DÉCEMBRE 2014 VOLUME 42 NUMÉRO 2 SOMMAIRE } APPEL DE CANDIDATURES POUR LES JEUDIS EN CHANSONS PAGE 2 } CALENDRIER DES ÉVÉNEMENTS PAGE 2 } MOT DU PRÉSIDENT PAGE 3 } JEU LINGUISTIQUE PAGE 4 } ACTUALITÉS PAGE 4 } MOT DE LA DIRECTRICE GÉNÉRALE PAGE 5 } APPEL DE DOSSIERS POUR LES PRIX ANNUELS PAGE 7 SOCIÉTÉ-ST-JEAN-BAPTISTE DU CENTRE-DU-QUÉBEC 449, rue Notre-Dame, Drummondville (Québec) J2B 2K9 Tél. : 819 478-2519 Sans frais : 1 800 943-2519 Téléc. : 819 472-7460 info@ssjbcq.qc.ca www.ssjbcq.qc.ca www.cabinet.ssjbcq.qc.ca Martine Desjardins gagne son pari FRANÇOIS BEAUDREAU Bonne nouvelle pour les gens de la région du Centre-du-Québec. Les travaux pour construire à Drummondville, un campus de l UQTR, l Université du Québec à Trois-Rivières, débuteront bientôt. L annonce en a été faite dernièrement, par les représentants de la Ville et de l institution, après qu ils aient obtenu les autorisations des différents ministères. En plus des salles de cours, le futur campus comprendra plusieurs services, dont une bibliothèque, on s en doute bien. À ce sujet, l auteur Patrick Hamel a écrit un article intéressant, intitulé «Penser la bibliothèque du futur», paru dans le magazine Connexion UQTR. L auteur souligne que la bibliothèque du campus sera ouverte en permanence, c est-à-dire vingt-quatre heures sur vingt-quatre et sept jours sur sept. L endroit regroupera des zones de silence, une salle multifonctionnelle et des espaces pour les travaux d équipe. Patrick Hamel cite notamment les responsables de l équipe de direction du Service de la bibliothèque de l UQTR. Par exemple, pour Gisèle Denoncourt, Martine Desjardins et François Beaudreau. Étienne Audet, directeur adjoint pour les services techniques et informatisés: «La bibliothèque de demain est plus qu un lieu équipé des dernières technologies, c est surtout une réorganisation de l espace rendue possible grâce au virage électronique qui a libéré des centaines de mètres carrés de rayonnages. Elle devient ainsi un centre névralgique en hébergeant des services connexes tels que le prêt audiovisuel, le dépannage informatique et certains services aux étudiants.» Pour sa part, Eve-Marie Houyoux, directrice adjointe à la gestion du prêt et des collections, renchérit: «L espace destiné aux imprimés n y «Il faut penser la bibliothèque du futur.» occupera qu une infime partie, dans un contexte où les publications électroniques sont davantage consultées. Néanmoins, un système de prêt libre-service et de prêt intersuccursales sera offert aux étudiants.» À lui seul, le mot bibliothèque évoque encore chez moi cette image d une multitude de rayons, bien alignés, remplis de livres de toutes sortes. Pourtant, je dois bien me résoudre à mettre à jour cette représentation. Une bibliothèque comme celle projetée sur le campus sera moderne, résolument tournée vers les besoins des étudiants et surtout libérée «des centaines de mètres carrés de rayonnages».
ÉVÉNEMENTS À SURVEILLER 24 DÉCEMBRE AU 5 JANVIER Fermeture du bureau régional 23 JANVIER Soirée des fêtes et hommage aux représentants Appel de candidatures Les jeudis en chansons 10 JANVIER 2015 Assemblée générale annuelle 2014-2015 de la section locale de Durham-Sud- Lefebvre de la SSJBCQ Heure : À 13 h 30 Lieu : À venir 19 FÉVRIER 2015 Assemblée générale annuelle 2014-2015 de la section locale de St-Charles-de- Drummond- St-Joachim-de- Courval de la SSJBCQ Date : Jeudi le 19 février 2015 Heure : À venir Lieu : À venir 21 JANVIER Jour du drapeau Page 2 } Vol. 42, No 2
Mot du président de la SSJBCQ Les technologies changent, la mission demeure Le projet de campus universitaire de l UQTR à Drummondville, dont la construction est estimée à 19 millions $, prend forme. Source: Portail Constructo FRANÇOIS BEAUDREAU Bonne nouvelle pour les gens de la région du Centre-du-Québec. Les travaux pour construire à Drummondville, un campus de l UQTR, l Université du Québec à Trois-Rivières, débuteront bientôt. L annonce en a été faite dernièrement, par les représentants de la Ville et de l institution, après qu ils aient obtenu les autorisations des différents ministères. En plus des salles de cours, le futur campus comprendra plusieurs services, dont une bibliothèque, on s en doute bien. À ce sujet, l auteur Patrick Hamel a écrit un article intéressant, intitulé «Penser la bibliothèque du futur», paru dans le magazine Connexion UQTR. L auteur souligne que la bibliothèque du campus sera ouverte en permanence, c est-à-dire vingt-quatre heures sur vingt-quatre et sept jours sur sept. L endroit regroupera des zones de silence, une salle multifonctionnelle et des espaces pour les travaux d équipe. Patrick Hamel cite notamment les responsables de l équipe de direction du Service de la bibliothèque de l UQTR. Par exemple, pour Étienne Audet, directeur adjoint pour les services techniques et informatisés: «La bibliothèque de demain est plus qu un lieu équipé des dernières technologies, c est surtout une réorganisation de l espace rendue possible grâce au virage électronique qui a libéré des centaines de mètres carrés de rayonnages. Elle devient ainsi un centre névralgique en hébergeant des services connexes tels que le prêt audiovisuel, le dépannage informatique et certains services aux étudiants.» Pour sa part, Eve-Marie Houyoux, directrice adjointe à la gestion du prêt et des collections, renchérit: «L espace destiné aux imprimés n y occupera qu une infime partie, dans un contexte où les publications électroniques sont davantage consultées. Néanmoins, un système de prêt libre-service et de prêt intersuccursales sera offert aux étudiants.» LIVRE VIRTUEL, MISSION BIEN RÉELLE À lui seul, le mot bibliothèque évoque encore chez moi cette image d une multitude de rayons, bien alignés, remplis de livres de toutes sortes. Pourtant, je dois bien me résoudre à mettre à jour cette représentation. Une bibliothèque comme celle projetée sur le campus sera moderne, résolument tournée vers les besoins des étudiants et surtout libérée «des centaines de mètres carrés de rayonnages». Est-ce que des changements, comme ceux que décrits Patrick Hamel dans son article, nous touchent, nous, à la Société Saint-Jean-Baptiste du Centredu-Québec? Et si oui, dans quelle mesure À coup sûr, nous devons à tout le moins y réfléchir, d autant plus que le livre, en tant que support, constitue un des piliers de la transmission de notre culture. Or le support change. De papier, il devient électronique, abstrait, voire virtuel, pour emprunter à une expression à la mode. La Société doit tenir compte de ces changements. Pensons seulement qu elle réalise une partie importante de sa mission grâce à la contribution de ses fondations. Et pour le sujet qui nous intéresse, je pense à la Fondation Raymond-Beaudet, dont le mandat est d apporter un soutien financier aux bibliothèques scolaires et municipales de la région. En clair, cette Fondation est souvent appelée à contribuer financièrement aux collections des bibliothèques. Elle continuera certes de le faire, mais les ouvrages acquis emprunteront d autres formats. À la Société Saint- Jean-Baptiste du Centre-du- Québec, nous avons le devoir non seulement de connaître ces réalités nouvelles, mais d aller au devant, afin de mener à bien la mission que nos fondateurs nous ont transmis, à savoir la promotion et la défense de la langue française et de la culture québécoise? p Vol. 42, No 2 } Page 3
JEU LINGUISTIQUE Phrases à compléter Inspiré d un jeu sur le site de l Office québécois de la langue française. Thème: le livre. Complétez les définitions suivantes avec les mots proposés ci-dessous. Mots à utiliser - cahier - jaquette - corps d ouvrage - mors - couverture - plat - dos - feuillet - quatrième de couverture - reliure ACTUALITÉS «Doctor, I have pain!» anglais au travail. Entre 2001 et 2006, la portion du personnel soignant utilisant l anglais le plus souvent ou de façon régulière au travail a augmenté, en moyenne, de 13,5 %. Vous trouverez l intégralité de l étude sur le site de l IREQ à l adresse www.irec.net. 1. Un est un ensemble de deux pages, recto et verso, d une publication. 2. Le est l unité de base de la constitution d un livre. Il est composé d une feuille imprimée pliée en plusieurspages. 3. Le est constitué de l ensemble des cahiers assemblés d un livre qui sont prêts à recevoir une couverture. 4. La est la couverture généralement cartonnée qui recouvre le corps d ouvrage d un livre relié. 5. La est la partie extérieure d un livre, qui sert à protéger le corps de l ouvrage. 6. Chaque partie mobile de la couverture d un livre est un. 7. Le est la partie de la couverture d un livre qui unit le plat recto et le plat verso. 8. Le est la partie de la reliure qui sert de charnière entre le dos et chaque plat (le plat recto et le plat verso). 9. La est la surface extérieure de la partie de la couverture qui constitue le des sous d une publication. 10. Une est une chemise de protection amovible, qui comprend deux rabats repliés sur les contreplats de la couverture du livre. Elle est généralement utilisée comme support publicitaire. p RÉPONSES À LA PAGE 6 L Institut de recherche en économie contemporaine (IREC) a récemment publié une étude sur la bilinguisation des services de santé et des services sociaux du Québec. Le rapport se penche sur le circuit de financement fédéral pour l offre de services en anglais dans le secteur de la santé au Québec. Les conclusions sont sans appel : l utilisation des fonds fédéraux sert une logique de concurrence des langues en totale contradiction avec les objectifs de la loi 101. Ainsi, plutôt que de demander aux personnes d expression anglaise, dans une logique tout utilitariste, de s adapter au système en apprenant la langue de la majorité, le législateur, en 1986, a plutôt demandé au système de s adapter à la minorité. Grâce aux fonds fédéraux, aujourd hui, des 277 établissements du réseau de la santé québécois, plus de la moitié (149) offrent des services en anglais. De ce nombre, 38 ont le statut d établissement désigné et offrent donc l entièreté de leurs services en anglais. Le secteur de la santé compte 54 310 emplois pour lesquels l anglais est utilisé au moins la moitié du temps. Plus de 35 % de tout le personnel soignant du Québec parle régulièrement ou le plus souvent en Page 4 } Vol. 42, No 2
Mot de la directrice générale de la SSJBCQ Quand une Société se met en mode action GISÈLE DENONCOURT Pour rester connecté sur votre Société au quotidien, rejoignez-nous sur Facebook! wwww.facebook.com/ssjbcq Vol. 42, No 2 } Page 5
Appel de candidatures PRIX GEORGES-DOR ET LIONEL-GROULX Le mandat de la Fondation Raymond-Beaudet est d apporter un soutien financier aux bibliothèques scolaires et municipales situées au Centre-du-Québec pour l achat de livres de littérature francophone, particulièrement québécoise, et de livres portant sur l histoire du Québec. Au cours des derniers mois, la Fondation Raymond-Beaudet a actualisé son image. Un logo plus contemporain figure maintenant sur les différents documents administratifs et promotionnels. La période de mise en candidatures pour les prestigieux prix Georges-Dor et Lionel-Groulx est ouverte. Le prix Georges-Dor est décerné à une personne ou à un groupe pour ses actions visant à promouvoir la langue française, tant pour sa qualité d usage que pour sa richesse. Le lauréat ou la lauréate se démarque par son grand intérêt à valoriser la langue. Le prix Lionel-Groux est remis à une personne ou à un groupe pour ses actions et ses interventions en faveur de la promotion de l histoire, du patrimoine ou encore de l expression du nationalisme québécois. Si vous connaissez des gens susceptibles d être candidats à l un ou l autre de ces deux prix, veuillez transmettre leur candidature à la SSJBCQ d ici le 31 janvier 2015. Pour obtenir le formulaire de mise en candidature et pour consulter les informations générales pour le dépôt d une candidature : www.ssjbcq.qc.ca onglet «À propos de la SSJBCQ» - Prix annuels Le prix Georges-Dor sera remis le 29 mars 2015 dans le cadre des activités de Jour d auteurs, alors que le gagnant du prix Lionel-Groulx sera dévoilé le 21 mars 2015 lors du Conseil des sections. p Le formulaire de demande d aide financière a également été entièrement revu. Il est disponible en format PDF dynamisé sur le site Web de la Société au www. ssjbcq.qc.ca, sous l onglet «soutien financier» - Fondation Raymond-Beaudet. p RÉPONSES AU JEU LINGUISTIQUE: Les services du Cabinet d assurance de la Société Saint-Jean-Baptiste Assurance vie Assurance invalidité ou salaire Assurance maladies graves Assurance pour soins de longue durée Assurance solde hypothécaire Assurance solde de prêt ou de crédit Régime enregistré d épargnes études Produits hypothécaires 1. Feuillet 2. Cahier 3. Corps d ouvrage 4. Reliure 5. Couverture 6. Plat 7. Dos 8. Mors 9. Quatrième de couverture 10. Jaquette 449, rue Notre-Dame Drummondville (Québec) J2B 2K9 Téléphone : 819 478-2519 Sans frais : 1 800 943-2519 Courriel : info@ssjbcq.qc.ca ssjbcq.qc.ca La SSJBCQ est un organisme sans but lucratif (OSBL) qui redistribue ses bénéfices en services à la collectivité. Quand vous adhérez à un produit d assurance de la SSJBCQ, vous protégez les vôtres judicieusement ET vous contribuez à soutenir des projets dans les écoles et les organismes de votre milieu. Parlez-moi d une assurance vie DIFFÉRENTE! Page 6 } Vol. 42, No 2
WWW.SSJBCQ.QC.CA Concours de création littéraire Une dixième édition attendue JOHANNE YERGEAU de la Société Saint-Jean-Baptiste du Centre-du-Québec ml ÉQUIPE GISÈLE DENONCOURT Directrice générale Le concours de création littéraire «à la rencontre d un auteur» célèbre cette année son 10 e anniversaire. Pour marquer le coup, plusieurs bonifications ont été apportées. Lancée le 15 septembre dernier, tout porte à croire que cette édition sera l une des plus prolifiques, car la réponse des écoles potentiellement participantes est d ores et déjà remarquable! Le concours s est doté d un logo distinctif, en lien visuel avec la SSJBCQ, et tout le matériel promotionnel a été revu et actualisé, incluant le contenu et la présentation des L auteur Carl Rocheleau en compagnie de Johanne Yergeau lors du lancement du concours de création littéraire. vidéos. L ajout de prix a aussi été annoncé. Mais au-delà de ces bonifications, l objectif du concours demeure le même: encourager les jeunes à lire les auteurs québécois et à écrire avec fierté en français. L auteur associé au concours 2014-2015 est le Drummondvillois Carl Rocheleau. Aimant la fiction et doté d un imaginaire hyperactif, il entraîne ses lecteurs dans des univers surprenants. Pour venir à sa rencontre, je vous invite à visionner l une des deux vidéos déposées sur le site Web de la SSJBCQ, sous l onglet «À propos de la Société», rubrique «Concours littéraire». Le gala pour le dévoilement des lauréats aura lieu le jeudi 28 mai prochain, à l école secondaire Jeanne- Mance de Drummondville. p JACQUES SÉGUIN Directeur du Cabinet d assurances GABRIEL LACOMBE Directeur des services administratifs JOHANNE YERGEAU Coordonnatrice aux communications et aux événements FANNY PRINCE Coordonnatrice aux communications, aux projets et à la publicité LANGUE FRANÇAISE En 2013, la Société St-Jean- Baptiste du Centre-du-Québec a investi 72 405$ pour réaliser 226 projets provenant de la communauté centricoise. Elle a aussi investi près de 25 000$ dans la réalisation des Jeudis en chansons. ARTS ET LETTRES HISTOIRE ET PATRIMOINE SYLVIE COURTOIS Agente de bureau du Service d entraide LOUISE TALBOT Agente de soutien à l équipe de ventes et au Service d entraide KIM GARDNER Commis à la clientèle et au Service d entraide VOUS AVEZ UN PROJET EN LIEN AVEC LES AXES D INTERVENTION DE LA SSJBCQ? APPELEZ-NOUS OU VISITEZ NOTRE SITE WEB! ENGAGEMENTS COMMUNAUTAIRES CATY LAMOUREUX Commis à la clientèle et au Service d entraide Vol. 42, No 2 } Page 7
Concours Gagne ton ipad Air Pour être éligible au concours «Gagne ton ipad Air», 3 possibilités : Membres assurés : Augmentez la valeur de votre protection Membres non assurés : Adhérez à l un de nos produits d assurance Transmettez-nous votre adresse courriel (pour tous les membres et payeurs de protection) Le tirage aura lieu le vendredi 13 mars 2015 au bureau régional de la SSJBCQ. Les modalités de ce concours sont disponibles sur le site www.ssjbcq.qc.ca L assurance vie de la SSJBCQ, incontournable pour bien protéger votre famille. Simple, peu coûteuse et unique, car versée la journée même du décès* Des avantages majeurs qui feront toute la différence pour votre famille! Avez-vous la protection qu il vous faut? Avoir 25 000 $ de protection, c est offrir à votre famille l assurance d un dépannage efficace en cas de décès! *selon les jours ouvrables du bureau régional La SSJBCQ distribue les produits d assurance vie en collaboration avec Humania Assurance inc. 449, rue Notre-Dame Drummondville (Québec) J2B 2K9 La SSJBCQ est un organisme sans but lucratif (OSBL) qui redistribue ses bénéfices en services à la collectivité. Téléphone : 819 478-2519 Sans frais : 1 800 943-2519 Courriel : info@ssjbcq.qc.ca Quand vous adhérez à un produit d assurance de la SSJBCQ, vous protégez les vôtres judicieusement ET vous ssjbcq.qc.ca Parlez-moi d une assurance vie DIFFÉRENTE! contribuez à soutenir des projets dans les écoles et les organismes de votre milieu.