SOMe2100 MANUEL D UTILISATION. TRANSMETTEUR GSM/GPRS - M-Bus Master D INSTALLATION. Montage sur rail DIN. Notice simplifiée du module SOMe2100



Documents pareils
Système M-Bus NIEVEAU TERRAIN NIVEAU AUTOMATION NIVEAU GESTION. Domaines d'application

SECURIT GSM Version 2

BALISE GPS. Modèle EOLE. MANUEL INSTALLATEUR Version 3.4 GPS+GSM+SMS/GPRS

Electronique Automatisme Informatique Electricité

TO-PASS -FAQ- Télésurveillance et contrôle à distance

Présentation et installation PCE-LOG V4 1-5

KX GPRS SERIAL ETHERNET MODEM Le modem GPRS/EDGE «Machine to Machine»

Data loggers SOFREL LT/LT-US Solutions réseaux d eaux usées

CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA

MT-703. Surveillance de niveau par sonde résistive TELEMETRIE PAR MODULE GSM CONFIGURATION ET UTILISATION

UP 588/13 5WG AB13

Notice d installation de la Centrale VIGIK DGM1

NOTICE GPSTA1 I. DESCRIPTION II. ACCESSOIRES. J. R International - Eclats Antivols. 2014

Une solution complète pour télésurveiller et télégérer vos installations photovoltaïques

Guide abrégé ME401-2

BBS. Alarme auto alimentée pour séparateur hydrocarbures MES BAMOBOX SOLAR (BBS) Alarme auto alimentée pour séparateur hydrocarbures /1

Advisor Master Advanced GSM SMS GPRS

COMMUTEL PRO VM3 INTERFACE GSM VOIX POUR EMULATION DE LIGNE RTC ET TRANSMETTEUR DE SMS D ALERTES ET TECHNIQUES.

KX ROUTER M2M SILVER 3G

GSM/GPRS/GPS Traceur Véhicule G-1000 PRO Manuel D utilisation

SMS-COM LT RAILS DIN V Manuel d installation, de programmation et d utilisation.

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

Centrale de surveillance ALS 04

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I

ABB i-bus KNX Capteur météo, MS WES/A 3.1, 2CDG120046R0011

FRANCAIS DGM1. Centrale Vigik 1 porte. N d homologation : - PS MS Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION.

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

Thermotrack Webserve

NOTICE D EMPLOI SLT-TR

Centrale d alarme DA996

Notice d installation des cartes 3360 et 3365

SURVEILLANCE SUR IP. Logiciels. Transfert M2M. Données. Traitement. Rapports Graphiques, Excel Alarmes

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

IMMS-CELL-GSM. Kit de Communication Cellulaire IMMS-CELL- [GSM, ou GSM-E] Instructions d installation

Module Relais de temporisation DC V, programmable

Tableaux d alarme sonores

Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication

NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

MANUEL D UTILISATION GSM-2

Guide abrégé ME301-2

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles /62

AUTOPORTE III Notice de pose

GenIP 30i : Passerelle intelligente dédiée aux applications industrielles les plus critiques

Manuel installateur XT200i

Notice de montage. Thermo Call TC3

AMBUS IS Collecteur d impulsions M-Bus

CO 2 CONTROL Système de détection de gaz

Pilotec confort 10/Pilotec confort 20 réf réf

Technique de sécurité

LE SYSTÈME D'ALARME DE GSM

NPIH800 GENERATION & RESEAUX. PROTECTION de COURANT TERRE

Manuel d utilisateur Traceur GPS/GSM/GPRS TK-102

Visiophone couleur 2 fils - V400 RTS. Manuel d installation et d utilisation A

Notice de montage et d utilisation

CAA/SE N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N KIT DE MONTAGE. Clavier lumineux codes DIGICODE

Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12

NOTICE D UTILISATION FACILE

Ecran programmable. Testez la différence grâce. à sa puissance, sa rapidité. et ses possibilités réseaux

Notice de montage et d utilisation

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

Multifonction 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715)

TVD 03 GSM - Transmetteur Téléphonique Vocal

epowerswitch 8XM+ Fiche technique

Manuel de référence O.box

NOTICE D UTILISATION

Caractéristiques techniques du module électronique Témoin lumineux rouge

energy BOX WEB Automates de GTB

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée

TABLEAU DE COMMUNICATION GUIDE INSTALLATEUR

INSTALLATION MODULE WEB

Manuel d installation du clavier S5

TRACEUR GPS Pro GUIDE D UTILISATION

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc

ID 15 l alternative intelligente au système de code à barres. Le système d identification ID 15 de Rexroth

Références pour la commande

Surveillance de Température sans fil

Module GSM pour montage sur rail DIN GX155

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

fonctions 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) 16/30 (120 A - 5 ms) 16/30 (120 A - 5 ms) Tension nom./tension max.

Caractéristiques techniques

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14

Tableau d Alarme Incendie Type 3 type marche/arrêt avec ou sans flash

Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493

TYXAL 1 PRÉSENTATION. Sirène Intérieure SIRX. Réf. : Notice d installation et d utilisation. Fonctionnement avec une centrale

Instructions d utilisation SMS Relay CMS-10 (V05.15)

Unité centrale de commande Watts W24

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

ROTOLINE NOTICE DE POSE

Spécifications d installation Précision des mesures

08/07/2015

Modules logiques Zelio Logic 1

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13)

Notice technique. Système de surveillance MAS 711

NOTICE DE MISE EN SERVICE

Solutions pour la gestion de l éclairage public

Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique

Transcription:

SOMe2100 TRANSMETTEUR GSM/GPRS - M-Bus Master MANUEL D UTILISATION ET D INSTALLATION Montage sur rail DIN com-xxx Edition du : 24/02/2014

SOMMAIRE I- GENERALITES 2 II- RACCORDEMENT ELECTRIQUE 3 III- PARAMETRAGE DU TRANSMETTEUR 4 1- Paramétrage du réseau GSM/GPRS 2- Paramétrages complémentaires 7- Types de rapport email IV- CARACTERISTIQUES TECHNIQUES : 7 com-xxx Edition du : 24/02/2014 Page 1/8

I- GENERALITES Le SOMe2100 permet de relever les index de huit compteurs d énergie thermique via le réseau GSM/GPRS, il est simple d utilisation (configuration par SMS) et d un coût d utilisation réduit. Des produits complémentaires permettent d augmenter ses performances : - Antenne déportée permet de déporter l antenne du GSM - SOMeX10, 11, 12, 13 extension M-Bus à 32, 64, 128, 256 compteurs - SOMeX30 extension M-Bus D/A - sortie 0-10V ou 0-20mA - SOMeX40 extension M-Bus I/O entrée / sortie tout ou rien - SOMa10 extension M-Bus Capteur Température et Humidité, utilisation intérieure Les index des compteurs sont disponibles via un simple «email» en lecture directe et un fichier joint. Fichier joint selon format «CSV / Excel». com-xxx Edition du : 24/02/2014 Page 2/8

II- RACCORDEMENT ELECTRIQUE : Liaison Secteur 230V 50/60Hz - 2.5W L N FONDEE EN 1955 www.somesca.fr GSM CMe2100 SIM IR Raccordement M-Bus: Attention! Il est impératif d utiliser du câble monobrin pour le raccordement. Il très difficile de retirer les fils de ce connecteur. ERR STA M-Bus 1/ Extraire le connecteur du module à l aide d un tournevis fin. 2/ Dénuder les 2 fils sur 8 mm. 3/ Enficher directement les fils dans le connecteur. Fil rigide Connecteur WSMA Antenne GSM Calculateur Calitherm Liaison M-Bus 8 compteurs maxi Connecteur débrochable 2 fils rigides 20 21 Câble SYT1-8/10e - 1000m maxi Calculateur Sensostar 24 25 Paramètres Calitherm : «PARAM. COM.1» «00 73 04 xxx» xxx = adresse du compteur Attention : Lorsque le transmetteur est installé à l intérieur d un boîtier métallique ou que le réseau GSM n est pas disponible (sous-sol), il est nécessaire d installer une antenne déportée (disponible en option). com-xxx Edition du : 24/02/2014 Page 3/8

III- PARAMETRAGE DU TRANSMETTEUR: Le transmetteur utilise une carte SIM GSM/GPRS M2M. Il ne faut pas activer le «code pin», noter le numéro d appel. Le paramétrage est effectué par l envoie de SMS au transmetteur à l aide d un téléphone GSM. Pour changer un paramètre il suffit de renvoyer le SMS correspondant avec la nouvelle valeur. Seules les commandes courantes sont décrites, d autres commandes sont disponibles, notamment pour les paramétrages HTTP, TCP, FTP, M-Bus, etc se reporter à la notice intégrale (en anglais uniquement). 1- Paramétrage du réseau GSM/GPRS: 1- Reset (effacement de tous les paramètres précédents et retour à la configuration d usine) Reset par téléphone: SMS : Factoryreset Le transmetteur renvoie un SMS d accusé de réception Reset par le bouton poussoir : Lors de la mise sous tension, appuyer et maintenir le bouton enfoncé jusqu à ce que les 2 voyants clignotent rapidement puis relâcher le bouton, le module redémarre avec la configuration d usine. 2- Paramétrage du réseau APN (selon fournisseur de carte SIM) si celui-ci n est pas automatique Exemple : SFR => m2minternet SMS : Qset net m2minternet Exemple : Orange => orange.m2m SMS : Qset net orange.m2m 3- Paramétrage des adresses emails des destinataires: SMS : Qset email destinataire1@societe1,destinataire2@societe1,etc... 4- Paramétrage du serveur SMTP (optionnel selon fournisseur d accès) Exemple : SFR => mail.sfr.net SMS : Qset email <email destinataire> mail.sfr.net Exemple : Orange => smtp.orange.fr SMS : Qset email <email destinataire1>,<email destinataire1> smtp.orange.fr 5- Rapport via «SMS» de l état du transmetteur SMS : Status com-xxx Edition du : 24/02/2014 Page 4/8

2- Paramétrage du réseau M-Bus des compteurs : Paramétrage du nombre de compteur <nb cptr>: SMS : Install <nb cptr> smc <clean> Exemple : 1 compteur SOMESCA et effacement des précédents paramétrages SMS : Install 1 smc clean 3- Paramétrage de la périodicité des enregistrements : Périodicité des enregistrements (en local dans le transmetteur) selon : 1min, 5min, 10min, 15min, 20min, 30min, 1hour, 12hour, 1day, 1week, 1month, off Exemple : 1 relevé de chaque compteur par heure SMS : Sch storevalue 1hour 4- Paramétrage des émissions automatiques : Périodicité d émission «email» des rapports selon : 1min, 5min, 10min, 15min, 20min, 30min, 1hour, 12hour, 1day, 1week, 1month, off Exemple : 1 rapport «email» par jour selon le format 1105 (voir Types de rapports) à l email du destinataire SMS : Sch report1 1day 1105 email.to=<email destinataire> 5- Edition d un rapport instantané à la demande : Lecture immédiate des compteurs et émission d un rapport unique spécifié à destination de l email spécifié SMS : Momreport 1105 email.to=<email destinataire> 6- Edition d un état de rapport à la demande : Le rapport en cours d exécution (selon 3 et 4) est expédié à l email du destinataire. SMS : Report1 1105 email.to=<email destinataire> com-xxx Edition du : 24/02/2014 Page 5/8

7- Types de rapport email : (HTML sauf 1002 en texte simple) 1001 Rapport d installation HTML 1002 Rapport d installation texte 1003 Rapport de l état du transmetteur 1004 Rapport des enregistrements de l état du transmetteur 1005 Rapport de l état du transmetteur dès l apparition d un événement 1006 Rapport des enregistrements de l état du transmetteur, 1 fichier joint 1101 Relevé des compteurs, données formatées, lisibles 1102 Relevé des compteurs, données non formatées 1103 Relevé des compteurs, données non formatées, 1 fichier joint 1104 Relevé des compteurs, données formatées CSV, 1 fichier joint par compteur 1105 Relevé des compteurs, données formatées CSV avec en-tête, 1 fichier joint Définition de l état des voyants : Le voyant jaune indique le fonctionnement du GSM/GPRS Le voyant rouge indique les défauts du système Le voyant vert indique le fonctionnement courant Arrêt, Redémarrage Vert éteint, Rouge éteint Mise sous tension Vert allumé, Rouge allumé Fonctionnement normal Vert extinction brève cyclique, Rouge éteint Court-circuit M-Bus Vert extinction brève cyclique, Rouge allumé Pas de carte SIM Vert extinction brève cyclique, Rouge éteint / allumé 50% Pas de réseau GSM Vert extinction brève cyclique, Rouge allumage bref cyclique com-xxx Edition du : 24/02/2014 Page 6/8

IV- CARACTERISTIQUES TECHNIQUES : Mécanique Boîtier Polyamide Classe de Protection IP20 Dimensions 100 x 65 x 36 mm Poids 120 g Connexion M-Bus connecteur débrochable pour fils rigide Ø 0.6-0.8 mm Fixation Rail DIN Electrique Tension secteur 100 ou 240 VAC Raccordement Bornes à vis pour câble 0-2.5 mm² Plage d alimentation -10% +10 % de la tension nominale Fréquence 50/60 Hz Puissance dissipée (max) <2.5 W Puissance dissipée (nom) <1 W Catégorie d installation CAT 4 GSM/GPRS Canaux GPRS jusqu à 12 Fréquences 850/900/1800/1900 MHz Antenne intégrée courte, déportée en option Environnement Température de fonctionnement -20 C à +55 C Température de stockage -40 C to +85 C Humidité max 80 % jusqu à 31 C, jusqu à 50 % à 40 C Degré de pollution 2 Altitude de fonctionnement 0-2000 m Utilisation intérieure (extérieure dans un boîtier IP67) Interface Voyant vert Alimentation Voyant rouge Erreur Voyant jaune état GSM Bouton poussoir Retour configuration usine M-Bus standard EN 13757 Décodage complet Vitesse de communication 300 et 2400 Bit/s Transparent M-Bus «Listening server on TCP and GSM data» Nombre de compteur max 8 (extensible avec les modules CMeX10) Longueurs de connexion max 1000 m Interface IR oui Pass Through Non Compatibilité Tous CET au standard M-Bus Général Mémoire de stockage ~1.4 MO Horloge 12 h de fonctionnement hors tension Précision de l horloge <2 s/jour Commandes Interpréteur de commande intelligent Mise à jour logiciels Via GSM/GPRS/HTTP Intégration Transparent M-Bus static IP TCP Transparent M-Bus GSM CSD/raw M-Bus data email SMTP FTP Client FTP Standard HTTP http Standard et HTTPS client, POST & GET Configuration SMS, HTTP, FTP, GSM CSD, Telnet Approbations CEM EN 61000-6-2, EN 61000-6-3 Sécurité EN 61010-1, CAT 4 com-xxx Edition du : 24/02/2014 Page 7/8

Pour tout renseignement n hésitez pas à nous contacter. SOMESCA 6 rue Jean Jaurès 92807 PUTEAUX Cedex France SERVICE APRES VENTE : TEL : 01 47 86 84 00 / FAX : 01 47 60 16 52 SERVICE COMMERCIAL : TEL : 01 47 86 84 01 / FAX : 01 47 86 84 28 LA QUALITE OPTIMALE POUR GAGNER ENSEMBLE com-xxx Edition du : 24/02/2014 Page 8/8