2012 BULK PACK PRICE LIST LISTE DE PRIX POUR EMBALLAGES EN VRAC 2012

Transcription

1 LISTE DE PRIX POUR EMBALLAGES EN VRAC 2012 Effective May 1, 2012 En vigueur à compter du 1 er mai 2012 Canadian Edition Édition canadienne

2 Chateau Kitchen / Robinets de cuisines Chateau Handle Kitchen, Flexible supply lines with 3/8 Connections / 1 poignée pour cuisine, conduites d alimentation souples avec raccords de 3/8 po Handle Kitchen, Flexible supply lines with 3/8 Connections, 3-Hole with spray / 1 poignée pour cuisine, conduites d alimentation souples avec raccords de 3/8 po, 3 ouv. avec rince-légumes Handle Kitchen, Flexible supply lines with 3/8 Connections, 4-Hole with Spray / 1 poignée pour cuisine, conduites d alimentation souples avec raccords de 3/8 po, 4 ouv. avec rince-légumes Handle (Loop) Kitchen, Flexible supply lines with 3/8 Connections / 1 poignée (boucle) pour cuisine, conduites d alimentation souples avec raccords de 3/8 po Handle (Loop) Kitchen, Flexible supply lines with 3/8 Connections, 3 Hole with Spray / 1 poignée (boucle) pour cuisine, conduites d alimentation souples avec raccords de 3/8 po, 3 ouv. avec rince-légumes Handle (Loop) Kitchen, Flexible supply lines with 3/8 Connections, 4 Hole with Spray / 1 poignée (boucle) pour cuisine, conduites d alimentation souples avec raccords de 3/8 po, 4 ouv. avec rince-légumes

3 Salora Pullout Kitchen / Robinet de cuisine à bec rétractable Salora 67570C 1 Handle (Loop), Chrome, Flexible supply lines with 3/8 Connections / 1 poignée (boucle), Chrome, conduites d alimentation souples avec raccords de 3/8 po Integra Pullout Kitchen / Robinet de cuisine à bec rétractable Integra 67315C 1 Handle, Chrome, Flexible supply lines with 3/8 Connections / 1 poignée, Chrome, conduites d alimentation souples avec raccords de 3/8 po CSL 1 Handle, Classic Stainless, Flexible supply lines with 3/8 Connections / 1 poignée, Acier classique, conduites d alimentation souples avec raccords de 3/8 po Chateau Lavatory Faucets / Robinets de lavabo Chateau Handle Lavatory, 16 supplies / 1 poignée pour lavabo, conduites de 16 po Handle Lavatory, 1/2 Connections / 1 poignée pour lavabo, raccords de 1/2 po Handle Lavatory, 1/2 Connections with 50/50 Waste / 1 poignée pour lavabo, raccords de 1/2 po avec bonde 50/ Handle Lavatory, Flexible supply lines with 3/8 Connections, 50/50 waste / 1 poignée pour lavabo, conduites d alimentation souples avec raccords de 3/8 po, bonde 50/ L Handle Lever Lavatory, Flexible supply lines with 3/8 Connections / 1 poignée à levier pour lavabo, conduites d alimentation souples avec raccords de 3/8 po L Handle Lever Lavatory, 1/2 Connections / 1 poignée à levier pour lavabo, raccords de 1/2 po

4 Chateau Lavatory Faucets / Robinets de lavabo Chateau L Handle Lever Lavatory, 1/2 Connections with 50/50 Waste / 1 poignée à levier pour lavabo, raccords de 1/2 po avec bonde 50/ L Handle Lavatory, Flexible supply lines with 3/8 Connections with 50/50 waste / 1 poignée pour lavabo, conduites d alimentation souples avec raccords de 3/8 po et bonde 50/ Handle Lever Lavatory, 1/2 connections, less waste with chainstay / 2 poignées à manette pour lavabo, raccords de 1/2 po, sans bonde avec attache-chaînette Method Single Handle Lavatory Faucets / Robinet de lavabo à poignée unique Method Handle Lavatory, Flexible supply lines with 3/8 Connections with 50/50 waste / 1 poignée pour lavabo, conduites d alimentation souples avec raccords de 3/8 po et bonde 50/ M Pact Lavatory Rough-In s / Plomberies brutes de lavabo M Pact Widespread Rough-In / Plomberie brute pour poignées éloignées

5 Roman and Garden Tub Valves / Soupapes de grande baignoire romaine et de baignoire romaine NEW NOUVEAU 4792 Garden/Roman Tub Rough-In (Adjustable) CC / Plomberie brute de baignoire romaine/grande baignoire romaine (réglable) CC NEW NOUVEAU Garden/Roman Tub Rough-In (Fixed 10 Centres) CC / Plomberie brute de baignoire romaine/grande baignoire romaine (entraxe de 10 po fixe) CC NEW NOUVEAU 4798 Garden/Roman Tub (Fixed 10 Centres) PEX crimp connection F1807 with 2 PEX cold expansion F1960 transition fittings and clips / Grande baignoire romaine/baignoire romaine (entraxe fixe de 10 po), raccord à sertir PEX F1807 avec 2 raccords et attaches de transition F1960 à dilatation à froid PEX Garden Tub Trims / Garniture de grande baignoire romaine Garden Tub Trim, 7 Spout, Acrylic knob handles (Rough-In Required) / Garniture de grande baignoire romaine, bec de 7 po, poignées à bouton en acrylique (plomberie brute requise) T994 Garden Tub Trim, 7 Spout, Chrome, lever handles (Rough-In Required) / Garniture de grande baignoire romaine, bec de 7 po, poignées à manette, Chrome (plomberie brute requise) T994BC Garden Tub Trim, 7 Spout, Brushed Chrome, lever handles (Rough-In Required) / Garniture de grande baignoire romaine, bec de 7 po, poignées à manette, Chrome brossé (plomberie brute requise)

6 M Pact Non Pressure Balance Tub & Shower Rough-In Valves / Soupapes de plomberie brute pour douche/baignoire M Pact sans équilibrage de pression Rough-In, Non-Pressure Balance, IPS / Plomberie brute, sans équilibrage de pression, IPS Rough-In, Non-Pressure Balance, CC / Plomberie brute, sans équilibrage de pression, CC Chateau Non Pressure Balance Trim Kits / Trousses de garniture sans équilibrage de pression Chateau T470 1 Handle Trim Chateau, Valve Only, Non Pressure Balance / Garniture pour 1 poignée Chateau, soupape seulement, sans équilibrage de pression T473 1 Handle Trim Chateau, Shower Only, Non Pressure Balance / Garniture pour 1 poignée Chateau, douche seulement, sans équilibrage de pression T471 1 Handle Trim Chateau, Tub/Shower, Non Pressure Balance / Garniture pour 1 poignée Chateau, douche/baignoire, sans équilibrage de pression

7 M Pact Moentrol Tub & Shower Rough-In Valves / Soupapes de plomberie brute pour douche et baignoire Moentrol M Pact Rough-In, Moentrol, with Stops, CC / Plomberie brute, Moentrol avec limiteurs de température, CC Legend Moentrol Trim Kits / Trousses de garniture Moentrol Legend TL170 1 Handle Trim, Moentrol, Valve Only / Garniture pour 1 poignée, Moentrol, soupape seulement TL171 1 Handle Lever Trim, Moentrol, Shower Only / Garniture pour 1 poignée à levier, Moentrol, douche seulement TL172 1 Handle Trim, Moentrol, Tub/Shower / Garniture pour 1 poignée, Moentrol, douche/baignoire T170 1 Handle Trim, Moentrol, Valve Only / Garniture pour 1 poignée, Moentrol, soupape seulement T172 1 Handle Trim, Moentrol, Tub/Shower / Garniture pour 1 poignée, Moentrol, douche/baignoire

8 M Pact Posi-Temp Tub & Shower Rough-In Valves / Soupapes de plomberie brute pour douche/baignoire M Pact avec Posi-Temp Rough-In, Posi-Temp, IPS / Plomberie brute, Posi-Temp, IPS Rough-In, Posi-Temp, CC / Plomberie brute, Posi-Temp, CC Rough-In, Posi-Temp, with Stops, PEX crimp connections F1807/ Plomberie brute, Posi-Temp, avec limiteurs de température, raccords à sertir F NEW NOUVEAU Rough-In, Posi-Temp, without Stops, PEX cold expansion connections F1960 / Plomberie brute, Posi-Temp, sans limiteur de température, raccords de dilatation à froid PEX F Rough-In, Posi-Temp with Stops, CC / Plomberie brute, Posi-Temp avec limiteurs de température, CC Rough-In, Posi-Temp, PEX crimp connections F1807 / Plomberie brute, Posi-Temp, raccords à sertir PEX F NEW NOUVEAU Rough-In, Posi-Temp, with Stops, PEX cold expansion connections F1960 / Plomberie brute, Posi-Temp, avec limiteurs de température, raccords de dilatation à froid PEX F Rough-In, Posi-Temp with Stops, IPS / Plomberie brute, Posi-Temp avec limiteurs de température, IPS

9 Chateau Posi-Temp Trim Kits / Trousses de garniture Posi-Temp Chateau T181 1 Handle Trim, Posi-Temp, Valve Only / Garniture pour 1 poignée, Posi-Temp, soupape seulement T182 1 Handle Trim, Posi-Temp, 2.5 gpm/9.5 lpm, Shower Only / Garniture pour 1 poignée, Posi-Temp, 9,5 lpm/2,5 gpm, douche seulement T182EP 1 Handle Trim, Posi-Temp, Eco-Performance Shower 1.75 gpm/6.6 lpm, Shower Only / Garniture pour 1 poignée, Posi-Temp, douche Éco-Performance de 6,6 lpm/1,75 gpm, douche seulement T183 1 Handle, Posi-Temp, 2.5 gpm/9.5 lpm, Tub/Shower / Garniture pour 1 poignée, Posi-Temp, 9,5 lpm/2,5 gpm, douche/baignoire T183EP 1 Handle, Posi-Temp, Eco-Performance Shower 1.75 gpm/6.65 lpm, Tub/Shower / Garniture pour 1 poignée, Posi-Temp, douche Éco-Performance de 6,65 lpm/1,75 gpm, douche/baignoire TL181 1 Handle Lever Trim Posi-Temp, Valve Only / Garniture pour 1 poignée à levier, Posi-Temp, soupape seulement TL182 1 Handle Lever Trim Posi-Temp, 2.5 gpm/9.5 lpm, Shower Only / Garniture pour 1 poignée à levier, Posi-Temp, 9,5 lpm/2,5 gpm, douche seulement TL182EP 1 Handle Lever Trim Posi-Temp, Eco-Performance Shower 1.75 gpm/ 6.65 lpm, Shower Only / Garniture pour 1 poignée à levier, Posi-Temp, douche Éco-Performance de 6,65 lpm/1,75, douche seulement TL183 1 Handle Lever Trim Posi-Temp, 2.5 gpm/9.5 lpm, Tub/Shower / Garniture pour 1 poignée à levier, Posi-Temp, 9,5 lpm/2,5 gpm, douche/ baignoire TL183EP 1 Handle Lever Trim Posi-Temp, Eco-Performance Shower 1.75 gpm/ 6.65 lpm, Tub/Shower / Garniture pour 1 poignée à levier, Posi-Temp, douche Éco-Performance de 6,65 lpm/1,75 gpm, douche/baignoire

10 Method Posi-Temp Trim Kits Lever Handle / Trousses de garnitures Posi-Temp Method - Poignée à levier T Handle Trim, Valve Only / Garniture pour 1 poignée, soupape seulement T Handle Trim, Shower Only / Garniture pour 1 poignée, douche seulement T62802EP 1 Handle Trim, Eco-Performance Shower 1.75 gpm/6.65 lpm, Shower Only / Garniture pour 1 poignée, douche Éco-Performance de 6,65 lpm/1,75 gpm, douche seulement T Handle Trim, Tub/Shower / Garniture pour 1 poignée, douche/baignoire T62803EP 1 Handle Trim, Eco-Performance Shower 1.75 gpm/6.65 lpm, Tub/Shower / Garniture pour 1 poignée, douche Éco-Performance de 6,65 lpm/1,75 gpm, douche/baignoire

11 Showerhead and Tub Spout / Pomme de douche et bec inverseur 6304 Head, Arm & Flange 2.5 gpm / 9.5 lpm Pomme de douche, bras et bride 9,5 lpm / 2,5 gpm EP Head, Arm & Flange 1.75 gpm / 6.65 lpm Pomme de douche, bras et bride 6,65 lpm / 1,75 gpm Spout / Bec Bath Tub Drains and Half Kits Less Tubes And Tees / Bondes de baignoire et demi-trousses sans tubes et tés Tub drain rough-in kit / Trousse de plomberie brute d évacuation de baignoire T90331 T90331AN T90331AZ T90331BB T90331BC T90331BN T90331NL T90331ORB T90331P T90331PM T90331PW T90331ST T90331WR Tub drain half kit with Push-N-Lock drain assembly, Chrome / Demi-trousse de bonde de baignoire avec ensemble de bonde Push-N-Lock, Chrome Tub drain half kit with Push-N-Lock drain assembly, Antique Nickel / Demi-trousse de bonde de baignoire avec ensemble de bonde Push-N-Lock, Nickel antique Tub drain half kit with Push-N-Lock drain assembly, Antique Bronze / Demi-trousse de bonde de baignoire avec ensemble de bonde Push-N-Lock, Bronze antique Tub drain half kit with Push-N-Lock drain assembly, Brushed Bronze / Demi-trousse de bonde de baignoire avec ensemble de bonde Push-N-Lock, Bronze brossé Tub drain half kit with Push-N-Lock drain assembly, Brushed Chrome / Demi-trousse de bonde de baignoire avec ensemble de bonde Push-N-Lock, Chrome brossé Tub drain half kit with Push-N-Lock drain assembly, Brushed Nickel / Demi-trousse de bonde de baignoire avec ensemble de bonde Push-N-Lock, Nickel brossé, Tub drain half kit with Push-N-Lock drain assembly, Nickel / Demi-trousse de bonde de baignoire avec ensemble de bonde Push-N-Lock, Nickel Tub drain half kit with Push-N-Lock drain assembly, Oil Rubbed Bronze / Demitrousse de bonde de baignoire avec ensemble de bonde Push-N-Lock, Bronze huilé Tub drain half kit with Push-N-Lock drain assembly, Polished Brass / Demi-trousse de bonde de baignoire avec ensemble de bonde Push-N-Lock, Laiton poli Tub drain half kit with Push-N-Lock drain assembly, Platinum / Demi-trousse de bonde de baignoire avec ensemble de bonde Push-N-Lock, Platinum Tub drain half kit with Push-N-Lock drain assembly, Pewter / Demi-trousse de bonde de baignoire avec ensemble de bonde Push-N-Lock, Étain Tub drain half kit with Push-N-Lock drain assembly, Satine / Demi-trousse de bonde de baignoire avec ensemble de bonde Push-N-Lock, Satine Tub drain half kit with Push-N-Lock drain assembly, Wrought Iron / Demi-trousse de bonde de baignoire avec ensemble de bonde Push-N-Lock, Fer forgé

12 Possession of this sheet by any person is not an offer to sell them or anyone else the product listed. Prices and specifications subject to change without notice. This schedule supercedes all previous Moen schedules. Although descriptions are believed correct at publication approval, accuracy cannot be guaranteed. Moen reserves the right to make changes from time to time, without notice or obligation to change or discontinue models. Le fait qu une personne possède ce catalogue ne constitue pas une offre de vente des s répertoriés dans ce catalogue à cette personne ou à toute autre personne. Les prix et les spécifications peuvent faire l objet de changement sans avis. Cette annexe remplace toute autre annexe précédente de Moen. Lors de la publication de cette brochure, la description des s était juste, mais l exactitude ne peut pas en être garantie. Moen se réserve le droit d apporter des modifications de temps à autre, sans avis ni obligation, et de changer ou de cesser la vente de certains modèles. Moen Incorporated 2816 Bristol Circle Oakville, Ontario L6H 5S7 Tel/Tél. : (905) (800) Fax/Téléc. : (905) Website/Site Web: /12 Copyright 2012, Moen Incorporated All Rights Reserved Printed in Canada Moen incorporés 2012 Tous droits réservés Imprimé au Canada