JANVIER 2014
Tour Véritable monument composé d albâtre sur une structure en métal conçue et réalisée par VLD, ferronnier d art. dim ext : 4 x 4 x 5 m 220 plaques d albâtre Structure montable et démontable autoportante en acier avec des motifs grafiques en inox. Tower Real alabaster monument composed of metal structure designed and built by VLD, a blacksmith artist. External dimensions : 4 x 4 x 5 m 220 alabaster slabs. Assembled and disassembled freestanding steel structure with graphic stainless patterns
Bar Cristal 220 x 70 x H 110 cm Tabourets de bar/bar stool Philippe Hurel Lampe VLD
Banque d accueil 2 modules dimensions hor tout: 180 x 60 x H 110 cm designed by Ana Moussinet
Milan Vasque/Basin 115 x 54 x H 31 cm Catalogue Collection
Table Philippe Hurel Plateau en albâtre rétroéclairé / Backlit alabaster table top pieds en bronze / bronze legs - collection Philippe Hurel L 260 x l 150 x H 80 cm
Versailles Lustre/Chandelier Cristal de roche/ rock cristal modèle GM Ø 140 cm + PM Ø 100 cm
Versailles Lustre/Chandelier Cristal de roche/ rock cristal modèle PM Ø 100 cm
Botero Lustre/Chandelier Structure métal et sphères d albâtre Metal structure and alabaster spheres Botero 36 6 spheres: 24-32-36 cm Botero 50 6 spheres: 24-32-50 cm design: Stephanie Coutas
Solo Lampe à poser/ Table lamp
Harmonie 10 Lustre/Chandelier 10 spheres ø 24-28-32 cm h 1,8 m
Montecristo Applique/ Wall lamp 600 x 250 x 100 mm
Sumatra Applique/ Wall lamp 500 mm x 120 mm Alizee Applique/ Wall lamp 400 mm x 120 mm x 100 mm
Simoon Applique/ Wall lamp 400 mm x 120 mm x 100 mm Foehn Plafonnier/Ceiling lamp Albâtre - métal chromé / Alabaster - chromed metal. 350 x 350 x 80 mm
Autan Applique/ Wall lamp 140 x 90 x 170 mm Brise Applique/ Wall lamp 140 x 90 x 170 mm
Frise / Border Cristal de roche taillé / Carved rock crystal 100 x100 mmw Eclairage LED / LEDs light. Système breveté Atelier Alain Ellouz. Atelier Alain Ellouz patented system
Eléments pour Frises lumineuses Composez vous même votre frise ou votre luminaire. Elements for Lit Borders Make your own border or luminaire 3 tailles de cristaux disponibles 3 dimensions available 150 x 80 x 18 mm 100 x 100 x 18 mm 80 x 40 x 18 mm
Uranus Exemple d intégration de cristaux taillés 100 x 100 mm dans un luminaire. Création d un cadre sur mesure intégrant les cristaux et le système d éclairage LED variable sur devis. Cadre à accrocher ou à intégrer dans le mur. Décor possible sur mesure. Exemple of carved crystals inlay (100 x 100 mm) into a luminaire Creation of bespoke frame including the crystals and variable LED lighting system on quotation. Bespoke design possible Decor AC Matière
Satelite Miroir sur mesure incrusté de cristaux de roche taillés (80 x 40 mm). Eclairage LED. Système breveté. Bespoke mirror with carved rock crystal inlays (80 x 40 mm). LEDs light. Patented system. 1040 x 480 x 30 mm - Decor AC Matière.
Rétro éclairage par Leds variables en température de couleur, blanc chaud-froid et en intensité Ce rétroéclairage mixe des sources lumineuses de 2 températures de couleur différentes. Celles-ci se conjuguent avec de multiples propositions progressives. Elles permettent donc d adapter la couleur et l intensité du rétroéclairage selon la nature de la pierre et l effet souhaité dans l environnement de la pièce. Les deux réglages (couleur et intensité) sont accessibles facilement sur une interface. Le dernier réglage est mémorisé et est activé avec le prochain allumage par le bouton central on/off de l interface. LED backlighting with control of color temperature ( white warm and cool) and intensity The backlight mixes two light sources of 2 different color temperatures. There colors combine with multiple progressive proposals and allow to control the color and intensity of light according to the nature of the stone and the desired environmental effect of the room. Both settings (intensity and color) are easily accessible to a surface. The last setting is stored and activated when you turn the light on by central switch.
Prochain rendez-vous Next appointment SALONE INTERNAZIONALE DEL MOBILE 2014 Fiera Milano Nuovo Polo - MILANO 08/04 > 13/04/2014
Nos partenaires - Our compagnons AC Matière www.acmatiere.fr VLD www.vldparis.fr Philippe Hurel www.philippe-hurel.com Stéphanie Coutas www.stephaniecoutas.com Ana Moussinet www.anamoussinet.com AC Matière propose aux architectes et aux décorateurs un panel d effets de matières, raffinés et luxueux, pour habiller les murs dans un esprit contemporain. AC Matière offers architects and decorators a range of refined and luxurious material effects to make walls come alive with a contemporary finish. Ce ferronnier d art est réputé pour la qualité de ses travaux et le savoir-faire de ses compagnons depuis 1905. This wrought iron art is renowned for the quality of works and the knowhow of companions since 1905. Créateur de mobilier d exception Manufacture Française depuis 1911 Creator of fine furniture French Manufacture since 1911 Showroom : 4 ter rue du Bouloi, 75001 Paris Tél : +33 (0) 1 53 00 95 00 Cette architecte d intérieur francaise signe des prestigieux chantiers dans le monde. Elle présente ici un luminaire audacieux : le module d une branche en métal avec cinq sphères d albâtre The French interior designer has prestigious projects in the world. She presents today the audacious luminaires: the metal module with alabaster spheres. Architecte et designer, Ana Moussinet crée des pièces d une grande pureté, libres et inspirées. Elle présente une banque d accueil en albâtre. Architect and designer, Ana Moussinet creates inspired works of high purity. She presents a reception desk of alabaster.
nouveau site web - new website www.atelier-alain-ellouz.com créations et réalisations en albâtre et cristal de roche, pierres naturelles creations and works of alabaster and rock crystal, natural stones Atelier - Show-room - proche de Paris - factory - close to Paris : 121, rue Tabuteau - 78530 Buc - France + 33 (0)9 81 46 94 66 - fax + 33 (0)1 30 21 94 66 contact@atelier-alain-ellouz.com