Contrôleur de ventilo-convecteur

Documents pareils
Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14

1. Généralités FR.TBLZ

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases

Lampes à DEL EcoShine II Plus

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

1171 Notre-Dame Ouest, # 100 Victoriaville, Qc G6P 7L1. Téléphone: (819) Télécopieur: (819)

La nouvelle norme dans la mesure de température et d humidité

Indicateur universel de procédé format 96 x 48 mm ( 1 /8 DIN)

FRANCAIS DGM1. Centrale Vigik 1 porte. N d homologation : - PS MS Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION.

Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication

Centrales de mesures. CENTRALES DE MESURES Nemo. A.6 Guide de choix. A.14 4 Modules. A.20 Encastré 72x72. A.24 Encastré 96x96. A.

Module ATW-C-INV pour commande des unités extérieures d'inverter Fujitsu Airconditioning

Panneau d alimentation de Store Cellulaire

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée

Technique de sécurité

DGM4 KIT DGM4 TDG4. Centrale Vigik 4 portes MANUEL D INSTALLATION. Gamme: Vigik. Group Products

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Ecran : Processeur : OS : Caméra : Communication : Mémoire : Connectique : Audio : Batterie : Autonomie : Dimensions : Poids : DAS :

Spécifications d installation Précision des mesures

US US Instruction d'utilisation 03/2010

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2

08/07/2015

ARDUINO DOSSIER RESSOURCE POUR LA CLASSE

Le CAHIER NORMATIF pour les travaux de construction. 5. Électricité 5.4 Alarmes, communications et sécurité

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Manuel de référence O.box

SENACO AS100. Manuel d Utilisation Octobre 2000 ENACO AS100

4.4. Ventilateurs à filtre. Les atouts. Montage rapide. Polyvalence et fonctionnalité

27/31 Rue d Arras NANTERRE Tél. 33.(0) Fax. 33.(0)

Colonnes de signalisation

1.5 COMPOSANTS POUR INSTALLATIONS TELEPHONIQUES, TV/SAT ET CAT.5. Les matières premières. Section 1.5

Modules logiques Zelio Logic 1

ACS-30-EU-PCM2-x-32A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application

Fax Server. Blue Line IP ISDN ISDN PRI

Air-conditioner network controller and accessories

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

Switches Gigabit ProSAFE Plus

CCTV. Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone

SECURIT GSM Version 2

Centrale d Alarme Visiotech

MT-703. Surveillance de niveau par sonde résistive TELEMETRIE PAR MODULE GSM CONFIGURATION ET UTILISATION

Notice technique. Système de surveillance MAS 711

Courant fort PDU 1U. PDU Data Center. PDU Verticaux - IP PDU. PDU Modulaires - Rail de ditribution. PDU Intelligents : Contrôleur NPM

energy BOX WEB Automates de GTB

Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante

Principaux utilisateurs du Réseau

Nouveautés ligne EROUND

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13)

LA GAMME BRIO. KAUFEL Systèmes de sécurité KAUFEL, NOTRE EXPERTISE A VOTRE SERVICE

A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES.

ISONET. Une Référence en Fibre Optique INTEGRATEUR RÉSEAUX DATA & TELECOM

Switches ProSAFE Plus Gigabit

Brochure. Soulé Protection contre la foudre Gamme parafoudres courant faible

Encoder Encoder 1 sur 15. Codification fil par étage 15 étages max. + 2 flèches + signal de mouvement. Raccordements 0.1 mm²...

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

Système avancé de contrôle pour câble chauffant. Configuration à distance et surveillance à l'aide du logiciel DigiTrace Supervisor

Guide d installation & de démarrage Gamme Aqua PC Version AquaPro

Actionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000. Notice de montage et d'entretien

ENREGISTREUR DE TEMPERATURE

Luxor. Coffret électrique inoxydable mural IP66

Références pour la commande

ETAP Safety Manager Systèmes centraux de contrôle et de gestion

IMPORTANT Avant de commencer

Commutateur Cisco SRW ports Gigabit : WebView Commutateurs gérés Cisco Small Business

Borniers et borniers de distribution d alimentation. Faites votre choix

FR Interphone vidéo couleur 7. réf

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et

Contrôle électronique pour chambres froides

Il utilise 2 paires de fils torsadés : - une paire de fils pour recevoir les signaux de données - une paire pour émettre des signaux de données

BORNE DE RECHARGE SUPERVISION GESTION D ENERGIE DIVA BORNE DE VOIRIE NOTICE D INSTALLATION

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

NOTICE D UTILISATION

Système de sécurité de périmètre INTREPID

Multichronomètre SA10 Présentation générale

MICROSENS. Module Bridge Ethernet / Fast Ethernet. fiber optic solutions. Description. Construction

Kit prolongateur Ethernet VDSL2 sur câble à une paire - Ethernet extender 10/100 Mb/s - 1,5 km

Catalogue Catalogue IntelliSense

ID 15 l alternative intelligente au système de code à barres. Le système d identification ID 15 de Rexroth

Système électronique de régulation et surveillance pour traçage et distribution électrique multicircuit à monter en armoire

Manuel de l utilisateur

Manuel d installation du clavier S5

TeamConnect. SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES

équipement d alarme type 4

Présentation et installation PCE-LOG V4 1-5

LECTEUR DE BADGE RFID 125Khz COMPACT AUTONOME

UP 588/13 5WG AB13

RELEVÉ DES RÉVISIONS

SOMe2100 MANUEL D UTILISATION. TRANSMETTEUR GSM/GPRS - M-Bus Master D INSTALLATION. Montage sur rail DIN. Notice simplifiée du module SOMe2100

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10

Solutions pour la mesure. de courant et d énergie

Brasseur VDI multimédia 8 RJ45

Installation kit NTS 820-F E9NN

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

BAMOSONIC IT. - Mesure de niveau -

GESTION TECHNIQUE DU BATIMENT

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME

Variateurs de vitesse

Driver de moteurs pas-à-pas DM432C

Westermo i-line MRI-128-F4G / MRI-128-F4G/DC

Transcription:

de ventilo-convecteur 369962a 1 01.04.2016 Le contrôleur de ventilo-convecteur est conçu pour commander des ventilo-convecteurs à 2 tubes et à 4 tubes. Le contrôleur de ventilo-convecteur s interface avec le thermostat PalladiomT QS. Numéros de modèle SMC300020401 de ventilo-convecteur de base 12 24 V~ ou 24 V- (kit faisceau de câbles requis vendu séparément) FCABACPSS002 de ventilo-convecteur de base 100 240 V~ (aucun kit faisceau de câbles requis) SMC300020401 SMC0000407 SMC0000407 de ventilo-convecteur avancé 12 24 V~ ou 24 V- (kit faisceau de câbles requis vendu séparément) LR-HVAC-WIRE-100 Kit faisceau de câbles Caractéristiques Utilisation avec le thermostat PalladiomT QS. Commande les systèmes à 2 tubes. - Vannes marche/arrêt - Vannes 0-10 V (SMC0000407 seulement) - Commande de ventilateur à 3 vitesses - Commande de ventilateur 0-10 V (SMC0000407 seulement) - Inversion automatique climatisation/chauffage à l aide d un capteur d eau d alimentation (Semitec 103AT ou équivalent) Commande les systèmes à 4 tubes. - Vannes marche/arrêt - Vannes 0-10 V (SMC0000407 seulement) - Commande de ventilateur à 3 vitesses - Commande de ventilateur 0-10 V (SMC0000407 seulement) Entrée du capteur de température de l air de retour (Semitec 103AT ou équivalent) pour utilisation initiale avant montage du thermostat PalladiomT QS. FCABACPSS002

Caractéristiques techniques 369962a 2 01.04.2016 Numéro de modèle Tension de fonctionnement Intensité nominale des relais Vanne marche/ arrêt Ventilateur 3 vitesses Vanne 0 10 V Ventilateur 0 10 V Faisceau de câbles requis Homologations SMC300020401 12 24 V~ / 24 V- FCABACPSS002 100 240 V~ 4 A SMC0000407 12 24 V~ / 24 V- 2 A 2 A Conforme à CSA et UL60730 Conforme à la norme IEC60730 Conforme à CSA, UL60730 et IEC60730 Valeur nominale de l alimentation en entrée et des relais Puissance consommée typique : 4 W Valeurs nominales des relais de ventilateur et des vannes : - SMC300020401/SMC0000407 : 240 V~ 2 A - FCABACPSS002 : 240 V~ 4 A Remarque : si ces valeurs sont supérieures pour le ventilateur ou les vannes, il est nécessaire d interposer des relais entre le contrôleur et le ventilo-convecteur. Environnement Température ambiante en fonctionnement : -20 C à C (-4 F à 131 F) 0 % à 90 % d humidité relative sans condensation Utilisation en intérieur seulement Indice de protection IP20

P 243C IND. CONT. EQ. D D LutronR Schéma du système 369962a 3 01.04.2016 4 3 L2 L1 2 1 COM FD/Col RJ4 Con/Act FD/Col RJ4 Con/Act 2.0 A / L1, L2 20 ma 24 36 V- PWR myroomtm GCU-HOSP 24 36 V- IEC PELV / SELV / NECR Class 2 www.lutron.com/qs GCU-HOSP lutron.com QS L1 COM V+ MUX MUX 1 2 3 4 + 1.800.23.9466 + 44.(0)20.7680.4481 PWR ERR L1 L1 L1 L1 TX / RX L2 QS L2 L2 TX / RX COM V+ MUX MUX 1 2 3 4 QS Link Vers autres appareils QS Thermostat PalladiomT QS Liaison de communication avec le thermostat Longueur de câble minimale : 1,8 m (6 pieds) de ventilo-convecteur Signaux de commande des vannes et du ventilateur Ventilo-convecteur (autres fournisseurs)

Dimensions Mesures indiquées en : mm (pouces) 369962a 4 01.04.2016 SMC300020401 et SMC0000407 Vue de face Vue de côté 87 (3,4) (0,2) 70 (2,7) 62 (2,4) FCABACPSS002 Vue de face Vue de côté 197 (7,76) 124 (4,88) 70 (2,74)

Montage (SMC300020401 et SMC0000407) 369962a 01.04.2016 1 2 3 Dégagements minimaux Mesures indiquées en : mm (pouces) 20 (0,8) 20 (0,8) 80 (3,2) 40 (1,6) 20 (0,8) 40 (1,6) 20 (0,8)

Montage (FCABACPSS002) Mesures indiquées en : mm (pouces) 369962a 6 01.04.2016 87 (3,4) 170 (6,69) 112 (4,4) Dégagements minimaux 2 (1,0) 2 (1,0) 2 (1,0)

Raccordements (SMC300020401 et SMC0000407) 369962a 7 01.04.2016 Type de câble Calibre du fil AWG 24 à 14 22 à 14 mm 2 0,2 à 2, 0,2 à 2, 2 x 24 à 18 2 x 0,2 à 1,0 2 x 24 à 16 2 x 0,2 à 1, 2 x 22 à 18 2 x 0,2 à 1,0 2 x 20 à 16 2 x 0, à 1, 7 mm (0,28 pouce) 0, à 0,6 N m (4,4 à,3 pouces-livre) 1 2 3 4 4 mm (ø 0,14 pouce) Gris (G) (Com) Blanc (+) (MUX) Noir ( ) (_) Borniers à vis pour les commandes de vannes marche/arrêt et de ventilateurs à 3 vitesses Faisceau de câbles pour la liaison de communication avec le thermostat (inclus dans le kit faisceau de câbles) Longueur de câble minimale : 1,8 m (6 pieds) Faisceau de câbles pour commandes de vannes et de ventilateurs 0 10 V (SMC0000407 seulement) Gris Noir Bleu Rouge Rouge Gris/Rouge Noir Noir Bleu Bleu Faisceau de câbles pour alimentation du contrôleur de ventilo-convecteur et capteur d inversion (inclus dans le kit faisceau de câbles) Remarque : il est possible de prolonger le faisceau de câbles à l aide de câbles 1,0 mm 2 ou 0, mm 2 (18 AWG ou 22 AWG). Utiliser des câbles blindés à paire torsadée pour prolonger les I/O (Entrée/Sortie) analogiques et les liaisons de communication avec le thermostat.

Raccordements (FCABACPSS002) 369962a 8 01.04.2016 1 2 3 4 (+)( )(G) Modbus RS48 0,2 2, mm 2 (24 12 AWG) 100 240 V~ Capteur d inversion Commande de ventilateur à 3 vitesses Capteur de retour d air Vanne marche/arrêt

Câblage 369962a 9 01.04.2016 Schéma de câblage 1 (SMC300020401 ou SMC0000407) Système à 2 tubes Vanne marche/arrêt Ventilateur 3 vitesses Légende AI2 = Entrée du capteur d inversion GND = Terre du signal FI = Entrée ventilateur FO = Sortie ventilateur VI = Entrée vanne VO = Sortie vanne FO VO Semitec 103AT ou équivalent Thermistance NTC 10 k à 2 C 1 2 3 4 VI FI 6 7 8 9 10 11 12 + G RS48 Vanne Vit. vent. élevée Vit. vent. moyenne Vit. vent. faible LAN de ventilo-convecteur AO 4 G 3 AI1 AI2 GND GND 12 24 V~ / 24 V- Alimentation non isolée Commun Entrée du capteur d air de retour (pour utilisation initiale) Suite page suivante...

Câblage (suite) 369962a 10 01.04.2016 Schéma de câblage 2 (FCABACPSS002 seulement) Système à 2 tubes Vanne marche/arrêt Ventilateur 3 vitesses 1 2 3 4 N N Semitec 103AT ou équivalent Thermistance NTC 10 k à 2 C Légende DO1 = Vitesse de ventilateur faible (120 V~) DO2 = Vitesse de ventilateur moyenne (120 V~) DO3 = Vitesse de ventilateur élevée (120 V~) DO4 = Vanne (120 V~) N = Neutre de ventiloconvecteur Neutre Vit. vent. élevée Vit. vent. moyenne Vit. vent. faible N D03 D02 D01 (+)( )(G) Entrée du capteur d air de retour (pour utilisation initiale) D04 D06 Neutre Ligne/Sous tension 100 240 V~ Vanne Neutre Suite page suivante...

Câblage (suite) 369962a 11 01.04.2016 Schéma de câblage 3 (SMC0000407 seulement) Système à 2 tubes Vanne marche/arrêt Ventilateur 0-10 V commandé Légende AI2 = Entrée du capteur d inversion GND = Terre du signal VI = Entrée vanne VO = Sortie vanne 1 2 3 4 VO Semitec 103AT ou équivalent Thermistance NTC 10 k à 2 C VI 6 7 8 9 10 11 12 + G RS48 Vanne de ventilo-convecteur 12 24 V~ / 24 V- Alimentation non isolée LAN AO 4 G 3 AI1 AI2 GND GND Commun Commun 0 10 V Ventilateur 0-10 V- Suite page suivante...

Câblage (suite) 369962a 12 01.04.2016 Schéma de câblage 4 (SMC0000407 seulement) Système à 2 tubes Vanne 0-10 V Ventilateur 3 vitesses Légende AI2 = Entrée du capteur d inversion GND = Terre du signal FI = Entrée ventilateur 1 2 3 4 Semitec 103AT ou équivalent Thermistance NTC 10 k à 2 C FI 6 7 8 9 10 11 12 + G RS48 Vanne Vit. vent. élevée Vit. vent. moyenne Vit. vent. faible de ventilo-convecteur 12 24 V~ / 24 V- Alimentation non isolée LAN AO 4 G 3 AI1 AI2 GND GND Commun Vanne 0-10 V- Commun 0-10 V Suite page suivante...

Câblage (suite) 369962a 13 01.04.2016 Schéma de câblage (SMC0000407 seulement) Système à 2 tubes Vanne 0-10 V Ventilateur 0-10 V commandé Légende AI2 = Entrée du capteur d inversion GND = Terre du signal 1 2 3 4 Semitec 103AT ou équivalent Thermistance NTC 10 k à 2 C 6 7 8 9 10 11 12 + G RS48 de ventilo-convecteur 12 24 V~ / 24 V- Alimentation non isolée LAN AO 4 G 3 AI1 AI2 GND GND Commun Vanne 0-10 V- Ventilateur 0-10 V- Commun 0-10 V Suite page suivante...

Câblage (suite) 369962a 14 01.04.2016 Schéma de câblage 6 (SMC300020401 ou SMC0000407) Système à 4 tubes Vanne marche/arrêt Ventilateur 3 vitesses Légende FI = Entrée ventilateur FO = Sortie ventilateur VI = Entrée vanne VO = Sortie vanne CVI = Vanne de refroidissement HVI = Vanne de chauffage FO VO VO 1 2 3 4 HVI FI CVI 6 7 8 9 10 11 12 + G RS48 Vanne de chauffage Vit. vent. élevée Vit. vent. moyenne Vit. vent. faible Vanne de refroidissement de ventilo-convecteur 12 24 V~ / 24 V- Alimentation non isolée LAN AO 4 G 3 AI1 AI2 GND GND Commun Suite page suivante...

Câblage (suite) 369962a 1 01.04.2016 Schéma de câblage 7 (FCABACPSS002 seulement) Système à 4 tubes Vanne marche/arrêt Ventilateur 3 vitesses 1 2 3 4 N N Légende DO1 = Vitesse de ventilateur faible (120 V~) DO2 = Vitesse de ventilateur moyenne (120 V~) DO3 = Vitesse de ventilateur élevée (120 V~) DO4 = Vanne de chauffage (120 V~) DO6 = Vanne de refroidissement (120 V~) N = Neutre de ventiloconvecteur Neutre Vit. vent. élevée Vit. vent. moyenne Vit. vent. faible N D03 D02 D01 (+)( )(G) D04 D06 Neutre Ligne/Sous tension 100 240 V~ Vanne de refroidissement Neutre Vanne de chauffage Neutre Suite page suivante...

Câblage (suite) 369962a 16 01.04.2016 Schéma de câblage 8 (SMC0000407 seulement) Système à 4 tubes Vannes marche / arrêt Ventilateur 0-10 V commandé Légende VO = Sortie vanne CVI = Entrée vanne de refroidissement HVI = Entrée vanne de chauffage 1 2 3 4 VO VO HVI CVI 6 7 8 9 10 11 12 + G RS48 Vanne de chauffage Vanne de refroidissement de ventilo-convecteur 12 24 V~ / 24 V- Alimentation non isolée LAN AO 4 G 3 AI1 AI2 GND GND Commun Commun 0-10 V Ventilateur 0-10 V- Suite page suivante...

Câblage (suite) 369962a 17 01.04.2016 Schéma de câblage 9 (SMC0000407 seulement) Système à 4 tubes Vannes 0-10 V Ventilateur 3 vitesses Légende FI = Entrée ventilateur FO = Sortie ventilateur FO 1 2 3 4 FI 6 7 8 9 10 11 12 + G RS48 Vit. vent. élevée Vit. vent. moyenne Vit. vent. faible de ventilo-convecteur 12 24 V~ / 24 V- Alimentation non isolée LAN AO 4 G 3 Commun AI1 AI2 GND GND Vanne de refroidissement 0-10 V- Commun 0-10 V Vanne de chauffage 0-10 V- Suite page suivante...

Câblage (suite) Schéma de câblage 10 (SMC0000407 seulement) Système à 4 tubes Vannes 0-10 V Ventilateur 0-10 V commandé 369962a 18 01.04.2016 1 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 + G RS48 de ventilo-convecteur 12 24 V~ / 24 V- Alimentation non isolée LAN AO 4 G 3 AI1 AI2 GND GND Commun Vanne de chauffage 0-10 V- Commun 0-10 V Ventilateur 0-10 V-