESSIEURS LES DIRECTEURS ET CHEFS DE SERVICE

outil RÉFÉRENCE GLOSSAIRE Agrégateur (n. m.) : logiciel qui permet de recevoir tous les fils RSS auxquels on est abonné.

PLAN D ÉTUDES DU PIANO

Le fonctionnement d un service d archives en entreprise. Le Service national des archives

GOUVERNANCE DES IDENTITES ET DES ACCES ORIENTEE METIER : IMPORTANCE DE CETTE NOUVELLE APPROCHE

Usages pédagogiques des tablettes

Formulaire de mise en candidature Éloizes 2016

Le Programme «Archives Audiovisuelles de la Recherche»

METHODE IDENTIFIER LA NATURE D UN DOCUMENT

Qu'est ce qu'une archive?

Quel PC pour quels usages? 1) PC de Bureau ou Portable? Les différents types de portables. - Les ultra-portables. - Les portables généralistes

PRISES DE VUE MUSEALES

Nous venons de voir que la tablette Kindle Fire est une excellente liseuse et un agréable

LES DIFFÉRENTS FORMATS AUDIO NUMÉRIQUES

La stratégie de Radio France dans la production et la gestion de données musicales

COMMUNIQUÉ LA CULTURE AUTREMENT. Pour diffusion immédiate

Domaine D1 : Travailler dans un environnement numérique évolutif

Base de données Eros : Portail musiques et traditions du monde : Site Internet de la médiathèque de la Cité de la musique : TRANS'TYFIPAL :

Programme national de numérisation. Ministère de la Culture et de la Communication. Appel à projets de numérisation 2010

De la fiche manuscrite à Internet : l informatisation des collections et de la documentation au musée du quai Branly

Droits d auteurs : quelles opportunités fiscales?

Structure de base d un ordinateur

exigences des standards ISO 9001: 2008 OHSAS 18001:2007 et sa mise en place dans une entreprise de la catégorie des petites et moyennes entreprises.

PROJET CYBER CENTER. - Un constat : - Une nécéssité : - Un projet :

Université de Lausanne

Vous équiper et vous accompagner dans la création, le management et la distribution de vos contenus médias

Lilia Parisot, DAEMI académie de Nice Jean-Paul Delbrayelle, Référent CLEMI Alpes-Maritimes académie de Nice

Master 2 Concepteur audiovisuel : représentations plurimédia de l histoire, de la société et de la science. Syllabus

Objectifs de la séquence Contenus de la séquence Méthode d accompagnement pédagogique Matériels, ressources, outils - Présentation des

Cahier des charges pour la création d un site internet dédié au Matrimoine

Création, partage et droit d'auteur à l'ère d'internet. Philippe Aigrain numaparis, 22 janvier 2014

La démocratie nous réussit Première campagne de communication des Scop

Université de Lausanne

LES ORGANISATEURS NOTRE PARRAIN SANSEVERINO. LE KUBE a décidé d organiser les JiDiY dans le prolongement des services.

Fiche Pratique. MAJ le 10/04/2013

La télé comme je la veux, quand je le veux!

La télé comme je la veux, quand je le veux!

FORUM DES USAGES COOPERATIFS PATRIMOINE, HISTOIRE ET MEMOIRE EN LIGNE

Vous allez changer d avis sur les ordinateurs

Lutter contre les virus et les attaques... 15

APPEL D OFFRE Création du site

ARTS, LETTRES & LANGUES LICENCE INFORMATION ET COMMUNICATION. Culture et Médias.

Produits CONFORT DU SENIOR ET MAD

La simulation visuelle des projets à Gerpinnes

Un ordinateur, c est quoi?


Les murs ont des voix PROJET NUMERIQUE D IMMERSION DANS LE PATRIMOINE INDUSTRIEL PAR LA LITTERATURE

Copie de sauvegarde avec Roxio Easy CD Creator. Par : Patrick Kenny

Politique numéro 42 POLITIQUE DE GESTION DOCUMENTAIRE

Les séries. Les pictos sont répartis en plusieurs séries ayant chacune ses propriétés et ses emplois.

WIPO Training of trainers Program on Effective Intellectual Property Asset Management by Small and Medium-Sized Enterprises (SMEs)

ORGANIGRAMME DES ETUDES

MICROSTAGE COM602 Département des lettres et communications. Automne 2015 (10 juin 2015)

VOUS ÊTES MEMBRE? SACD et Scam, vade-mecum et liens essentiels. La Maison des Auteurs abrite la SACD, la Scam, la SOFAM et deauteurs.

INSTITUT NATIONAL DES LANGUES ET CIVILISATIONS ORIENTALES

La gestion des documents administratifs à la Bibliothèque nationale de France

Guide des fonctions avancées de mywishtv

Numérisation et valorisation des fonds patrimoniaux dans les collectivités

Glossaire. Arborescence : structure hiérarchisée et logique qui permet d organiser les données dans un système informatique.

Projet. Politique de gestion des documents et archives. Service du greffe (Avril 2012)

Chapitre 18 : Transmettre et stocker de l information

Transcription:

LES ARCHIVES AUDIOVISUELLES AU TCHAD SITUATION ACTUELLE ET PROPOSITIONS D AMELIORATION PAR ALLARABAYE MBAIGOTO DIRECTEUR ADJOINT DES ARCHIVES NATIONALES TCHAD 1

INTRODUCTION Les archives, faut-il le rappeler? sont les témoins authentiques des activités administratives, culturelles et intellectuelles ; bref, elles constituent l image même de l évolution des sociétés. Elles doivent assurer la pérennité des informations de toute nature et ainsi constituer une base de connaissances. La Division des Archives Audiovisuelles est une structure technique de la Direction des Archives Nationales chargée de collecter tous les documents concernant la vie politique, économique, sociale et ethnographique du Tchad. Il s agit de documents sonores (discours, entretiens radiodiffusés, émissions à caractère culturel, politique, économique, historique et ethnographique), mémoire des grandes figures tchadiennes, images tels que les cartes, plans, photographies etc. Malheureusement, force est de constater que l administration tchadienne fonctionne sans service d archives audiovisuelles avec tous les inconvénients que cette situation entraîne. Les services d archives sont confrontés aux problèmes liés à la communication des images et discours des grands Hommes tchadiens qui ont marqué la vie politique, économique et sociale du Tchad pendant plus d un demi siècle. Ce handicap de communication est dû au manque de données ou documents recherchés par le public. Ceci est d autant plus vrai que 48 ans après l indépendance du pays, la situation des archives audiovisuelles au Tchad est restée toujours au stade embryonnaire. Malgré les multiples tentatives de solutions, la situation des archives audiovisuelles n a guère attiré l attention des hautes autorités tchadiennes. Alors, que faire donc? Quelle stratégie faut-il adopter pour pallier cette situation? Pourtant, beaucoup d'historiens, d'administrateurs et plusieurs chercheurs d horizons divers, voire de simples usagers se sont toujours intéressés au passé du Tchad. Mais malheureusement ceux-ci se sont toujours heurtés à la difficulté d en retracer les images par manque d information. I LA SITUATION GENERALE DES ARCHIVES AUDIOVISUELLES AU TCHAD Créée en 2007, par arrêté N 037/PR/PM/MDCA/SG/DAN/2007 du 16 août 2007, la Division des Archives Audiovisuelles comprend deux services : le service des archives sonores et celui des archives iconographiques. Le service des archives sonores est une structure chargée de collecter les documents sonores (chants, musiques, discours, entretiens radiodiffusés ), les archives orales en vue de rassembler les mémoires et assurer leur traitement, leur conservation et leur communication. Le service des archives iconographiques, quant à lui, est une structure chargée de collecter des images fixes telles que les cartes, plans, dessins, estampes, gravures, peintures, affiches, films, d'assurer leur traitement, leur conservation et leur communication. Depuis sa création, la Division des Archives Audiovisuelles n a pas pu aborder 2

véritablement le problème de collecte, de conservation et de communication, faute de moyens adéquats. La Division des Archives Audiovisuelles éprouve d énormes difficultés qui entravent son démarrage. Beaucoup d usagers passent dans ce service à la recherche de photos ou discours de telle ou telle personnalité de la vie politique, économique et sociale du Tchad dont ils ont entendu parler mais dont ils ne connaissent pas l'image. Malheureusement, la DAA ne dispose d aucun fonds documentaire à ce sujet. Les seuls services détenteurs des Archives audiovisuelles au Tchad actuellement sont ceux de la Télévision nationale et de la Radio nationale. Pourtant, ceux-ci n en possèdent pas vraiment et n ont pas non plus les moyens de conservation adéquats ; ils sont souvent obligés de les détruire pour les réutiliser. A la Télévision nationale par exemple, le plus ancien document date de 1987, alors qu on pourrait en avoir de plus ancien. Le dépôt d'archives de la TV ne remplit pas les critères de conservation et se révèle très exigü. En ce qui concerne la Radio nationale, il faut rappeler qu à chaque évènement que connaît le pays, celle-ci en subit les effets. C est le fut la cas par exemple lors des derniers évènements des 2 et 3 février 2008 qu a connus la capitale Ndjamena ; toute sa documentation a été emportée lors des pillages par la population civile. Aujourd hui, au Tchad, certaines agences de la place et des particuliers possèdent de la documentation sur la mémoire audiovisuelle et manuscrite, mais elle n est pas souvent exploitée par les usagers et ne relève pas du domaine public accessible à tout un chacun. La situation actuelle des Archives audiovisuelles du Tchad est décourageante et loin de refléter l image d un pays pétrolier. De la Télévision nationale en passant par la Radio pour aboutir aux Archives Nationales, les Archives audiovisuelles fonctionnent toujours de manière archaïque, sans matériel moderne de conservation et de communication. II PRINCIPAUX PROBLEMES IDENTIFIES Le véritable problème de la Division des archives audiovisuelles est celui de la collecte. Jusqu à aujourd hui, elle ne dispose d aucun moyen pour la collecte des documents anciens moins encore pour constituer les documents audiovisuels actuels à l image de ceux de l Assemblée Nationale et de bien d autres qui sont d actualité. La division des Archives audiovisuelles est confrontée aux problèmes liés à la communication des images. Celle-ci n arrive pas à s installer pour des raisons diverses : Depuis son existence, la Division des Archives Audiovisuelles n a pu constituer un fonds documentaire sur la mémoire audiovisuelle du Tchad, pour pallier le manque de ressources archivistiques sonores et iconographiques et constituer aussi des témoignages visuels pérennes. Aucun projet d informatisation n est à ce jour rendu possible dans cette institution. Ses besoins n ont jamais été pris en compte par la hiérarchie ; elle ne dispose d aucun moyen adéquat, allant de la caméra à l appareil photo numérique, moins encore de cassettes audio ou vidéo. 3

S agissant du personnel, il y a lieu ici de dire que la Division des Archives Audiovisuelles ne compte que trois agents. Il n y a aucun professionnel dans le domaine, ce qui constitue un handicap réel pour son épanouissement. Ces agents déjà peu nombreux sont souvent découragés par le manque de moyens. Malgré ce nombre, se pose encore un problème de local. Il n y a pas de bureaux disponibles pour le Chef de Division et ses deux chefs de services. Elle ne dispose pas non plus de dépôt. III APPROCHES DE SOLUTION Telle que présentée, la situation des Archives Audiovisuelles du Tchad exige un certain nombre de mesures immédiates de déblocage et en même temps, l établissement d un plan permettant de résoudre définitivement le problème. Mais pour débloquer cette situation, il faudra formuler des propositions en adéquation avec les ressources du pays. Etant une institution d Etat, nous avons toujours demandé le concours de celui-ci et ce, depuis sa création et nous espérons toujours arriver aux résultats escomptés un jour soit avec l Etat soit avec le concours des partenaires que vous êtes. Plusieurs démarches ont été menées par la Division des Archives Audiovisuelles à travers la Direction des Archives Nationales pour débloquer la situation mais ces efforts ont été vains. Il s agit entre autres des projets suivants : Projet de collecte de la mémoire audiovisuelle et manuscrite du Tchad, de la période coloniale à nos jours ; Le projet vise à la collecte de tous les documents sonores, manuscrits et photographiques sur le Tchad et les grands Hommes qui l ont marqué sur le plan politique, économique, culturel et social. Cette collecte se fera par une double action : La sensibilisation du public par les presses écrite, radiodiffusée et télévisée ; par des conférences débats pour toucher les particuliers nationaux et étrangers détenteurs des diverses catégories des documents. Acquisition par achat, reprographie, don et legs de tous les documents identifiés et détenus par les particuliers. Ces résultats conduiront à la constitution d une véritable base de données sur les Archives Audiovisuelles du Tchad et une disponibilité permanente des fonds d archives sonores, photographiques et manuscrites. Projet d équipement de la Division avec des moyens techniques adéquats ; (caméra, appareil photo numérique, télévision, magnétoscope, lecteur CD, cassette vidéo, cassette audio, disque compact, stabilisateur et autres). Projet de relance des relations avec les institutions similaires. Pour ce dernier point, il y a lieu de dire ici que la coopération entre les Archives Nationales du Tchad et leurs partenaires privilégiés n est pas au beau fixe à cause du non paiement de cotisations dues par le Tchad. 4

Dans le cadre de la formation, il convient de dire que l Etat n offre pas de bourses de formation à ses agents ; on procède à des formations par des stages de courte durée à l étranger, et surtout grâce à la coopération française, tel est mon cas cette année. CONCLUSION Comme nous venons de le constater, la situation des Archives Audiovisuelles du Tchad est déplorable et exige un certain nombre de sacrifices pour réhabiliter la très riche documentation qui existe encore aujourd hui. Cette situation peut encore être redressée car tout n est pas perdu, si les archives retiennent l attention de nos dirigeants. Malheureusement, le Tchad n accorde pas une attention particulière à son histoire la laissant ainsi à l appréciation des autres. Alors qu un écrivain disait : «écrire l histoire d un peuple, c est définir l identité de ce peuple, quand ce peuple est mon peuple, c est mon identité que je définis et quiconque mieux que moi pourrait définir mon identité», ceci est d autant plus vrai que le Tchad n accorde pas une grande importance à son identité. Pour finir, nous sommes disposés à recevoir vos recommandations et suggestions en vue de surmonter les maux qui entravent l'épanouissement des archives audiovisuelles de notre pays. 5