Sommaire. Sommaire Page Sommaire Page

VOLA Liste de Prix 2017

Sommaire Sommaire Page Sommaire Page Histoire de VOLA 3 Information générale 4 Finition 5 Combinaison du code 6 Lavabo. Mitigeurs sur plan 7 Lavabo. Mélangeurs et robinets sur plan 11 Lavabo. Mitigeurs encastrés muraux 12 Lavabo. Robinets d'eau froide encastrés muraux 15 Lavabo. Mitigeurs et robinets électroniques sur plan 16 Lavabo. Robinets simples électroniques encastrés muraux 17 Lavabo. Mitigeurs électroniques encastrés muraux 18 Lavabo. Robinets simples électroniques encastrés muraux 19 Cuisine. Mitigeurs sur plan 21 Cuisine. Mélangeurs et mitigeurs sur plan 22 Cuisine. Mitigeurs et mélangeurs encastrés muraux 23 Douche. Mitigeurs encastrés muraux 24 Douche. Mélangeurs encastrés muraux 28 Douche. Mitigeurs thermostatiques muraux 29 Douche/Bain. Mitigeurs thermostatiques muraux 38 Produits Spa 39 Bain. Mélangeurs muraux 40 Bain. Mitigeurs muraux 42 Bain. Mitigeurs thermostatiques muraux 46 Bain. Mitigeurs et mélangeurs sur plan. Système extractible 48 Bain. Mitigeurs et mélangeurs sur plan 53 Cuisine. Robinets d arrêt 55 Accessoires 56 Chauffe-serviettes encastré modulaire 60 VOLA Round Series. Corbeille 63, 64 VOLA Round Series. Distributeur de serviettes papier 63 VOLA Round Series. Commande pour WC 64 VOLA Round Series. Distributeur de savon 65 Systèmes de vidage 66 Mitigeurs. Système encastré 100 68 Mitigeurs. Système encastré 2000 70 Mélangeurs. Système encastré 72 Robinets d'arrêt. Système encastré 74 Robinets électronique. Mitigeurs électronique 76 Mitigeurs thermostatiques. Système encastré 5000 78 Mitigeurs thermostatiques avec inverseur 3 voies 80 Système encastré 6000 Becs muraux 83 Douches murales ou plafond 84 Douche 86 Becs sur plan 88, 89 Becs pour bain free-standing 89 Mitigeurs pour bain free-standing 90 Douche free-standing 91 Pièces détachées pour mitigeur 100 avec bec 030 92 Pièces détachées pour mitigeur 2400 et le bec 040 93 Pièces détachées pour mitigeur 3000 94 Pièces détachées pour mitigeur électronique mural 95 4000/4100 Pièces détachées pour mitigeur électronique 96 mural 4300/4800/4900 Pièces détachées pour mitigeur thermostatique 97 avec inverseur 5400 Pièces détachées pour mitigeur thermostatique 98 3 voies 6400 Pièces détachées pour mélangeur 99 600, 700, 800, 900, S20, S40, 1500 Pièces détachées pour mitigeurs sur plan HV3 100 Pièces détachées pour mitigeurs sur plan KV1 101 Pièces détachées pour mitigeurs sur plan 103 KV1, HV1, HV3, HV4 Pièces détachées pour mitigeur sur plan 104 500 avec bec 090, mitigeur 2500 Pièces détachées pour mélangeur KV6, HV6 105 Pièces détachées 106 Rallonges 107 Sommaire 111 2 www.vola.com

Histoire de VOLA Histoire de VOLA VOLA A/S, le fabricant de la marque VOLA, est une société danoise de renom. Fondée en 1873, elle est gérée par ses propriétaires, la famille Overgaard. Les premiers robinets VOLA furent conçus en 1968 par l architecte danois Arne Jacobsen. Peu après avoir remporté le concours pour le projet d'architecture de la National Bank of Denmark en 1961, Arne Jacobsen fut contacté par le propriétaire de VOLA A/S, Verner Overgaard, et lui présenta un nouveau modèle de mitigeur mural. Il avait imaginé un système où toutes les parties mécaniques du mitigeur étaient encastrées, ne laissant ainsi visibles que le bec et les poignées. Un concept révolutionnaire pour l époque. Cependant, Jacobsen se rendit compte qu il pouvait développer cette idée en la combinant à son approche fonctionnaliste du design. C est guidé par ce principe élémentaire que le style VOLA actuel, qui allie intemporalité et sobriété, a vu le jour. Peu après le lancement de la production, VOLA se vit attribuer le ID-prize pour l excellence de son design. Il ne fallut pas attendre longtemps pour que la marque soit reconnue à l international. En effet, les produits VOLA furent sélectionnés pour être exposés dans de prestigieux centres d architecture et de design tels que le Museum of Modern Art de New York, le Kunstgewerbemuseum de Cologne, le Cincinnati Art Museum ou encore le Neue Sammlung de Munich, pour ne citer qu eux. Tous les robinets VOLA sont fabriqués dans l usine VOLA située à Horsens, au Danemark. Les procédés de production se basent sur notre conscience écologique et sur la méthode LEAN. Cet engagement en faveur de l environnement est mis en pratique à deux niveaux : les chutes résultant de l usinage du laiton ou de l acier sont recyclées et l eau utilisée dans la fabrication des produits VOLA est traitée et réutilisée au cours du processus de production. Par ailleurs, nous utilisons désormais du laiton sans plomb, comme l exige le Californian Health and Safety Code AB 1953 depuis janvier 2010. Enfi n, nous avons également obtenu les certifi cations ISO 18001 (santé et sécurité au travail) et ISO 14001 (management environnemental). Pour de plus amples informations sur ce sujet, veuillez consulter le site www.vola.com. www.vola.com 3

Information générale Composition La gamme VOLA est fabriquée suivant un système modulaire comprenant corps de robinet, poignées, becs, plaques, accessoires qui peuvent être combinés de façons variées et répondre aux différentes utilisations de salles de bains, cuisines, points d eau de toutes sorte. Le vaste choix du système modulaire VOLA permet l utilisation de nombreuses solutions, de régler les débits pour les lavabos, douches, bains, jacuzzi, tout en gardant une unité irréprochable. Les parties encastrées des mélangeurs ou mitigeurs se positionnent indépendamment dans le mur, à une première phase du chantier. Becs et poignées viennent se fi xer en fi n de travaux, ce qui permet une plus grande souplesse et une plus grande sécurité de pose. Les leviers des poignées sont interchangeables et existent en 3 tailles. De nombreux becs standards existent pour les différentes utilisations de lavabos, éviers, bains, bidets. Pour certains chantiers et utilisations particulières, des becs spéciaux peuvent être étudiés par l usine. L utilisation de plaque 2, 3, 4, 5 trous permet de grouper poignées becs et accessoires en unités distinctes. Matériaux La haute technicité de la gamme VOLA vient de l utilisation des matériaux les plus performants. Tous les mitigeurs, mélangeurs robinets et accessoires sont fabriqués en laiton, certains composants en acier inoxydable ; d autres traités spécialement contre la corrosion. Système Sur un système basique, plusieurs possibilités permettent de répondre à toutes les utilisations, et débits nécessaires pour cuisine, baignoire, cabine de douche ou diverses machines. Le débit idéal pour un bac, ou un évier est de 10 l/min. Le débit idéal pour un lavabo est de 5 à 6 l/min. Tous les robinets de lavabos ou de mitigeurs ont un débit régulé à 5-6 l/min quelque soit la pression. Un minimum de 20 l/min est nécessaire pour un remplissage de baignoire. Pour les grandes baignoires et les systèmes de douches à têtes multiples, il est nécessaire d utiliser le système à gros débit. Le système mitigeur pour lavabo, évier, bidet, douche utilise une cartouche céramique de 28 mm produisant un débit maximum de 12 l/min pour une pression de 300 kpa, et pour les bains, une cartouche céramique de 35 mm produisant un débit maximum de 24 l/min pour une pression de 300 kpa. Des mélangeurs peuvent être utilisés pour les lavabos et bains. Utilisant aussi la technologie des disques céramiques, le débit de ces unités est de l ordre de 6 à 50 l/min et dépend du type de bec choisi. Les mélangeurs ¾" utilisent les systèmes traditionnels pour répondre aux options particulières des gros débits (jusqu à 40-45 l/min). Le niveau du bruit place la robinetterie VOLA en classe 1 en respectant des nouvelles normes européennes EURO-NORM. 1999 : La nouvelle collection des mitigeurs thermostatiques est mise sur le marché : en utilisant les cartouches céramiques les plus performantes, ces modèles permettent de combiner sur une seule manette le débit et le contrôle de la température. Tous les modèles thermostatiques sont compatibles avec les systèmes encastrés VOLA. Facilité d installation L introduction d une plaque de montage de robinetterie encastrée rend l installation plus aisée et plus esthétique dans tous les cas. Toutes les techniques de montage pour raccord ½", cuivre, fer, acier, ou pex sont possibles pour tous les types d installation. Un système encastré modulaire permet à tous les éléments de se combiner en une solution simple et toujours bien dessiné. VOLA transforme les idées les plus innovantes en réalité. Maintenance Il n est pas nécessaire de nettoyer l époxy et les surfaces chromes avec un détergent. Essuyer tous les jours les parties visibles avec un linge humide est suffi sant. Les chromes brillants et mats peuvent se nettoyer avec un chiffon humidifi é à l alcool. Ne pas utiliser d acides. Le laiton naturel non traité doit être nettoyé avec un produit adapté au laiton, il doit être nettoyé régulièrement. Les fi ltres et mousseurs doivent être trempés quelques heures dans le vinaigre. Les kits de services composés de joints toriques, mousseurs et autres pièces détachées sont disponibles chez votre distributeur local. www.vola.com Ce site est disponible pour vous fournir toutes les informations nécessaires. 4 www.vola.com

Finition Toute la gamme est disponible en chrome poli n 16, chrome brossé n 20, laiton naturel n 19, en acier inox n 40 et un choix de 14 couleurs. L équivalence des couleurs en RAL est la suivante : 02 Gris RAL 7032 16 Chrome brilliant 04 Bleu vif* RAL 5010 17 Noir brillant RAL 9005 05 Orange* RAL 2008 18 Blanc** RAL 9016 06 Vert clair RAL 6018 19 Laiton naturel*** 08 Jaune** RAL 1023 20 Chrome brossé 09 Gris Manhattan RAL 7012 21 Rouge carmin RAL 3002 12 Marron* RAL 8016 25 Rose RAL 4003 14 Rouge vermillon* RAL 2002 27 Noir mat 15 Bleu sombre* RAL 5003 40 Acier inox * Non identifi able à 100%. ** Différence visible. *** Les robinets, mitigeurs, mélangeurs et accessoires en couleur 19, laiton naturel sont composés de différents éléments qui peuvent se patiner différemment. La fi nition couleur est composée d'epoxy polyester cuit au four à 220. La fi nition chrome, traitée sur du laiton à 0,5 micros, donne une très haute qualité de fi nition et un luisant très performant. Le chrome mat est obtenu par un traitement au nickel au premier stade du chromage. www.vola.com 5

Combinaison du code Le système VOLA pour les combinaisons est composé d un système de robinetterie (robinet simple, mélangeur, ou mitigeur encastré) sur lequel se visse un bec différent en débit ou dimension selon l utilisation (cuisine, bain, douche, lavabo), et d une plaque de recouvrement correspondant aux poignées, bec et différents accessoires (plaque de 1 à 4 trous). Si la combinaison que vous avez choisi n est pas calculée sur ce tarif, il suffi t pour obtenir le prix d ajouter : - Le prix de la partie encastrée + le prix de la ou des poignées nécessaires à l utilisation. - Le prix du bec. - Le prix de la plaque de recouvrement. - Le prix des accessoires. Calcul de la majoration pour les couleurs 19 et 20 Seul est majoré dans la composition le prix des parties apparentes soit les poignées, le bec, les plaques et les accessoires. Garantie Notre garantie est de 5 ans pour les cartouches céramiques. Exemples de calculs 2144T8T3 composé Du mitigeur 2100 Du bec 040 De la plaque 2004 Des accessoires T8 Support de douche T3 Du porte-savon Code 2144T8T3 (auquel vous ajouterez le prix de la poignée NR21 pour le prix global) 111 Du mitigeur 100 Du bec 010 Rosace 3001, 001 001 Code 111 (auquel vous ajouterez le prix de la poignée NR28 pour le prix global) 6 www.vola.com

Lavabo. Mitigeurs sur plan Pour un percement dans le plan de plus de 30 mm vous pouvez utiliser la rosace A52. HV1 Mitigeur monotrou avec bec fixe, levier de commande 25 mm. Arrivée du tube : diamètre 10 mm. Percement du trou : 32 mm. 446,00 557,00 713,00 HV1M HV1L HV1/150 HV1M/150 HV1L/150 HV1EB HV1EB/150 HV1+30 HV1M+30 HV1L+30 HV1+30/150 HV1M+30/150 HV1+170 HV1M+170 HV1L+170 HV1+170/150 HV1M+170/150 HV1L+170/150 Idem avec levier de commande option M (longueur 60 mm). Idem avec levier de commande option L (longueur 100 mm). Même modèle que HV1 avec bec fixe (longueur 150 mm). Idem avec levier de commande option M (longueur 60 mm). Idem avec levier de commande option L (longueur 100 mm). Ballon vervangen met chaudière basse pression. Même modèle que HV1EB, avec bec fixe 150 mm. Même modèle que HV1. Hauteur 150 mm. Idem avec levier de commande option M (longueur 60 mm). Idem avec levier de commande option L (longueur 100 mm). Même modèle que HV1+30 avec bec fixe (longueur 150 mm). Idem avec levier de commande option M (longueur 60 mm). Même modèle que HV1. Hauteur 290 mm. Idem avec levier de commande option M (longueur 60 mm). Idem avec levier de commande option L (longueur 100 mm). Même modèle que HV1+170, avec bec fixe 150 mm. Idem avec levier de commande option M (longueur 60 mm). Idem avec levier de commande option L (longueur 100 mm). 476,00 594,00 761,00 476,00 594,00 761,00 498,00 622,00 796,00 528,00 659,00 844,00 528,00 659,00 844,00 626,00 783,00 1.002,00 678,00 848,00 1.085,00 531,00 664,00 850,00 561,00 701,00 898,00 561,00 701,00 898,00 585,00 731,00 936,00 615,00 768,00 984,00 558,00 697,00 892,00 588,00 734,00 940,00 588,00 734,00 940,00 612,00 764,00 978,00 642,00 801,00 1.026,00 642,00 801,00 1.026,00 HV3 Mitigeur monotrou avec bec fixe, levier de commande 25 mm, vidage incorporé 1¼". Arrivée du tube : diamètre 10 mm. Percement du trou : 32 mm. 664,00 830,00 1.062,00 HV3M HV3L HV3/150 HV3+30 HV3M+30 HV3+170 Idem avec levier de commande option M (longueur 60 mm). Idem avec levier de commande option L (longueur 100 mm). Même modèle que HV3 avec bec fixe 150 mm. Même modèle que HV3. Hauteur 150 mm. Idem avec levier de commande option M (longueur 60 mm). Même modèle que HV3. Hauteur 290 mm. HV3 en standard livré avec un vidage chromé, couleur 16. 694,00 867,00 1.110,00 694,00 867,00 1.110,00 716,00 895,00 1.145,00 749,00 937,00 1.199,00 779,00 974,00 1.247,00 776,00 970,00 1.241,00 www.vola.com 7

Lavabo. Mitigeurs sur plan KV1 Mitigeur monotrou avec bec mobile et orientable à double orientation, levier de commande 25 mm. Arrivée du tube : diamètre 10 mm. Percement du trou : 32 mm. 804,00 1.005,00 1.286,00 KV1M Idem avec levier de commande option M (longueur 60 mm). KV1L Idem avec levier de commande option L (longueur 100 mm). KV1/250 Même modèle que KV1 avec bec mobile (longueur 250 mm). KV1/300 Même modèle que KV1 avec bec mobile (longueur 300 mm). KV1M/250 KV1/250 avec levier de commande option M (longueur 60 mm). KV1EB Ballon vervangen met chaudière basse pression. 834,00 1.042,00 1.334,00 834,00 1.042,00 1.334,00 833,00 1.041,00 1.333,00 833,00 1.041,00 1.333,00 863,00 1.078,00 1.381,00 976,00 1.220,00 1.562,00 HV4 Mitigeur monotrou avec bec fixe et orientable à l'extrémité, vidage incorporé 1¼", levier de commande 25 mm. 734,00 918,00 1.175,00 HV4 en standard livré avec un vidage chromé, couleur 16. HV4M HV4L Idem avec levier de commande option M (longueur 60 mm). Idem avec levier de commande option L (longueur 100 mm). 764,00 955,00 1.223,00 764,00 955,00 1.223,00 A52 Rosace de finition pour mitigeur sur plan. (diamètre intérieur 30 mm, diamètre extérieur 60 mm). 21,00 26,00 33,00 Ø60 Ø40 500 Mitigeur sur plan, levier de commande 25 mm. 564,00 705,00 902,00 55 40 500M 500L Idem avec levier de commande option M (longueur 60 mm). Idem avec levier de commande option L (longueur 100 mm). 594,00 742,00 950,00 594,00 742,00 950,00 Ø60 Ø40 2500 Mitigeur sur plan (gros debit), levier de commande 25 mm. 564,00 705,00 902,00 5 40 8 www.vola.com

Lavabo. Mitigeurs sur plan 590 Mitigeur 500, levier de commande 25 mm, bec mobile et orientable à double orientation 090. Percement du trou du mitigeur : 42 mm. Percement du trou du bec : 22 mm. 807,00 1.004,00 1.279,00 590M 590L Idem avec levier de commande option M (longueur 60 mm). Idem avec levier de commande option L (longueur 100 mm). 837,00 1.041,00 1.327,00 837,00 1.041,00 1.327,00 590A Mitigeur 500, levier de commande 25 mm, bec mobile 090A. Percement du trou du mitigeur : 42 mm. Percement du trou du bec : 22 mm. 755,00 939,00 1.197,00 590B Mitigeur 500, levier de commande 25 mm, bec mobile 090B. Percement du trou du mitigeur : 42 mm. Percement du trou du bec : 22 mm. 790,00 983,00 1.253,00 590G Mitigeur 500, levier de commande 25 mm bec mobile 090G. Percement du trou du mitigeur : 42 mm. Percement du trou du bec : 22 mm. 790,00 983,00 1.253,00 590H Mitigeur 500, levier de commande 25 mm, bec mobile 090H. Percement du trou du mitigeur : 42 mm. Percement du trou du bec : 22 mm. 807,00 1.004,00 1.279,00 590V Mitigeur 500, levier de commande 25 mm, bec mobile 090V. Percement du trou du mitigeur : 42 mm. Percement du trou du bec : 22 mm. 807,00 1.004,00 1.279,00 Option M (longueur 60 mm), Option L (longueur 100 mm). www.vola.com 9

Lavabo. Mélangeurs sur plan KV3 Mélangeur 3 trous composé de robinets d'arrêts S50D + S50DH, levier de commande 25 mm, bec mobile 090D orientable, 2 rosaces 001 (diamètre 60 mm). Entrée / Sortie : ½". Percement du trou du mélangeur : 30 mm. Percement du trou du bec : 22 mm. 811,00 922,00 1.083,00 KV4 Mélangeur 3 trous composé de robinets d'arrêts S50D + S50DH, levier de commande 25 mm, bec mobile 090 orientable, 2 rosaces 001 (diamètre 60 mm). Entrée / Sortie : ½". Percement du trou du mélangeur : 30 mm. Percement du trou du bec : 22 mm. 785,00 890,00 1.042,00 HV5 Mélangeur 3 trous composé de robinets d'arrêts S50D + S50DH, levier de commande 25 mm, bec mobile 090A, 2 rosaces 001 (diamètre 60 mm). Entrée / Sortie : ½". Percement du trou du mélangeur : 30 mm. Percement du trou du bec : 22 mm. 760,00 858,00 1.001,00 HV8 Mélangeur 3 trous composé de robinets d'arrêts S50D + S50DH, levier de commande 25 mm, bec mobile 090B, 2 rosaces 001 (diamètre 60 mm). Entrée / Sortie : ½". Percement du trou du mélangeur : 30 mm. Percement du trou du bec : 22 mm. 794,00 901,00 1.057,00 KV10 Mélangeur 3 trous composé de robinets d'arrêts S50D + S50DH, levier de commande 25 mm, bec mobile 090G, 2 rosaces 001 (diamètre 60 mm). Entrée / Sortie : ½". Percement du trou du mélangeur : 30 mm. Percement du trou du bec : 22 mm. 794,00 901,00 1.057,00 KV15 Mélangeur 3 trous composé de robinets d'arrêts S50D + S50DH, levier de commande 25 mm, bec mobile 090H, 2 rosaces 001 (diamètre 60 mm). Entrée / Sortie : ½". Percement du trou du mélangeur : 30 mm. Percement du trou du bec : 22 mm. 811,00 922,00 1.083,00 HV10 Mélangeur 3 trous composé de robinets d'arrêts S50D + S50DH, levier de commande 25 mm, bec mobile 090V, 2 rosaces 001 (diamètre 60 mm). Entrée / Sortie : ½". Percement du trou du mélangeur : 30 mm. Percement du trou du bec : 22 mm. 811,00 922,00 1.083,00 Option M (longueur 60 mm), option L (longueur 100 mm). 10 www.vola.com

Lavabo. Mélangeurs et robinets sur plan KV6 Mélangeur monotrou, bec mobile et orientable à double orientation. Arrivée du tube : 10 mm. Percement du trou : 32 mm. 891,00 1.114,00 - KV7 Même modèle que KV6 avec vidage incorporé 1¼". 1.130,00 1.413,00 - KV8 Robinet monotrou, bec mobile et orientable à double orientation. Raccordement : ½". Percement du trou : 24 mm. 725,00 906,00 1.160,00 HV6 Mélangeur monotrou, bec mobile rotation. Arrivée du tube : 10 mm Percement du trou : 32 mm. 801,00 1.002,00 - HV7 Mélangeur monotrou, bec mobile rotation et vidage incorporé 1¼". Percement du trou : 32 mm. 1.040,00 1.301,00 - RB1 Robinet d'eau froide monotrou, bec fixe, levier de commande 25 mm. 291,00 364,00 466,00 RB1M RB1L RB1/150 Idem avec levier de commande option M (longueur 60 mm). Idem avec levier de commande option L (longueur 100 mm). Même modèle que RB1 avec bec fixe (longueur 150 mm). 351,00 439,00 562,00 351,00 439,00 562,00 343,00 429,00 549,00 RB3 Robinet d'eau froide monotrou, bec fixe, levier de commande 25 mm, avec vidage incorporé 1¼". Arrivée du tube : 10 mm. Percement du trou : 32 mm. 509,00 637,00 815,00 RB4 Robinet d'eau froide monotrou mural, bec fixe, levier de commande 25 mm. Raccordement : ½". 291,00 364,00 466,00 Option M (longueur 60 mm), option L (longueur 100 mm). www.vola.com 11

Lavabo. Mitigeurs encastrés muraux 111 111M 111L 111X Mitigeur avec bec fixe. 111UP = Partie encastrée, mitigeur 100. 111AP = Poignée NR28, levier de commande 25 mm, bec fixe 010 (longueur 160 mm), rosaces (diamètre 60 mm), 001, 3001. Idem avec levier de commande option M (longueur 60 mm). Idem avec levier de commande option L (longueur 100 mm). Mitigeur poignée de commande à droite, bec fixe. 834,00 884,00 957,00 627,00 - - 207,00 257,00 330,00 864,00 921,00 1.005,00 864,00 921,00 1.005,00 948,00 998,00 1.071,00 111XM 111XL 111XUP = Partie encastrée, mitigeur 100X. 111XAP = Poignée NR28, levier de commande 25 mm, bec fixe 010 (longueur 160 mm), rosaces (diamètre 60 mm), 001, 3001. Idem avec levier de commande option M (longueur 60 mm). Idem avec levier de commande option L (longueur 100 mm). 741,00 - - 207,00 257,00 330,00 978,00 1.035,00 1.119,00 978,00 1.035,00 1.119,00 112 112M 112L 112X Mitigeur avec bec fi xe. 112UP = Partie encastrée, mitigeur 100. 112AP = Poignée NR28, levier de commande 25 mm, bec fi xe 010 (longueur 160 mm), plaque 3002 (60 x 153 mm). Idem avec levier de commande option M (longueur 60 mm). Idem avec levier de commande option L (longueur 100 mm). Mitigeur poignée de commande à droite, bec fixe. 838,00 890,00 964,00 627,00 - - 211,00 263,00 337,00 868,00 927,00 1.012,00 868,00 927,00 1.012,00 952,00 1.004,00 1.078,00 112XUP = Partie encastrée, mitigeur 100X. 112XAP = Poignée NR28, levier de commande 25 mm, bec fi xe 010 (longueur 160 mm), plaque 3002 (60 x 153 mm). 741,00 - - 211,00 263,00 337,00 121 121M 121L 121/300 121X Mitigeur avec bec fi xe. 121UP = Partie encastrée, mitigeur 100. 121AP = Poignée NR28, levier de commande 25 mm, bec fi xe 020 (longueur 225 mm), rosaces (diamètre 60 mm), 001, 3001. Idem avec levier de commande option M (longueur 60 mm). Idem avec levier de commande option L (longueur 100 mm). Mitigeur avec bec fi xe. 121/300UP = Partie encastrée, mitigeur 100. 121/300AP = Poignée NR28, levier de commande 25 mm, bec fi xe 020/300 (longueur 300 mm), rosaces (diamètre 60 mm), 001, 3001. Mitigeur poignée de commande à droite, bec fixe. 864,00 922,00 1.005,00 627,00 - - 237,00 295,00 378,00 894,00 959,00 1.053,00 894,00 959,00 1.053,00 894,00 959,00 1.053,00 627,00 - - 267,00 332,00 426,00 978,00 1.036,00 1.119,00 UP = Partie encastrée. AP = Partie visible. UP+AP = Robinet complet. 12 www.vola.com

Lavabo. Mitigeurs encastrés muraux 122 Mitigeur avec bec fi xe. 868,00 928,00 1.012,00 122M 122L 122X 122UP = Partie encastrée, mitigeur 100. 122AP = Poignée NR28, levier de commande 25 mm, bec fi xe 020 (longueur 225 mm), plaque 3002 (60 x 153 mm). Idem avec levier de commande option M (longueur 60 mm). Idem avec levier de commande option L (longueur 100 mm). Mitigeur poignée de commande à droite, bec fixe. 627,00 - - 241,00 301,00 385,00 898,00 965,00 1.060,00 898,00 965,00 1.060,00 982,00 1.042,00 1.126,00 131 Mitigeur avec bec mobile et orientable. 933,00 1.008,00 1.115,00 131M 131L 131UP = Partie encastrée, mitigeur 100. 131AP = Poignée NR28, levier de commande 25 mm, bec mobile et orientable 030 (longueur 250 mm), rosaces (diamètre 60 mm), 001, 3001. Idem avec levier de commande option M (longueur 60 mm). Idem avec levier de commande option L (longueur 100 mm). 627,00 - - 306,00 381,00 488,00 963,00 1.045,00 1.163,00 963,00 1.045,00 1.163,00 132 Mitigeur avec bec mobile et orientable. 937,00 1.014,00 1.122,00 132M 132L 132UP = Partie encastrée, mitigeur 100. 132AP = Poignée NR28, levier de commande 25 mm, bec mobile et orientable 030 (longueur 250 mm), plaque 3002 (60 x 153 mm). Idem avec levier de commande option M (longueur 60 mm). Idem avec levier de commande option L (longueur 100 mm). 627,00 - - 310,00 387,00 495,00 967,00 1.051,00 1.170,00 967,00 1.051,00 1.170,00 311 Mitigeur avec bec fi xe position verticale. 969,00 1.019,00 1.092,00 311UP = Partie encastrée, mitigeur 300. 311AP = Poignée NR28, levier de commande 25 mm, bec fi xe 010 (longueur 160 mm), rosaces (diamètre 60 mm), 001, 3001. 762,00 - - 207,00 257,00 330,00 321 Mitigeur avec bec fi xe position verticale. 999,00 1.057,00 1.140,00 321/200 321UP = Partie encastrée, mitigeur 300. 321AP = Poignée NR28, levier de commande 25 mm, bec fi xe 020 (longueur 225 mm), rosaces 001 (diamètre 60 mm), rosace 3001 (diamètre 60 mm). Idem avec bec fi xe 020/200 (longueur 200 mm). 762,00 - - 237,00 295,00 378,00 1.029,00 1.094,00 1.188,00 UP = Partie encastrée. AP = Partie visible. UP+AP = Robinet complet. www.vola.com 13

Lavabo. Mélangeurs encastrés muraux 611 621 Mélangeur avec bec fi xe. 611UP = Partie encastrée, mélangeur 600. 611AP = 2 poignées NR17, bec fi xe 010 (longueur 160 mm), 3 rosaces 001 (diamètre 60 mm). Même modèle que 611, avec bec fi xe 020 (longueur 225 mm). 815,00 876,00 965,00 565,00 - - 250,00 311,00 400,00 845,00 914,00 1.013,00 613K Mélangeur avec bec fi xe. 613KUP = Partie encastrée, mélangeur 600. 613KAP = 2 poignées NR17, bec fi xe 010 (longueur 160 mm), plaque 003K (60 x 230 mm). 820,00 885,00 975,00 565,00 - - 255,00 320,00 410,00 633K Mélangeur avec bec mobile et orientable. 633KUP = Partie encastrée, mélangeur 600. 633KAP = 2 poignées NR17, bec mobile et orientable 030 (longueur 250 mm), plaque 003K (60 x 230 mm). 919,00 1.009,00 1.133,00 565,00 - - 354,00 444,00 568,00 1511 Mélangeur avec bec fi xe (central). 1511UP = Partie encastrée, mélangeur 1500. 1511AP = 2 poignées NR17, levier de commande 25 mm, bec fi xe 010 (longueur 160 mm), 3 rosaces 001 (diamètre 60 mm). 911,00 972,00 1.061,00 661,00 - - 250,00 311,00 400,00 1521 Même modèle que 1511, avec bec fi xe 020 (longueur 225 mm). 941,00 1.010,00 1.109,00 1513K Mélangeur avec bec fi xe (central). 1513KUP = Partie encastrée, mélangeur 1500. 1513KAP = 2 poignées NR17, levier de commande 25 mm, bec fi xe 010 (longueur 160 mm), plaque 003K (60 x 230 mm). 916,00 981,00 1.071,00 661,00 - - 255,00 320,00 410,00 1611 1621 Mélangeur mural apparent, avec bec mobile, 2 rosaces 001. Eloignement du mur : 170 mm. Entraxe arrivée : 140-160 mm. Raccordement : ½". Même modèle que 1611 avec éloignement du mur de 220 mm. 877,00 1.095,00-907,00 1.132,00 - UP = Partie encastrée. AP = Partie visible. UP+AP = Robinet complet. 14 www.vola.com

Lavabo. Robinets d'eau froide encastrés muraux 911 Robinet d'eau froide, avec bec fi xe. 594,00 637,00 700,00 911UP = Partie encastrée, robinet d arrêt 900. 911AP = Poignée NR17, levier de commande 25 mm, bec fi xe 010 (longueur 160 mm), 2 rosaces 001 (diamètre 60 mm). 417,00 - - 177,00 220,00 283,00 912 Robinet d'eau froide, avec bec fi xe. 598,00 643,00 707,00 912UP = Partie encastrée, robinet d arrêt 900. 912AP = Poignée NR17, levier de commande 25 mm, bec fi xe 010 (longueur 160 mm), plaque 002 (60 x 153 mm). 417,00 - - 181,00 226,00 290,00 921 Robinet d'eau froide, avec bec fi xe. 624,00 675,00 748,00 921UP = Partie encastrée, robinet d arrêt 900. 921AP = Poignée NR17, levier de commande 25 mm, bec fi xe 020 (longueur 225 mm), 2 rosaces 001 (diamètre 60 mm). 417,00 - - 207,00 258,00 331,00 922 Robinet d'eau froide, avec bec fi xe. 628,00 681,00 755,00 922UP = Partie encastrée, robinet d arrêt 900. 922AP = Poignée NR17, levier de commande 25 mm, bec fi xe 020 (longueur 225 mm), plaque 002 (60 x 153 mm). 417,00 - - 211,00 264,00 338,00 UP = Partie encastrée. AP = Partie visible. UP+AP = Robinet complet. www.vola.com 15

Lavabo. Mitigeurs et robinets électroniques sur plan HV1E HV1E/150 HV1ET36 HV1E2 Mitigeur avec cellule photoélectrique (système mains libres) avec système de réglage et blocage de température (température modifi able). Alimentation à piles. Arrivée du tube : 10 mm. Percement de trou : 32 mm. Boîtier avec valve VR2618 pour mitigeur électronique. Même modèle que HV1E avec bec fi xe (longueur 150 mm). Même modèle que HV1E avec distributeur de savon sur plan. Même modèle que HV1E avec levier de commande 25 mm. 1.100,00 1.267,00 1.501,00 1.154,00 1.334,00 1.587,00 1.324,00 1.547,00 1.859,00 1.100,00 1.267,00 1.501,00 HV1EN Même modèle que HV1E, alimentation sur secteur. Arrivée du tube : 10 mm. Percement de trou : 32 mm. 1.142,00 1.309,00 1.543,00 Boîtier avec valve VR2618 pour mitigeur électronique. HV1EN2 HV1EN/150 Même modèle que HV1EN avec levier de commande 25 mm. Même modèle que HV1EN avec bec fi xe (longueur 150 mm). 1.142,00 1.309,00 1.543,00 1.196,00 1.376,00 1.629,00 RB1E Robinet avec cellule photo-électrique (système mains libres). Alimentation à piles. 804,00 932,00 1.111,00 Boîtier avec valve VR2617 pour mitigeur électronique. RB1EN Même modèle que RB1E. Alimentation sur secteur. 846,00 974,00 1.153,00 Boîtier avec valve VR2617 pour mitigeur électronique. RB1EN/150 Même modèle que RB1EN avec bec fi xe (longueur 150 mm). 900,00 1.041,00 1.239,00 Tous les robinets électroniques sont livrés avec un boîtier, dans lequel se trouve la partie technique, qui doit rester accessible. Réducteur de débit 3,5 l/ min inclus, á monter par l'installateur. 16 www.vola.com

Lavabo. Robinets simples électroniques encastrés muraux 4011 4012 Robinet avec cellule photoélectrique (système mains libres), avec bec fi xe. Alimention à piles. Le transformateur est optionel. Boîtier avec valve VR2617 pour robinet électronique. 4011UP = Partie encastrée 4000, câble de cellule VR509. 4011AP = Bec fi xe 010 (longueur 160 mm), cellule VR1218K, 2 rosaces 001 (diamètre 60 mm). Même modèle que 4011 avec plaque 002L (60 x 230 mm). 1.173,00 1.234,00 1.324,00 919,00 - - 254,00 315,00 405,00 1.197,00 1.266,00 1.364,00 4021 4022 Robinet avec cellule photoélectrique (système mains libres), avec bec fi xe. Alimention à piles.le transformateur est optionel. Boîtier avec valve VR2617 pour robinet électronique. 4021UP = Partie encastrée 4000, câble de cellule VR509. 4021AP = Bec fi xe 020 (longueur 225 mm), cellule VR1218K, 2 rosaces 001 (diamètre 60 mm). Même modèle que 4021 avec plaque 002L (60 x 230 mm). 1.203,00 1.272,00 1.372,00 919,00 - - 284,00 353,00 453,00 1.227,00 1.304,00 1.412,00 4111 Mitigeur avec cellule photoélectrique (système mains libres), bec fi xe. Alimentation à piles. Boîtier avec valve VR2618 pour mitigeur électronique. 1.794,00 1.880,00 2.006,00 4113 4111UP = Partie encastrée, mitigeur 4100, câble de cellule VR509. 4111AP = Poignée NR41, cellule VR1218K, bec fi xe 010 (longueur 160 mm), 2 rosaces (diamètre 60 mm) 001, rosace (diamètre 60 mm) 3001. Même modèle que 4111 avec plaque 3003 (60 x 309 mm). 1.437,00 - - 357,00 443,00 569,00 1.799,00 1.889,00 2.016,00 4121 Mitigeur avec cellule photoélectrique (système mains libres), bec fi xe. Alimentation à piles. Boîtier avec valve VR2618 pour mitigeur électronique. 1.824,00 1.918,00 2.054,00 4123 4121UP = Partie encastrée, mitigeur 4100, câble de cellule VR509. 4121AP = Poignée NR41, cellule VR1218K, bec fi xe 020 (longueur 225 mm), 2 rosaces (diamètre 60 mm) 001, rosace (diamètre 60 mm) 3001. Même modèle que 4121 avec plaque 3003 (60 x 309 mm). 1.437,00 - - 387,00 481,00 617,00 1.829,00 1.927,00 2.064,00 UP = Partie encastrée. AP = Partie visible. UP+AP = Robinet complet. Option: Transformateur 7.2-9V DC minimum 200mA. Réducteur de débit 3,5 l/ min inclus, á monter par l'installateur. www.vola.com 17

Lavabo. Mitigeurs électroniques encastrés muraux 4311 Robinet avec cellule photoélectrique (système mains libres), avec bec fi xe. Alimention à piles. Cellule alignée à fl eur de mur. Le transformateur est optionel. Boîtier avec valve VR2617 pour robinet électronique. 1.173,00 1.234,00 1.324,00 4312 4311UP = Partie encastrée 4300, câble de cellule VR509. 4311AP = Bec fi xe 010 (longueur 160 mm), cellule VR510, rosaces (diamètre 60 mm) 001, VR512. Même modèle que 4311 avec plaque 4002V. 919,00 - - 254,00 315,00 405,00 1.233,00 1.311,00 1.422,00 4321 Robinet avec cellule photoélectrique (système mains libres), avec bec fi xe. Alimention à piles. Cellule alignée à fl eur de mur. Le transformateur est optionel. Boîtier avec valve VR2617 pour robinet électronique. 1.203,00 1.272,00 1.372,00 4322 4321UP = Partie encastrée 4300, câble de cellule VR509. 4321AP = Bec fi xe 020 (longueur 225 mm), cellule VR510, rosaces (diamètre 60 mm) 001, VR512. Même modèle que 4321 avec plaque 4002V. 919,00 - - 284,00 353,00 453,00 1.263,00 1.349,00 1.470,00 4811 4812 Robinet avec cellule photoélectrique (système mains libres), avec bec fi xe. Alimention à piles. Cellule alignée à fl eur de mur. Le transformateur est optionel. Boîtier avec valve VR2617 pour robinet électronique. 4811UP = Partie encastrée 4800, câble de cellule VR509. 4811AP = Bec fi xe 010 (longueur 160 mm), cellule VR510, rosaces (diamètre 60 mm) 001, VR512. Même modèle que 4811 avec plaque 4002L. 1.173,00 1.234,00 1.324,00 919,00 - - 254,00 315,00 405,00 1.233,00 1.311,00 1.422,00 4821 4822 Robinet avec cellule photoélectrique (système mains libres), avec bec fi xe. Alimention à piles. Cellule alignée à fl eur de mur. Le transformateur est optionel. Boîtier avec valve VR2617 pour robinet électronique. 4821UP = Partie encastrée 4800, câble de cellule VR509. 4821AP = Bec fi xe 020 (longueur 225 mm), cellule VR510, rosaces (diamètre 60 mm) 001, VR512. Même modèle que 4821 avec plaque 4002L. 1.203,00 1.272,00 1.372,00 919,00 - - 284,00 353,00 453,00 1.263,00 1.349,00 1.470,00 UP = Partie encastrée. AP = Partie visible. UP+AP = Robinet complet. Option: Transformateur 7.2-9V DC minimum 200mA. Réducteur de débit 3,5 l/ min inclus, á monter par l'installateur. 18 www.vola.com

Lavabo. Robinets simples électroniques encastrés muraux 4911 Mitigeur avec cellule photoélectrique (système mains libres), bec fi xe. Alimentation à piles. Cellule alignée à fl eur de mur. Le transformateur est optionel. Boîtier avec valve VR2618 pour mitigeur électronique. 1.794,00 1.880,00 2.006,00 4913 4911UP = Partie encastrée, mitigeur 4900, câble de cellule VR509. 4911AP = Poignée NR41, cellule VR510, bec fi xe 010 (longueur 160 mm), rosaces (diamètre 60 mm) 001, 3001, VR512. Même modèle que 4911 avec plaque 4003. 1.437,00 - - 357,00 443,00 569,00 1.856,00 1.960,00 2.107,00 4921 Mitigeur avec cellule photoélectrique (système mains libres), bec fi xe. Alimentation à piles. Cellule alignée à fl eur de mur. Le transformateur est optionel. Boîtier avec valve VR2618 pour mitigeur électronique. 1.824,00 1.918,00 2.054,00 4923 4921UP = Partie encastrée, mitigeur 4900, câble de cellule VR509. 4921AP = Poignée NR41, cellule VR510, bec fi xe 020 (longueur 225 mm), rosaces (diamètre 60 mm) 001, 3001, VR512. Même modèle que 4921 avec plaque 4003. 1.437,00 - - 387,00 481,00 617,00 1.886,00 1.998,00 2.155,00 4911VS Mitigeur avec cellule photoélectrique (système mains libres), bec fi xe. Alimentation à piles. Cellule alignée à fl eur de mur. Le transformateur est optionel. Boîtier avec valve VR2618 pour mitigeur électronique. 1.794,00 1.880,00 2.006,00 4911VSX 4911VSUP = Partie encastrée, mitigeur 4900VS, câble de cellule VR509. 4911VSAP = Poignée NR41, cellule VR510, bec fi xe 010 (longueur 160 mm), rosaces (diamètre 60 mm) 001, 3001, VR512. Idem avec poignée à droite. 1.437,00 - - 357,00 443,00 569,00 1.794,00 1.880,00 2.006,00 4921VS Mitigeur avec cellule photoélectrique (système mains libres), bec fi xe. Alimentation à piles. Cellule alignée à fl eur de mur. Le transformateur est optionel. Boîtier avec valve VR2618 pour mitigeur électronique. 1.824,00 1.918,00 2.054,00 4921VSX 4921VSUP = Partie encastrée, mitigeur 4900VS, câble de cellule VR509. 4921VSAP = Poignée NR41, cellule VR510, bec fi xe 020 (longueur 225 mm), rosaces (diamètre 60 mm) 001, 3001, VR512. Idem avec poignée à droite. 1.437,00 - - 387,00 481,00 617,00 1.824,00 1.918,00 2.054,00 UP = Partie encastrée. AP = Partie visible. UP+AP = Robinet complet. Option: Transformateur 7.2-9V DC minimum 200mA. Réducteur de débit 3,5 l/ min inclus, á monter par l'installateur. www.vola.com 19

Lavabo. Robinets simples électroniques encastrés muraux VR2623 VR2626 Transformateur de la série 4000 IPX5/Norme UK-USA, Australie. Transformateur EU/Norme EU. 41,00 - - 39,00 - - VR2625 Télécommande électronique. 71,00 - - 3/8" 30 146 VR2617 VR2618 3/8 UP = Partie encastrée. AP = Partie visible. UP+AP = Robinet complet. Option: Transformateur 7.2-9V DC minimum 200mA. Réducteur de débit 3,5 l/ min inclus, á monter par l'installateur. 20 www.vola.com

Cuisine. Mitigeurs sur plan KV1 KV1M KV1L KV1/250 KV1/300 KV1M/250 Mitigeur monotrou avec bec mobile et orientale à double orientation, levier de commande 25 mm. Arrivée du tube : 10 mm. Percement du trou : 32 mm. Idem avec levier de commande option M (longueur 60 mm). Idem avec levier de commande option L (longueur 100 mm). Même modèle que KV1 avec bec mobile (longueur 250 mm). Même modèle que KV1 avec bec mobile (longueur 300 mm). Même modèle que KV1M avec bec mobile (longueur 250 mm). 804,00 1.005,00 1.286,00 834,00 1.042,00 1.334,00 834,00 1.042,00 1.334,00 833,00 1.041,00 1.333,00 833,00 1.041,00 1.333,00 863,00 1.078,00 1.381,00 KV1EB KV1-500T1 Mitigeur type KV1 pour une utilisation spécifi que pour ballon d'eau chaude. Idem KV1 avec mitigeur 500 et douche à main T1. 976,00 1.220,00 1.562,00 1.623,00 2.023,00 2.659,00 590 590M 590L Mitigeur 500, bec mobile et orientable à double orientation 090, levier de commande 25 mm. Arrivée du tube : 10 mm. Percement du trou du mitigeur : 42 mm. Percement du trou du bec : 22 mm. Idem avec levier de commande option M (longueur 60 mm). Idem avec levier de commande option L (longueur 100 mm). 807,00 1.004,00 1.279,00 837,00 1.041,00 1.327,00 837,00 1.041,00 1.327,00 590A Mitigeur 500, bec mobile 090A. Percement du trou du mitigeur : 42 mm. Percement du trou du bec : 22 mm. 755,00 939,00 1.197,00 590H Mitigeur 500, bec mobile 090H. Percement du trou du mitigeur : 42 mm. Percement du trou du bec : 22 mm. 807,00 1.004,00 1.279,00 A52 Rosace de fi nition pour mitigeur sur plan. (diamètre intérieur 30 mm, diamètre extérieur 60 mm). 21,00 26,00 33,00 Pour un trou de plus de 30 mm, utiliser la rosace de finition A52. www.vola.com 21

Cuisine. Mélangeurs et mitigeurs sur plan KV4 Mélangeur 3 trous composé de robinets d'arrêts S50D + S50DH, levier de commande 25 mm, bec mobile 090 orientable, 2 rosaces 001 (diamètre 60 mm). Entrée / Sortie : ½". Percement du trou du mélangeur : 30 mm. Percement du trou du bec : 22 mm. 785,00 890,00 1.042,00 KV6 Mélangeur monotrou, bec mobile et orientable à double orientation. Arrivée du tube : 10 mm. Percement du trou : 32 mm. 891,00 1.114,00 - KV15 Mélangeur 3 trous composé de robinets d'arrêts S50D + S50DH, levier de commande 25 mm, bec mobile 090H, 2 rosaces 001 (diamètre 60 mm). Entrée / Sortie : ½". Percement du trou du mélangeur : 30 mm. Percement du trou du bec : 22 mm. 811,00 922,00 1.083,00 500T1 Mitigeur 500, douche à main T1. Percement du trou pour mitigeur : 42 mm. Percement du trou pour douche à main : 30 mm. 819,00 1.018,00 1.373,00 500MT1-590M Même modèle que 500T1, avec levier de commande option M (longueur 60 mm), mitigeur 590 avec bec mobile et orientable à double rotation, avec levier de commande option M (longueur 60 mm). Percement du trou pour mitigeur : 42 mm. Percement du trou pour douche à main : 30 mm. Percement du trou du bec : 22 mm. 1.686,00 2.096,00 2.748,00 Pour un trou de plus de 30 mm, utiliser la rosace de finition A52. 22 www.vola.com

Cuisine. Mitigeurs et mélangeurs encastrés muraux 121 121M 121L 121/300 Mitigeur avec bec fi xe. 121UP = Partie encastrée, mitigeur 100. 121AP = Poignée NR28, levier de commande 25 mm, bec fi xe 020 (longueur 225 mm), rosaces (diamètre 60 mm), 001, 3001. Idem avec levier de commande option M (longueur 60 mm). Idem avec levier de commande option L (longueur 100 mm). Même modèle que 121 avec bec fi xe 020/300 (longueur 300 mm). 864,00 922,00 1.005,00 627,00 - - 237,00 295,00 378,00 894,00 959,00 1.053,00 894,00 959,00 1.053,00 894,00 959,00 1.053,00 122 122M 122L Mitigeur avec bec fi xe. 122UP = Partie encastrée, mitigeur 100. 122AP = Poignée NR28, levier de commmande 25 mm, bec fi xe 020 (longueur 225 mm), plaque 3002 (60 x 153 mm). Idem avec levier de commande option M (longueur 60 mm). Idem avec levier de commande option L (longueur 100 mm). 868,00 928,00 1.012,00 627,00 - - 241,00 301,00 385,00 898,00 965,00 1.060,00 898,00 965,00 1.060,00 131 131M 131L Mitigeur avec bec mobile et orientable. 131UP = Partie encastrée, mitigeur 100. 131AP = Poignée NR28, levier de commande 25 mm, bec mobile et orientable 030 (longueur 250 mm), rosaces (diamètre 60 mm), 001, 3001. Idem avec levier de commande option M (longueur 60 mm). Idem avec levier de commande option L (longueur 100 mm). 933,00 1.008,00 1.115,00 627,00 - - 306,00 381,00 488,00 963,00 1.045,00 1.163,00 963,00 1.045,00 1.163,00 132 132M 132L Mitigeur avec bec mobile et orientable. 132UP = Partie encastrée, mitigeur 100. 132AP = Poignée NR28, levier de commande 25 mm, bec mobile et orientable 030 (longueur 250 mm), plaque 3002 (60 x 153 mm). Idem avec levier de commande option M (longueur 60 mm). Idem avec levier de commande option L (longueur 100 mm). 937,00 1.014,00 1.122,00 627,00 - - 310,00 387,00 495,00 967,00 1.051,00 1.170,00 967,00 1.051,00 1.170,00 633K Mélangeur avec bec mobile et orientable. 633KUP = Partie encastrée, mélangeur 600. 633KAP = 2 poignées NR17, bec mobile et orientable 030 (longueur 250 mm), plaque 003K (60 x 230 mm). 919,00 1.009,00 1.133,00 565,00 - - 354,00 444,00 568,00 631 Même modèle que 633K avec 3 rosaces 001 (diamètre 60 mm). 914,00 1.000,00 1.123,00 UP = Partie encastrée. AP = Partie visible. UP+AP = Robinet complet. www.vola.com 23

Douche. Mitigeurs encastrés muraux 2171S 2171 Mitigeur avec douche à main. 2171SUP = Partie encastrée, mitigeur 2100. 2171SAP = Poignée NR21, levier de commande 25 mm, douche à main et son support 070S, 2 rosaces 001 (diamètre 60 mm), rosace 2001 (diamètre 60 mm). Idem 2171S avec douche à main et son support 070. 1.383,00 1.570,00 1.836,00 627,00 - - 756,00 943,00 1.209,00 1.076,00 1.187,00 1.419,00 2172 Mitigeur avec douche à main. 2172UP = Partie encastrée, mitigeur 2100. 2172AP = Poignée NR21, levier de commande 25 mm, douche à main et son support 070, plaque 2002 (60 x 153 mm). 1.080,00 1.193,00 1.426,00 627,00 - - 453,00 566,00 799,00 2171T9 2172T9 Mitigeur avec douche à main et support de douche position haute. 2171T9UP = Partie encastrée, mitigeur 2100. 2171T9AP = Poignée NR21, levier de commande 25 mm, douche à main et son support 070, rosace 001 (diamètre 60 mm), 2001 (diamètre 60 mm), support douche T9. Idem 2171T9 avec plaque 2002 (60 x 153 mm). 1.180,00 1.317,00 1.585,00 627,00 - - 553,00 690,00 958,00 1.184,00 1.323,00 1.592,00 2171-T34 T34-T2 T34 Mitigeur avec rail de douche et douche à main. 2171-T34UP = Partie encastrée, mitigeur 2100. 2171-T34AP = Poignée NR21, levier de commande 25 mm, douche à main et son support 070, rosaces 001 (diamètre 60 mm), 2001 (diamètre 60 mm), rail de douche T34-T2. Rail de douche simple sans douche à main T2. Rail de douche avec douche à main T2. 1.492,00 1.707,00 2.085,00 627,00 - - 865,00 1.080,00 1.458,00 416,00 520,00 666,00 562,00 702,00 974,00 2171S-T65 Mitigeur avec rail de douche et douche à main. 2171S-T65UP = Partie encastrée, mitigeur 2100. 2171S-T65AP = Poignée NR21, levier de commande 25 mm, douche à main et son support 070S, 2 rosaces 001 (diamètre 60 mm) et rosace 2001 (diamètre 60 mm), rail de douche avec douche à main ronde T65. 1.818,00 2.114,00 2.532,00 627,00 - - 1.191,00 1.487,00 1.905,00 UP = Partie encastrée. AP = Partie visible. UP+AP = Robinet complet. 24 www.vola.com

Douche. Mitigeurs encastrés muraux 2251 Mitigeur avec douche effet pluie murale. 2.114,00 2.456,00 2.937,00 2251UP = Partie encastrée, mitigeur 2200. 2251AP = Poignée NR21, effet pluie douche murale 050, rosace 001 (diamètre 60 mm), 2001 (diamètre 60 mm). 740,00 - - 1.374,00 1.716,00 2.197,00 2261 Mitigeur avec douche ronde effet pluie murale. 2.241,00 2.615,00 3.140,00 2261UP = Partie encastrée, mitigeur 2200. 2261AP = Poignée NR21, douche ronde effet pluie murale 060, rosace 2001 (diamètre 60 mm). 740,00 - - 1.501,00 1.875,00 2.400,00 2281 Mitigeur avec douche murale simple. 1.051,00 1.128,00 1.312,00 2281M 2281L 2281D 2281UP = Partie encastrée, mitigeur 2200. 2281AP = Poignée NR21, levier de commande 25 mm, douche murale simple 080 (longueur 115 mm), rosace 001 (diamètre 60 mm), 2001 (diamètre 60 mm). Idem avec levier de commande option M (longueur 60 mm). Idem avec levier de commande option L (longueur 100 mm). Idem 2281 avec douche de tête murale double 080D. 740,00 - - 311,00 388,00 572,00 1.081,00 1.165,00 1.360,00 1.081,00 1.165,00 1.360,00 1.133,00 1.230,00 1.443,00 2281ST Mitigeur avec douche murale 500 mm. 1.608,00 1.825,00 2.128,00 2281STUP = Partie encastrée, mitigeur 2200. 2281STAP = Poignée NR21, douche murale 500 mm 080ST, rosace 2001 (diamètre 60 mm). 740,00 - - 868,00 1.085,00 1.388,00 2201 Mitigeur douche. 2201UP = Partie encastrée, mitigeur 2200V. 2201AP = Poignée NR21, rosace 2001 (diamètre 60 mm). 721,00 746,00 782,00 618,00 - - 103,00 128,00 164,00 UP = Partie encastrée. AP = Partie visible. UP+AP = Robinet complet. www.vola.com 25

Douche. Mitigeurs encastrés muraux 2471 Mitigeur inverseur pour remplissage de baignoire par le trop plein et douche à main. 1.438,00 1.567,00 1.827,00 2471UP = Partie encastrée, mitigeur inverseur 2400FV. 2471AP = Poignée NR21, poignée d'inverseur NR24G, douche à main et son support 070, 2 rosaces 001 (diamètre 60 mm), rosace 2001 (diamètre 60 mm). 910,00 - - 528,00 657,00 917,00 2473 Idem 2471 avec plaque 2003 (longueur 60 x 309 mm). 1.443,00 1.576,00 1.837,00 2471S Mitigeur inverseur pour remplissage de baignoire par le trop plein et douche à main. 1.745,00 1.950,00 2.244,00 2471SUP = Partie encastrée, mitigeur inverseur 2400NV. 2471SAP = Poignée NR21, poignée d'inverseur NR24G, douche à main et son support 070S, 3 rosaces 001 (diamètre 60 mm), rosace 2001 (diamètre 60 mm). 910,00 - - 835,00 1.040,00 1.334,00 2474S Idem 2471S avec plaque 2004. (longueur 60 x 309 mm). 1.731,00 1.936,00 2.224,00 2471-051A Mitigeur inverseur avec douche à main et douche effet pluie plafonnier. 2.831,00 3.277,00 3.982,00 2473-051A 2471-051AUP = Partie encastrée, mitigeur d'inverseur 2400F. 2471-051AAP = Poignée NR21, poignée inverseur NR24G, douche à main et son support 070, douche effet pluie plafonnier 050A, 3 rosaces 001 (diamètre 60 mm) et rosace 2001 (diamètre 60 mm). Idem 2471-051A avec plaque 2003 (longueur 60 x 309 mm). 1.032,00 - - 1.799,00 2.245,00 2.950,00 2.836,00 3.286,00 3.992,00 2471S-061 Mitigeur inverseur avec douche à main et douche ronde effet pluie murale. 3.265,00 3.819,00 4.602,00 2471S-061UP = Partie encastrée, mitigeur d'inverseur 2400N. 2471S-061AP = Poignée NR21, poignée inverseur NR24G, douche à main et son support 070S, douche ronde effet pluie fi xation murale 060, 4 rosaces 001 (diamètre 60 mm) et rosace 2001 (diamètre 60 mm). 1.032,00 - - 2.233,00 2.787,00 3.570,00 2474S-061 Idem 2471S-061 avec plaque 2004 (longueur 60 x 309 mm). 3.251,00 3.805,00 4.582,00 UP = Partie encastrée. AP = Partie visible. UP+AP = Robinet complet. 26 www.vola.com

Douche. Mitigeurs encastrés muraux 2471S-061A Mitigeur inverseur avec douche à main et douche ronde effet pluie murale. 3.265,00 3.819,00 4.602,00 2471S-061AUP = Partie encastrée, mitigeur d'inverseur 2400N. 2471S-061AAP = Poignée NR21, poignée inverseur NR24G, douche à main et son support 070S, douche ronde effet pluie plafonnier 060A, 4 rosaces 001 (diamètre 60 mm) et rosace 2001 (diamètre 60 mm). 1.032,00 - - 2.233,00 2.787,00 3.570,00 2474S-061A 2471-061A Idem 2471S-061A avec plaque 2004 (longueur 60 x 309 mm). Idem 2471S-061Aavec douche à main, partie encastrée 2400F et son support 070. 3.251,00 3.805,00 4.582,00 2.958,00 3.436,00 4.185,00 2471-081 2471-081D Mitigeur inverseur avec douche à main et douche murale simple. 2471-081UP = Partie encastrée, mitigeur d'inverseur 2400F. 2471-081AP = Poignée NR21, poignée inverseur NR24G, douche à main et son support 070, douche murale 080 (longueur 115 mm), 3 rosaces 001 et rosace 2001 (diamètre 60 mm). Idem 2471-081 avec douche de tête murale double 080D. 1.768,00 1.949,00 2.357,00 1.032,00 - - 736,00 917,00 1.325,00 1.850,00 2.051,00 2.488,00 2471-081ST Mitigeur inverseur avec douche à main et douche murale 500 mm. 2.325,00 2.646,00 3.173,00 2473-081ST 2471-081STUP = Partie encastrée, mitigeur d'inverseur 2400F. 2471-081STAP = Poignée NR21, poignée inverseur NR24G, douche à main et son support 070, douche murale 500 mm 080ST, 2 rosaces 001 (diamètre 60 mm) et rosace 2001 (diamètre 60 mm). Idem 2471-081ST avec plaque 2003 (longueur 60 x 309 mm). 1.032,00 - - 1.293,00 1.614,00 2.141,00 2.330,00 2.655,00 3.183,00 2474S-081D Mitigeur inverseur avec douche à main et douche de tête murale double. 2.143,00 2.420,00 2.885,00 2474S-081 2474S-081DUP = Partie encastrée, mitigeur d'inverseur 2400N. 2474S-081DAP = Poignée NR21, poignée inverseur NR24G, douche à main et son support 070S, douche de tête murale double 080D, rosace 001 (diamètre 60 mm), plaque 2004 (longueur 60 x 309 mm). Idem 2474S-081D avec douche murale 080 (longueur 115 mm). 1.032,00 - - 1.111,00 1.388,00 1.853,00 2.061,00 2.318,00 2.754,00 UP = Partie encastrée. AP = Partie visible. UP+AP = Robinet complet. www.vola.com 27

Douche. Mélangeurs encastrés muraux 671S Mélangeur avec douche à main. 1.364,00 1.562,00 1.844,00 671SUP = Partie encastrée, mélangeur 600. 671SAP = 2 poignées NR17, douche à main à droite et son support 070S, 4 rosaces 001 (diamètre 60 mm). 565,00 - - 799,00 997,00 1.279,00 673RK Mélangeur avec douche à main. 1.062,00 1.188,00 1.437,00 673RKUP = Partie encastrée, mélangeur 600. 673RKAP = 2 poignées NR17, douche à main à droite et son support 070R, plaque 003K (60 x 230 mm). 565,00 - - 497,00 623,00 872,00 871R-081 Mélangeur inverseur avec douche à main et douche murale simple. 871R-081UP = Partie encastrée, mélangeur inverseur 800N. 871R-081AP = 2 poignées NR17, poigné d'inverseur NR19G, douche à main à droite et son support 070R, douche murale simple 080 (longueur 115 mm), 5 rosaces 001 (diamètre 60 mm). 1.684,00 1.876,00 2.300,00 905,00 - - 779,00 971,00 1.395,00 871R-081D Idem 871R-081 avec douche de tête murale double 080D. 1.766,00 1.978,00 2.431,00 875S-081 Mélangeur inverseur avec douche à main et douche murale simple. 1.958,00 2.222,00 2.667,00 875S-081D 875S-081UP = Partie encastrée, mélangeur inverseur 800N. 875S-081AP = 2 poignées NR17, poignée d'inverseur NR19G, douche à main à droite et son support 070S, douche murale simple 080 (longueur 115), plaque 005 (60 x 387 mm), rosace 001 (diamètre 60 mm). Idem 875S-081 avec douche de tête murale double 080D. 905,00 - - 1.053,00 1.317,00 1.762,00 2.040,00 2.324,00 2.798,00 1671 1671-HT2 Mélangeur mural apparent avec douche à main, 2 rosaces 001 (diamètre 60 mm). Entraxe arrivée : 140-160 mm. Arrivée excentrée : ½". Même modèle que 1671 sans support et sans douche à main T2. 1.093,00 1.364,00-947,00 1.182,00 - UP = Partie encastrée. AP = Partie visible. UP+AP = Robinet complet. 28 www.vola.com

Douche. Mitigeurs thermostatiques muraux 5171RT9 5171R Mitigeur thermostatique ¾" avec douche à main et support de douche T9. 5171RT9UP = Partie encastrée, mitigeur thermostatique 5100. 5171RT9AP = Poignée NR51, poignée thermostatique NR52, douche à main à droite et son support 070R, rosace 001 (diamètre 60 mm), 2 rosaces 2001 (diamètre 60 mm), support de douche T9. Idem 5171RT9 sans support de douche T9. 1.631,00 1.808,00 2.136,00 910,00 - - 721,00 898,00 1.226,00 1.508,00 1.655,00 1.940,00 5171R -T34 Mitigeur thermostatique avec rail de douche et douche à main. 5171R-T34UP = Partie encastrée, mitigeur thermostatique 5100. 5171R-T34AP = Poignée NR51, poignée thermostatique NR52, douche à main à droite et son support 070R, rosace 001 (diamètre 60 mm), 2 rosaces 2001 (diamètre 60 mm), rail de douche T34-T2. 1.924,00 2.175,00 2.606,00 910,00 - - 1.014,00 1.265,00 1.696,00 5171S Mitigeur thermostatique ¾" avec douche à main. 1.815,00 2.038,00 2.357,00 5171SUP = Partie encastrée, mitigeur thermostatique 5100. 5171SAP = Poignée NR51, poignée thermostatique NR52, douche à main ronde à droite et son support 070S, 2 rosaces 001 (diamètre 60 mm), 2 rosaces 2001 (diamètre 60 mm). 910,00 - - 905,00 1.128,00 1.447,00 5174S Mitigeur thermostatique ¾" avec douche à main. 1.801,00 2.024,00 2.337,00 5174SUP = Partie encastrée, mitigeur thermostatique 5100. 5174SAP = Poignée NR51, poignée thermostatique NR52, douche à main ronde à droite et son support 070S, plaque 5004 (60 x 309 mm). 910,00 - - 891,00 1.114,00 1.427,00 5171S-T65 Mitigeur thermostatique ¾" avec douche à main et rail de douche T65. 5171S-T65UP = Partie encastrée, mitigeur thermostatique 5100. 5171S-T65AP = Poignée NR51, poignée thermostatique NR52, douche à main ronde à droite et son support 070S, 2 rosaces 001 (diamètre 60 mm), 2 rosaces 2001 (diamètre 60 mm), rail de douche T65-T60. 2.250,00 2.582,00 3.053,00 910,00 - - 1.340,00 1.672,00 2.143,00 UP = Partie encastrée. AP = Partie visible. UP+AP = Robinet complet. www.vola.com 29

Douche. Mitigeurs thermostatiques muraux 5251 Mitigeur thermostatique ¾" avec douche effet pluie murale. 5251UP = Partie encastrée mitigeur thermostatique 5200V + sortie séparée 200M. 5251AP = Poignée NR51, poignée thermostatique NR52, douche murale effet pluie 050, 2 rosaces 2001 (diamètre 60 mm) et rosace 001 (diamètre 60 mm). 2.527,00 2.905,00 3.439,00 1.004,00 - - 1.523,00 1.901,00 2.435,00 5251A Mitigeur thermostatique ¾" avec douche effet pluie plafonnier. 5251AUP = Partie encastrée mitigeur thermostatique 5200V + sortie séparée 200M. 5251AAP = Poignée NR51, poignée thermostatique NR52, douche effet pluie plafonnier 050A, 2 rosaces 2001 (diamètre 60 mm) et rosace 001 (diamètre 60 mm). 2.527,00 2.905,00 3.439,00 1.004,00 - - 1.523,00 1.901,00 2.435,00 5261 Mitigeur thermostatique ¾" avec douche ronde effet pluie murale. 5261UP = Mitigeur thermostatique 5200V sortie séparée 200M. 5261AP = Poignée NR51, poignée thermostatique NR52, douche ronde effet pluie murale 060, 2 rosaces 2001 (diamètre 60 mm). 2.654,00 3.064,00 3.642,00 1.004,00 - - 1.650,00 2.060,00 2.638,00 5261A Mitigeur thermostatique ¾" avec douche ronde effet pluie plafonnier. 5261AUP = Partie encastrée mitigeur thermostatique 5200V + sortie séparée 200M. 5261AAP = Poignée NR51, poignée thermostatique NR52, douche ronde effet pluie plafonnier 060A, rosace 001 (diamètre 60 mm), 2 rosaces 2001 (diamètre 60 mm) et rosace 001 (diamètre 60 mm). 2.654,00 3.064,00 3.642,00 1.004,00 - - 1.650,00 2.060,00 2.638,00 UP = Partie encastrée. AP = Partie visible. UP+AP = Robinet complet. 30 www.vola.com

Douche. Mitigeurs thermostatiques muraux 5281 5282 Mitigeur thermostatique ¾" avec tête de douche murale. 5281UP = Partie encastrée mitigeur thermostatique 5200V + sortie séparée 200M. 5281AP = Poignée NR51, poignée thermostatique NR52, douche murale simple 080, 2 rosaces 2001 (diamètre 60 mm) et rosace 001 (diamètre 60 mm). Idem 5281 avec plaque 5002 (60 x 153 mm). 1.464,00 1.577,00 1.814,00 1.004,00 - - 460,00 573,00 810,00 1.468,00 1.583,00 1.821,00 5281D 5282D Mitigeur thermostatique ¾" avec douche de tête murale double. 5281DUP = Partie encastrée mitigeur thermostatique 5200V + sortie séparée 200M. 5281DAP = Poignée NR51, poignée thermostatique NR52, douche de tête double 080D, 2 rosaces 2001 (diamètre 60 mm) et rosace 001 (diamètre 60 mm). Idem 5281D avec plaque 5002 (60 x 153 mm). 1.546,00 1.679,00 1.945,00 1.004,00 - - 542,00 675,00 941,00 1.550,00 1.685,00 1.952,00 5281ST 5282ST Mitigeur thermostatique ¾" avec douche murale 500 mm. 5281STUP = Partie encastrée mitigeur thermostatique 5200V + sortie séparée 200M. 5281STAP = Poignée NR51, poignée thermostatique NR52, douche murale 500 mm 080ST, 2 rosaces 2001 (diamètre 60 mm) et rosace 001 (diamètre 60 mm). Idem 5281ST avec plaque 5002 (60 x 153 mm). 2.021,00 2.274,00 2.630,00 1.004,00 - - 1.017,00 1.270,00 1.626,00 2.025,00 2.280,00 2.637,00 5201 5202 Mitigeur thermostatique ¾" pour remplissage par le trop plein. 5201UP = Partie encastrée, mitigeur thermostatique 5200V. 5201AP = Poignée NR51, poignée thermostatique NR52, 2 rosaces 2001 (diamètre 60 mm). Idem 5201 avec plaque 5002 (60 x 153 mm). 1.134,00 1.195,00 1.284,00 882,00 - - 252,00 313,00 402,00 1.138,00 1.201,00 1.291,00 UP = Partie encastrée. AP = Partie visible. UP+AP = Robinet complet. www.vola.com 31

Douche. Mitigeurs thermostatiques muraux 5471R Mitigeur thermostatique ¾" avec inverseur 2 voies et douche à main. 1.842,00 2.007,00 2.320,00 5474R 5474L 5471RUP = Partie encastrée mitigeur thermostatique 5400NV. 5471RAP = Poignée mitigeur NR51, poignée thermostatique NR52, poignée d'inverseur NR54G, douche à main à droite et son support 070R, 3 rosaces 2001 (diamètre 60 mm), rosace 001 (diamètre 60 mm). Idem 5471R avec plaque 5004B (60 x 309 mm). Idem 5471 avec plaque 5004L (60 x 387 mm). 1.165,00 - - 677,00 842,00 1.155,00 1.828,00 1.993,00 2.300,00 1.828,00 1.993,00 2.300,00 5471S 5475S Mitigeur thermostatique ¾" avec inverseur 2 voies et douche à main. 5471SUP = Partie encastrée mitigeur thermostatique 5400NV. 5471SAP = Poignée mitigeur NR51, poignée thermostatique NR52, poignée d'inverseur NR54G, douche à main ronde à droite et son support 070S, 3 rosaces 2001 (diamètre 60 mm), 2 rosaces 001 (diamètre 60 mm). Idem 5471S avec plaque 5005B. 2.149,00 2.390,00 2.737,00 1.165,00 - - 984,00 1.225,00 1.572,00 2.116,00 2.353,00 2.687,00 5471R-051A Mitigeur thermostatique ¾" avec inverseur 2 voies, avec douche effet pluie plafonnier et douche à main 3.235,00 3.717,00 4.475,00 5471-051A 5474R-051A 5471R-051AUP = Partie encastrée, mitigeur thermostatique 5400NV + sortie séparée 200M. 5471R-051AAP = Poignée NR51, poignée thermostatique NR52, poignée d'inverseur NR54G, douche à main à droite et son support 070R, douche effet pluie plafonnier 050A, 3 rosaces 2001 (diamètre 60 mm), 2 rosaces 001 (diamètre 60 mm). Idem 5471R-051A avec Partie encastrée 5400FV et douche à main 070. Idem 5471R-051A avec plaque 5004B (60 x 309 mm). 1.287,00 - - 1.948,00 2.430,00 3.188,00 3.235,00 3.717,00 4.475,00 3.221,00 3.703,00 4.455,00 5471S-051 Mitigeur thermostatique ¾" avec inverseur 2 voies, avec douche effet pluie plafonnier murale et douche à main. 3.542,00 4.100,00 4.892,00 5475SL-051 5471S-051UP = Partie encastrée, mitigeur thermostatique 5400FV + sortie séparée 200M. 5471S-051AP = Poignée NR51, poignée thermostatique NR52, poignée d'inverseur NR54G, douche à main à droite et son support 070S, douche effet pluie murale 050, 3 rosaces 2001 (diamètre 60 mm), 3 rosaces 001(diamètre 60 mm). Idem 5471S-051 avec plaque 5005L (60 x 387 mm). 1.287,00 - - 2.255,00 2.813,00 3.605,00 3.509,00 4.063,00 4.842,00 UP = Partie encastrée. AP = Partie visible. UP+AP = Robinet complet. 32 www.vola.com

Douche. Mitigeurs thermostatiques muraux 5471R-061 Mitigeur thermostatique ¾" avec inverseur 2 voies, avec douche ronde effet pluie murale et douche à main. 3.362,00 3.876,00 4.678,00 5471-061 5474R-061 5474L-061 5471R-061UP = Partie encastrée, mitigeur thermostatique 5400NV + sortie séparée 200M. 5471R-061AP = Poignée NR51, poignée thermostatique NR52, poignée d'inverseur NR54G, douche à main à droite et son support 070R, douche ronde effet pluie murale 060, 3 rosaces 2001 (diamètre 60 mm), rosace 001 (diamètre 60 mm). Idem 5471R-061 avec partie encastrée 5400FV et douche à main 070. Idem 5471R-061 avec plaque 5004B. Idem 5471-061 avec plaque 5004L. 1.287,00 - - 2.075,00 2.589,00 3.391,00 3.362,00 3.876,00 4.678,00 3.348,00 3.862,00 4.658,00 3.348,00 3.862,00 4.658,00 5471S-061 Mitigeur thermostatique ¾" avec inverseur 2 voies, avec douche ronde effet pluie murale et douche à main. 3.669,00 4.259,00 5.095,00 5471S-061UP = Partie encastrée, mitigeur thermostatique 5400FV + sortie séparée 200M. 5471S-061AP = Poignée NR51, poignée thermostatique NR52, poignée d'inverseur NR54G, douche à main ronde à droite et son support 070S, douche ronde effet pluie murale 060, 3 rosaces 2001 (diamètre 60 mm), 2 rosaces 001 (diamètre 60 mm). 1.287,00 - - 2.382,00 2.972,00 3.808,00 5475SL-061 Mitigeur thermostatique ¾" avec inverseur 2 voies avec douche murale fi xe et douche à main. 3.636,00 4.222,00 5.045,00 5475SL-061UP = Partie encastrée, mitigeur thermostatique 5400FV + sortie séparée 200M. 5475SL-061AP = Poignée NR51, poignée NR52, poignée NR54G, douche à main et son support 070S, douche ronde effet pluie murale 060, plaque 5005L (60 x 387 mm). 1.287,00 - - 2.349,00 2.935,00 3.758,00 www.vola.com 33

Douche. Mitigeurs thermostatiques muraux 5471R-061A 5471-061A Mitigeur thermostatique ¾" avec inverseur 2 voies, avecdouche ronde effet pluie plafonnier et douche à main. 5471R-061AUP = Partie encastrée, mitigeur thermostatique 5400NV + sortie séparée 200M. 5471R-061AAP = Poignée NR51, poignée thermostatique NR52, poignée d'inverseur NR54G, douche à main à droite et son support 070R, douche ronde effet pluie plafonnier 060A, 3 rosaces 2001 (diamètre 60 mm), 2 rosaces 001 (diamètre 60 mm). Idem 5471R-061A avec partie encastrée 5400FV et douche à main 070. 3.362,00 3.876,00 4.678,00 1.287,00 - - 2.075,00 2.589,00 3.391,00 3.362,00 3.876,00 4.678,00 5471S-061A Mitigeur thermostatique ¾" avec inverseur 2 voies, avec douche ronde effet pluie plafonnier et douche à main. 3.669,00 4.259,00 5.095,00 5475SL-061A 5471S-061AUP = Partie encastrée, mitigeur thermostatique 5400FV + sortie séparée 200M. 5471S-061AAP = Poignée NR51, poignée thermostatique NR52, poignée d'inverseur NR54G, douche à main ronde à droite et son support 070S, douche ronde effet pluie plafonnier 060A, 3 rosaces 2001 (diamètre 60 mm), 2 rosaces 001 (diamètre 60 mm). Idem 5471S-061A avec plaque 5005L (60 x 465 mm). 1.287,00 - - 2.382,00 2.972,00 3.808,00 3.636,00 4.222,00 5.045,00 UP = Partie encastrée. AP = Partie visible. UP+AP = Robinet complet. 34 www.vola.com

Douche. Mitigeurs thermostatiques muraux 5471R-081 Mitigeur thermostatique ¾" avec inverseur 2 voies, avec douche murale simple et douche à main. 2.172,00 2.389,00 2.850,00 5471R-081D 5471R-081UP = Partie encastrée, mitigeur thermostatique inverseur 5400NV + sortie séparée 200M. 5471R-081AP = Poignée NR51, poignée thermostatique NR52, poignée d'inverseur NR54G, douche à main à droite et son support 070R, douche murale simple 080, 2 rosaces 001 (diamètre 60 mm), 3 rosaces 2001 (diamètre 60 mm). Idem 5471R-081 avec douche de tête murale double 080D. 1.287,00 - - 885,00 1.102,00 1.563,00 2.254,00 2.491,00 2.981,00 5471S-081D Mitigeur thermostatique ¾" avec inverseur 2 voies, avec douche murale simple et douche à main. 2.561,00 2.874,00 3.398,00 5471S-081DUP =Partie encastrée, mitigeur thermostatique inverseur 5400NV + sortie séparée 200M. 5471S-081DAP = Poignée NR51, poignée thermostatique NR52, poignée d'inverseur NR54G, douche à main à droite et son support 070S, douche de tête murale double 080D, 3 rosaces 001 (diamètre 60 mm), 3 rosaces 2001 (diamètre 60 mm). 1.287,00 - - 1.274,00 1.587,00 2.111,00 5475S-081D Idem 5471S-081D avec plaque 5005B. 2.528,00 2.837,00 3.348,00 5471R-081ST Mitigeur thermostatique ¾" avec inverseur 2 voies, avec douche murale 500 mm et douche à main. 2.729,00 3.086,00 3.666,00 5471R-081STUP = Partie encastrée, mitigeur thermostatique inverseur 5400NV + sortie séparée 200M. 5471R-081STAP = Poignée NR51, poignée thermostatique NR52, poignée d'inverseur NR54G, douche à main à droite et son support 070R, douche murale 500 mm 080ST, 3 rosaces 2001 (diamètre 60 mm), rosace 001 (diamètre 60 mm). 1.287,00 - - 1.442,00 1.799,00 2.379,00 5474R-081ST Idem 5471R-0801ST avec plaque 5004B. 2.715,00 3.072,00 3.646,00 5401 Mitigeur thermostatique ¾" avec inverseur 2 voies, pour remplissage de la baignoire par le trop plein. 5401UP = Partie encastré mitigeur thermostatique inverseur 5400V. 5401AP = Poignée NR51, poignée thermostatique NR52, poignée d'inverseur NR54G, 3 rosaces 2001 (diamètre 60 mm). 1.374,00 1.453,00 1.570,00 1.043,00 - - 331,00 410,00 527,00 A24 vendu séparément, voir page 66. UP = Partie encastrée. AP = Partie visible. UP+AP = Robinet complet. www.vola.com 35

Douche. Mitigeurs thermostatiques muraux Combi-7 Mitigeur thermostatique ½", avec inverseur 3 voies, avec douche effet pluie murale, 2 jets latéraux ajustables, douche à main. Combi-7UP = Partie encastrée mitigeur thermostatique inverseur 6400NV + 3 sorties séparées 200M. Combi-7AP = Poignée NR51, poignée thermostatique NR52, poignée d'inverseur NR64G, douche à main à droite et son support 070R, douche effet pluie murale 050, 2 jets latéraux ajustables 050K, 4 rosaces 001 (diamètre 60 mm), 3 rosaces 2001 (diamètre 60 mm). 4.159,00 4.803,00 5.789,00 1.563,00 - - 2.596,00 3.240,00 4.226,00 Combi-7S Mitigeur thermostatique ½", avec inverseur 3 voies, avec douche effet pluie murale, 2 jets latéraux ajustables, douche à main. Combi-7SUP = Partie encastrée mitigeur thermostatique inverseur 6400NV + 3 sorties séparées 200M. Combi-7SAP = Poignée NR51, poignée thermostatique NR52, poignée d'inverseur NR64G, douche à main à droite et son support 070S, douche effet pluie murale 050, 2 jets latéraux ajustables 050K, 5 rosaces 001 (diamètre 60 mm), 3 rosaces 2001 (diamètre 60 mm). 4.485,00 5.209,00 6.236,00 1.563,00 - - 2.922,00 3.646,00 4.673,00 Combi-8 Mitigeur thermostatique ½" avec inverseur 3 voies, avec douche effet pluie plafonnier, 4 jets latéraux ajustables, douche à main. Combi-8UP = Partie encastrée mitigeur thermostatique inverseur 6400NV + 5 sorties séparées 200M. Combi-8AP = Poignée NR51, poignée thermostatique NR52, poignée d'inverseur NR64G, douche à main à droite et son support 070R, douche effet pluie plafonnier 050A, 4 jets latéraux ajustables 050K, 6 rosaces 001 (diamètre 60 mm), 3 rosaces 2001 (diamètre 60 mm). 5.051,00 5.857,00 7.071,00 1.807,00 - - 3.244,00 4.050,00 5.264,00 Combi-8S Mitigeur thermostatique ½" avec inverseur 3 voies, avec douche effet pluie plafonnier, 4 jets latéraux ajustables, douche à main. Combi-8SUP = Partie encastrée mitigeur thermostatique inverseur 6400NV + 5 sorties séparées 200M. Combi-8SAP = Poignée NR51, poignée thermostatique NR52, poignée d'inverseur NR64G, douche à main à droite et son support 070S, douche effet pluie plafonnier 050A, 4 jets latéraux ajustables 050K, 7 rosaces 001 (diamètre 60 mm), 3 rosaces 2001 (diamètre 60 mm). 5.377,00 6.263,00 7.518,00 1.807,00 - - 3.570,00 4.456,00 5.711,00 UP = Partie encastrée. AP = Partie visible. UP+AP = Robinet complet. 36 www.vola.com

Douche. Mitigeurs thermostatiques muraux Combi-12 Mitigeur thermostatique ½", avec inverseur 3 voies, avec bec fi xe, douche à main, douche effet pluie murale. 3.548,00 4.073,00 4.886,00 Combi-12UP = Partie encastrée mitigeur thermostatique inverseur 6400NV + 2 sorties séparées 200M. Combi-12AP = Poignée NR51, poignée thermostatique NR52, poignée d'inverseur NR64G, douche à main et son support 070, douche effet pluie murale 050, bec fi xe gros débit 010C (longueur 160 mm), 2 rosaces 001 (diamètre 60 mm), plaque 5004B (60 x 309 mm). 1.441,00 - - 2.107,00 2.632,00 3.445,00 Combi-17 Mitigeur thermostatique ½", avec inverseur 3 voies, avec douche ronde effet pluie murale, 2 jets latéraux ajustables, douche à main. Combi-17UP = Partie encastrée mitigeur thermostatique inverseur 6400NV + 3 sorties séparées 200M. Combi-17AP = Poignée NR51, poignée thermostatique NR52, poignée d'inverseur NR64G, douche à main à droite et son support 070R, douche ronde effet pluie murale 060, 2 jets latéraux ajustables 050K, 3 rosaces 001 (diamètre 60 mm), 3 rosaces 2001 (diamètre 60 mm). 4.286,00 4.962,00 5.992,00 1.563,00 - - 2.723,00 3.399,00 4.429,00 Combi-17S Mitigeur thermostatique ½", avec inverseur 3 voies, avec douche ronde effet pluie murale, 2 jets latéraux ajustables, douche à main. 4.612,00 5.368,00 6.439,00 Combi-17SUP = Partie encastrée mitigeur thermostatique inverseur 6400NV + 3 sorties séparées 200M. Combi-17SAP = Poignée NR51, poignée thermostatique NR52, poignée d'inverseur NR64G, douche à main à droite et son support 070S, douche ronde effet pluie murale 060, 2 jets latéraux ajustables 050K, 4 rosaces 001 (diamètre 60 mm), 3 rosaces 2001 (diamètre 60 mm). 1.563,00 - - 3.049,00 3.805,00 4.876,00 UP = Partie encastrée. AP = Partie visible. UP+AP = Robinet complet. www.vola.com 37

Douche/Bain. Mitigeurs thermostatiques muraux Combi-21 Mitigeur thermostatique ½", avec inverseur 3 voies, avec douche ronde effet pluie plafonnier, 4 jets latéraux ajustables, douche à main. 5.178,00 6.016,00 7.274,00 Combi-21UP = Partie encastrée mitigeur thermostatique inverseur 6400FV + 5 sorties séparées 200M. Combi-21AP = Poignée NR51, poignée thermostatique NR52, poignée d'inverseur NR64G, douche à main et son support 070, douche ronde effet pluie plafonnier 060A, 4 jets ajustables 050K, 6 rosaces 001 (diamètre 60 mm), 3 rosaces 2001 (diamètre 60 mm). 1.807,00 - - 3.371,00 4.209,00 5.467,00 Combi-22 Mitigeur thermostatique ½", avec inverseur 3 voies, avec bec fi xe, douche à main, douche ronde effet pluie murale. 3.675,00 4.232,00 5.089,00 Combi-22UP = Partie encastrée mitigeur thermostatique inverseur 6400NV + 2 sorties séparées 200M. Combi-22AP = Poignée NR51, poignée thermostatique NR52, poignée d'inverseur NR64G, douche à main et son support 070, douche ronde effet pluie murale 060, bec fi xe gros débit 010C (longueur 160 mm), rosace 001 (diamètre 60 mm), plaque 5004B (60 x 309 mm). 1.441,00 - - 2.234,00 2.791,00 3.648,00 Combi-23 Mitigeur thermostatique ½", avec inverseur 3 voies, avec 2 jets latéraux, douche à main. 2.534,00 2.803,00 3.412,00 Combi-23UP = Partie encastrée mitigeur thermostatique inverseur 6400NV + 2 sorties séparées 200M. Combi-23AP = Poignée NR51, poignée thermostatique NR52, poignée d'inverseur NR64G, douche à main à droite et son support 070R, 2 douches latérales (longueur 45 mm) 080K, 3 rosaces 001 (diamètre 60 mm), 3 rosaces 2001 (diamètre 60 mm). 1.441,00 - - 1.093,00 1.362,00 1.971,00 UP = Partie encastrée. AP = Partie visible. UP+AP = Robinet complet. 38 www.vola.com

Produits Spa Combi-30 Tuyau Kneipp et robinet d'arrêt. Combi-30UP = Robinet d arrêt mural 2900. Combi-30AP = Poignée NR17, levier de commande 25 mm, tuyau Kneipp 070W, 3 rosaces 001 (diamètre 60 mm). 815,00 933,00 1.100,00 340,00 - - 475,00 593,00 760,00 Nécessite un minimum de 20 l / min. Combi-31 Douche murale cascade et robinet d'arrêt. Combi-31UP = Partie encastrée, robinet d arrêt S21V, 200M Combi-31AP = Poignée NR17, levier de commande 25 mm, douche mural cascade 080W, rosace 001 (diamètre 60 mm). 818,00 937,00 1.105,00 340,00 - - 478,00 597,00 765,00 Nécessite un minimum de 14 l / min. Combi-32 Douche murale cascade, tuyau Kneipp et robinet d'arrêt. Combi-32UP = Robinet froide 2800V, 200M. Combi-32AP = 2 poignées NR17, levier de commande 25 mm,tuyau Kneipp 070W, douche mural cascade 080W, 4 rosaces 001 (diamètre 60 mm). Nécessite un minimum de 20 l / min. 1.633,00 1.870,00 2.205,00 680,00 - - 953,00 1.190,00 1.525,00 Combi-33 Mitigeur thermostatique ¾" avec inverseur 2 voies et douche à main. Combi-33UP = Partie encastrée mitigeur thermostatique 5400NV, sortie séparée 200M. Combi-33AP = Poignée mitigeur NR51, poignée thermostatique NR52, poignée d'inverseur NR54G, douche à main ronde à droite et son support 070S, douche mural cascade 080W,3 rosaces 2001 (diamètre 60 mm), 2 rosaces 001 (diamètre 60 mm). 2.676,00 3.018,00 3.507,00 1.287,00 - - 1.389,00 1.731,00 2.220,00 Nécessite un minimum de 14 l / min. Combi-34 Mitigeur thermostatique ¾" avec inverseur 2 voies et douche à main. Combi-34UP = Partie encastrée mitigeur thermostatique 5400FV, sortie séparée 200M. 200M. Combi-34AP = Poignée mitigeur NR51, poignée thermostatique NR52, poignée d'inverseur NR54G, douche à main ronde à droite et son support 070, douche mural cascade 080W, 3 rosaces 2001 (diamètre 60 mm), rosace 001 (diamètre 60 mm). 2.369,00 2.635,00 3.090,00 1.287,00 - - 1.082,00 1.348,00 1.803,00 Nécessite un minimum de 14 l / min. www.vola.com 39

Bain. Mélangeurs muraux 611C Mélangeur avec bec fi xe. 884,00 963,00 1.076,00 621C 611CUP = Partie encastrée, mélangeur 600. 611CAP = 2 poignées NR17, bec fi xe gros débit 010C (longueur 160 mm), 3 rosaces 001 (diamètre 60 mm). Idem 611C, mais avec bec fi xe gros débit 020C (longueur 225 mm). 565,00 - - 319,00 398,00 511,00 914,00 1.000,00 1.124,00 641DT8 Mélangeur avec combiné bain douche. 1.285,00 1.462,00-641DT8UP = Partie encastrée, mélangeur 600. 641DT8AP = 2 poignées NR17, combiné bain-douche gros débit avec inverseur et douche à main 040D (longueur 200 mm), 4 rosaces 001 (diamètre 60 mm), support douche T8. 565,00 - - 720,00 897,00-644DT8 Mélangeur avec combiné bain douche. 1.271,00 1.448,00-644DT8UP = Partie encastrée, mélangeur 600. 644DT8AP = 2 poignées NR17, combiné bain-douche gros débit avec inverseur et douche à main 040D (longueur 200 mm), plaque 004 (60 x 309 mm), support douche T8. 565,00 - - 706,00 883,00-811C-071 Mélangeur inverseur avec bec fi xe et douche à main. 1.649,00 1.832,00 2.169,00 811C-071UP = Partie encastrée, mélangeur inverseur 800N. 811C-071AP = 2 poignées NR17, poignée d'inverseur NR19G, bec fi xe gros débit 010C (longueur 160 mm), douche à main et son support 070, 5 rosaces 001 (diamètre 60 mm). 905,00 - - 744,00 927,00 1.264,00 814C-071 Mélangeur inverseur avec bec fi xe et douche à main. 1.635,00 1.818,00 2.149,00 814C-071UP = Partie encastrée, mélangeur inverseur 800N. 814C-071AP = 2 poignées NR17, poignée d'inverseur NR19G, bec fi xe gros débit 010C (longueur 160 mm), douche à main et son support 070, plaque 004 (60 x 309 mm), rosace 001 (diamètre 60 mm). 905,00 - - 730,00 913,00 1.244,00 UP = Partie encastrée. AP = Partie visible. UP+AP = Robinet complet. 40 www.vola.com

Bain. Mélangeurs muraux 701 Mélangeur pour remplissage de la baignoire par le trop plein. 684,00 720,00 772,00 701UP = Partie encastrée, mélangeur 700V. 701AP = 2 poignées NR17, 2 rosaces 001 (diamètre 60 mm). Sans A24. A24 vendu séparément, voir page 66. 538,00 - - 146,00 182,00 234,00 871R Mélangeur inverseur pour remplissage de la baignoire par le trop plein et douche à main. 1.354,00 1.494,00 1.770,00 871RUP = Partie encastrée, mélangeur inverseur 800TV. 871RAP = 2 poignées NR17, poignée d'inverseur NR19G, douche à main à droite et son support 070R, 4 rosaces 001 (diamètre 60 mm). Sans A24. 783,00 - - 571,00 711,00 987,00 A24 vendu séparément, voir page 66. 874R Mélangeur inverseur pour remplissage de la baignoire par le trop plein et douche à main. 1.340,00 1.480,00 1.750,00 874RUP = Partie encastrée, mélangeur inverseur 800TV. 874RAP = 2 poignées NR17, poignée d'inverseur NR19G, douche à main à droite et son support 070R, plaque 004 (60 x 309 mm). Sans A24. 783,00 - - 557,00 697,00 967,00 A24 vendu séparément, voir page 66. 1641T8 1641-T2 Mélangeur mural apparent pour combiné bain-douche avec inverseur et douche à main 1640, 3 rosaces 001 (diamètre 60 mm), support pour douche à main T8. Hors tout depuis le mur : 205 mm. Entraxe arrivée : 140-160 mm. Connexion ½" connexion excentrée. Idem sans douche à main T2 et support T8. 1.336,00 1.667,00-1.087,00 1.357,00 - UP = Partie encastrée. AP = Partie visible. UP+AP = Robinet complet. www.vola.com 41

Bain. Mitigeurs muraux 2111C Mitigeur avec bec fi xe. 903,00 971,00 1.068,00 2112C 2111CUP = Partie encastrée, mitigeur 2100. 2111CAP = Poignée NR21, bec fi xe gros débit 010C (longueur 160 mm), rosace 001 (diamètre 60 mm), rosace 2001 (diamètre 60 mm). Idem avec plaque 2002 (60 x 153 mm). 627,00 - - 276,00 344,00 441,00 907,00 977,00 1.075,00 2121C Mitigeur avec bec fi xe. 933,00 1.008,00 1.116,00 2121CUP = Partie encastrée, mitigeur 2100. 2121CAP = Poignée NR21, bec fi xe gros débit 020C (longueur 225 mm), rosace 001 (diamètre 60 mm), rosace 2001 (diamètre 60 mm). 627,00 - - 306,00 381,00 489,00 2141DT8 Mitigeur avec combiné bain-douche. 1.304,00 1.470,00-2141DT8UP = Partie encastrée, mitigeur 2100. 2141DT8AP = Poignée NR21, bain-douche gros débit avec inverseur et douche à main 040D (longueur 200 mm), 2 rosaces 001 (diamètre 60 mm), rosace 2001 (diamètre 60 mm), support pour douche à main T8. 627,00 - - 677,00 843,00-2143DT8 Mitigeur avec combiné bain-douche. 1.309,00 1.479,00-2143T8 2143DT8UP = Partie encastrée, mitigeur 2100. 2143DT8AP = Poignée NR21, bain-douche gros débit avec inverseur et douche à main 040D (longueur 200 mm), plaque 2003 (60 x 309 mm), support pour douche à main T8. Idem 2443DT8, mais avec bec 040 (longueur 185 mm, diamétre du bec 19 mm). 627,00 - - 682,00 852,00-1.230,00 1.381,00 1.667,00 2201 Mitigeur pour remplissage de baignoire par le trop plein. 721,00 746,00 782,00 2201UP = Partie encastrée, mitigeur 2200V. 2201AP = Poignée NR21, rosace 2001 (diamètre 60 mm). Sans A24. 618,00 - - 103,00 128,00 164,00 A24 vendu séparément, voir page 66. UP = Partie encastrée. AP = Partie visible. UP+AP = Robinet complet. 42 www.vola.com

Bain. Mitigeurs muraux 2401 Mitigeur inverseur pour remplissage de baignoire par le trop plein. 2401UP = Partie encastrée, mitigeur inverseur 2400V. 2401AP = Poignée NR21, poignée d'inverseur NR24G, rosace 001 (diamètre 60 mm), rosace 2001 (diamètre 60 mm). Sans A24. A24 vendu séparément, voir page 66. 970,00 1.013,00 1.077,00 788,00 - - 182,00 225,00 289,00 2401-071 Mitigeur inverseur pour remplissage de baignoire par le trop plein et douche à main. 1.438,00 1.567,00 1.827,00 2401-071UP = Partie encastrée, mitigeur inverseur 2400V + sortie séparée 200M. 2401-071AP = Poignée NR21, poignée d'inverseur NR24G, douche à main et son support 070, rosace 001 (diamètre 60 mm), rosace 2001 (diamètre 60 mm). Sans A24. A24 vendu séparément, voir page 66. 910,00 - - 528,00 657,00 917,00 2411C-071 Mitigeur inverseur avec bec fi xe et douche à main. 1.733,00 1.905,00 2.226,00 2411C-071UP = Partie encastrée, mitigeur inverseur 2400N. 2411C-071AP = Poignée NR21, poignée d'inverseur NR24G, bec fi xe gros débit 010C (longueur 160 mm) douche à main et son support 070, 3 rosaces 001 (diamètre 60 mm), rosace 2001 (diamètre 60 mm). 1.032,00 - - 701,00 873,00 1.194,00 2441DT8-051 Mitigeur inverseur bain-douche et douche effet pluie murale. 3.059,00 3.560,00-2441DT8-051UP = Partie encastrée, mitigeur inverseur 2400N. 2441DT8-051AP = Poignée NR21, poignée d'inverseur NR24G, douche effet pluie murale 050, combiné bain-douche gros débit avec inverseur et douche à main 040D (longueur 200 mm), 4 rosaces 001 (diamètre 60 mm), rosace 2001 (diamètre 60 mm), support pour douche à main T8. 1.032,00 - - 2.027,00 2.528,00-2441T8-051 Idem 2441DT8-051, mais avec bec 040 (longueur 185 mm, diamétre du bec 19 mm). 2.980,00 3.462,00 4.220,00 UP = Partie encastrée. AP = Partie visible. UP+AP = Robinet complet. www.vola.com 43

Bain. Mitigeurs muraux 2441DT8-051A Mitigeur inverseur bain-douche et douche effet pluie plafonnier. 3.059,00 3.560,00-2441DT8-051AUP = Partie encastrée, mitigeur inverseur 2400N. 2441DT8-051AAP = Poignée NR21, poignée d'inverseur NR24G, douche effet pluie plafonnier 050A, combiné baindouche gros débit avec inverseur et douche à main 040D (longueur 200 mm), 4 rosaces 001 (diamètre 60 mm), rosace 2001 (diamètre 60 mm), support pour douche à main T8. 1.032,00 - - 2.027,00 2.528,00-2441T8-051A Idem 2441DT8-051A, mais avec bec 040 (longueur 185 mm, diamétre du bec 19 mm). 2.980,00 3.462,00 4.220,00 2441DT8-061 Mitigeur inverseur bain-douche et douche ronde effet pluie murale. 3.186,00 3.719,00-2441DT8-061UP = Partie encastrée, mitigeur inverseur 2400N. 2441DT8-061AP = Poignée NR21, poignée d'inverseur NR24G, douche ronde effet pluie murale 060, combiné bain-douche gros débit avec inverseur et douche à main 040D (longueur 200 mm), 3 rosaces 001 (diamètre 60 mm), rosace 2001 (diamètre 60 mm), support pour douche à main T8. 1.032,00 - - 2.154,00 2.687,00-2441T8-061 Idem 2441DT8-061, mais avec bec 040 (longueur 185 mm, diamétre du bec 19 mm). 3.107,00 3.621,00 4.423,00 2441DT8-061A Mitigeur inverseur bain-douche et douche ronde effet pluie plafonnier. 3.186,00 3.719,00-2441DT8-061AUP = Partie encastrée, mitigeur inverseur 2400N. 2441DT8-061AAP = Poignée NR21, poignée d'inverseur NR24G, douche ronde effet pluie plafonnier 060A, combiné bain-douche gros débit avec inverseur et douche à main 040D (longueur 200 mm), 4 rosaces 001 (diamètre 60 mm), rosace 2001 (diamètre 60 mm), support pour douche à main T8. 1.032,00 - - 2.154,00 2.687,00-2441T8-061A Idem 2441DT8-061A, mais avec bec 040 (longueur 185 mm, diamétre du bec 19 mm). 3.107,00 3.621,00 4.423,00 UP = Partie encastrée. AP = Partie visible. UP+AP = Robinet complet. 44 www.vola.com

Bain. Mitigeurs muraux 2441DT8-081 2441DMT8-081 2441DT8-081D Mitigeur inverseur avec combiné bain-douche et douche murale simple. 2441DT8-081UP = Partie encastrée, mitigeur inverseur 2400N. 2441DT8-081AP = Poignée NR21, poignée d'inverseur NR24G, douche murale 080 (longueur 115 mm), combiné bain-douche gros débit avec inverseur et douche à main 040D (longueur 200 mm), 4 rosaces 001 (diamètre 60 mm), rosace 2001, support pour douche à main T8. Idem 2441DT8-081 avec levier de commande option M (longueur 60 mm). Idem 2441DT8-081 avec tête de douche, murale double 080D. 1.996,00 2.232,00-1.032,00 - - 964,00 1.200,00-2.026,00 2.269,00-2.078,00 2.334,00-2441DT8-081ST Idem 2441DT8-081 avec tête de douche murale 080ST. 2.553,00 2.929,00-2444DT8-081 2444DMT8-081 Mitigeur inverseur avec combiné bain-douche et douche murale simple. 2444DT8-081UP = Partie encastrée, mitigeur inverseur 2400N. 2444DT8-081AP = Poignée NR21, poignée d'inverseur NR24G, douche murale 080 (longueur 115 mm), combiné bain-douche gros débit avec inverseur et douche à main 040D (longueur 200 mm), plaque 2004 (60 x 309 mm), rosace 001 (diamètre 60 mm), support pour douche à main T8. Idem 2444DT8-081 avec levier de commande option M (longueur 60 mm). 1.982,00 2.218,00-1.032,00 - - 950,00 1.186,00-2.012,00 2.255,00-2471 Mitigeur inverseur pour remplissage de baignoire par le trop plein et douche à main. 1.438,00 1.567,00 1.827,00 2471UP = Partie encastrée, mitigeur inverseur 2400FV. 2471AP = Poignée NR21, poignée d'inverseur NR24G, douche à main et son support 070, 2 rosaces 001 (diamètre 60 mm), rosace 2001 (diamètre 60 mm). 910,00 - - 528,00 657,00 917,00 Sans A24. A24 vendu séparément, voir page 66. 2473 Mitigeur inverseur pour remplissage de baignoire par le trop plein et douche à main. 1.443,00 1.576,00 1.837,00 2473UP = Partie encastrée, mitigeur inverseur 2400FV. 2473AP = Poignée NR21, poignée d'inverseur NR24G, douche à main et son support 070, plaque 2003 (60 x 309 mm). 910,00 - - 533,00 666,00 927,00 Sans A24. A24 vendu séparément, voir page 66. UP = Partie encastrée. AP = Partie visible. UP+AP = Robinet complet. www.vola.com 45

Bain. Mitigeurs thermostatiques muraux 5123CK Mitigeur thermostatique avec bec fi xe. 1.370,00 1.508,00 1.677,00 5123CKUP = Partie encastrée, mitigeur thermostatique 5100. 5123CKAP = Poignée mitigeur NR51, poignée thermostatique NR52, bec fi xe gros débit 020C, (longueur 225 mm) plaque 5003K (60 x 230 mm). 910,00 - - 460,00 598,00 767,00 5141DT8T4 Mitigeur thermostatique avec combiné bain-douche et anneau porte savon. 1.820,00 2.043,00-5141DT8 5141DT8T4UP = Partie encastrée, mitigeur thermostatique 5100. 5141DT8T4AP = Poignée NR51, poignée thermostatique NR52, combiné bain-douche gros débit avec inverseur et douche à main 040D (longueur 200 mm), 2 rosaces 2001 (diamètre 60 mm), 3 rosaces 001 (diamètre 60 mm), support pour douche à main T8, anneau porte savon T4. Idem 5141DT8T4, mais sans anneau porte savon T4. 910,00 - - 910,00 1.133,00-1.736,00 1.938,00-5201 5202 Mitigeur thermostatique ¾" pour remplissage par le trop plein. 5201UP = Partie encastrée, mitigeur thermostatique 5200V. 5201AP = Poignée NR51, poignée thermostatique NR52, 2 rosaces 2001 (diamètre 60 mm). Sans A24. A24 vendu séparément, voir page 66. Idem 5201 avec plaque 5002 (60 x 153 mm). 1.134,00 1.195,00 1.284,00 882,00 - - 252,00 313,00 402,00 1.138,00 1.201,00 1.291,00 5411C-071 Mitigeur thermostatique ¾" avec inverseur 2 voies, avec bec fi xe et douche à main. 2.137,00 2.345,00 2.719,00 5411C-071UP = Partie encastré mitigeur thermostatique 5400N. 5411C-071AP = Poignée NR51, poignée thermostatique NR52, poignée d'inverseur NR54G, bec fi xe gros débit 010C (longueur 160 mm), douche à main avec son support 070, 3 rosaces 2001 (diamètre 60 mm), 2 rosaces 001 (diamètre 60 mm). 1.287,00 - - 850,00 1.058,00 1.432,00 5414C-051A Mitigeur thermostatique ¾" avec inverseur 2 voies, avec bec fi xe et douche effet pluie plafonnier. 3.048,00 3.487,00 4.104,00 5414C-051AUP = Partie encastrée, mitigeur thermostatique 5400N. 5414C-051AAP = Poignée mitigeur NR51, poignée thermostatique NR52, poignée d'inverseur NR54G, bec fi xe gros débit 010C (longueur 160 mm), douche effet pluie plafonnier 050A, plaque 5004B (60 x 309 mm), rosace 001 (diamètre 60 mm). 1.287,00 - - 1.761,00 2.200,00 2.817,00 UP = Partie encastrée. AP = Partie visible. UP+AP = Robinet complet. 46 www.vola.com

Bain. Mitigeurs thermostatiques muraux 5474R Mitigeur thermostatique ¾" avec inverseur 2 voies et douche à main. 1.828,00 1.993,00 2.300,00 5474RUP = Partie encastré mitigeur thermostatique 5400NV. 5474RAP = Poignée NR51, poignée thermostatique NR52, poignée d'inverseur NR54G, douche à main a droite et son support 070R, plaque 5004B (60 x 230 mm). 1.165,00 - - 663,00 828,00 1.135,00 5471R Idem 5474R avec 3 rosaces 2001 (diamètre 60 mm), rosace 001 (diamètre 60 mm). 1.842,00 2.007,00 2.320,00 5401 Mitigeur thermostatique ¾" avec inverseur 2 voies, pour remplissage de la baignoire par le trop plein. 5401UP = Partie encastré mitigeur thermostatique inverseur 5400V. 5401AP = Poignée NR51, poignée thermostatique NR52, poignée d'inverseur NR54G, 3 rosaces 2001 (diamètre 60 mm). Sans A24. A24 vendu séparément, voir page 66. 1.374,00 1.453,00 1.570,00 1.043,00 - - 331,00 410,00 527,00 Combi-6 Mitigeur thermostatique ½" avec inverseur 3 voies, avec bec fi xe, douche effet pluie plafonnier et douche à main. 3.548,00 4.073,00 4.886,00 Combi-6UP = Partie encastré mitigeur thermostatique 6400NV + 2 sorties séparées 200M. Combi-6AP = Poignée NR51, poignée thermostatique NR52, poignée d'inverseur NR64G, bex fi xe gros débit 010C (longueur 160 mm), douche à main et son support 070, douche effet pluie plafonnier 050A, 2 rosaces 001 (diamètre 60 mm), plaque 5004B (60 x 309 mm). 1.441,00 - - 2.107,00 2.632,00 3.445,00 Combi-16 Mitigeur thermostatique ½" avec inverseur 3 voies, avec bec fi xe, douche ronde effet pluie plafonnier et douche à main. 3.675,00 4.232,00 5.089,00 Combi-16UP = Partie encastré mitigeur thermostatique 6400NV + 2 sorties séparées 200M. Combi-16AP = Poignée NR51, poignée thermostatique NR52, poignée d'inverseur NR64G, bex fi xe gros débit 010C (longueur 160 mm), douche à main et son support 070, douche ronde effet pluie plafonnier 060A, 2 rosaces 001 (diamètre 60 mm), plaque 5004B (60 x 309 mm). 1.441,00 - - 2.234,00 2.791,00 3.648,00 UP = Partie encastrée. AP = Partie visible. UP+AP = Robinet complet. www.vola.com 47

Bain. Mitigeurs et mélangeurs sur plan. Système extractible Système extractible permettant un montage indépendant et visitable. Système extractible permettant un montage indépendant et visitable. BK1 Mitigeur pour remplissage de la baignoire par le trop plein. Sans A24. A24 vendu séparément, voir page 66. 1.826,00 1.884,00 1.966,00 BK1UP = Partie encastrée pour BK1. BK1AP = Set de fi nition pour BK1. 1.593,00 - - 233,00 291,00 373,00 BK1A BK1B Idem BK1, mais sans structure porteuse. Idem BK1A, mais pour une utilisation directement sur la baignoire. 1.089,00 1.147,00 1.229,00 1.089,00 1.147,00 1.229,00 BK2 Mélangeur pour remplissage de la baignoire par le trop plein. Sans A24. A24 vendu séparément, voir page 66. 1.783,00 1.843,00 1.929,00 BK2UP = Partie encastrée pour BK2. BK2AP = Set de fi nition pour BK2. 1.538,00 - - 245,00 305,00 391,00 BK2A BK2B Idem BK2, mais sans structure porteuse. Idem BK2A, mais pour une utilisation directement sur la baignoire. 1.046,00 1.106,00 1.192,00 1.046,00 1.106,00 1.192,00 BK3 Mitigeur pour remplissage de la baignoire par le trop plein et mitigeur pour douche à main. Sans A24. A24 vendu séparément, voir page 66. BK3UP = Partie encastrée pour BK3. BK3AP = Set de fi nition pour BK3. 2.932,00 3.093,00 3.395,00 2.284,00 - - 648,00 809,00 1.111,00 BK3A BK3B Idem BK3, mais sans structure porteuse. Idem BK3A, mais pour une utilisation directement sur la baignoire. 1.979,00 2.140,00 2.442,00 1.979,00 2.140,00 2.442,00 BK4 Mélangeur pour remplissage de la baignoire par le trop plein et mitigeur pour douche à main. Sans A24. A24 vendu séparément, voir page 66. BK4UP = Partie encastrée pour BK4. BK4AP = Set de fi nition pour BK4. 2.885,00 3.048,00 3.355,00 2.222,00 - - 663,00 826,00 1.133,00 BK4A BK4B Idem BK4, mais sans structure porteuse. Idem BK4A, mais pour une utilisation directement sur la baignoire. 1.932,00 2.095,00 2.402,00 1.932,00 2.095,00 2.402,00 UP = Partie encastrée. AP = Partie visible. UP+AP = Robinet complet. 48 www.vola.com

Bain. Mitigeurs et mélangeurs sur plan. Système extractible Système extractible permettant un montage indépendant et visitable. BK5 Mitigeur avec bec mobile et orientable à double rotation 090D pour remplissage de la baignoire. 2.124,00 2.262,00 2.456,00 BK5UP = Partie encastrée pour BK5. BK5AP = Set de fi nition pour BK5. 1.569,00 - - 555,00 693,00 887,00 BK5A BK5B Idem BK5, mais sans structure porteuse. Idem BK5A, mais pour une utilisation directement sur la baignoire. 1.387,00 1.525,00 1.719,00 1.387,00 1.525,00 1.719,00 BK6 Mélangeur avec bec mobile et orientable à double rotation 090D pour remplissage de la baignoire. 2.377,00 2.526,00 2.736,00 BK6UP = Partie encastrée pour BK6. BK6AP = Set de fi nition pour BK6. 1.777,00 - - 600,00 749,00 959,00 BK6A BK6B Idem BK6, mais sans structure porteuse. Idem BK6A, mais pour une utilisation directement sur la baignoire. 1.424,00 1.573,00 1.783,00 1.424,00 1.573,00 1.783,00 BK7 Mitigeur avec bec mobile 090E pour remplissage de la baignoire. 2.009,00 2.119,00 2.274,00 BK7UP = Partie encastrée pour BK7. BK7AP = Set de fi nition pour BK7. 1.569,00 - - 440,00 550,00 705,00 BK7A BK7B Idem BK7, mais sans structure porteuse. Idem BK7A, mais pour une utilisation directement sur la baignoire. 1.272,00 1.382,00 1.537,00 1.272,00 1.382,00 1.537,00 BK8 Mélangeur avec bec mobile 090E pour remplissage de la baignoire. 2.302,00 2.431,00 2.616,00 BK8UP = Partie encastrée pour BK8. BK8AP = Set de fi nition pour BK8. 1.777,00 - - 525,00 654,00 839,00 BK8A BK8B Idem BK8, mais sans structure porteuse. Idem BK8A, mais pour une utilisation directement sur la baignoire. 1.349,00 1.478,00 1.663,00 1.349,00 1.478,00 1.663,00 UP = Partie encastrée. AP = Partie visible. UP+AP = Robinet complet. www.vola.com 49

Bain. Mitigeurs et mélangeurs sur plan. Système extractible Système extractible permettant un montage indépendant et visitable. BK9 Mitigeur pour douche à main. 2.016,00 2.109,00 2.316,00 BK9UP = Partie encastrée pour BK9. BK9AP = Set de fi nition pour BK9. 1.639,00 - - 377,00 470,00 677,00 BK9A BK9B Idem BK9, mais sans structure porteuse. Idem BK9A, mais pour une utilisation directement sur la baignoire. 1.279,00 1.372,00 1.579,00 1.279,00 1.372,00 1.579,00 BK10 Mitigeur avec bec mobile et orientable à double rotation 090D pour remplissage de la baignoire et mitigeur pour douche à main. 3.171,00 3.400,00 3.797,00 BK10UP = Partie encastrée pour BK10. BK10AP = Set de fi nition pour BK10. 2.249,00 - - 922,00 1.151,00 1.548,00 BK10A BK10B Idem BK10, mais sans structure porteuse. Idem BK10A, mais pour une utilisation directement sur la baignoire. 2.218,00 2.447,00 2.844,00 2.218,00 2.447,00 2.844,00 BK11 Mélangeur avec bec mobile et orientable à double rotation 090D pour remplissage de la baignoire et mitigeur pour douche à main. 3.140,00 3.375,00 3.782,00 BK11UP = Partie encastrée pour BK11. BK11AP = Set de fi nition pour BK11. 2.193,00 - - 947,00 1.182,00 1.589,00 BK11A BK11B Idem BK11, mais sans structure porteuse. Idem BK11A, mais pour une utilisation directement sur la baignoire. 2.187,00 2.422,00 2.829,00 2.187,00 2.422,00 2.829,00 BK12 Mitigeur avec bec mobile 090E pour remplissage de la baignoire et mitigeur pour douche à main. 3.107,00 3.320,00 3.696,00 BK12UP = Partie encastrée pour BK12. BK12AP = Set de fi nition pour BK12. 2.249,00 - - 858,00 1.071,00 1.447,00 BK12A BK12B Idem BK12, mais sans structure porteuse. Idem BK12A, mais pour une utilisation directement sur la baignoire. 2.154,00 2.367,00 2.743,00 2.154,00 2.367,00 2.743,00 UP = Partie encastrée. AP = Partie visible. UP+AP = Robinet complet. 50 www.vola.com

Bain. Mitigeurs et mélangeurs sur plan. Système extractible Système extractible permettant un montage indépendant et visitable. BK13 Mélangeur avec bec mobile 090E pour remplissage de la baignoire et mitigeur pour douche à main. BK13UP = Partie encastrée pour BK13. BK13AP = Set de fi nition pour BK13. 3.068,00 3.285,00 3.667,00 2.193,00 - - 875,00 1.092,00 1.474,00 BK13A BK13B Idem BK13, mais sans structure porteuse. Idem BK13A, mais pour une utilisation directement sur la baignoire. 2.115,00 2.332,00 2.714,00 2.115,00 2.332,00 2.714,00 BK14 Mitigeur thermostatique pour remplissage de la baignoire par le trop plein et mitigeur pour douche à main. Sans A24. A24 vendu séparément, voir page 66 BK14UP = Partie encastrée pour BK14. BK14AP = Set de fi nition pour BK14. 3.241,00 3.438,00 3.794,00 2.441,00 - - 800,00 997,00 1.353,00 BK14A BK14B Idem BK14, mais sans structure porteuse. Idem BK14A, mais pour une utilisation directement sur la baignoire. 2.288,00 2.485,00 2.841,00 2.288,00 2.485,00 2.841,00 BK15 Mitigeur thermostatique avec bec mobile et orientable à double rotation 090D pour remplissage de la baignoire et mitigeur pour douche à main. BK15UP = Partie encastrée pour BK15. BK15AP = Set de fi nition pour BK15. 3.395,00 3.639,00 4.058,00 2.412,00 - - 983,00 1.227,00 1.646,00 BK15A BK15B Idem BK15, mais sans structure porteuse. Idem BK15A, mais pour une utilisation directement sur la baignoire. 2.442,00 2.686,00 3.105,00 2.442,00 2.686,00 3.105,00 BK16 Mitigeur thermostatique avec bec mobile 090E pour remplissage de la baignoire et mitigeur pour douche à main. 3.467,00 3.729,00 4.174,00 BK16UP = Partie encastrée pour BK16. BK16AP = Set de fi nition pour BK16. 2.412,00 - - 1.055,00 1.317,00 1.762,00 BK16A BK16B Idem BK16, mais sans structure porteuse. Idem BK16A, mais pour une utilisation directement sur la baignoire. 2.514,00 2.776,00 3.221,00 2.514,00 2.776,00 3.221,00 UP = Partie encastrée. AP = Partie visible. UP+AP = Robinet complet. www.vola.com 51

Bain. Mitigeurs et mélangeurs sur plan. Système extractible BK 1/2/5/7/9 BK 3/4/6/8/10/11/12/13/14/15/16 BKMR1 226 143 BKMR2 460 143 150 230 BKMR3 200 107 150 464 BKMR4 354 107 ¾" 411 427 80 62 411 427 80 62 411 427 80 62 460 143 460 143 Max. 700 Min. 550 150 464 354 107 390 Max. 700 Min. 550 390 Max. 700 Min. 550 390 ¾" 138 Max. 419 Min. 399 Min. 464 415 411 63 63 90 3/4" Combinaison complète système Même modèle que BK sans Même modèle que BK avec une extractible avec boite de structure porteuse et sans boite une installation directe sur le bord sécurité (type BK). de sécurité (type BKA). de la baignoire (type BKB). 52 www.vola.com

Bain. Mitigeurs et mélangeurs sur plan SC1 Mitigeur 2500 pour remplissage de la baignoire par le trop plein A24. Sans A24. A24. Vendu séparément, voir page 66. 564,00 705,00 902,00 SC2 Mélangeur S50DH + S50D pour remplissage de la baignoire par le trop plein A24. Sans A24. A24. Vendu séparément, voir page 66. 563,00 597,00 649,00 SC3 Mitigeur 2 x 2500 pour remplissage de la baignoire par le trop plein A24 avec douche à main T1. Sans A24. A24. Vendu séparément, voir page 66. 1.383,00 1.723,00 2.275,00 SC4 Mélangeur S50DH + S50D pour remplissage de la baignoire par le trop plein A24 et mitigeur avec douche à main 500T1. Sans A24. A24. Vendu séparément, voir page 66. 1.382,00 1.615,00 2.022,00 SC5 Mitigeur 2500 avec bec mobile et double orientation 090D pour remplissage de la baignoire. 833,00 1.036,00 1.320,00 SC6 Mélangeur S50DH + S50D avec bec mobile et double orientation 090D pour remplissage de la baignoire. 813,00 909,00 1.048,00 SC7 Mitigeur 2500 avec bec mobile 090E pour remplissage de la baignoire. 790,00 983,00 1.253,00 SC8 Mélangeur S50DH + S50D avec bec mobile 090E pour remplissage de la baignoire. 770,00 856,00 981,00 SC9 Mitigeur 500 avec douche à main T1. 819,00 1.018,00 1.373,00 Tous les modèles SC sont des composants individuels qui doivent restés accessible pour installation ou réparation www.vola.com 53

Bain. Mitigeurs et mélangeurs sur plan SC10 Mitigeur 2500 avec bec mobile et double orientation à 360 090D et douche à main T1. 1.652,00 2.054,00 2.693,00 SC11 Mélangeur S50DH + S50D avec bec mobile et double orientation à 090D et mitigeur avec douche à main 500T1. 1.632,00 1.927,00 2.421,00 SC12 Mitigeur 2500 avec bec mobile 090E et douche à main T1. 1.609,00 2.001,00 2.626,00 SC13 Mélangeur S50DH + S50D avec bec mobile 090E et mitigeur avec douche à main 500T1. 1.589,00 1.874,00 2.354,00 Articles séparés, douche à main, bec sur plan S50D Robinet d arrêt. S50DH Robinet d arrêt, ouverture à gauche. 2500 Mitigeur "gros débit.". 500 Mitigeur. T1 Douche à main sur plan. T1S Douche à main verticale sur plan. 090D Bec mobile et rotation. 090E Bec mobile. 001 Rosace (diamètre 60 mm). voir page 55 voir page 55 voir page 8 voir page 8 voir page 56 voir page 56 voir page 88 voir page 88 voir page 69 150 75 SC/MP1 420 54 78 78 78 78 Ø29 Ø29 Ø29 Ø41 Ø29 Plaque de positionnement 5 trous, acier inox pour SC1, SC2, SC4, SC5, SC6, SC7, SC8, SC9, SC11 et SC13. Outille de montage, gabarit. 83,00 - - 150 75 420 54 78 156 Ø41 Ø29 Ø41 SC/MP2 78 Ø29 Plaque de positionnement 4 trous, acier inox pour SC3, SC10 et SC12. Outille de montage, gabarit. 83,00 - - Tous les modèles SC sont des composants individuels qui doivent restés accessible pour installation ou réparation 54 www.vola.com

Cuisine. Robinets d arrêt S20 Robinet d arrêt mural ½" encastré. S20UP = Partie encastrée, robinet d arrêt S20V. S20AP = Poignée NR17, rosace 001 (diamètre 60 mm). 278,00 296,00 322,00 205,00 - - 73,00 91,00 117,00 S21 Robinet d arrêt mural ¾" encastré. S21UP = Partie encastrée, robinet d arrêt S21V. S21AP = Poignée NR17, rosace 001 (diamètre 60 mm). 291,00 309,00 335,00 218,00 - - 73,00 91,00 117,00 S40 Paire de robinets d arrêt ½" (2 x S20). S40UP = Partie encastrée, robinet d arrêt S40V. S40AP = Poignée NR17, 2 rosaces 001 (diamètre 60 mm). 518,00 554,00 606,00 372,00 - - 146,00 182,00 234,00 S42 Paire de robinets d arrêt ¾" (2 x S21). S42UP = Partie encastrée, robinet d arrêt S42V. S42AP = 2 poignées NR17, 2 rosaces 001 (diamètre 60 mm). 543,00 579,00 631,00 397,00 - - 146,00 182,00 234,00 SH1 Robinet de puisage mural ½", tête céramique avec clapet de non retour, tube de connection pour tuyau extérieur. 291,00 364,00 - S10 Robinet d équerre ½". 117,00 146,00 186,00 S50 S50DH S50D Robinet d arrêt sur plan, tête céramique à ¼ de tour, levier de commande 25 mm, option 60 mm (M) ou 100 mm (L), avec clapet de non retour. Entrée/Sortie : ½". Percement du trou : diam. 30 mm. Robinet d arrêt. Ouverture inverse des aiguilles d une montre. (à gauche). Robinet d arrêt sur plan, sans clapet de non retour. 250,00 267,00 293,00 250,00 267,00 293,00 250,00 267,00 293,00 UP = Partie encastrée. AP = Partie visible. UP+AP = Robinet complet. www.vola.com 55

Accessoires 20 T1 Douche à main sur plan avec fl exible de douche.* Épaisseur du plan : max 45 mm. Percement du trou : 30 mm. 236,00 294,00 452,00 T1S T1-S T1S-S VR1570B Douche à main verticale sur plan avec fl exible de douche.* Idem T1, sans fl exible de douche. Douche à main verticale sur plan, sans fl exible de douche. Flexible seule 1,5 m. 236,00 294,00 452,00 157,00 197,00 327,00 157,00 197,00 327,00 74,00-118,00 T2 Douche à main avec fl exible de douche.* 146,00 182,00 308,00 T2-S Douche à main sans fl exible de douche. 73,00 92,00 192,00 VR1570B Flexible seule 1,5 m. 74,00-118,00 60 28 Ø17 55 T60 Douche à main ronde avec fl exible de douche.* 359,00 449,00 575,00 VR1570B 74,00-118,00 23 T3 84,00 105,00-82 T4 65,00 82,00 105,00 Ø38 80 T5 65,00 82,00 105,00 Ø32 112 68 T6 116,00 145,00-95 T6G 30,00 - - 112 T7 116,00 145,00-80 290 1/2" Flexible seule 1,5 m. Porte-savon magnétique. Anneau porte-savon. Anneau porte-serviettes. Porte verre, porte brosse. Verre inclus. Verre pour porte-verre T6. Porte-cendrier mural. 56 www.vola.com * ) La douche à main sur plan est fournie avec un fl exible de douche fi nition métal : longueur 1,50 m. Il est possible de commander les longueurs : 1,25 m, 1,75 m et 2 m. Vous pouvez choisir la fi nition vinyl, dans ce cas le préciser à la commande. La douche à main en acier inox est disponible uniquement avec un tuyau fi nition métal.

Accessoires 60 T8 Support de douche T2, position repos. 84,00 105,00 134,00 65 T9 104,00 130,00 166,00 78 Ø29 Ø75 150 T10 383,00 479,00 613,00 68 Ø60 VR755 VR777 VR781 164,00 205,00 263,00 164,00 205,00 263,00 20,00 - - 62 120 165 T10JR 356,00 445,00 570,00 T12 T12BP 84,00 105,00 134,00 67,00 84,00 107,00 153 T13 T13BP 104,00 130,00 166,00 86,00 107,00 137,00 78 99 60 T13L 104,00 130,00 166,00 237 T13LBP T13L, mais sans plaque. 86,00 107,00 137,00 72 T14 136,00 171,00 218,00 152 195 61 78 153 99 60 128 153 T15 119,00 149,00 190,00 60 26 Support de douche T2, position douche. Distributeur de savon liquide 0,5 L. Le savon liquide ph neutre à utiliser (ph : 4,5 7,5) Viscosité : env. 1500cP 2000cP à 20 C. Pompe gros débit savon pour T10. Pompe pour T10 et T10JR. Kit de service T10 et T10JR. Distributeur de savon liquide 0,25 L. Le savon liquide ph neutre à utiliser (ph : 4,5 7,5) Viscosité : env. 1500cP 2000cP à 20 C. Porte-rouleau WC avec plaque. Idem T12, mais sans plaque. Porte-rouleau papier essuie tout ou 2 rouleaux WC (longueur 237 mm). T13, sans plaque. Porte-rouleau papier essuie tout ou 2 rouleaux. Porte-papier WC attente. Porte-serviettes. 68 99 234 T15BP Idem T15, mais sans plaque. 101,00 127,00 162,00 www.vola.com 57

Accessoires 86 T16 Porte-tube dentifrice. 80,00 100,00 - T17 83,00 104,00 133,00 T17R 17,00 21,00 27,00 56 Ø15 T18 103,00 129,00 165,00 T19 238,00 298,00 381,00 67 81 T19/700 238,00 298,00 381,00-662 - 762 T19/800 238,00 298,00 381,00 28 8 Ø15 T20 103,00 129,00 165,00 63 39 T23 238,00 298,00 381,00 350 312 Ø41 41 Patère (longueur 28 mm). Par 4 pièces. Rosace pour patère. Patère longue (longueur 56 mm). Par 4 pièces. Barre porte-serviettes, 600 mm. Barre porte-serviettes, 700 mm. Barre porte-serviettes, 800 mm. Porte-miroir. Par 4 pièces. Barre d appui ou barre porte serviette (longueur 350 mm). 8 550 T25 Tablette acrylique transparente. 550 x 120 x 8 mm. 172,00 216,00 276,00 Ø40 30 120 T25A T25G Idem avec tablette acrylique opaque. Idem avec tablette verre. 196,00 245,00 313,00 172,00 216,00 276,00 Ø40 26 9 T25HLD Support de tablette, 1 pièce. 66,00 82,00 105,00 30 29 Ø18 T26 Bouton de tirage. 30,00 37,00-59 Ø23 T27 Décapsuleur mural. 81,00 101,00-41 T30 Poignée de placard. 38,00 48,00-100 Ø10 58 www.vola.com

Accessoires Ø19 T33 Balai et porte balai. 367,00 367,00 367,00 78 136 254 376 VR888 VR895 VR896 Tige du balai de WC. Brosse du balai de WC. Bac plastique intérieur du pot à balai. 110,00 110,00 110,00 9,00 - - 12,00 - - Ø90 72 T34 Rail de douche avec douche à main T2.* 562,00 702,00 974,00 630 T34-T2 Rail de douche simple sans douche à main T2. 416,00 520,00 666,00 VR859 Curseur coulissant. 158,00 197,00 253,00 Ø Ø20 T36 Distributeur de savon sur plan (saillie de 67 mm). Le savon liquide ph neutre à utiliser (ph : 4,5 7,5) Viscosité : env. 1500cP 2000cP à 20 C. 224,00 280,00 358,00 Disponible en fi nitions 16, 20 et 40. 250 0,5L T36L Distributeur de savon sur plan (saillie de 117 mm). 245,00 306,00 391,00 Disponible en fi nitions 16, 20 et 40. Ø60 VR886 T36 savon container. 14,00 - - 47 60 50 T65 Rail de douche (Standard 700 mm) avec douche à main ronde T60.* 794,00 993,00 1.271,00 590 700 T65-T60 Rail de douche (Standard 700 mm) simple sans douche à main ronde T60. 435,00 544,00 696,00 1/2" Ø43 40 T68 Support pour douche à main T60. 75,00 93,00 120,00 * ) La douche à main T34 et T65 est fournie avec un fl exible de douche fi nition métal : longueur 1,50 m. Il est possible de commander les longueurs : 1,25 m, 1,75 m et 2 m. Vous pouvez choisir la fi nition vinyl, dans ce cas le préciser à la commande. La douche à main en acier inox est disponible uniquement avec un tuyau fi nition métal. www.vola.com 59

Chauffe-serviettes encastré modulaire. Version électrique Voir le bon de commande sur www.vola.com T39EL Chauffe-serviettes VOLA encastré et modulaire pour des solutions de design individuelles. Un système modulaire avec des barres qui peuvent être positionnées en fonction de la demande. Hauteur du systéme de 500 á 2100 mm. Distance axiale entre les barres est de 100 à 300 mm. Chauffe-serviettes électrique. Chauffe-serviettes encastré modulable à la demande. Voltage 220V. Contrôle continu de la température entre 20 C et 50 C. Arrêt automatique après 2 heures à puissance maximale (50 C). Puissance: 10 Watt par barre. Fourni avec câble de 3 mètres H05VV-F (pour la partie encastrée). IP rating: IPX4. Montage par un électricien qualifi é. Voir page 62. Voir le fi lm sur les instructions de montage sur www.vola.com. Rallonges de T39EL Y X VR915+ VR911+ VR918 Rallonge des barres pour chauffeserviettes Mesurer de l extrémité de la version électrique T39EL cartouche mure fi ni Y Rallonge des barres 15-25 mm - X = 45-55 mm Standard 25-35 mm VR918 + 10 X = 35-45 mm + 10 mm 35-45 mm VR918 + 20 X = 25-35 mm + 20 mm 45-55 mm VR918 + 30 X = 15-25 mm + 30 mm 55-65 mm VR918 + 40 X = 5-15 mm + 40 mm 65-75 mm VR918 + 50 X = - 5-5 mm + 50 mm 53,00 60,00 70,00 53,00 60,00 70,00 53,00 60,00 70,00 53,00 60,00 70,00 53,00 60,00 70,00 VR931 VR931+ VR941 VR931 Rallonge du thermostat pour chauffeserviettes Mesurer de l extrémité de la version électrique T39EL cartouche mure fi ni Y Rallonge du thermostat 15-25 mm VR931 X = 45-55 mm Standard 25-35 mm VR931 + 10 X = 35-45 mm + 10 mm 35-45 mm VR931 + 20 X = 25-35 mm + 20 mm 45-55 mm VR931 + 30 X = 15-25 mm + 30 mm 55-65 mm VR931 + 40 X = 5-15 mm + 40 mm 65-75 mm VR931 + 50 X = - 5-5 mm + 50 mm 24,00 - - 53,00 60,00 70,00 53,00 60,00 70,00 53,00 60,00 70,00 53,00 60,00 70,00 53,00 60,00 70,00 60 www.vola.com

Chauffe-serviettes encastré modulaire. Version eau chaude Voir le bon de commande sur www.vola.com T39W Chauffe-serviettes VOLA encastré et modulaire pour des solutions de design individuelles. Un système modulaire avec des barres qui peuvent être positionnées en fonction de la demande. Hauteur du systéme de 500 á 2100 mm. Distance axiale entre les barres est de 100 à 300 mm. Chauffe-serviettes Thermostat de retour. Connections ½". Voir page 62. Voir le fi lm sur les instructions de montage sur www.vola.com. Rallonges de T39W Y X VR902+ VR912+ VR914 Rallonge du thermostat pour chauffeserviettes Mesurer de l extrémité de la version eau chaude T39W cartouche mure fi ni Y Rallonge du thermostat 5-15 mm VR914 X = 45-55 mm Standard 15-25 mm VR914 + 10 X = 35-45 mm + 10 mm 25-35 mm VR914 + 20 X = 25-35 mm + 20 mm 35-45 mm VR914 + 30 X = 15-25 mm + 30 mm 45-55 mm VR914 + 40 X = 5-15 mm + 40 mm 55-65 mm VR914 + 50 X = - 5-5 mm + 50 mm 53,00 60,00 70,00 53,00 60,00 70,00 53,00 60,00 70,00 53,00 60,00 70,00 53,00 60,00 70,00 53,00 60,00 70,00 VR908+ VR911+ VR919 Rallonge des barres pour chauffeserviettes Mesurer de l extrémité de la version eau chaude T39W cartouche mure fi ni Y Rallonge des barres 5-15 mm - X = 45-55 mm Standard 15-25 mm VR919 + 10 X = 35-45 mm + 10 mm 25-35 mm VR919 + 20 X = 25-35 mm + 20 mm 35-45 mm VR919 + 30 X = 15-25 mm + 30 mm 45-55 mm VR919 + 40 X = 5-15 mm + 40 mm 55-65 mm VR919 + 50 X = - 5-5 mm + 50 mm 53,00 60,00 70,00 53,00 60,00 70,00 53,00 60,00 70,00 53,00 60,00 70,00 53,00 60,00 70,00 www.vola.com 61

Chauffe-serviettes encastré modulaire Version eau chaude ou électrique T39W/3 T39EL/3 Chauffe-serviettes avec 3 barres. 1.813,00 2.087,00 2.474,00 T39W/4 T39EL/4 Chauffe-serviettes avec 4 barres. 2.115,00 2.451,00 2.925,00 T39W/5 T39EL/5 Chauffe-serviettes avec 5 barres. 2.417,00 2.815,00 3.376,00 T39W/6 T39EL/6 Chauffe-serviettes avec 6 barres. Voir schéma T39/6. 2.719,00 3.179,00 3.827,00 T39/6 T39W/7 T39EL/7 Chauffe-serviettes avec 7 barres. 3.021,00 3.543,00 4.278,00 T39W/8 T39EL/8 Chauffe-serviettes avec 8 barres. 3.323,00 3.907,00 4.729,00 T39W/9 T39EL/9 Chauffe-serviettes avec 9 barres. 3.625,00 4.271,00 5.180,00 T39W/10 T39EL/10 Chauffe-serviettes avec 10 barres. Voir schéma T39/10. 3.927,00 4.635,00 5.631,00 T39/10 T39W/11 T39EL/11 Chauffe-serviettes avec 11 barres. 4.229,00 4.999,00 6.082,00 T39W/12 T39EL/12 Chauffe-serviettes avec 12 barres. 4.531,00 5.363,00 6.533,00 T39W/13 T39EL/13 Chauffe-serviettes avec 13 barres. 4.833,00 5.727,00 6.984,00 T39W/14 T39EL/14 Chauffe-serviettes avec 14 barres. 5.135,00 6.091,00 7.435,00 T39W/15 T39EL/15 Chauffe-serviettes avec 15 barres. 5.437,00 6.455,00 7.886,00 T39W/16 T39EL/16 Chauffe-serviettes avec 16 barres. 5.739,00 6.819,00 8.337,00 T39W/17 T39EL/17 Chauffe-serviettes avec 17 barres. 6.041,00 7.183,00 8.788,00 T39W/18 T39EL/18 Chauffe-serviettes avec 18 barres. 6.343,00 7.547,00 9.239,00 T39W/19 T39EL/19 Chauffe-serviettes avec 19 barres. 6.645,00 7.911,00 9.690,00 T39W/20 T39EL/20 Chauffe-serviettes avec 20 barres. 6.947,00 8.275,00 10.141,00 Les chauffe-serviettes T39 peuvent être commandés en version CV- T39W ou électrique T39EL 62 www.vola.com

VOLA Round Series. Corbeille et distributeur de serviettes papier Ø380 Ø350 RS1 Corbeille encastrée. Profondeur d'encastrement : 150 mm. Diamètre anneau inclus : 380 mm. Capacité : 2,5 litres/ 20-30 serviettes-papier. Sacs pour corbeille encastrée RS1 : dimensions 39 cm x 28 cm. Matériaux des parties visibles : Anneau : chromé brillant, Laiton naturel, chrome brossé, acier inox brossé et un choix de 14 couleurs. Matériau container : thermoplastique de type granulat (PC/ABS) laqué. RS1/W RS1/B Ouverture frontale : fi nition blanc. Ouverture frontale : fi nition noir. 1.011,00 1.011,00 1.011,00 1.011,00 1.011,00 1.011,00 Ø286 Ø250 RS2 Distributeur de serviettes-papier encastré. Profondeur d encastrement : 150 mm. Diamètre anneau inclus: 286 mm. Capacité : 80-100 serviettes-papier. Dimension des serviettes : 85 mm x 205 mm. Type : Tork no : 100297 (www.sca-tork.com). Lotus Professional no : 5892690 (www.lotusprofessional.eu). Care Ness no : 114013 (www.abena.dk). Matériaux des parties visibles : Anneau : chromé brillant, Laiton naturel, chrome brossé, acier inox brossé et un choix de 14 couleurs. Matériau container : thermoplastique de type granulat (PC/ABS) laqué. RS2/W RS2/B Ouverture frontale : fi nition blanc. Ouverture frontale : fi nition noir. 752,00 752,00 752,00 752,00 752,00 752,00 Ø380 Ø350 110 RS3 Corbeille murale retrofi t after. Profondeur : 110 mm. Diamètre anneau inclus : 380 mm. Capacité: 8 litres/60-90 serviettes-papier. Sacs pour corbeille encastrée RS1 : dimensions 50 cm x 40 cm. Matériaux des parties visibles : Anneau : chromé brillant, Laiton naturel, chrome brossé, acier inox brossé et un choix de 14 couleurs. Matériau container : thermoplastique de type granulat (PC/ABS) laqué. RS3/W RS3/B Ouverture frontale : fi nition blanc. Ouverture frontale : fi nition noir. 599,00 599,00 599,00 599,00 599,00 599,00 www.vola.com 63

VOLA Round Series. Corbeille et commande pour WC RS4 Corbeille murale retrofi t after. Profondeur : 170 mm. Diamètre anneau inclus : 480 mm. Capacité : 22 litres/150-250 serviettes papier. Ø480 Ø450 170 Matériaux des parties visibles : Anneau : chromé brillant, Laiton naturel, chrome brossé, acier inox brossé et un choix de 14 couleurs. Matériau container : bois, laqué vernis. RS4/W RS4/B Ouverture frontale : fi nition blanc. Ouverture frontale : fi nition noir. 916,00 916,00 916,00 916,00 916,00 916,00 Ø380 Ø350 110 RS5 Corbeille murale retrofi t after avec couvercle. Profondeur : 110 mm. Diamètre anneau inclus : 380 mm. Capacité: 8 litres/60-90 serviettes-papier. Sacs pour corbeille encastrée RS1 : dimensions 50 cm x 40 cm. Matériaux des parties visibles : Anneau : chromé brillant, Laiton naturel, chrome brossé, acier inox brossé et un choix de 14 couleurs. Matériau container : thermoplastique de type granulat (PC/ABS) laqué. RS5/W RS5/B Ouverture frontale : fi nition blanc. Ouverture frontale : fi nition noir. 649,00 649,00 649,00 649,00 649,00 649,00 95 145 293 RS82E Commande de chasse d eau électronique encastrée. (mains libres). Installation dans toutes épaisseurs de paroi en utilisant des extensions. Extension jusqu'à 10 cm du capteur. Convient pour réservoir de chasse d eau Geberit UP 320. Alimentation électrique Geberit (115.861.00.1) (100V à 240V). Dispositif de levage Geberit pour déclenchements avec moteur de contrôle (115.862.00.1) non fournis. Diamètre extérieur de la rosace : 60 mm. Diamètre du trou dans le mur requis : 46-48 mm. 583,00 583,00 583,00 95 200 78 RS83E 490 Double commande de chasse d eau électronique encastrée pour vidage complet du réservoir. (mains libres). Installation dans toutes épaisseurs de paroi en utilisant des extensions. Extension jusqu'à 10 cm du capteur. Convient pour réservoir de chasse d eau Geberit UP 320. Alimentation électrique Geberit (115.861.00.1) (100V à 240V). Dispositif de levage Geberit pour petits et grands déclenchements avec moteur de contrôle (115.862.00.1) non fournis. Diamètre extérieur de la rosace : 60 mm. Diamètre du trou dans le mur requis : 46-48 mm. 762,00 762,00 762,00 64 www.vola.com

VOLA Round Series. Distributeur de savon RS10 Distributeur de savon électronique. Disponible pour savon liquide ou mousse. Épaisseur de paroi: Min. 12 mm, max. 25 mm. Le détecteur de mouvement entraine l allumage d une lumière à l intérieur du système dès l entrée dans la pièce. Ce mécanisme peut être désactivé. Voyant de niveau du savon (vert-rouge). Réseau d alimentation 110-230V transformateur inclus. Protection des actes de vandalisme. Couleur de la surface apparente : Noir ou Blanc Anneau : chromé brillant, laiton naturel, chrome brossé, acier inox brossé, ou 14 couleurs différentes. 530 215 Ø185 150 RS10L RS10L/W RS10L/B VR496E VR496K Distributeur électronique pour savon liquide. Contenu 900 ml. Environ 1000 activations. Quatre volumes prédéfi nis pour le savon. Les savons liquides classiques peuvent être utilisés. Distributeur de savon électronique pour savon liquide. Couleur de la surface apparente : blanc. RS10L/WUP = Partie encastrée, distribiteur de savon liquide : blanc. RS10L/WAP = Parties visibles, distribiteur de savon liquide : blanc. Distributeur de savon électronique pour savon liquide. Couleur de la surface apparente : noir. RS10L/BUP = Partie encastrée, distribiteur de savon liquide : noir. RS10L/BAP = Parties visibles, distribiteur de savon liquide : noir. Module pour savon liquide avec alimentation, RS10. Module pour savon liquide, RS10. 1.159,00 1.159,00 1.159,00 695,00 - - 464,00 464,00 464,00 1.159,00 1.159,00 1.159,00 695,00 - - 464,00 464,00 464,00 337,00 - - 310,00 - - RS10F Distributeur électronique pour savon mousse. Possibilités d utilisation de sacs de 800 ml et 1100 ml. Respectivement environ 2000 et 2800 utilisations. Option possible pour l utilisation de savon et de gel désinfectant sans alcool. Fournisseurs : Tork, TC et Rubbermaid. RS10F/W RS10F/B VR495E VR495K VR484 VR494 Distributeur électronique pour savon mousse. Couleur surface apparente : blanc. RS10F/WUP = Partie encastrée, distribiteur de savon mousse : blanc. RS10F/WAP = Parties visibles, distribiteur de savon mousse : blanc. Distributeur électronique pour savon mousse. Couleur surface apparente : noir. RS10F/BUP = Partie encastrée, distribiteur de savon mousse : noir. RS10F/BAP = Parties visibles, distribiteur de savon mousse : noir. Module pour mousse de savon avec alimentation, RS10. Module pour mousse de savon, RS10. Cable avec fi ches 2 m, RS10. Alimentation pour RS10. 1.159,00 1.159,00 1.159,00 695,00 - - 464,00 464,00 464,00 1.159,00 1.159,00 1.159,00 695,00 - - 464,00 464,00 464,00 337,00 - - 310,00 - - 27,00 - - 27,00 - - www.vola.com 65

Systèmes de vidage 45-53 Ø64 Ø60 235 A13 Vidage de trop plein à bascule, fi letage 1¼". 178,00 223,00 285,00 44 1 1/4" 90 A2 Bouchon de bonde. 71,00 89,00 114,00 A14 Vidage à tirette, fi letage 1¼". 214,00 267,00 342,00 M12 53 Ø64 Ø60 270 310 A15 Tirette seule. 60,00 75,00 96,00 90 1/4" A2 Bouchon de bonde. 71,00 89,00 114,00 42 Min 110. Max 230 A23 Vidage de baignoire automatique avec conduit de trop-plein réglable. 398,00 451,00 526,00 Ø72 0-300 Min 165. Max 390 12 0 A23L A23G Vidage de baignoire automatique avec conduit de trop-plein réglable. Version longue pour baignoire grande. 428,00 481,00 556,00 214,00 267,00 342,00 A24 A24L A24G 796,00 855,00 937,00 904,00 963,00 1.045,00 234,00 293,00 375,00 00 Ø50 Max 350 80-270 A34 177,00 221,00 283,00 1 Ø32 20 Ø70 UK Ø35 Max. horizontal 700 mm. Max. vertical 580 mm. Volant pour A23 3/4" 42 Max 230 Ø72-300 Min 165. Max 390 120 Vidage et remplissage de la baignoire par le système de trop-plein réglable, fi letage 1½". Min horizontal 110 mm, max 230 mm. Min vertical 165 mm, max 390 mm. Vidage et remplissage de la baignoire par le système de trop-plein réglable, fi letage 1½". Version longue pour baignoire grande. Min horizontal 110 mm, max 700 mm. Min vertical 165 mm, max 580 mm. Partie apparente du vidage (volant et clapet de bonde). Siphon d évacuation avec rosace 70 mm, fi letage 1¼". 66 www.vola.com

Systèmes de vidage A42 Tube d évacuation 1¼" 300 mm. 21,00 26,00 33,00 200-300 - 400-700 35-50 9 A62 83,00 104,00 133,00 Ø 25 G1 VR1788 VR1795 66,00 82,00 105,00 43,00 54,00 69,00 Ø64 A63 83,00 104,00 133,00 A63F 114,00 142,00 182,00 VR1788 VR1795 66,00 82,00 105,00 43,00 54,00 69,00 A82 324,00 405,00 518,00 Ø64 60 22-30 Ø53 Ø60 A83 487,00 609,00 779,00 247 A85 772,00 772,00 772,00 165 25 35-50 9 Ø32 Vidage 1¼" de trop plein, s'ouvre et se ferme en poussant. Bouchon de bonde. Bague de compensation d épaisseur. Vidage 1¼", s'ouvre et se ferme en poussant. G1 1 1/4" Vidage ¼ s ouvre et se ferme en poussant. Fixé en position ouvert. Bouchon de bonde. Bague de compensation d épaisseur. Ø64 60 22-30 Ø53 Ø60 Commande pneumatique pour réservoir Geberit, Sigma, Kappa, Omega et Delta. Le réservoir et sa commande doivent être accessibles. Double commande pneumatique pour réservoir Geberit, Sigma, Kappa, Omega et Delta. Le réservoir et sa commande doivent être accessibles. Plaque de commande double pour système Geberit. Pour la référence Geberit, chaque pays a sa propre référence www.vola.com 67

Mitigeurs Système encastré 100 Référence 100 Mitigeur avec sortie juxtaposée. Arrivée : ½". 627,00 120 95 54 /2" 100X Mitigeur monocommande avec sortie juxtaposée (avec poignée de mitigeur à droite). Arrivée : ½". 741,00 395 70 200 Mitigeur avec sortie séparée 200M. Arrivée : ½". 740,00 200V 618,00 200M 122,00 95 1/2" 95 70 300 762,00 54 1/2" 395 234 1/2" 70 400DV 323,00 552 120 78 78 78 78 10 VR2008K 170,00 84 3/4" 175 120 95 Même modèle que 200, sans sortie 200M. Sortie séparée. Arrivée: ½". Mitigeur avec sortie juxtaposée (installation verticale). Arrivée : ½". 168 Inverseur. Arrivée: ½". Set de montage: pour les parties encastrées, 2 pièces. 68 www.vola.com

Poignées, rosaces, plaques pour mitigeurs Système encastré 100 NR28 Poignée pour mitigeurs 100, 200, 300, 400. 84,00 105,00 134,00 38 Ø40 NR28M NR28L Idem avec levier de commande option M (longueur 60 mm). Idem avec levier de commande option L (longueur 100 mm). 114,00 142,00 182,00 114,00 142,00 182,00 VR273 VR273M VR273L Levier de commande pour poignées NR10 (pour mitigeur 500) et NR28. Option M (longueur 60 mm) pour poignées NR10 et NR28. Option L (longueur 100 mm) pour poignées NR10 et NR28. 40,00 49,00 63,00 70,00 86,00 111,00 70,00 86,00 111,00 NR19 Poignée d inverseur pour 400 et 800. 60,00 74,00 95,00 38 Ø40 NR19G Idem avec levier de commande, fi nition identique que poignée. (standard). 60,00 74,00 95,00 001 Rosace diamètre 60 mm. Trou diamètre 33 mm. 19,00 23,00 30,00 Ø33 60 001/70 Rosace diamètre 70 mm. Trou diamètre 33 mm. 27,00 33,00 43,00 3001 Rosace diamètre 60 mm. Trou diamètre 36 mm. 19,00 23,00 30,00 Ø36 60 3001/70 Rosace diamètre 70 mm. Trou diamètre 36 mm. 27,00 33,00 43,00 Référence 153 Ø36 Ø33 78 60 3002 Plaque 2 trous 60 x 153 mm. Trou diamètre 36 mm et 33 mm. 42,00 52,00 67,00 230 Ø36 Ø33 Ø33 60 3003K Plaque 3 trous 60 x 230 mm. Trou diamètre 36 mm, 33 mm et 33 mm. 62,00 78,00 100,00 78 78 309 Ø36 Ø33 Ø33 60 3003 Plaque 3 trous 60 x 309 mm. Trou diamètre 36 mm, 33 mm et 33 mm. 62,00 78,00 100,00 78 156 309 Ø36 Ø33 Ø33 Ø33 60 3004 Plaque 4 trous 60 x 309 mm. Trou diamètre 36 mm, 33 mm, 33 mm et 33 mm. 62,00 78,00 100,00 78 78 78 Ø36 Ø33 387 Ø33 Ø33 60 3004L Plaque 4 trous 60 x 387 mm. Trou diamètre 36 mm, 33 mm, 33 mm et 33 mm. 62,00 78,00 100,00 78 156 78 www.vola.com 69

Mitigeurs Système encastré 2000 Référence 2100 Mitigeur avec sortie juxtaposée pour gros débit. Arrivée : ½". 627,00 120 1/2" 2100X Mitigeur avec sortie juxtaposée (avec poigneé de mitigeur à droite) pour gros débit. Arrivée : ½". 741,00 120 95 1 70 2200 Mitigeur avec sortie séparée 200M pour gros débit. Arrivée : ½". 740,00 16 2200V Même modèle que 2200 sans sortie séparée. 618,00 395 70 2300 Mitigeur avec sortie juxtaposée gros débit (Position verticale). Arrivée : ½". 762,00 175 3/4" 168 54 1/2" 120 95 15 2400 Mitigeur avec inverseur avec sorties séparées 2 x 200M pour gros débit. Arrivée : ½". 1.032,00 129 2400V Même modèle que 2400 sans sorties séparées 2 x 200M. 788,00 120 95 1 570 78 156 70 2400F Mitigeur avec inverseur avec sortie juxtaposée (entraxe 156 mm) et sortie séparée 200M pour gros débit. Arrivée : ½". 1.032,00 1 2400FV Même modèle que 2400F sans sortie séparée 200M. 910,00 120 95 490 2400N Mitigeur avec inverseur avec sortie juxtaposée (entraxe 78 mm) et sortie séparée 200M pour gros débit. Arrivée : ½". 1.032,00 139 54 1/2" 2400NV Même modèle que 2400N sans sortie séparée 200M. 910,00 1 2400RV 570 8 156 70 Mitigeur avec inverseur avec sortie juxtaposée (entraxe 156 mm). Arrivée : ½". 910,00 120 95 13 120 95 166 490 78 78 134 70 2400T Mitigeur avec inverseur avec sortie juxtaposée (entraxe 78 mm) et sortie séparée 200M. Arrivée : ½". 1.032,00 139 54 1/2" 1/2" 2400TV Même modèle que 2400T sans sortie séparée 200M. 910,00 70 www.vola.com

Poignées, rosaces, plaques pour mitigeurs Système encastré 2000 NR21 Poignée pour mitigeurs 2100, 2200, 2300, 2400. 84,00 105,00 134,00 38 Ø43 NR21M NR21L Idem avec levier de commande option M (longueur 60 mm). Idem avec levier de commande option L (longueur 100 mm). 114,00 142,00 182,00 114,00 142,00 182,00 VR2273 VR2273M VR2273L Levier de commande pour poignée NR21. Option M (longueur 60 mm) pour poignée NR21. Option L (longueur 100 mm) pour poignée NR21. 40,00 49,00 63,00 70,00 86,00 111,00 70,00 86,00 111,00 NR24 Poignée d inverseur pour 2400. 60,00 74,00 95,00 Ø43 38 NR24G Idem avec levier de commande fi nition identique que poignée (standard). 60,00 74,00 95,00 Ø33 60 001 Rosace diamètre 60 mm. Trou diamètre 33 mm. 19,00 23,00 30,00 001/70 Rosace diamètre 60 mm. Trou diamètre 33 mm. 27,00 33,00 43,00 2001 Rosace diamètre 60 mm. Trou diamètre 39 mm. 19,00 23,00 30,00 Ø39 60 2001/70 Rosace diamètre 70 mm. Trou diamètre 39 mm. 27,00 33,00 43,00 Référence 153 Ø39 Ø33 78 60 2002 Plaque 2 trous 60 x 153 mm. Trou diamètre 39 et 33 mm. 42,00 52,00 67,00 230 Ø39 Ø33 Ø33 60 2003K Plaque 3 trous 60 x 230 mm. Trou diamètre 39 mm, 33 mm et 33 mm 62,00 78,00 100,00 78 78 309 Ø39 Ø33 Ø33 60 2003 Plaque 3 trous 60 x 309 mm. Trou diamètre 39 mm, 33 mm et 33 mm. 62,00 78,00 100,00 78 156 309 Ø39 Ø33 Ø33 Ø33 60 2004 Plaque 4 trous 60 x 309 mm. Trou diamètre 39 mm, 33 mm, 33 mm et 33 mm. 62,00 78,00 100,00 78 78 78 Ø39 Ø33 387 Ø33 Ø33 60 2004L Plaque 4 trous 60 x 387 mm. Trou diamètre 39 mm, 33 mm, 33 mm et 33 mm. 62,00 78,00 100,00 78 156 78 www.vola.com 71

Mélangeurs Système encastré Référence 70 600 Mélangeur double commande avec sortie juxtaposée. Arrivée : ½". 565,00 490 78 64 70 700 660,00 103 95 700V 538,00 490 78 78 70 800V 661,00 103 95 16 8 570 78 78 70 800NV 783,00 103 95 1 166 78 570 78 78 800T 70 905,00 103 95 800TV 783,00 156 395 78 70 900 417,00 103 95 95 103 1/2" Mélangeur double commande avec sortie séparée 200M. Arrivée : ½". Même modèle que 700 sans sortie séparée 200M. Mélangeur double commande avec sortie juxtaposée. Arrivée : ½". Mélangeur avec inverseur avec sortie juxtaposée. Arrivée : ½". Mélangeur avec inverseur avec sortie juxtaposée et sortie séparée 200M. Même modèle que 800T sans sortie séparée 200M. Robinet d arrêt avec sortie juxtaposée. Arrivée : ½". 1/2" 166 490 78 78 70 1500 Mélangeur double commande avec sortie au milieu. Arrivée : ½". 661,00 103 95 1/2" 1/2" 72 www.vola.com

Poignées, rosaces, plaques pour mélangeurs et robinets d'arrêt Système encastré NR17 Poignée pour mélangeurs 600, 700, 800, 900, 1500, 2800, 2900, S20, S21, S40, S42. 54,00 68,00 87,00 NR17M NR17L 114,00 143,00 183,00 114,00 143,00 183,00 NR17B NR17R 54,00 68,00 87,00 54,00 68,00 87,00 NR19 60,00 74,00 95,00 Ø40 Ø40 38 Idem avec levier de commande option M (longueur 60 mm). Idem avec levier de commande option L (longueur 100 mm). Idem avec levier de commande bleu. Idem avec levier de commande rouge. Poignée d inverseur pour 400 et 800. 38 NR19G Idem avec levier de commande fi nition identique que poignée. (standard). 60,00 74,00 95,00 001 Rosace diamètre 60 mm. Trou diamètre 33 mm. 19,00 23,00 30,00 Ø33 60 001/70 Rosace diamètre 70 mm. Trou diamètre 33 mm. 27,00 33,00 43,00 Référence 002 Plaque 2 trous 60 x 153 mm. Trou diamètre 33 mm. 42,00 52,00 67,00 003K Plaque 3 trous 60 x 230 mm. Trou diamètre 33 mm. 62,00 78,00 100,00 003 Plaque 3 trous 60 x 309 mm. Trou diamètre 33 mm. 62,00 78,00 100,00 004 Plaque 4 trous 60 x 309 mm. Trou diamètre 33 mm. 62,00 78,00 100,00 387 Ø33 Ø33 Ø33 Ø33 Ø33 005 60 Plaque 5 trous 60 x 387 mm. Trou diamètre 33 mm. 62,00 78,00 100,00 78 78 78 78 www.vola.com 73

Robinets d'arrêt Système encastré Référence 293 1/2" S20V Robinet d arrêt ½". Arrivée : ½". 205,00 95 145 1/2" 156 395 78 1/2" S40V Robinet d arrêt double commande ½". Arrivée : ½". 372,00 293 3/4" S21V 218,00 106 95 145 3/4" 156 395 78 3/4" S42V 397,00 95 106 95 1/2" Robinet d arrêt ¾". Arrivée : ¾". Robinet d arrêt double commande ¾". Arrivée : ¾". 3/4" 95 293 70 200M Sortie séparée. Arrivée : ½". 122,00 145 1/2" 570 166 78 78 2800 70 Robinet d'eau froide avec sortie juxtaposée. 680,00 106 95 140 3/4" 3/4" 2800V Même modèle que 2800 sans sortie séparée 200M. 558,00 395 156 78 70 2900 Robinet d'eau froide avec sortie juxtaposée. 340,00 106 95 140 3/4" 3/4" 74 www.vola.com

Poignées, rosaces, plaques pour mélangeurs et robinets d'arrêt Système encastré NR17 Poignée pour mélangeurs 600, 700, 800, 900, 1500, 2800, 2900, S20, S21, S40, S42. 54,00 68,00 87,00 Ø40 38 NR17M NR17L Idem avec levier de commande option M (longueur 60 mm). Idem avec levier de commande option L (longueur 100 mm). 114,00 143,00 183,00 114,00 143,00 183,00 NR17B NR17R Idem avec levier de commande bleu. Idem avec levier de commande rouge. 54,00 68,00 87,00 54,00 68,00 87,00 001 Rosace diamètre 60 mm. Trou diamètre 33 mm. 19,00 23,00 30,00 Ø33 60 001/70 Rosace diamètre 70 mm. Trou diamètre 33 mm. 27,00 33,00 43,00 Référence 003 Plaque 3 trous 60 x 309 mm. Trou diamètre 33 mm. 62,00 78,00 100,00 www.vola.com 75

Robinets électronique. Mitigeurs électronique Système encastré thermostatique 4000 Référence 110 95 490 166 156 1/2" 70 4000 Robinet électronique système mains libres. (bec placé à 156 mm de la cellule). Alimentation du robinet : ½. Sortie du bec : ¾. La boîte étanche doit être placée dans un endroit accessible et à une distance max de 1100 mm de la partie encastrée. 919,00 120 95 166 78 139 54 570 156 1/2" 70 4100 Robinet électronique système mains libres. (bec placé à 78 mm de la poignée de réglage et à 156 mm de l axe de la cellule). Alimentatio du robinet : ½. Sortie du bec : ¾. La boîte étanche doit être placée dans un endroit accessible et à une distance max de 1100 mm de la partie encastrée. 1.437,00 95 120 166 4300 Robinet électronique système mains libres. (bec placé à 120 mm de l axe de la cellule). Alimentation du robinet : ½. Sortie du bec : ¾. La boîte étanche doit être placée dans un endroit accessible et à une distance max de 1100 mm de la partie encastrée. 919,00 95 490 490 166 156 1/2" 4800 Robinet électronique système mains libres. (bec placé à 156 mm de la cellule). Alimentation du robinet : ½. Sortie du bec : ¾. La boîte étanche doit être placée dans un endroit accessible et à une distance max de 1100 mm de la partie encastrée. 919,00 120 95 570 166 78 156 139 54 1/2" 4900 Robinet électronique système mains libres. (bec placé à 78 mm de la poignée de réglage). Alimentation du robinet : ½. Sortie du bec : ¾. La boîte étanche doit être placée dans un endroit accessible et à une distance max de 1100 mm de la partie encastrée. 1.437,00 214 95 156 392 78 129 54 120 1/2" Ø50 4900VS 4900VSX Robinet électronique système mains libres. (bec placé à 78 mm de la poignée de réglage). Alimentation du robinet : ½. Sortie du bec : ¾. La boîte étanche doit être placée dans un endroit accessible et à une distance max de 1100 mm de la partie encastrée. Même 4900VS avec poigneé de mitigeur à droite. 1.437,00 1.437,00 68 30 146 180 33 68 54 3/8" 65 30 VR2617 3/8 VR2618 3/8" 76 www.vola.com

Plaques pour mitigeurs Système encastré thermostatique 4000 38 Ø40 NR41 Poignée de contrôle de température pour les mitigeurs muraux électroniques 4100. 84,00 105,00 134,00 Ø33 60 001 001/70 Rosace diamètre 60 mm. Trou diamètre 33 mm. Rosace diamètre 70 mm. Trou diamètre 33 mm. 19,00 23,00 30,00 27,00 33,00 43,00 Ø33 230 Ø33 60 002L Plaque 2 trous 60 x 230 mm. Trou diamètre 33 mm pour 4000. 62,00 78,00 100,00 156 Ø36 60 3001 3001/70 Rosace diamètre 60 mm. Trou de diamètre 36 mm. Rosace diamètre 70 mm. Trou de diamètre 36 mm. 19,00 23,00 30,00 27,00 33,00 43,00 309 Ø36 Ø33 Ø33 60 3003 Plaque 3 trous 60 x 309 mm. Trou diamètre 36 mm, 33 mm et 33 mm pour 4100. 62,00 78,00 100,00 78 156 60 Ø33 230 Ø38 35 4002L Plaque 2 trous 60 x 230 mm. Trou diamètre 38 mm et 33 mm pour 4800. 98,00 123,00 158,00 156 60 Ø33 35 4002V Plaque 2 trous 60 x 195 mm. Trou diamètre 38 mm et 33 mm pour 4300. 98,00 123,00 158,00 195 120 Ø38 60 Ø36 309 Ø33 Ø38 35 4003 Plaque 3 trous 60 x 309 mm. Trou diamètre 38 mm, 36 mm et 33 mm pour 4900. 119,00 149,00 191,00 78 156 40 VR1218K Cellule pour 4000 et 4100. Production à partir de 06-2014. 131,00 163,00 209,00 VR510 Cellule pour 4300, 4800 et 4900. 131,00 163,00 209,00 38 VR509 VR509A VR509B Câble d'alimentation pour cellule electronique VR1218K et VR510, longueur 1,5 m. Idem VR509, câble longueur 5 m. Idem VR509, câble longueur 10 m. 37,00 - - 72,00 - - 133,00 - - Ø38 Ø60 VR512 Rosace diamètre 60 mm. Trou de diamètre 38 mm. 19,00 23,00 30,00 37 www.vola.com 77

Mitigeurs thermostatiques Système encastré 5000 Référence 1 5100 Mitigeur thermostatique avec sortie juxtaposée. Arrivée ¾" pour raccords cuivre, galva et pex. 910,00 133 95 13 64 5100X Mitigeur thermostatique avec sortie juxtaposée, poignée thermostatique à droite. 1.026,00 5200 Mitigeur thermostatique ¾", avec sortie séparée. Arrivée ¾" pour raccords cuivre, galva et pex. 1.004,00 133 95 13 5200V Mitigeur thermostatique ¾", sans sortie séparée. 882,00 225 95 166 5300 Mitigeur thermostatique ¾" avec sortie. (position verticale). 1.026,00 3/4" 3/4" 78 16 70 5400 1.287,00 133 95 70 78 490 Mitigeur thermostatique ¾" avec inverseur, et deux sorties séparées. Arrivée ¾" pour des raccords cuivre, galva et pex. 133 5400V Mitigeur thermostatique ¾" avec inverseur, sans sorties séparées. 1.043,00 70 5600 Mitigeur thermostatique avec inverseur avec sortie séparée. Arrivée ¾" pour des raccords cuivre, galva et pex. 1.519,00 490 78 78 166 3/4" 3/4" 3/4" 5600V Mitigeur thermostatique ¾" avec inverseur, sans sorties séparées. 1.275,00 95 225 78 www.vola.com

Mitigeurs thermostatiques Système encastré 5000 Référence 1 78 5400N Mitigeur thermostatique ¾" avec inverseur, une sortie juxtaposée, et une sortie séparée 200M. Arrivée ¾" pour des raccords cuivre, galva et pex. 1.287,00 133 95 13 64 5400NV Mitigeur thermostatique ¾" avec inverseur, sans sortie séparée. 1.165,00 234 395 3/4" 70 5400DV Inverseur ¾". 392,00 95 166 647 78 78 156 5400F 70 Mitigeur thermostatique ¾" avec inverseur, une sortie juxtaposée et une sortie séparée 200M. 1.287,00 133 95 133 64 3/4" 5400FV Mitigeur thermostatique ¾" avec inverseur, sans sortie séparée. 1.165,00 647 166 78 156 78 5400RV 70 Mitigeur thermostatique ¾" avec inverseur. 1.165,00 133 95 133 64 3/4" 167 3/4" 166 570 78 78 78 70 5400T Mitigeur thermostatique ¾" avec inverseur, une sortie juxtaposée et une sortie séparée 200M. 1.287,00 133 95 167 3/4" 133 64 3/4" 5400TV Mitigeur thermostatique ¾" avec inverseur, sans sortie séparée. 1.165,00 www.vola.com 79

Mitigeurs thermostatiques avec inverseur 3 voies Système encastré 6000 Référence 490 166 78 78 1/2" 6400 Mitigeur thermostatique ½" avec inverseur 3 voies, avec 3 sorties séparées 200M. Arrivée : ½". 1.441,00 6400V 1.075,00 6400F 1.441,00 6400FV 1.197,00 166 570 78 78 78 6400N 1/2" 1.441,00 127 95 167 127 95 144 133 64 60 1/2" 70 Mitigeur thermostatique ½" avec inverseur, sans sorties séparées. 647 166 78 78 156 1/2" Mitigeur thermostatique ½" avec inverseur 3 voies, avec sortie juxtaposée et 2 sorties séparées 200M. Arrivée : 1½". 127 95 167 133 64 60 1/2" 70 Mitigeur thermostatique ½" avec inverseur, sans sorties séparées. Mitigeur thermostatique ½" avec inverseur 3 voies, avec sortie juxtaposée et 2 sorties séparées 200M. Arrivée : ½". 133 64 60 1/2" 70 6400NV Mitigeur thermostatique ½" avec inverseur, sans sorties séparées. 1.197,00 1/2" 70 243 6600 Mitigeur thermostatitique ½" pour montage vertical avec 3 sorties séparées 200M. Arrivée : ¾". 1.673,00 166 1/2" 490 78 78 6600V Mitigeur thermostatique ½" avec inverseur, sans sorties séparées. 1.307,00 1/2" 1/2" 95 220 80 www.vola.com

Poignées, rosaces pour mitigeurs Système encastré thermostatique 5000/6000 NR51 Poignée ouverture / fermeture. 60,00 74,00 95,00 Ø43 NR52 Poignée de thermostat. 154,00 193,00 247,00 38 NR54 Poignée d inverseur, levier en noir. 60,00 74,00 95,00 NR54G Poignée avec levier dans la fi nition identique que poignée (standard). 60,00 74,00 95,00 NR64 Poignée d inverseur, levier en noir. 60,00 74,00 95,00 38 Ø43 NR64G Poignée avec levier dans la fi nition identique que poignée (standard). 60,00 74,00 95,00 001 Rosace diamètre 60 mm. Trou diamètre 33 mm. 19,00 23,00 30,00 Ø33 60 001/70 Rosace diamètre 70 mm. Trou diamètre 33 mm. 27,00 33,00 43,00 2001 Rosace diamètre 60 mm. Trou diamètre 39 mm. 19,00 23,00 30,00 Ø39 60 2001/70 Rosace diamètre 70 mm. Trou diamètre 39 mm. 27,00 33,00 43,00 www.vola.com 81

Plaques pour mitigeurs Système encastré thermostatique 5000/6000 153 Ø39 Ø39 60 5002 Plaque 2 trous (60 x 153 mm). Trou diamètre 39 mm, 39 mm. (pour 5200, 5200V). 42,00 52,00 67,00 78 309 Ø39 Ø39 Ø33 60 5003 Plaque 3 trous (60 x 309 mm). Trou diamètre 39 mm, 39 mm, 33 mm. (pour 5200 + T4 + T8). 62,00 78,00 100,00 78 156 230 Ø39 Ø39 Ø39 60 5003B Plaque 3 trous (60 x 230 mm). Trou diamètre 39 mm, 39 mm, 39 mm. (pour 5400, 5400V). 62,00 78,00 100,00 78 78 230 Ø39 Ø39 Ø33 60 5003K Plaque 3 trous (60 x 230 mm). Trou diamètre 39 mm, 39 mm, 33 mm (pour 5100, 5100X). 62,00 78,00 100,00 78 78 309 Ø39 Ø39 Ø33 Ø33 60 5004 Plaque 4 trous (60 x 309 mm). Trou diamètre 39 mm, 39 mm, 33 mm, 33 mm (pour 5100). 62,00 78,00 100,00 78 78 78 309 Ø39 Ø39 Ø39 Ø33 78 78 78 60 5004B Plaque 4 trous (60 x 309 mm). Trou diamètre 39 mm, 39 mm, 39 mm, 33 mm. (pour 5400, 5400N, 5400NV). 62,00 78,00 100,00 387 Ø39 Ø39 Ø39 78 78 156 Ø33 60 5004L Plaque 4 trous (60 x 387 mm). Trou diamètre 39 mm, 39 mm, 39 mm, 33 mm (pour 5400RV, 5400FV). 62,00 78,00 100,00 Ø39 Ø39 387 Ø33 Ø33 Ø33 78 78 78 78 60 5005 Plaque 5 trous (60 x 387 mm). Trou diamètre 39 mm, 39 mm, 33 mm, 33 mm, 33 mm (pour 5100 + T4 + T8). 62,00 78,00 100,00 387 Ø39 Ø39 Ø39 Ø33 Ø33 78 78 78 78 60 5005B Plaque 5 trous (60 x 387 mm). Trou diamètre 39 mm, 39 mm, 39 mm, 33 mm, 33 mm (pour 5400 + T8). 62,00 78,00 100,00 Ø39 Ø39 Ø39 465 Ø33 Ø33 5005L 60 Plaque 5 trous (60 x 465 mm). Trou diamètre 39 mm, 39 mm, 39 mm, 33 mm, 33 mm (pour T60). 62,00 78,00 100,00 78 78 156 78 82 www.vola.com

Becs muraux Ø19 010 Bec fi xe 160 mm. 85,00 106,00 136,00 160 67 010/100 010/130 Bec fi xe 100 mm. Bec fi xe 130 mm. 145,00 181,00 232,00 145,00 181,00 232,00 010C Même modèle que 010, gros débit. 154,00 193,00 247,00 3/4" Ø19 020 Bec fi xe 225 mm. 115,00 144,00 184,00 67 225 020/200 020/260 020/300 Bec fi xe 200 mm. Bec fi xe 260 mm. Bec fi xe 300 mm. 145,00 181,00 232,00 145,00 181,00 232,00 145,00 181,00 232,00 020C Même modèle que 020, gros débit. 184,00 230,00 295,00 020C/200 020C/300 Bec fi xe 200 mm. Bec fi xe 300 mm. 214,00 268,00 343,00 214,00 268,00 343,00 3/4" Ø19 030 Bec mobile et orientable 250 mm. 184,00 230,00 294,00 60 85 250 030/200 Bec mobile et orientable 200 mm. 213,00 266,00 341,00 030/300 Bec mobile et orientable 300 mm. 213,00 266,00 341,00 030/350 Bec mobile et orientable 350 mm. 213,00 266,00 341,00 Ø19 040 Bec pour bain avec inverseur (longueur 185 mm), douche à main T2 inclus (diamètre du bec 19 mm). 373,00 466,00 672,00 3/4" 45 185 120 60 040D Bec pour bain avec inverseur pour douche à main (longueur 200 mm) (diamètre du bec 24 mm), douche à main T2 inclus, gros débit. 452,00 564,00 - www.vola.com 83

Douches murales ou plafond 3/4" 310 050 250 Douche effet pluie fi xation murale. Rosace 001 (diamètre 60 mm) inclus. La douche peut être utilisée pour des installations postérieures à 1995. 1.271,00 1.588,00 2.033,00 540 50 050-100 Douche effet pluie fi xation murale, raccourcie de 100 mm. Rosace 001 (diamètre 60 mm) inclus. 1.271,00 1.588,00 2.033,00 050+100 Douche effet pluie fi xation murale, rallongée de 100 mm. Rosace 001 (diamètre 60 mm) inclus. 1.271,00 1.588,00 2.033,00 050+200 Douche effet pluie fi xation murale, rallongée de 200 mm. Rosace 001 (diamètre 60 mm) inclus. 1.271,00 1.588,00 2.033,00 3/4" 050A Douche effet pluie fi xation au plafond. Rosace 001 diam. 60 mm inclus. 1.271,00 1.588,00 2.033,00 250 190 050A+100 Douche effet pluie fi xation au plafond, rallongée de 100 mm. Rosace 001 diam. 60 mm inclus. 1.271,00 1.588,00 2.033,00 215 250 050K Jet latéral orientable. Rosace 001 (diamètre 60 mm) inclus. 324,00 405,00 519,00 250 60 90 60 30 90 Pour l'installation des articles ci-dessus, toujours prévoir une sortié séparée 200M. 84 www.vola.com

Douches murales ou plafond Ø70 593 450 80 Ø19 Ø286 Ø26 060 Douche ronde effet pluie, fi xation murale. 1.398,00 1.747,00 2.236,00 060-100 060-200 Douche ronde effet pluie, fi xation murale, raccourcie de 100 mm. Douche ronde effet pluie, fi xation murale, raccourcie de 200 mm. 1.398,00 1.747,00 2.236,00 1.398,00 1.747,00 2.236,00 Ø60 165 Ø19 Ø286 060A Douche ronde effet pluie, fi xation au plafond. Rosace 001 diam. 60 mm inclus. 1.398,00 1.747,00 2.236,00 060A+100 Douche ronde effet pluie, fi xation au plafond, rallongée de 100 mm. 1.398,00 1.747,00 2.236,00 060A+200 Douche ronde effet pluie, fi xation au plafond, rallongée de 200 mm. 1.398,00 1.747,00 2.236,00 Pour l'installation des articles ci-dessus, toujours prévoir une sortié séparée 200M. www.vola.com 85

Douche 070 Douche à main et support avec clapet de non retour, fl exible de douche en T2.* 327,00 409,00 598,00 182 070R Douche à main et support à droite, fl exible de douche T2.* 327,00 409,00 598,00 60 Ø26 070-HT2 Même modèle que 070 mais sans support de douche et sans douche à main. 181,00 227,00 290,00 3/4 80 1/2 070S 78 60 55 Douche à main et support avec clapet de non retour, fl exible de douche en T60.* 615,00 769,00 985,00 Ø17 290 Ø35 Min. 156 Ø35 070W 67 50 Tuyau Kneipp. Nécessite un minimum de 20 l / min. 402,00 502,00 643,00 Ø60 64 64 96 *) La douche à main sur plan 070, 070R and 070S est fournie avec un fl exible de douche fi nition métal :longueur 1,50 m. Il est possible de commander les longueurs : 1,25 m, 1,75 m et 2 m. Vous pouvez choisir la fi nition vinyl, dans ce cas le préciser à la commande. La douche à main en acier inox est disponible uniquement avec un tuyau fi nition métal. 86 www.vola.com

Douche 3/4" 65 080 Tête de douche murale (longueur 130 mm). Rosace 001 (diamètre 60 mm) inclus. 208,00 260,00 408,00 130 080K Jet latéral (longueur 45 mm). 208,00 260,00 408,00 080D Tête de douche, murale double (longueur 130 mm). Rosace 001 (diamètre 60 mm) inclus. 290,00 362,00 539,00 3/4" 100 130 080DK Tête de douche, douche double (longueur 45 mm). 290,00 362,00 539,00 VR81 VR88 Tête de projection de douche pour 080 avant 2003. Tête de projection de douche pour 080 à partir de 2003. 56,00 70,00-112,00 140,00 180,00 080ST Tête de douche murale (longueur 500 mm). 765,00 957,00 1.224,00 080ST+100 Tête de douche murale, rallongée de 100 mm. 765,00 957,00 1.224,00 080ST+200 Tête de douche murale, rallongée de 200 mm. 765,00 957,00 1.224,00 080ST-100 Tête de douche murale, raccourcie de 100 mm. 765,00 957,00 1.224,00 270 50 170 080W Douche mural cascade. Nécessite un minimum de 14 l / min. 405,00 506,00 648,00 Pour l'installation des articles ci-dessus, toujours prévoire un sortié séparée 200M. www.vola.com 87

Becs sur plan 200 090 Bec mobile et orientable, rotation diamètre 19 mm. Diamètre du trou : 22 mm. Hauteur : 210 mm. 224,00 280,00 358,00 210 Ø19 Ø40 145 65 1/2" 110 85 Ø19 Ø40 40 090A Bec mobile, diamètre 19 mm. Diamètre du trou : 22 mm. Hauteur : 110 mm. 172,00 215,00 276,00 65 1/2" 100 090B Bec mobile, diamètre 19 mm. Diamètre du trou : 22 mm. Hauteur : 185 mm. 207,00 259,00 332,00 185 Ø19 Ø40 114 65 1/2" 200 090D Bec mobile et rotation, diamètre 24 mm. Diamètre du trou : 22 mm. Hauteur : 220 mm. 250,00 312,00 399,00 220 Ø24 130 Ø40 65 1/2" 200 090E Bec mobile, diamètre 24 mm. Diamètre du trou : 22 mm. Hauteur : 170 mm. 207,00 259,00 332,00 170 Ø24 Ø40 65 65 1/2" 88 www.vola.com

Becs sur plan et becs pour bain free-standing 140 090G Bec mobile, diamètre 19 mm. Diamètre du trou : 22 mm. Hauteur : 185 mm. 207,00 259,00 332,00 185 Ø19 Ø40 105 65 1/2" 230 090H Bec mobile, diamètre 19 mm. Diamètre du trou : 22 mm. Hauteur : 265 mm. 224,00 280,00 358,00 265 65 Ø19 Ø40 1/2" 155 145 090V Bec mobile, diamètre 19 mm. Diamètre du trou : 22 mm. Hauteur : 355 mm. 224,00 280,00 358,00 355 270 65 Ø19 Ø40 1/2" 090FM/700 Bec mobile au sol pour remplissage baignoire. Hauteur au sol à l extrémité de bec : 700 mm. 1.148,00 1.435,00 1.836,00 803-903 - 1003-1103 Ø100 Ø24 200 700-800 - 900-1000 090FM/800 090FM/900 090FM/1000 Bec mobile au sol pour remplissage baignoire. Hauteur au sol à l extrémité de bec : 800 mm. Bec mobile au sol pour remplissage baignoire. Hauteur au sol à l extrémité de bec : 900 mm. Bec mobile au sol pour remplissage baignoire. Hauteur au sol à l extrémité de bec : 1000 mm. 1.148,00 1.435,00 1.836,00 1.148,00 1.435,00 1.836,00 1.148,00 1.435,00 1.836,00 1/2" 20 www.vola.com 89

Mitigeurs pour bain free-standing Ø24 275 FS1 Mitigeur bain / douche pose libre / free standing avec douche à main, hauteur 1080 mm. 3.335,00 4.018,00 5.049,00 Ø43 FS1UP = Partie encastrée pour mitigeur bain/douche pose-libre. FS1AP = Set de fi nition pour mitigeur bain/douche pose-libre avec douche à main. 603,00 - - 2.732,00 3.415,00 4.446,00 1000 1080 FS1 Hauteur 930 mm sur demande. 720 115 Si la fi nition du sol a une épaisseur supérieure à 15 mm, des rallonges sont possibles et, sans supplément de prix si les rallonges sont commandées avec les modèles FS1. VR1390+ VR1395+15 Pièces de raccordement pour FS1 + 15 mm. 24,00 - - VR1392+ VR1395+30 Pièces de raccordement pour FS1 + 30 mm. 24,00 - - VR1393+ 245 FS2 Mitigeur pour lavabo en pose-libre / free standing. 2.681,00 3.201,00 3.928,00 Ø40 Ø19 FS2UP = Partie encastrée pour mitigeur de lavabo en pose-libre. FS2AP = Set de fi nition pour mitigeur de lavabo pose-libre / free standing 603,00 - - 2.078,00 2.598,00 3.325,00 953 1260 1190 Si la fi nition du a une épaisseur supérieure à 15 mm, des rallonges sont possibles, et sans supplément de prix, si les rallonges sont commandées avec le modèle FS2. VR1390+ VR1396+15 Pièces de raccordement pour FS2 + 15 mm. 31,00 - - VR1392+ VR1396+30 Pièces de raccordement pour FS2 + 30 mm. 31,00 - - VR1393+ 90 www.vola.com

Douche free-standing 540 Ø32 FS3 Mitigeur thermostatique pose-libre / free standing avec douche à main. 4.000,00 4.849,00 6.113,00 FS3 UP = Partie encastrée pour mitigeur thermostatique pose-libre. FS3 AP = Set de fi nition pour mitigeur thermostatique pose-libre avec douche à main. 603,00 - - 3.397,00 4.246,00 5.510,00 2200 Ø50 VR1397 Couverture de protection (hiver) pour FS3. Pour une installation à l extérieur, bien noter que le FS3 doit être démonté quand la température de l eau est au dessous de 0 Celsius / 32 F. Le matériel doit être déposé dans un endroit sec et à une température ambiante normale. 153,00 - - 820 940 Ø90 123 VR1390+ VR1395+15 VR1392+ VR1395+30 VR1393+ Si la fi nition du sol a une épaisseur supérieure à 15 mm, des rallonges sont possibles et, sans supplément de prix si les rallonges sont commandées avec les modèles FS3. Pièces de raccordement pour FS3 + 15 mm. Pièces de raccordement pour FS3 + 30 mm. 24,00 - - 24,00 - - www.vola.com 91

Pièces détachées pour mitigeur 100 avec bec 030 Voir les diagrammes des vue éclatées des anciens modèles VOLA sur www.vola.com VR1253 VR2E VR23 3002 VR1255 VR277K VR269 VR1902 VR1264 3001 VR3279B 001 VR2019 VR18 VR3279 VR295 VR22 VR20 VR935 VR20A VR937 VR938 VR32 VR939 VR030 VR1902 VR15P VR16L9 VR32 VR31 VR3279C VR273 VR936 NR28 VR31 VR22 VR26P 170 VR26A/P220 VR26B/P270 VR17L9K VR15P VR16L9 VR17L VR269 VR273 VR277K VR1253 VR1264 VR1255 VR18 NR28 VR17L9K VR2E VR3279 VR3279B Clef Levier de commande Cartouche Siège de mitigeur Corps laiton Joint torique Joint torique Poignée Embout de bec Vis de poignée Bague de réglage 16 mm Bague de réglage 12 mm 8,00 - - 40,00 49,00 63,00 65,00 - - 11,00 - - 61,00 - - 1,00 - - 1,00 - - 84,00 105,00 134,00 24,00 28,00 34,00 1,00 - - 11,00 14,00 17,00 11,00 14,00 17,00 VR3279C Bague de réglage 8 mm VR295 Capuchon VR22 Clef VR32 Joint torique VR939 Rondelle synthétique VR20 Vis de levier VR15P Joint torique VR16L9 Mousseur VR17L Embout de bec VR1902 Graisse silicone VR030 Kit de service 11,00 14,00 17,00 16,00 - - 1,00 - - 1,00 - - 1,00 - - 1,00 - - 1,00 - - 6,00 - - 17,00 21,00 27,00 3,00 - - 14,00 - - 92 www.vola.com

Pièces détachées pour mitigeur 2400 et le bec 040 200M VR20B VR42 VR43 VR18 VR44 2400 001 VR406 VR1400 VR2213 VR403 VR753 VR2205 VR2019 VR2E VR2204 VR2204C VR49 VR46 VR45 VR31 VR29/X VR29A/X VR9B/X VR1277K VR2250 2001 VR2279 VR2269 VR1275 VR20C 001 VR2204B VR2A NR24G VR44 VR47 VR1902 VR17LXK VR15P VR16LX VR17L 2002 VR2279C VR2279B VR2273 NR21 VR040 VR17P VR17L VR18 VR2A VR2E VR20B VR20C VR31 Kit de service Embout de bec Brise jet Joint torique Vis de poignée M5 Vis de poignée Set de vis Set de vis Joint torique 58,00 17,00 23,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00-21,00 27,00 - - - - - - - 27,00 33,00 - - - - - - VR42 Pompe pour inverseur Corps de 29,00 36,00 46,00 VR43 VR44 VR45 VR46 VR47 VR49 l'inverseur Graisse silicone Joint torique Ressort pour inverseur VR040 Connection pour douchette Tige inverseur avec joint 16,00 1,00 7,00 8,00 14,00 20,00 16,00 - - - - - 16,00 - - - - - VR1275 Capuchon VR1902 Graisse silicone 10,00 3,00 - - - - VR403 VR406 VR753 VR1277K VR2019 VR2204 VR2204B VR2204C VR2205 VR2213 VR2250 VR2269 VR2273 VR2279 VR2279B VR2279C VR1400 NR21 NR24G Joint torique Joint inverseur Joint torique Cartouche Douille de bec Bague de réglage Bague, inverseur 12 mm Bague de réglage 8 mm Corps de l inverseur Tige de l inverseur Corps du mitigeur Clef Levier de commande Bague de réglage 16 mm Bague de réglage 12 mm Bague de réglage 8 mm Inverseur Poignée Poignée 1,00 - - 15,00 - - 1,00 - - 65,00 - - 44,00 55,00 70,00 18,00 23,00 29,00 18,00 23,00 29,00 18,00 23,00 29,00 44,00 - - 44,00 - - 61,00 - - 8,00 - - 40,00 49,00 63,00 11,00 14,00 17,00 11,00 14,00 17,00 11,00 14,00 17,00 56,00 - - 84,00 105,00 134,00 60,00 74,00 95,00 www.vola.com 93

Pièces détachées pour mitigeur 3000 Pièces détachées pour mitigeurs encastrés 3100-3400 VR406 VR1400 VR2213 VR403 VR753 VR2205 001 VR665 NR34 VR2A VR327 3001 VR3279 VR3033 NR31 VR3269 VR1902 VR3279B VR3279C VR23 VR3112 VR2A VR2A VR23 VR406 VR665 VR1902 VR2205 VR2213 VR1400 NR31 NR34 Vis de poignée M5 Clef Joint inverseur Bague de réglage Graisse silicone Corps de l inverseur Tige d inverseur Inverseur Bague de température Poignée d'inverseur 1,00 - - 1,00 - - 15,00 - - 28,00 35,00 44,00 3,00 - - 44,00 - - 44,00 - - 56,00 - - 154,00 193,00 247,00 77,00 96,00 123,00 VR3112 VR3033 VR3250 VR3269 VR3277K VR3279 VR3279B VR3279C Set pr blocage de t comprenant 3108+3109+3110) Indicateur, température Corps du mitigeur Clef Cartouche Bague, réglage 16 mm Bague, réglage 12 mm Bague, réglage 8 mm 8,00 - - 66,00 83,00 106,00 61,00 - - 29,00 - - 185,00 - - 11,00 14,00 17,00 11,00 14,00 17,00 11,00 14,00 17,00 94 www.vola.com

Pièces détachées pour mitigeur électronique mural 4000/4100 Pièces détachées pour mitigeur électronique mural VR2618 VR509-1.5 m VR509A - 5 m VR509B - 10 m VR1253 001 VR1218K VR1206 VR1255 VR277K VR1200 VR277E VR1264+ VR1264 VR269 3003 VR1205 VR2E VR1203 VR1269 VR3279 NR41 VR1218 VR20D VR22 VR1902 3001 VR3279B VR3279C VR2E VR3279 Bague de réglage 16 mm VR3279B Bague de réglage 12 mm VR3279C Bague de réglage 8 mm VR277K Cartouche VR277E Cartouche set VR1203 Guide de poignée VR1205 Joint VR1253 Filetage VR1255 Joint torique NR41 Poignée de mitigeur NR41 11,00 14,00 17,00 11,00 14,00 17,00 11,00 14,00 17,00 65,00 - - 74,00 - - 12,00 - - 6,00 - - 11,00 - - 1,00 - - 84,00 105,00 134,00 VR1200 VR1206 VR1264 Régulateur de température Corps pour détecteur Corps laiton du mitigeur 1,00 44,00 61,00 - - - - - - VR1264+ Rallonge de corps VR1218K Cellule 100,00 131,00-163,00-209,00 VR509 VR2E VR269 VR2618 VR20D VR1902 Câble de cellule Vis de poignée M5 Clef Boitier pour électronique Set de vis Graisse silicone 37,00 1,00 8,00 430,00 1,00 3,00 - - - - - - - - - - - - www.vola.com 95

Pièces détachées pour mitigeur électronique mural 4300/4800/4900 Pièces détachées pour mitigeur électronique mural VR513A VR2617 VR512 VR521 VR515A VR515 4311/4321/4312/4322 4811/4821/4812/4822 VR1253 VR509-1.5 m VR509A - 5 m VR509B - 10 m VR521 VR515A VR2618 VR515 VR1255 VR1264+ VR277 VR1200 VR277E VR1264 VR269 VR2E VR1203 4003 NR41 VR510 VR510V - F20, F40 4911/4921/4913/4923 4911VS/4921VS 4911VSX/4921VSX VR1902 3001 001 VR1205 4002V VR3279 VR521 VR515A VR521 VR515A VR3279B VR3279C VR2E VR515 VR508-1.3 m VR508A - 4.8 m VR508B - 9.8 m VR520 VR515 VR510 VR510V 4002L VR510 VR510V - F20, F40 4311/4321 4312/4322 4811/4821 4812/4822 4911/4921 4913/4923 4911VS/4921VS 4911VSX/4921VSX 4002L VR510 4003 VR510 VR510 VR510V VR510 VR510V VR510V 4002V VR510 VR510 VR3279 Bague de réglage 16 mm VR3279B Bague de réglage 12 mm VR3279C Bague de réglage 8 mm VR277 Cartouche VR277E Cartouche set VR1203 Guide de poignée VR1205 Joint VR1253 Filetage VR1264 Corps laiton du mitigeur VR1255 Joint torique NR41 Poignée de mitigeur NR41 VR1200 Régulateur de température 11,00 14,00 17,00 11,00 14,00 17,00 11,00 14,00 17,00 65,00 - - 74,00 - - 12,00 - - 6,00 - - 11,00 - - 61,00 - - 1,00 - - 84,00 105,00 134,00 1,00 - - VR513A VR1264+ VR510 VR510V VR509 VR509A VR509B VR2E VR269 VR2618 VR1902 Corps pour détecteur Rallonge de corps Cellule Cellule Câble de cellule Câble de cellule Câble de cellule Vis de poignée M5 Clef Boitier pour électronique Graisse silicone 15,00 - - 100,00 - - 131,00 163,00 209,00 131,00 163,00 209,00 37,00 - - 72,00 - - 133,00 - - 1,00 - - 8,00 - - 430,00 - - 3,00 - - 96 www.vola.com

Pièces détachées pour mitigeur thermostatique avec inverseur 5400 200M VR648 VR2C VR649 VR1819 VR18 VR23 VR650 VR650-100 VR650+100 VR650+200 VR161F = 14 l/min. VR492 080ST VR2C VR645 VR407 VR5400 5400 VR5277LK VR737 VR403 VR759 VR5278 VR5205 2001 VR718 2001 VR5246 VR5248 VR5250 VR2279 VR2279 5003B VR1902 VR5269 2001 VR2279 VR2A VR2279C VR2279B VR2279C VR2279B VR2A NR52 VR2A VR2279C VR2279B NR54G NR51 VR5246 VR5250 VR2279 VR2279B VR2279C VR5205 VR5269 NR51 NR52 VR718 VR5277LK Cartouche Corps mitigeur Bague de réglage 16 mm Bague de réglage 12 mm Bague de réglage 8 mm Corps inverseur Clef Poignée Poignée de thermostat Joint torique Cartouche 108,00 - - 61,00 - - 11,00 14,00 17,00 11,00 14,00 17,00 11,00 14,00 17,00 37,00 - - 8,00 - - 60,00 74,00 95,00 154,00 193,00 247,00 1,00 - - 103,00 - - VR5278 VR407 VR759 VR5400 NR54G VR2A VR2C VR18 VR23 VR1902 VR648 VR649 VR161F Protection Joint d'inverseur Joint torique Corps d'inverseur Bague de température Vis de poignée M5 Vis de poignée Joint torique Clef Graisse silicone Douille Rosace Réducteur de débit 10,00 - - 15,00 - - 1,00 - - 66,00 - - 60,00 74,00 95,00 1,00 - - 1,00 - - 1,00 - - 1,00 - - 3,00 - - 35,00 - - 71,00 89,00 114,00 4,00 - - 97 www.vola.com www.vola.com 97

Pièces détachées pour mitigeur thermostatique 3 voies 6400 200M VR2E VR18 001 VR2219 050 VR32 VR2226 Std 300 mm VR2226A -100 200 mm VR2226B +100 400 mm VR2226C +200 500 mm VR2227 VR5247 VR737 VR5278 VR6400 6400 VR5277LK VR718 VR5250 2001 2001 VR5246 VR5248 VR2279 5003B VR5269 2001 VR2279 VR2279 VR2A VR2279C VR2279B VR1902 VR2279C VR2A VR2279B VR2279C VR2279B VR2A NR52 NR64G NR51 VR5246 VR5250 VR2279 VR2279B VR2279C VR5269 NR51 NR52 VR6400 Cartouche Corps mitigeur Bague de réglage 16 mm Bague de réglage 12 mm Bague de réglage 8 mm Clef Poignée Cartouche inverseur Inverseur thermostatique 108,00 - - 61,00 - - 11,00 14,00 17,00 11,00 14,00 17,00 11,00 14,00 17,00 8,00 - - 60,00 74,00 95,00 154,00 193,00 247,00 61,00 - - VR5247 NR64G VR5277LK VR5278 VR2A VR2E VR18 VR32 VR718 VR1902 Inverseur Poignée d inverseur Douille de bec Poignée Vis de poignée M5 Vis de poignée Joint torique Joint torique Joint torique Graisse silicone 104,00 - - 60,00 74,00 95,00 103,00 - - 10,00 - - 1,00 - - 1,00 - - 1,00 - - 1,00 - - 1,00 - - 3,00 - - 98 www.vola.com

Pièces détachées pour mélangeur 600, 700, 800, 900, S20, S40, 1500 Pièces détachées pour mélangeur eau chaude 600, 700, 800, 900 S20, S40, 1500 VR698K 001 001 VR665 VR21 VR666 VR2119 VR18 VR2E VR2A NR17 VR697K 001 003K VR665 VR1902 VR2A VR623 VR669 NR17 VR624C VR625 VR22-2 mm VR23-2.5 mm VR18 VR2A VR2E VR623 VR624C VR625 VR665 VR666 NR17 Joint torique Vis de poignée M5 Vis de poignée Joint torique Mousseur Porte mousseur Bague de poignée Corps Poignée 1,00 - - 1,00 - - 1,00 - - 1,00 - - 5,00 - - 24,00 30,00 39,00 28,00 35,00 44,00 11,00 - - 54,00 68,00 87,00 VR697K VR698K VR669 VR21 VR22 VR23 VR2119 VR1902 Cartouche (froid) Cartouche (chaud) Clef Joint torique Clef Clef Douille de bec Graisse silicone 44,00 - - 44,00 - - 8,00 - - 1,00 - - 1,00 - - 1,00 - - 44,00 55,00 70,00 3,00 - - www.vola.com 99

Pièces détachées pour mitigeurs sur plan HV3 HV3 production antérieure à 2011 HV3 production à partir de 2011 VR273M VR273L VR297 VR273M VR273L VR273 VR20 VR22 VR273 VR20 NA NA VR269 VR294 VR295 VR22 VR269 VR296 VR51 VR277K VR277K A2 VR1765 VR17L5K VR15P VR16L5 VR17L VR17L5K VR15P VR16L5 VR17L VR1902 VR1681 VR52 VR1691 VR1682 VR1687 VR1689 VR260 VR260 VR1902 VR1688 VR433 VR433 VR260 Rosace VR269 Clef VR273 Levier de commande VR273M Levier de commande M VR273L Levier de commande L VR294 Poignée VR295 Capuchon VR296 Bague de maintien VR297 Kit d'étanchéité VR277K Cartouche VR15P Joint torique VR16L5 Brise jet VR17L Embout de bec VR17L5K Brise jet 18,00 23,00 29,00 8,00 - - 40,00 49,00 63,00 70,00 86,00 111,00 70,00 86,00 111,00 27,00 34,00 43,00 16,00 - - 17,00 - - 166,00 182,00 205,00 65,00 - - 1,00 - - 6,00 - - 17,00 21,00 27,00 24,00 28,00 34,00 VR20 VR22 A2 VR1681 VR1682 VR1687 VR1688 VR1689 VR1691 VR1765 VR1902 VR433 VR51 VR52 Vis de levier Clef Bouchon de bonde Joint de vidage Joint de vidage Joint de vidage Joint de vidage Tige horizontale Bague de serrage Receveur de clapet Graisse silicone Kit de montage pour KV1 Tirette verticale Connection de tirette 1,00 - - 1,00 - - 71,00 89,00 114,00 3,00 - - 3,00 - - 30,00 37,00 47,00 1,00 - - 9,00 11,00 14,00 4,00 5,00 7,00 68,00 84,00 108,00 3,00 - - 21,00 - - 29,00 36,00 46,00 5,00 - - 100 www.vola.com

Pièces détachées pour mitigeurs sur plan KV1 VR30 KV1 (1972-2012) KV1-40 (1999 - ) VR130 KV1 (2013-2016/05 ) VR35 VR31 VR29 VR29A VR29B VR558 VR135 VR111 VR126 VR129 VR129A VR129B VR31 VR17L9K VR15P VR16L9 VR17L VR126 VR111 VR558 VR17L9K VR15P VR16L9 VR17L VR22 VR277K VR276 VR269 VR260 VR274 VR275 VR1902 VR20 VR22 VR273 VR273L VR273M VR260 VR277K VR296 VR269 VR294 VR295 VR1902 VR20 VR273 VR273L VR273M VR433 VR433 VR260 VR269 VR273 VR273M VR273L VR274 VR275 VR276 VR294 VR295 VR296 VR277K VR15P VR16L9 VR17L VR17L9K VR20 VR22 Rosace Clef Levier de commande Levier de commande M Levier de commande L Poignée Capuchon Bague de maintien Poignée Capuchon Bague de maintien Cartouche Joint torique Brise jet Embout de bec Brise jet Vis de levier Clef 18,00 23,00 29,00 8,00 - - 40,00 49,00 63,00 70,00 86,00 111,00 70,00 86,00 111,00 NA NA NA 10,00 - - 17,00 - - 27,00 34,00 43,00 16,00 - - 17,00 - - 65,00 - - 1,00 - - 6,00 - - 17,00 21,00 27,00 24,00 28,00 34,00 1,00 - - 1,00 - - VR29 Partie de bec (horizontal) VR29A Partie de bec (horizontal) 170 mm VR29B Partie de bec (horizontal) 220 mm VR30 Bec complet de mitigeur KV1 VR31 Joint torique VR35 Partie de bec (verticale) VR1902 Graisse silicone VR433 Kit de montage pour KV1 VR129 Partie de bec (horizontal) VR129A Partie de bec (horizontal) VR129B Partie de bec (horizontal) VR130 Bec complet de mitigeur KV1 VR135 Partie de bec (verticale) VR111 Pièce de fi xation 86,00 107,00 137,00 113,00 141,00 180,00 113,00 141,00 180,00 205,00 256,00 327,00 1,00 - - 119,00 149,00 190,00 3,00 - - 21,00 - - 86,00 107,00-113,00 141,00-113,00 141,00-205,00 256,00-119,00 149,00-4,00 - - www.vola.com 101

Pièces détachées pour mitigeurs sur plan KV1 VR230 VR235 VR235A VR558 VR235B VR118 VR118 VR229 VR229A VR229B VR558 VR17L9K VR15P VR16L9 VR17L VR277K VR296 VR295 VR20 VR22 VR260 VR433 VR269 VR1902 VR294 VR273 VR273L VR273M VR260 VR269 VR273 VR294 VR295 VR296 VR277K VR15P VR16L9 VR17L VR17L9K VR20 VR22 VR229 Rosace Clef Levier de commande Capuchon Bague de maintien Cartouche Joint torique Brise jet Embout de bec Brise jet Vis de levier Clef Clef Partie de bec (horizontal) 18,00 23,00 29,00 8,00 - - 40,00 49,00 63,00 27,00 34,00 43,00 16,00 - - 17,00 - - 65,00 - - 1,00 - - 6,00 - - 17,00 21,00 27,00 24,00 28,00 34,00 1,00 - - 1,00 - - 86,00 107,00 - VR229A VR229B VR230 VR235 VR235A VR235B VR1902 VR433 VR118 Partie de bec (horizontal) 170 mm Partie de bec (horizontal) 220 mm Bec complet de mitigeur KV1 Partie de bec (verticale) Standard 145 mm Partie de bec (verticale) 195 mm Partie de bec (verticale) 245 mm Graisse silicone Kit de montage pour KV1 Palier à friction pour KV1, 113,00 141,00-113,00 141,00-205,00 256,00-119,00 149,00-171,00 214,00-171,00 214,00-3,00 - - 21,00 - - 7,00 - - VR558 06/2016 Clef 2,00 - - 102 www.vola.com

Pièces détachées pour mitigeurs sur plan KV1, HV1, HV3, HV4 VR297 Kit d'étanchéité pour KV1, HV1 et 500. 166,00 182,00 205,00 Bonde et poignée fabrication antérieure à 2011 Bonde et poignée fabrication ultérieure à 2011 VR273M VR273L VR297 VR273M VR273L VR273 VR20 VR273 VR274 VR22 VR20 VR275 VR269 VR294 VR22 VR269 VR276 VR295 VR296 VR277K VR277K VR1902 Set VR297 (pour bonde et poignée) peut être utilisé pour mitigeur sur plan (fabrication antérieure à 2011). www.vola.com 103

Pièces détachées pour mitigeur sur plan 500 avec bec 090, mitigeur 2500 Pièces détachées pour mitigeur sur plan avec vidage incorporé HV3 500 090 2500 VR1273M VR273M VR1273L VR273L VR273 VR294 VR20 VR22 VR31 VR29 VR29A VR29B VR1273 VR1274 VR22 VR20C VR295 VR269 VR36 VR1275 VR2269 VR296 VR1276 VR277K VR15P VR16L9 VR17L9K VR1277K VR31 VR17L VR38L VR437 VR686 VR434 300 mm VR434 VR15P Joint torique 1,00 - - VR1274 Corps poignée 27,00 34,00 43,00 VR16L9 Brise jet 6,00 - - VR1275 Capuchon 10,00 - - VR17L Embout de bec 17,00 21,00 27,00 VR1276 Bague cartouche 11,00 - - VR20 Vis de levier 1,00 - - VR1277K Cartouche 65,00 - - VR20C Set de vis 1,00 - - VR2269 Clef 8,00 - - VR22 Clef 1,00 - - VR269 Clef 8,00 - - VR29B Partie de bec (horizontal) 113,00 141,00 180,00 VR273 Levier de commande 40,00 49,00 63,00 VR31 Joint torique 1,00 - - VR273M Levier M 70,00 86,00 111,00 VR36 Partie de bec (verticale) 171,00 213,00 273,00 VR273L Levier L 70,00 86,00 111,00 VR38L Fixation 53,00 66,00 - VR294 Corps poignée 27,00 34,00 43,00 VR434 Kit serrage 500 19,00 - - VR295 Capuchon 16,00 - - VR437 Kit serrage 090 19,00 - - VR296 Bague de maintien 17,00 - - VR1273 Levier decommande 40,00 49,00 63,00 VR277K Cartouche 65,00 - - VR1273M Levier M 70,00 86,00 111,00 VR686 Flexible de raccordement 19,00 - - VR1273L Levier L 70,00 86,00 111,00 VR17L9K Brise jet 24,00 28,00 34,00 104 www.vola.com

Pièces détachées pour mélangeur KV6, HV6 Pièces détachées pour mélangeur sur plan KV6 VR631 VR629/Z VR629A/Z VR629B/Z VR635 VR623 VR624Z VR625 VR631 VR690 VR694K VR693K VR2A NR07 VR260 VR433 Référence couleur +16 19 + 20 Référence couleur +16 19 + 20 NR07 VR2A VR260 VR433 VR623 VR624Z VR625 VR629/Z Poignée Vis de poignée M5 Rosace Kit de serrage Joint torique Mousseur Embout de bec Partie de bec (horizontal) 54,00 67,00 1,00-18,00 23,00 21,00-1,00-5,00-24,00 30,00 107,00 134,00 VR629A/Z VR629B/Z VR631 VR635 VR690 VR693K VR694K Partie de bec (horizontal) 170 mm Partie de bec (horizontal) 220 mm Joint torique Partie de bec (vertical) Joint torique Cartouche eau froide Cartouche eau chaude 135,00 169,00 135,00 169,00 1,00-141,00 176,00 1,00-44,00-44,00 - www.vola.com 105

Pièces détachées Transformation du mitigeur mural à membrane en système céramique Kit de transformation de mitigeur mural à membrane en système céramique. CD-Set Kit pour convertir les anciens systèmes à membrane caoutchouc V100 en système à cartouche céramique. 287,00 308,00 337,00 CD-Div Kit pour changer les inverseurs ancien modèle 400 pour compatibilité avec la nouvelle technologie céramique. 162,00 176,00 197,00 VR1410 Kit de montage avec tige d arrêt pour inverseur. 56,00 - - VR19 VR20 bec mural VR12 VR3 VR19 VR20 VR9 VR10 VR23 VR2 bec mural 002 VR4 NR1 VR10 VR250 279B 279C 002 277 279 1902 296 295 22 20 Kit de transformat 269 273 273L 273M 106 www.vola.com

Rallonges Rallonges de corps et becs Mesurer l espace entre le mur et la valve, pour choisir la longueur correcte des rallonges X Référence VR1264 Mitigeur 100, 100X, 200, 300, 400, 4100, 4900 Mesurer de l extrémité de la cartouche mure fi ni Épaisseur des carreaux Rallonge de la valve 3-15 mm VR1264 (Standard) X = 40-52 mm Standard 15-25 mm VR1264 + 10 X = 30-40 mm + 10 mm 25-35 mm VR1264 + 20 X = 20-30 mm + 20 mm 35-45 mm VR1264 + 30 X = 10-20 mm + 30 mm 45-55 mm VR1264 + 40 X = 0-10 mm + 40 mm 55-65 mm VR1264 + 50 X = 0 - (-10)mm + 50 mm 61,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 VR1206 Corps pour détecteur 4000, 4100 Épaisseur des carreaux Rallonge de la valve 3-15 mm VR1206 (Standard) 15-25 mm VR1206 + 10 25-35 mm VR1206 + 20 35-45 mm VR1206 + 30 45-55 mm VR1206 + 40 55-65 mm VR1206 + 50 44,00 66,00 66,00 66,00 66,00 66,00 VR513A Rallonges 4300, 4800, 4900, RS82E, RS83E Épaisseur des carreaux Rallonge de la valve 3-15 mm Standard 15-35 mm VR513A x 1 35-55 mm VR513A x 2 55-75 mm VR513A x 3 15,00 15,00 30,00 45,00 VR2250 Mitigeur 2100, 2100X, 2200, 2300, 2400 Mesurer de l extrémité de la cartouche mure fi ni Épaisseur des carreaux Rallonge de la valve 3-15 mm VR2250 (Standard) X = 35-47 mm Standard 15-25 mm VR2250 + 10 X = 25-35 mm + 10 mm 25-35 mm VR2250 + 20 X = 15-25 mm + 20 mm 35-45 mm VR2250 + 30 X = 5-15 mm + 30 mm 45-55 mm VR2250 + 40 X = 5 - (-5) mm + 40 mm 55-65 mm VR2250 + 50 X = (-5)-(-15) mm + 50 mm 61,00 99,00 99,00 99,00 99,00 99,00 www.vola.com 107

Rallonges Référence VR5250 Mitigeur thermostatiques 5100, 5200, 5300, 5400, 5600, 6400, 6600 Mesurer de l extrémité de la cartouche mure fi ni Épaisseur des carreaux Rallonge de la valve 3-15 mm VR5250 (Standard) X = 37-49 mm Standard 15-25 mm VR5250 + 10 X = 27-37 mm + 10 mm 25-35 mm VR5250 + 20 X = 17-27 mm + 20 mm 35-45 mm VR5250 + 30 X = 7-17 mm + 30 mm 45-55 mm VR5250 + 40 X = -3 - (7) mm + 40 mm 55-65 mm VR5250 + 50 X = -13 - (-3) mm + 50 mm 61,00 99,00 99,00 99,00 99,00 99,00 VR1400 Inverseur 400, 800, 2400, 3400 Mesurer de l extrémité de la cartouche mure fi ni Épaisseur des carreaux Rallonge de la valve 3-15 mm VR1400 (Standard) X = 40-52 mm Standard 15-25 mm VR1400 + 10 X = 30-40 mm + 10 mm 25-35 mm VR1400 + 20 X = 20-30 mm + 20 mm 35-45 mm VR1400 + 30 X = 10-20 mm + 30 mm 45-55 mm VR1400 + 40 X = 0-10 mm + 40 mm 55-65 mm VR1400 + 50 X = 0 - (-10)mm + 50 mm 56,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 VR1410 Kit de montage avec tige d arrêt pour inverseur. 56,00 VR1484 Kit de démontage pour inverseur. 72,00 VR697 Mélangeur arrivée ½", 600, 700, 800, 900, S20, S40 et 1500 chaud Mesurer de l extrémité de la cartouche mure fi ni Épaisseur des carreaux Rallonge de la valve 3-15 mm VR697 (Standard) X = 39-54 mm Standard 15-25 mm VR697 + 10 X = 29-39 mm + 10 mm 25-35 mm VR697 + 20 X = 19-29 mm + 20 mm 35-45 mm VR697 + 30 X = 9-19 mm + 30 mm 45-55 mm VR697 + 40 X = 9 - (-1) mm + 40 mm 55-65 mm VR697 + 50 X =(-1) - (-11) mm + 50 mm 44,00 93,00 93,00 93,00 93,00 93,00 108 www.vola.com

Rallonges Référence VR698 Mélangeur arrivée ½" 1500 froid Mesurer de l extrémité de la cartouche mure fi ni Épaisseur des carreaux Rallonge de la valve 3-15 mm VR698 (Standard) X = 39-54 mm Standard 15-25 mm VR698 + 10 X = 29-39 mm + 10 mm 25-35 mm VR698 + 20 X = 19-29 mm + 20 mm 35-45 mm VR698 + 30 X = 9-19 mm + 30 mm 45-55 mm VR698 + 40 X = 9 - (-1) mm + 40 mm 55-65 mm VR698 + 50 X =(-1) - (-11) mm + 50 mm 44,00 93,00 93,00 93,00 93,00 93,00 VR699 Mélangeur arrivée ¾" S21, S42, 2700, 2800, 2900 Mesurer de l extrémité de la cartouche mure fi ni Épaisseur des carreaux Rallonge de la valve 3-15 mm VR699 (Standard) X = 39-54 mm Standard 15-25 mm VR699 + 10 X = 29-39 mm + 10 mm 25-35 mm VR699 + 20 X = 19-29 mm + 20 mm 35-45 mm VR699 + 30 X = 9-19 mm + 30 mm 45-55 mm VR699 + 40 X = 9 - (-1) mm + 40 mm 55-65 mm VR699 + 50 X =(-1) - (-11)mm + 50 mm 44,00 93,00 93,00 93,00 93,00 93,00 VR5400 Inverseur pour 5400, VR1410 et VR1484 commander en plus (voir ci-dessous) Mesurer de l extrémité de la cartouche mure fi ni Épaisseur des carreaux Rallonge de la valve 3-15 mm VR5400 (Standard) X = 37-49 mm Standard 15-25 mm VR5400 + 10 X = 27-37 mm + 10 mm 25-35 mm VR5400 + 20 X = 17-27 mm + 20 mm 35-45 mm VR5400 + 30 X = 7-17 mm + 30 mm 45-55 mm VR5400 + 40 X = -3 - (7) mm + 40 mm 55-65 mm VR5400 + 50 X = -13 - (-3) mm + 50 mm 66,00 99,00 99,00 99,00 99,00 99,00 VR5600 Inverseur pour 5600 VR1410 et VR1484 commander en plus (voir ci-dessous) Mesurer de l extrémité de la cartouche mure fi ni Épaisseur des carreaux Rallonge de la valve 3-15 mm VR5600 (Standard) X = 37-49 mm Standard 15-25 mm VR5600 + 10 X = 27-37 mm + 10 mm 25-35 mm VR5600 + 20 X = 17-27 mm + 20 mm 35-45 mm VR5600 + 30 X = 7-17 mm + 30 mm 45-55 mm VR5600 + 40 X = -3 - (7) mm + 40 mm 55-65 mm VR5600 + 50 X = -13 - (-3) mm + 50 mm 66,00 99,00 99,00 99,00 99,00 99,00 VR6400 Inverseur pour 6400, 6600 Mesurer de l extrémité de la cartouche mure fi ni Épaisseur des carreaux Rallonge de la valve 3-15 mm VR6400 (Standard) X = 37-49 mm Standard 15-25 mm VR6400 + 10 X = 27-37 mm + 10 mm 25-35 mm VR6400 + 20 X = 17-27 mm + 20 mm 35-45 mm VR6400 + 30 X = 7-17 mm + 30 mm 45-55 mm VR6400 + 40 X = -3 - (7) mm + 40 mm 55-65 mm VR6400 + 50 X = -13 - (-3) mm + 50 mm 61,00 122,00 122,00 122,00 122,00 122,00 www.vola.com 109

Rallonges VR2019 Douille des sorties 010, 020, VR2119 030, 070, 070S, 080, 080D Douille de bec 010C, 020C, 040D, 050K Épaisseur des Rallonge de la valve Épaisseur des Rallonge de la valve carreaux carreaux 3-15 mm VR2019 (Standard) 3-15 mm VR 2119 (Standard) 15-25 mm VR2019 + 10 15-25 mm VR 2119 + 10 25-35 mm VR2019 + 20 25-35 mm VR 2119 + 20 35-45 mm VR2019 + 30 35-45 mm VR 2119 + 30 45-55 mm VR2019 + 40 45-55 mm VR 2119 + 40 55-65 mm VR2019 + 50 55-65 mm VR 2119 + 50 44,00 55,00 70,00 72,00 90,00 114,00 72,00 90,00 114,00 72,00 90,00 114,00 72,00 90,00 114,00 72,00 90,00 114,00 VR2219 Douille de bec 050, 050A, 060A Épaisseur des Rallonge de la valve carreaux 3-15 mm VR2219 (Standard) 15-25 mm VR2219 + 10 25-35 mm VR2219 + 20 35-45 mm VR2219 + 30 45-55 mm VR2219 + 40 55-65 mm VR2219 + 50 44,00 55,00 70,00 72,00 90,00 114,00 72,00 90,00 114,00 72,00 90,00 114,00 72,00 90,00 114,00 72,00 90,00 114,00 VR648 Douille de bec 060, 080ST Épaisseur des Rallonge de la valve carreaux 7-19 mm VR648 (Standard) 17-28 mm VR648 + 10 27-38 mm VR648 + 20 37-48 mm VR648 + 30 47-58 mm VR648 + 40 57-68 mm VR648 + 50 35,00 - - 54,00 - - 54,00 - - 54,00 - - 54,00 - - 54,00 - - VR2020 Douille des sorties 080W Épaisseur des Rallonge de la valve carreaux 3-15 mm VR2020 (Standard) 15-25 mm VR2020 + 10 25-35 mm VR2020 + 20 35-45 mm VR2020 + 30 45-55 mm VR2020 + 40 55-65 mm VR2020 + 50 29,00 - - 48,00 - - 48,00 - - 48,00 - - 48,00 - - 48,00 - - 110 www.vola.com

Sommaire Référence Page Référence Page Référence Page Référence Page 001 69, 71, 73, 75, 77, 81 001/70 69, 71, 73, 75, 77, 81 002 73 002L 77 003 73, 75 003K 73 004 73 005 73 010 83 010/100 83 010/130 83 010C 83 020 83 020/200 83 020/260 83 020/300 83 020C 83 020C/200 83 020C/300 83 030 83 030/200 83 030/300 83 030/350 83 040 83 040D 83 050 84 050-100 84 050+200 84 050A 84 050A+100 84 050K 84 060 85 060-100 85 060-200 85 060A 85 060A+100 85 060A+200 85 070 86 070-HT2 86 070R 86 070S 86 070W 86 080 87 080D 87 080DK 87 080K 87 080ST 87 080ST-100 87 080ST+100 87 080ST+200 87 080W 87 090 88 090A 88 090B 88 090D 88 090E 88 090FM 89 090G 89 090H 89 090V 89 100 68 100X 68 111 12 111L 12 111M 12 111X 12 111XL 12 111XM 12 112 12 112L 12 112M 12 112X 12 121 12, 23 121/300 12, 23 121L 12, 23 121M 12, 23 121X 12 122 13, 23 122L 13, 23 122M 13, 23 122X 13 131 13, 23 131L 13, 23 131M 13, 23 132 13, 23 132L 13, 23 132M 13, 23 200 68 200M 68, 74 200V 68 300 68 311 13 321 13 321/200 13 400DV 68 500 8 500L 8 500M 8 500MT1-590M 22 500T1 22 590 9, 21 590A 9, 21 590B 9 590G 9 590H 9, 21 590L 9, 21 590M 9, 21 590V 9 600 72 611 14 611C 40 613K 14 621 14 621C 40 631 23 633K 14, 23 641DT8 40 644DT8 40 671S 28 673RK 28 700 72 700V 72 701 41 800NV 72 800T 72 800TV 72 800V 72 811C-071 40 814C-071 40 871R 41 871R-081 28 871R-081D 28 874R 41 875S-081 28 875S-081D 28 900 72 911 15 912 15 921 15 922 15 1500 72 1511 14 1513K 14 1521 14 1611 14 1621 14 1641-T2 41 1641T8 41 1671 28 1671-HT2 28 2001 71, 81 2001/70 71, 81 2002 71 2003 71 2003K 71 2004 71 2004L 71 2100 70 2100X 70 2111C 42 2112C 42 2121C 42 2141DT8 42 2143DT8 42 2143T8 42 2171 24 2171S 24 2171S-T65 24 2171T9 24 2171-T34 24 2172 24 2172T9 24 2200 70 2200V 70 2201 25, 42 2251 25 2261 25 2281 25 2281D 25 2281L 25 2281M 25 2281ST 25 2300 70 2400 70 2400F 70 2400FV 70 2400N 70 2400NV 70 2400RV 70 2400T 70 2400TV 70 2400V 70 2401 43 2401-071 43 2411C-071 43 2441DMT8-081 45 2441DT8-051 43 2441DT8-051A 44 2441DT8-061 44 2441DT8-061A 44 2441DT8-081 45 2441DT8-081D 45 2441DT8-081ST 45 2441T8-051 43 2441T8-051A 44 2441T8-061 44 2441T8-061A 44 2444DMT8-081 45 2444DT8-081 45 2471 26, 45 2471-051A 26 2471-061A 27 2471-081 27 2471-081D 27 2471-081ST 27 2471S 26 2471S-061 26 2471S-061A 27 2473 26, 45 2473-051A 26 2473-081ST 27 2474S 26 2474S-061 26 2474S-061A 27 www.vola.com 111

Sommaire Référence Page Référence Page Référence Page Référence Page 2474S-081 27 2474S-081D 27 2500 8 2800 74 2800V 74 2900 74 3001 69, 77 3001/70 69, 77 3002 69 3003 69, 77 3003K 69 3004 69 3004L 69 4000 76 4002L 77 4002V 77 4003 77 4011 17 4012 17 4021 17 4022 17 4100 76 4111 17 4113 17 4121 17 4123 17 4300 76 4311 18 4312 18 4321 18 4322 18 4800 76 4811 18 4812 18 4821 18 4822 18 4900 76 4900VS 76 4900VSX 76 4911 19 4911VS 19 4911VSX 19 4913 19 4921 19 4921VS 19 4921VSX 19 4923 19 5002 82 5003 82 5003B 82 5003K 82 5004 82 5004B 82 5004L 82 5005 82 5005B 82 5005L 82 5100 78 5100X 78 5123CK 46 5141DT8 46 5141DT8T4 46 5171R 29 5171RT9 29 5171R -T34 29 5171S 29 5171S-T65 29 5174S 29 5200 78 5200V 78 5201 31, 46 5202 31, 46 5251 30 5251A 30 5261 30 5261A 30 5281 31 5281D 31 5281ST 31 5282 31 5282D 31 5282ST 31 5300 78 5400 78 5400DV 79 5400F 79 5400FV 79 5400N 79 5400NV 79 5400RV 79 5400T 79 5400TV 79 5400V 78 5401 35, 47 5411C-071 46 5414C-051A 46 5471-051A 32 5471-061 33 5471-061A 34 5471R 32, 47 5471R-051A 32 5471R-061 33 5471R-061A 34 5471R-081 35 5471R-081D 35 5471R-081ST 35 5471S 32 5471S-051 32 5471S-061 33 5471S-061A 34 5471S-081D 35 5474L 32 5474L-061 33 5474R 32, 47 5474R-051A 32 5474R-061 33 5474R-081ST 35 5475S 32 5475S-081D 35 5475SL-051 32 5475SL-061 33 5475SL-061A 34 5600 78 5600V 78 6400 80 6400F 80 6400FV 80 6400N 80 6400NV 80 6400V 80 6600 80 6600V 80 A2 66, 100 A13 66 A14 66 A15 66 A23 66 A23G 66 A23L 66 A24 66 A24G 66 A24L 66 A34 66 A42 67 A52 8, 21 A62 67 A63 67 A63F 67 A82 67 A83 67 A85 67 BK1 48 BK1A 48 BK1B 48 BK2 48 BK2A 48 BK2B 48 BK3 48 BK3A 48 BK3B 48 BK4 48 BK4A 48 BK4B 48 BK5 49 BK5A 49 BK5B 49 BK6 49 BK6A 49 BK6B 49 BK7 49 BK7A 49 BK7B 49 BK8 49 BK8A 49 BK8B 49 BK9 50 BK9A 50 BK9B 50 BK10 50 BK10A 50 BK10B 50 BK11 50 BK11A 50 BK11B 50 BK12 50 BK12A 50 BK12B 50 BK13 51 BK13A 51 BK13B 51 BK14 51 BK14A 51 BK14B 51 BK15 51 BK15A 51 BK15B 51 BK16 51 BK16A 51 BK16B 51 CD-Div 106 CD-Set 106 Combi-6 47 Combi-7 36 Combi-7S 36 Combi-8 36 Combi-8S 36 Combi-12 37 Combi-16 47 Combi-17 37 Combi-17S 37 Combi-21 38 Combi-22 38 Combi-23 38 Combi-30 39 Combi-31 39 Combi-32 39 Combi-33 39 Combi-34 39 FS1 90 FS2 90 FS3 91 HV1 7 HV1+30 7 HV1+30/150 7 112 www.vola.com

Sommaire Référence Page Référence Page Référence Page Référence Page HV1/150 7 HV1+170 7 HV1+170/150 7 HV1E 16 HV1E2 16 HV1E/150 16 HV1EB 7 HV1EB/150 7 HV1EN 16 HV1EN2 16 HV1EN/150 16 HV1ET36 16 HV1L 7 HV1L+30 7 HV1L/150 7 HV1L+170 7 HV1L+170/150 7 HV1M 7 HV1M+30 7 HV1M+30/150 7 HV1M/150 7 HV1M+170 7 HV1M+170/150 7 HV3 7 HV3+30 7 HV3/150 7 HV3+170 7 HV3L 7 HV3M 7 HV3M+30 7 HV4 8 HV4L 8 HV4M 8 HV5 10 HV6 11 HV7 11 HV8 10 HV10 10 KV1 8, 21 KV1/250 8, 21 KV1/300 8, 21 KV1M/250 8 KV1-500T1 21 KV1EB 8, 21 KV1L 8, 21 KV1M 8, 21 KV1M/250 21 KV3 10 KV4 10, 22 KV6 11, 22 KV7 11 KV8 11 KV10 10 KV15 10, 22 NR07 105 NR17 73, 75, 99 NR17B 73, 75 NR17R 73, 75 NR17L 73, 75 NR17M 73, 75 NR19 69, 73 NR19G 69, 73 NR21 71, 93 NR21M 71 NR21L 71 NR24 71 NR24G 71, 93 NR28 69, 92 NR28M 69 NR28L 69 NR31 94 NR34 94 NR41 77, 95, 96 NR51 81, 97, 98 NR52 81, 97, 98 NR54 81 NR54G 81, 97 NR64 81 NR64G 81, 98 RB1 11 RB1/150 11 RB1E 16 RB1EN 16 RB1EN/150 16 RB1L 11 RB1M 11 RB3 11 RB4 11 RS1 63 RS2 63 RS3 63 RS4 64 RS5 64 RS10 65 RS82E 64 RS83E 64 S10 55 S20 55 S20V 74 S21 55 S21V 74 S40 55 S40V 74 S42 55 S42V 74 S50 55 S50D 55 S50DH 55 SC1 53 SC2 53 SC3 53 SC4 53 SC5 53 SC6 53 SC7 53 SC8 53 SC9 53 SC10 54 SC11 54 SC12 54 SC13 54 SC/MP1 54 SC/MP2 54 SH1 55 T1 56 T1-S 56 T1S 56 T1S-S 56 T2 56 T2-S 56 T3 56 T4 56 T5 56 T6 56 T6G 56 T7 56 T8 57 T9 57 T10 57 T10JR 57 T12 57 T12BP 57 T13 57 T13BP 57 T13L 57 T13LBP 57 T14 57 T15 57 T15BP 57 T16 58 T17 58 T17R 58 T18 58 T19 58 T20 58 T23 58 T25 58 T25A 58 T25G 58 T25HLD 58 T26 58 T27 58 T30 58 T33 59 T34 24, 59 T34-T2 24, 59 T36 59 T36L 59 T39W 60, 62 T39EL 61, 62 T60 56 T65 59 T65-T60 59 T68 59 VR2A 93, 94, 97, 98, 99, 105 VR2C 97 VR2E 93, 95, 96, 98, 99 VR15P 92, 100, 101, 102, 104 VR16L5 100 VR16L9 92, 101, 102, 104 VR17L 92, 93, 100, 101, 102, 104 VR17L5K 100 VR17L9K 92, 101, 102, 104 VR2E 92 VR17P 93 VR18 92, 93, 97, 98, 99 VR20 92, 100, 101, 102, 104 VR20B 93 VR20C 93, 104 VR20D 95 VR21 99 VR22 92, 99, 100, 101, 102, 104 VR23 94, 97, 99 VR29 101 VR29A 101 VR29B 101, 104 VR030 92 VR30 101 VR31 93, 101, 104 VR32 92, 98 VR35 101 VR36 104 VR38L 104 VR040 93 VR42 93 VR43 93 VR44 93 VR45 93 VR46 93 VR47 93 VR49 93 VR51 100 VR52 100 VR81 87 VR88 87 VR111 101 VR118 102 VR129 101 VR129A 101 VR129B 101 VR130 101 VR135 101 VR161F 97 VR229 102 www.vola.com 113

Sommaire Référence Page Référence Page Référence Page VR229A 102 VR229B 102 VR230 102 VR235 102 VR235A 102 VR235B 102 VR260 100, 101, 102, 105 VR269 92, 95, 96 + 100-104 VR273 69, 92, 100, 101, 102, 104 VR273L 69, 100, 101, 104 VR273M 69, 100, 101, 104 VR274 101 VR275 101 VR276 101 VR277E 95, 96 VR277K 92, 95, 96, 100, 101, 102, 104 VR294 100, 101, 102, 104 VR295 92, 100, 101, 102, 104 VR296 100, 101, 102, 104 VR297 100, 103 VR403 93 VR406 93, 94 VR407 97 VR433 100, 101, 102, 105 VR434 104 VR437 104 VR484 65 VR495E 65 VR495K 65 VR496E 65 VR496K 65 VR509 77, 95, 96 VR509A 77, 96 VR509B 77, 96 VR510 77, 96 VR510V 96 VR512 77 VR513A 96, 107 VR558 102 VR623 99, 105 VR624C 99 VR624Z 105 VR625 99, 105 VR629A/Z 105 VR629B/Z 105 VR629/Z 105 VR631 105 VR635 105 VR648 97, 110 VR649 97 VR665 94, 99 VR666 99 VR669 99 VR686 104 VR690 105 VR693K 105 VR694K 105 VR697 108 VR697K 99 VR698 109 VR698K 99 VR699 109 VR718 97, 98 VR753 93 VR755 57 VR759 97 VR777 57 VR781 57 VR859 59 VR886 59 VR888 59 VR895 59 VR896 59 VR914 61 VR918 60 VR919 61 VR931 60 VR939 92 VR1200 95, 96 VR1203 95, 96 VR1205 95, 96 VR1206 95, 107 VR1218K 77, 95 VR1253 92, 95, 96 VR1255 92, 95, 96 VR1264 92, 95, 96, 107 VR1264+ 95, 96 VR1273 104 VR1273L 104 VR1273M 104 VR1274 104 VR1275 93, 104 VR1276 104 VR1277K 93, 104 VR1395+15 90, 91 VR1395+30 90, 91 VR1396+15 90 VR1396+30 90 VR1397 91 VR1400 93, 94, 108 VR1410 106, 108 VR1484 108 VR1570B 56 VR1681 100 VR1682 100 VR1687 100 VR1688 100 VR1689 100 VR1691 100 VR1765 100 VR1788 67 VR1795 67 VR1902 92-102 VR2008K 68 VR2019 93, 110 VR2020 110 VR2119 99, 110 VR2204 93 VR2204B 93 VR2204C 93 VR2205 93, 94, 95 VR2213 93, 94 VR2219 110 VR2250 93, 107 VR2269 93, 104 VR2273 71, 93 VR2273L 71 VR2273M 71 VR2279 93, 97, 98 VR2279B 93, 97, 98 VR2279C 93, 97, 98 VR2617 20, 76 VR2618 20, 76, 95, 96 VR2623 20 VR2625 20 VR2626 20 VR3033 94 VR3112 94 VR3250 94 VR3269 94 VR3277K 94 VR3279 92, 94, 95, 96 VR3279B 92, 94, 95, 96 VR3279C 92, 94, 95, 96 VR5205 97 VR5246 97, 98 VR5247 98 VR5250 97, 98, 108 VR5269 97, 98 VR5277LK 97, 98 VR5278 97, 98 VR5400 97, 109 VR5600 109 VR6400 98, 109 114 www.vola.com

www.vola.com 115

VOLA A/S Lunavej 2 DK-8700 Horsens Tel: +45 7023 5500 Fax: +45 7023 5511 sales@vola.dk www.vola.com Veuillez contacter pour la France VOLA sopha industries 44, rue Blanche 75009 Paris Tel : 01 42 81 25 85 Fax : 01 40 16 45 18 sopha@sopha.fr www.sopha.fr Veuillez contacter pour la Belgique VOLA VOLA bvba Tour & Taxis Avenue Du Port 86C 1000 - Bruxelles Tel: 02 465 96 00 Fax: 02 426 48 96 sales@vola.be www.vola.be AUSTRALIA VOLA Design Pty. Ltd. Tel: +61 402 372 480 Tel: +61 411 106 921 sales@vola.com.au Candana Design 120 Edgecliff Road AU-2025 Woollahra Tel: +61 2 9389 8631 marc@candana.com.au www.candana.com.au Elite Bathware & Tiles 948 Stanley Street AU-4169 East Brisbane Tel: +61 7 3391 1399 Fax: +61 7 3391 1059 michele@elitebathware.com.au www.elitebathware.com.au Mary Noall Pty Ltd Canterbury Road AU-3206 Middle Park Tel: +61 3 9690 1327 Fax: +61 3 9699 4282 nick@marynoall.com.au www.marynoall.com.au Sea of White 205 Main Street AU-6017 Osborne Park Tel: +61 8 9344 1500 Fax: +61 8 9344 1499 info@seaofwhite.com.au www.seaofwhite.com.au Sydney Tap and Bathroomware 252 Mitchell Road AU-2015 Alexandria Tel: +61 2 9550 4628 Fax: +61 2 9318 1127 sales@sydneybathroomware.com.au www.sydneybathroomware.com.au BELGIË VOLA bvba Tour & Taxis Havenlaan 86C 1000 - Brussels Tel: 02 465 96 00 Fax: 02 426 48 96 sales@vola.be www.vola.be CANADA Ginger s Bath 95 Ronald Ave. Toronto, Ontario M6B 4L9 Tel: 416-787-1787 Fax: 416-787-1748 info@elte.com www.elte.com ČESKÁ REPUBLIKA LAVARE, s.r.o. Bohunická 576/52 CZ - 619 00 Brno Tel: +420 777 969 999 korosi@lavare.cz www.lavare.cz CHINA VOLA Showroom 1f, No. 511 Jiangning Road Jingan District Shanghai 200041 Tel: +86 183 0190 6509 sales@vola.cn www.vola.com Euro-tech Industrial Company Limited Shop 05, No. 600 Shaanxi Road North, Jing An District Shanghai 200041. Tel: +86 21-61767550 Fax: +86 21-61767552 Badeluxe Trading Limited Room 8012 Tongguang Building No.12 Agriculture Exhibition Center South Road Chaoyang District Beijing. 100026, PRC. Tel: +86 010 6522 7033 Fax: +86 010 6526 1373 info@badeluxe.com Shanghai Tech Pro Office and Showroom Building 2 Dream Wharf 1029 South Zhongshan Road Huangpu District Shanghai 200011 Tel: (8621) 6419 6704 Fax: (8621) 6461 1432 shanghai@viahk.biz DANMARK VOLA A/S Lunavej 2 8700 Horsens Tel: +45 70 23 55 00 Fax: +45 70 23 55 11 sales@vola.dk www.vola.com Pakhus 48 Klubiensvej 22 2150 Nordhavn Tel.: +45 7022 4570 sales@vola.dk www.vola.com DEUTSCHLAND VOLA GmbH Schwanthaler Straße 75A 80336 München Tel: 089/599959-0 Fax: 089/599959-90 vola@vola.de www.vola.de ESPAÑA DEE Ctra. Dosrius, 69-3º-2ª E-08440 Cardedeu Barcelona Tel: +34 972 10 55 35 Fax: +34 931 13 85 85 iconico@iconico.es www.vola.es ESTONIA Hals Interiors OÜ Kadaka tee 42H 12915 Tallinn Tel: +372 7151410 Fax: +372 7151411 hals@hals.ee www.hals.ee FRANCE sopha industries 44, rue Blanche 75009 Paris Tel: 01 42 81 25 85 Fax: 01 40 16 45 18 sopha@sopha.fr www.sopha.fr GREAT BRITAIN VOLA UK Ltd. Highfield House 108 The Hawthorns Flitwick MK45 1FN Tel: 01525 720111 Fax: 01525 720222 sales@vola.co.uk www.vola.co.uk VOLA Studio 32-36 Great Portland Street London W1W 8QX Tel.: 020 7580 7722 Fax: 020 7580 7733 sales@vola.co.uk www.vola.co.uk HELLAS moda bagno s.a. 50 Anapafseos Street Vrilissia 15 235, Athens Tel: 210 8036700 Fax: 210 8049408 Fax: 210 804698 info@modabagno.gr www.modabagno.gr HONG KONG VOLA Hong Kong Tel: +852 6388 9520 joc@vola.com www.vola.com H2O Pro Ltd. 16/F First Commercial Building, 33 Leighton Road Causeway Bay Tel: 852 2891 6860 Fax: 852 2834 3029 info@h2opro.com.hk www.ebon.com.hk ISLAND Tengi ehf. Smidjuvegur 76 200 Kópavogu Tel: 414-1000 Fax: 414-1001 www.tengi.is ISRAEL Via Arkadia ltd. 7-9 Halechi street Bnei Brak 51200 Tel: 972-3-9394666 info@via-arkadia.co.il www.via-arkadia.co.il ITALIA RAPSEL Srl Via Volta, 13 20019 Settimo Milanese (MI) Tel: 02.33 55 981 Fax: 02.33 50 1306 rapsel@rapsel.it www.rapsel.it KOREA E.L. System Co. Ltd. Jaemyoung B/D 893-12 Bangbae 1dong Seocho-Gu Seoul Tel: 82-2-598-4517 Fax: 82-2-521-3786 KYPRIAKI DIMOKRATIA S.C. Nicolaides Ltd. 3, Gregoriou Karekla str. Strovolos P.O. Box 21703 1512 Nicosia Tel: 22 813 200 Fax: 22 424 803 info@oikia.com.cy LEBANON Geahchan Group Sin El Fil Geahchan Building Hayek Round About Beirut Tel: 01. 480 520 Fax: 01. 496 607 info@geahchangroup.com www.geahchangroup.com MEXICO Productos de Laton de Alta Calidad General Juan Cano 27 Col San Miguel Chapultepec Mexico, D.F. 52760 Tel: 01 (55) 2614 5211 Fax: 01 (55) 2614 9312 placsadecv@hotmail.com NEDERLAND VOLA Nederland BV Valkenburgerstraat 23 1011 MG Amsterdam Tel: 020 36 56 356 Fax: 020 36 56 482 info.nl@vola.com www.vola.com NEW ZEALAND Metrix 155 The Strand Parnell Auckland 1010 P.O. Box 100-840 NSMC 0745 Tel: 09 379 7399 Fax: 09 379 7035 info@metrix.co.nz www. metrix.co.nz NIPPON Cera Trading Co.,Ltd TOTO Nogizaka BLDG.,1-24-3 Minami Aoyama Minato-ku TOKYO 107-0062 Tel: +81-3-3402-6151 Fax: +81-3-3402-7185 www.cera.co.jp NORGE VOLA Showroom shelby teknikk as Nedre Gate 7 0551 Oslo Tel: +47 51 46 18 00 post@shelby.no www.vola.com shelby teknikk as Strandgaten 55 4370 Egersund Tel: +47 51 46 18 00 Fax: +47 51 46 18 01 post@shelby.no www.shelby.no ÖSTERREICH VOLA Vertriebs GmbH Kandlgasse 19 1070 Wien Tel: 01/526 39 71-0 Fax: 01/526 39 71-20 info@vola.at www.vola.at POLONIA P.P.U.H MIRAD Sp. z o.o. ul. Armii Krajowej 21 05-480 Karczew, Poland Tel: 22 780 6564 mirad@mirad.com.pl www.mirad.com.pl PORTUGAL CARVALHO, BATISTA & Ca, Sa. Rua do Almada 29-79-89 - Apartado 4784 4013-001 Porto Tel: 22 339 21 26 / 7 / 9 Fax: 22 205 96 11 carvalhobatista@mail.telepac.pt www.carvalhobatista SCHWEIZ VOLA AG Mülistr. 18 8320 Fehraltorf Tel: 044 / 955 18 18 Fax: 044 / 955 18 19 sales@vola.ch www.vola.ch SINGAPORE VolumeFive Pte Ltd. 51 Anson Road, #01-53 Anson Centre, Singapore 079904 Tel: +65 6348 2508 Fax: +65 6348 2507 sales@volumefivehome.com SLOVENIA Moderna d.o.o. Jarška cesta 10b SI-1000 Ljubljana Tel: +386 590 200 95 Fax: +386 590 200 96 info@moderna.si www.moderna.si SOUTH AFRICA Still the bathroom gallery Unit 111A, The Foundry 74 Prestwich Str. Green Point Cape Town South Africa 8001 Tel: 021 421 9970/2 Fax: 021 421 9971 info@stillbathrooms.co.za www.stillbathrooms.co.za SUOMI INNO-TUOTE OY Tähdenlennontie 9 02240 Espoo Tel: (0) 9 8870 380 Fax: (0) 9 883833 info@inno.fi www.inno.fi SVERIGE VOLA AB Showroom Storgatan 24 114 55 Stockholm Tel: +46 08-6602801 sales@vola.se www.vola.se UNITED ARAB EMIRATES Sanipex LLC Sheik Zayed Road P.O. Box 30871 Dubai Tel: 971 4 339 5660 Fax: 971 4 339 5671 www.sanipexdubai.com UNITED STATES Hastings Tile and Bath 711-8 Koehler Avenue Ronkonkoma, N.Y. 11779 Tel: 631-285-3330 Fax: 631-285-3342 vola@hastingstilebath.com www.hastingstilebath.com